1. No category

Welcome to Gärdefjärden Nature Reserve
Välkommen till
Gärdefjärden Nature Reserve comprises an area of 370 hectares and is one of Västerbotten’s
best lakes for migratory birds.You might see grazing livestock with redshanks following
around them, fish hawks catching pike, hundreds of ducks and a small woodpecker in the
forest around the lake. Parts of the lake are now accessible from a handicap ramp. There are
lake-side meadows and farmlands with stands of both hardwood and mixed forest trees.
Gärdefjärden
§ Within the nature reserve it is forbidden to:
* be within the area except for the specifically marked paths between 15 April and 15 August,
* intentionally disturb wildlife,
* remove or damage breeding spots,
* release dogs or other animals within the area between 15 April and 15 August,
* cut down or damage trees and bushes, whether living or dead, or even remove branches,
* damage crops, fenced in areas or other farming or forestry equipment or facilities.
Fiskgjuse Pandion haliaetus
Mångbyn
ngb E4
yån
Må
Östra Gärde
Västra Gärde
Gärdeberget
Backlundsberget
Södra
Broänge
Åviken
Brun kärrhök Circus aeruginosus
Administration, management and information are financed by the County Administrative
Board of Västerbotten and the Swedish Environmental Protection Agency.
Holmen
TECKENFÖRKLARING
Reservatsgräns
Stig
Kraftledning
Vattendrag
Ramp med utsiktsplats
Kaptensviken
Rörnäset
Oxholmen
Myr
Tavlans plats
Information
Parkering
Vandringsled
Utsiktsberg
Eldplats
Fågeltorn
Utsiktsplats
Das Naturschutzgebiet Gärdefjärden umfasst eine Fläche von 370 ha.
Gärdefjärden gehört in der Provinz Västerbotten zu den Seen mit dem vielfältigsten
Vogelleben. Bei Ihrem Besuch können Sie Rotschenkel inmitten von Weidetierherden
bestaunen, dabei zusehen, wie Fischadler auf Hechtjagd gehen sowie hunderte von Wildenten
oder kleine Spechtarten in den Laubwäldern um den See bewundern. Teile des Sees sind jetzt
auch über behindertengerechte Rampen erreichbar. Links vom See befinden sich sumpfige
Uferwiesen und Äcker mit Laubgehölzen und Mischwald.
Långängena
Svårframkommlig våtmark
Betad strandäng
Willkommen im Naturschutzgebiet Gärdefjärden!
Långören
Jordbruksmark
Skog
Objective: Gärdefjärden is to be preserved as a valuable resting and breeