Grill med variationer Ny inspiration til dig, der elsker at grille 2 3 Indholdsfortegnelse Forord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Svinebryst i wrap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Flap Meat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Short Ribs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Kyllingespyd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Grillpølser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Kyllinge-cupcakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 Okseroast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Côte de pork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Hakkebøf half and half. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Oksespyd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Porchetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Butterflykotelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 Brisket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 Côte de boeuf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Pulled pork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 Flanksteak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 Lammeporchetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 Lammeskank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43 Lammemedaljon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45 4 5 Lad os mødes omkring grillen… At grille er blevet en dansk nationalsport. Vi mødes omkring de varme kul eller gasgrillens varme ribber året rundt. På terrasser og i villahaver eksperimenteres der flittigt med nye spændende udskæringer fra slagteren. Grøntsager, kartofler, brød og desserter er også kommet på grillmenuen. Gamle kendinge såsom bøffer, pølser og koteletter finder naturligvis stadig vej til den varme rist. Vi vægter kvalitet højere end noget andet, når snakken går på det gode kød, traditioner og godt slagterhåndværk. Grillentusiasterne er interesseret i at lære mere! Der er behov for ny inspiration udefra. Den giver mad med mere-slagteren dig forhåbentlig med denne opskriftsbog. Rigtig god fornøjelse med de mange grillteknikker, metoder, marinader og røgflis. Og selvfølgelig er det vigtigste de gode friske råvarer fra din slagtermester. Vil du være endnu bedre og lykkes foran grillen, er det vigtigste, at du kaster dig ud i nye grill-projekter. Husk du kan altid spørge din slagter om råd og få tips om tilberedning og tilbehør. Om I er to til middag, en hel familie eller der grilles til gæster. Vi håber på, at mad med mere-slagteren har held til at inspirere dig og dine grill-venner til flere glade timer omkring den rygende varme grill. Direkte Direkte grillning minder mest om den metode, de fleste kender fra den åbne grill. De rødglødende og askegrå kul/briketter er jævnt fordelt direkte under det stykke kød, fisk eller lignende, du griller. Metoden er helt perfekt til mindre stykker kød, som skal grille i maksimalt 25 minutter. Direkte grillning anvendes til f.eks. steaks, koteletter, kyllingebryster, spyd med kød eller fisk. Mange friske grøntsager tilberedes også efter denne metode. Husk at lægge låget på din kuglegrill, når du griller. Griller du på en gasgrill gælder det samme. Du har med gasgrillen den fordel, at du kan regulere varmen ret præcist. Indirekte Den indirekte metode bruges ved grillning af større stykker kød, stege og helt fjerkræ. En tommelfingerregel er, at det, du griller, skal tilberedes over lang tid og i mere end 25 minutter. Du fordeler de glødende og askegrå kul/briketter på kulristen i hver side af grillen. Nogle bruger også kulholdere, der fyldes op med kul/briketter og som lige passer i begge sider af grillen. I de fleste tilfælde skal du placere en aluminiumsbakke i midten af grillen. Drypbakken opsamler saft fra de fødevarer, du griller. Læg herefter låget på din grill. Du er altid velkommen i mad med mere-slagterens spændende og udfordrende grillunivers. Bruger du en gasgrill gælder samme principper. Du kan regulere varmen ret præcist og kun grille med de ribber/brændere, som du har behov for. Opskrifterne i grillbogen er til 4 personer. Nogen typer kødstykker skal have direkte grillning og andre indirekte grillning. Er du i tvivl om, hvor du bedst tilbereder fødevarer på grillen – så spørg bare hos din slagter! Med venlig hilsen Thomas Korup Nielsen Formand for mad med mere 7 Svinebryst i wrap 1 svinebryst ca. 800 g 4 wraps 1 bakke blandet mixsalat 1 glas salsa 1 agurk Fremgangsmåde Svinebrystet grilles ved 150-175° C i 3-4 timer ved indirekte varme. Kødet skal være helt mørt. Det kan med fordel lægges i en alubakke med vand - fyldt op med vand så det dækker til midt på kødet. Når kødet er mørt og lækkert, tages det af grillen. Wrap-pandekagerne grilles i bare 10-20 sekunder. De skal kun lige have grillstriber på den ene side. Fyld med det møre svinekød samt nogle lækre salater, salsa efter din smag og agurk i strimler. 8 Det er sjældent, at du får et dårligt resultat, når du griller! Nyd at du står udenfor i den friske luft og lad dig inspirere af dine grillglade venner og familie – eller af din mad med mere-slagter. 9 Flap Meat Flap Meat 1 Flap Meat 1 broccoli 1 rødløg 1 dl eddike 1 dl sukker 1 dl vand 1 glas peberfrugtkompot 1 potte frisk brøndkarse Fremgangsmåde Flap Meat grilles ved direkte varme i 8-10 minutter på hver side. Krydres med salt og peber og trækker færdig i 10 minutter. Broccolien skæres på langs og grilles møre i 2 minutter på hver side. Rødløgene skæres i både og der koges en lage af eddike, sukker og vand. Lad bådene af rødløg koge med i 10 minutter. Anret den friske brøndkarse ud over retten. Serveres med en kold peberfrugtkompot og et lækkert groft brød til. 10 11 Short Ribs Short Ribs 4 Short Ribs 4 spsk. Smokey BBQ sauce ½ blomkål ¼ broccoli 1 bundt radiser 1 dl fløde 1 spsk. sukker 1 citron Salt og peber 1 bundt kørvel Fremgangsmåde Short Ribs grilles ved indirekte varme ved 150-160° C i ca. 3 timer. Kødet skal være helt mørt - de sidste 10 minutter på grillen smøres en god BBQ sauce på så kødet bliver flot glaceret. Lav en lækker sommerråkost til. Brug f.eks. blomkål, broccoli og radiser skåret i tynde skiver på et mandolinjern eller et råkostjern. Råkosten marineres i en citrus-fløde dressing, der laves af citronsaft, sukker, salt og peber rørt sammen med fløden til det tykner. Pynt med et drys af frisk kørvel. 12 13 Kyllingespyd 8 kyllingespyd 1 mango 1 granatæble 2 forårsløg 100 g cashewnødder 1 bakke mixsalat Frisk koriander 1 glas sur/sød sauce Fremgangsmåde Kyllingespydene grilles 10 minutter på hver side ved direkte varme. Mangoen skrælles og skæres i nogle rustikke klodser. Forårsløgene skylles og grilles møre. Cashewnødderne ristes gyldne på en varm pande. Den friske mango lægges i bunden af en tallerken. Anret det hele lidt festligt. Granatæble og frisk koriander drysses over retten. Tips Grillmetoden med direkte varme anbefaler slagteren, du bruger til bøffer, grillspyd, pølser og andre madvarer, hvor grilltiden er mindre end 25 minutter. Griller du på kuglegrill, så husk altid at grille med låget på. Har du en gasgrill stående på terrassen, er det samme gældende – men prøv dig endelig frem! 14 15 Det er ved den traditionelle grillpølse, at danskernes lyst til at grille startede. Det er nemt, hurtigt og en pølse smager altid godt. Sidenhen er der kommet mange nye varianter til – prøv din egen slagters store udvalg og find din egen favorit. Grillpølser 4 grillmedister 4 frankfurter Ketchup Sennep Brød 16 Fremgangsmåde Hvad er en grillaften uden en pølse at slutte af på? Køb nogle lækre grillpølser fra din mad med mere-slagter, der selv laver grillpølserne i eget pølsemageri. Kødet, der bliver brugt til pølserne, er håndsorteret, og kun det absolut bedste er godt nok. mad med mere-slagterne rundt om i landet har deres helt egen favorit- så glæd dig til en dejlig kødfuld og velsmagende grillpølse. 17 Kyllinge-cupcakes 8 kyllinge-cupcakes 1 bakke mixsalat ½ bundt frisk koriander 4 avocado 1 lime 2 naanbrød 1 chili Fremgangsmåde Dine kyllinge-cupcakes grilles ved indirekte varme i 30-40 minutter med låget på. Avocadokødet skrabes ud af skallen og moses groft. Mosen smages til med limesaft og finthakket chili. Salat og koriander skylles og anrettes dekorativt rundt om dine fint grillede kyllinge-cupcakes. Kyllinge-cupcakes 18 Naanbrødet grilles et par minutter på hver side. Tips Grillmetoden med indirekte varme bruges til alle hele stege, helt fjerkræ og andre større stykker kød, der skal steges mere end 25 minutter. Steg altid med låget på, hvis du griller på kuglegrill. Griller du på gasgrill gælder det samme. 19 Okseroast 1 okseroast af inderlår 1 bundt hvide asparges 1 bundt grønne asparges 8 skiver lufttørret skinke 1 potte frisk estragon 1 bøtte fetatern 100 g cashewnødder Fremgangsmåde Okseroasten grilles ved direkte varme i 8 minutter på begge sider. Lad herefter stegen hvile i 15 minutter og rul den i finthakket estragon. De hvide asparges skrælles fra hovedet og ned. De sidste to centimeter skæres fra. De grønne asparges skal ikke skrælles, men de sidste to centimeter skæres fra, da de godt kan være trævlede. De koges i letsaltet vand i 2 minutter. Når dine asparges er kogt og kølet lidt af rulles der en skive lufttørret skinke omkring. Cashewnødder og feta drysses over retten. 20 Asparges er en elsket og delikat grøntsag. De er bedst, når de er helt knasende sprøde og friske – og sæsonen for danske asparges strækker sig fra slutningen april/starten af maj og til Sankt Hans. Asparges er perfekte som tilbehør til de fleste grillretter. 21 Côte de pork Côte de pork 2 côte de pork Kartoffelsalat 1 bundt radiser 1 bundt friske krydderurter 4 stængler blegselleri Salt og peber Fremgangsmåde Côte de pork grilles ved direkte varme i 5 minutter på hver side – husk at krydre undervejs med salt og peber. Læg låget på hvis der kommer flammer undervejs. Côte de pork steges færdig ved at trække kødet væk fra de direkte kul og stege videre ved indirekte varme i 10 minutter på hver side. Kartoffelsalaten anrettes med tynde skiver af radisser, blegselleri samt friske krydderurter. 22 23 Hakkebøf half and half Hakkebøf half and half 4 hakkebøffer half and half 4 bagekartofler 1 bundt hvide asparges 1 bundt grønne asparges 4 forårsløg 1 rødløg Krydderurter Fremgangsmåde Hakkebøfferne grilles ved direkte varme i 5-6 minutter på hver side. De hvide asparges skrælles fra hovedet og ned. De sidste par centimeter skæres af bunden, da de godt kan være lidt trævlede. De grønne asparges skal ikke skrælles. Dog skal de sidste par centimeter skæres af. Grøntsagerne skæres i mundrette bider og grilles møre på direkte varme på grillen. Tips Mad med mere-slagterens hakkede okse- og svinekød er altid friskhakket. Hakkebøffer på grillen er både nemt og lækkert. Du skal sørge for at samle det hakkede kød godt – altså lave dine bøffer gode faste. Det er helt fint at eksperimentere med forskellige krydderier - så finder du frem til familiens favorithakkedrenge! 24 25 Oksespyd 8 oksespyd 2 rødløg ¼ spidskål 4 forårsløg 2 hvide asparges 26 Fremgangsmåde Spyddene skal have 5 minutter på hver side ved direkte varm. Grøntsagerne gøres klar og kommes på grillen. Vælg at grille dem i hele stykker. Det er nemmere at styre dem på grillen, hvis du først bagefter skærer dem i mindre mundrette stykker. Kun fantasien sætter grænser, når du griller og bliver mere erfaren. Prøv f.eks. nyopgravede gulerødder eller hjertesalat på grillen. Tips Hvis du griller hele majskolber, er det en god idé at lægge dem i en skål dækket med vand i en halv times tid inden, de kommer på grillen. De grønne blade lader du blive på majsene, og du kan eventuelt folde dem til side og pensle med olie eller smøre med smør. Fold bladene på plads igen og grill løs! Også børn elsker majskolber. 27 Porchetta Porchetta 1 porchetta 1 spidskål 1 pose sukkerærter 100 g ærter 2 dl piskefløde 1 citron 1 spsk. sukker Salt og peber efter behov Fremgangsmåde Porchettaen sættes på grillens rotisserie-spyd og grilles ved indirekte varme ca. 150° C i 4 timer. Er sværen ikke helt sprød - grill da stegen over direkte varme, så sværen puffer op og bliver knasende sprød. Spidskålen snittes fint sammen med sukkerærterne. Lav en sur fløde af citronsaft, sukker samt salt og peber, der røres sammen med fløden til den bliver tyk. Der drysses med ærter over retten. Tips Duften fra grillen er helt ubeskrivelig, når den italienske rullesteg, porchetta, langsomt forvandles fra svineslag bundet sammen med urter og hvidløg i midten til den rene gudespise. Sværen bliver helt sprød, hvis du griller den ved direkte varme til sidst! Er der en rest porchetta tilbage fra dagen før, må du prøve den på et stykke brød eller i en lækker burgerbolle dagen efter. 29 Butterflykotelet 4 butterflykoteletter 2 bakker tomater i forskellige farver 100 g små mozzarellakugler 1 rødløg 1 potte frisk basilikum 1 spsk. sukker 1 spsk. æbleeddike Salt og peber Fremgangsmåde Butterflykoteletterne krydres godt med salt og peber. De grilles ved direkte varme i 4 minutter på hver side. Tomaterne skæres i mundrette bider og smages til med æbleeddike, sukker samt salt og peber. Butterflykotelet 30 Æbleeddiken fremhæver tomaternes naturlige smag, og giver dem et boost i smagen. Mozzarellakuglerne halveres, rødløget snittes fint og der pyntes med frisk basilikum. Tips At lave et lækkert aftensmåltid på grillen behøver ikke at tage lang tid. Er du løbet tør for inspiration er mad med mere-slagteren klar med nyttige grilltips – også til nemt og sundt tilbehør. 31 Brisket 1 oksebryst 1 lille bøtte rub/krydderiblanding 8 hvide asparges 8 grønne asparges 4 gulerødder Olivenolie 1 bundt friske krydderurter Salt og peber efter behov Fremgangsmåde Oksebrystet gnides helt ind i krydderiblandingen og lægges på en ca. 100° C varm grill med en alubakke under. Der grilles ved indirekte varme, (hvilket vil sige, at kullene skal ligge ude i hver side af grillen.) Stegen placeres i midten. Det er vigtigt, at grillen ikke kommer højere op i temperatur, da oksebrystet ellers vil blive tørt. Oksebrystet skal have omkring 6 timer slut have en kernetemperatur på 85-90° C. Med jævne mellemrum, ca. hver time, lægges der en lille håndfuld røgflis på de varme kul. Røgflis fås i mange varianter f.eks. med æblesmag eller whiskey. De tynde strimler vendes nu med groft hakkede krydderurter og smages til med olivenolien samt salt og peber. Serveringsforslag Prøv at servere tynde skiver af oksebrystet i en grov burgerbolle med en god chilimayonnaise. Crudité salaten anrettes pænt ved siden af. Brisket er en ægte grill-favorit over there hos de barbeque-gale amerikanere. Ved grill-konkurrencer rundt om i det store land dyster de i at lave den bedste brisket! Tilbehøret er efter dit humør, men brug endelig slagterens forslag! Asparges cruditésalat De hvide asparges skrælles fra hovedet og ned. De sidste 2 centimeter knækkes af - de kan være trævlede. De grønne asparges skal ikke skrælles, men knæk igen de sidste 2 centimeter af. Gulerødderne skrælles. De hvide og grønne asparges samt gulerødderne slices i tynde skiver på et mandolinjern eller med en kartoffelskræller. 32 33 Côte de boeuf 2 côte de boeuf 5 store bagekartofler 4 pasteuriserede æggeblommer 1 spsk. sennep 1 spsk. eddike 5 dl vindruekerneolie 1 bundt frisk estragon Salt og peber Et par kviste frisk timian og rosmarin 2 fed hvidløg Fremgangsmåde Côte de boeuf krydres på alle sider med salt og peber, timian, rosmarin og hvidløg. Grill omkring 8 minutter på hver side med den direkte grillmetode. Lad kødet hvile i 15 minutter. Bagekartoflerne skæres i både og krydres med lidt olie, frisk timian samt rosmarin. De steges gyldne og møre i en 200° C varm ovn. Husk salt og peber. Kold bearnaise Æggeblommer, sennep, eddike og salt piskes godt sammen. Pisk de 5 dl vindruekerneolie stille og roligt i. Til slut smages bearnaisen til med friskhakket estragon. 34 Det er ikke svært at grille. Heller ikke for nybegyndere. Alt det kræver er en god grill, nogle få men gode redskaber og en masse lyst til at prøve sig frem. Husk, at almindelige regler for køkkenhygiejne også gælder på terrassen. Inspirationen til at komme godt i gang hjælper din mad med mere-slagter dig gerne med! 35 Pulled pork 1 nakkefilet 1 lille bøtte rub/krydderiblanding Coleslaw 3 æbler 5 gulerødder 1 spidskål 1 frisk peberrod 1 dl mayonnaise 1 dl skyr naturel 2 spsk. æbleeddike Salt og peber Fremgangsmåde Nakkefileten rulles i rub/krydderiblanding så alle sider er dækket. Det kan med fordel gøres dagen før, den skal grilles. På den måde trækker krydderierne bedre ind i kødet og giver den rigtige smag. Når du griller pulled pork, er det vigtigt at holde grillen i gang ved en lav temperatur - ca. 90-100° C - så bliver kødet lækkert mørt og saftigt. Start i god tid før din ægte pulled pork skal serveres. Den skal have 12-14 timer ved indirekte varme. Pulled pork er en klassiker for grill-entusiaster. Udgangspunktet er selvfølgelig et stykke kød i god slagterkvalitet. Så tilsætter du tålmodighed i rigelige mængder, og belønningen får du, når kødet falder fuldstændig fra hinanden. Hjemmelavet Coleslaw Riv strimler af æbler, gulerødder og spidskål på et råkostjern. Dressingen røres sammen af mayonnaise og skyr. Smag til med æbleeddike, salt og peber. Pynt med friske strimler af peberrod - det giver lige det sidste pift. Tips Coleslaw er den perfekte partner til pulled pork. I din egen hjemmelavede version kan opskriften varieres og tilpasses din egen, familiens eller dine gæsters smag. 36 37 Flanksteak Flanksteak 1 flanksteak 1 glas grøn pesto 1 bakke minimajs 1 bakke cherrytomater 1 bundt forårsløg ¼ blomkål ¼ spidskål evt. violet Olivenolie Salt og peber Fremgangsmåde Flanksteaken krydres med salt og peber. Den grilles ved direkte varme i 6-7 minutter på hver side. Alle grøntsagerne skylles og skæres i mindre stykker. De vendes i lidt olivenolie og lægges på grillen, mens flankesteaken trækker færdig. Det er vigtigt, at grøntsagerne får flotte grillstriber - så vend dem kun et par gange. Anret den grillede flanksteak oven på en stribe pesto. De grillede grøntsager lægges ved siden af. 38 39 Lammeporchetta 1 lammeporchetta 1 bakke petitkartofler 1 bundt hvide asparges 1 bundt grønne asparges 1 bundt radiser 2 spsk. rapsolie Salt og peber Fremgangsmåde Lammeporchettaen brunes godt af på grillen ved direkte varme og grilles færdig ved indirekte varme i 20 minutter. De hvide asparges skrælles fra hovedet og ned - de sidste to centimeter skæres fra. Du gør præcis det samme med de grønne asparges, hvor de sidste 2 cm skæres fra. De skal dog ikke skrælles. Lammeporchetta 40 Asparges koges i ca. 2 minutter og vendes med rapsolie samt radiser, salt og peber. Petitkartoflerne vaskes og med en æbleudstikker stikker du halvt igennem kartoflen. Brug herefter en lille urtekniv, skær ind til metallet og drej rundt. De små kartofler ligner nu små champignoner. Lammekød er perfekt på grill. Grillsmagen giver en helt masse til den særlige smag af lam. Lammeporchettaen er et sikkert sommerhit fra mad med mere-slagteren. 41 Lammeskank 4 lammeskanker 2 bakker cherrytomater på stilk 1 agurk 1 rød chili 1 dl creme fraiche 18% Salt og peber Fremgangsmåde Lammeskankerne grilles ved indirekte varme ved 150° C i 4 timer til kødet er helt mørt og let falder fra benet. Cherrytomater med stilk skylles og lægges på grillen. De skal kun have ca. 10 minutter ved indirekte varme. Agurken skæres i lange strimler og vendes med creme fraiche. Smag til med finthakket chili, salt og peber. 42 Børn elsker at hjælpe til i køkkenet, når de voksne laver mad. De lidt større teenagere kan sagtens hjælpe til omkring grillen. Små og store børn elsker ”mad med håndtag” – derfor er mad med mere-slagterens lammeskank et sikkert hit! 43 Lammemedaljon 8 lammemedaljoner 2 pakker tacoskaller Guacamole 2 avocado 1 lime 1 fed hvidløg ¼ løg 1 tomat 1 tsk. spidskommen Koriander Salt og peber 1 glas salsa 1 bakke mixsalat 44 Fremgangsmåde Lammemedaljonerne grilles ved direkte varme i 5 minutter på hver side. Anret skiver af lammemedaljon i de lune tacoskaller og server sammen med guacamole, salsa og salat. Guacamole Verdens bedste guacamole laver du selvfølgelig selv, mens briketterne knitrer færdig i grillstarteren. Grav avocadokødet ud med en spiseske og pres lidt limesaft over. Mos det sammen med finthakket hvidløg, finthakket løg og hakket tomat. Brug en gaffel til det. Rør nu spidskommen og finthakket koriander i. Smag til med salt og peber. 45 46 47
© Copyright 2024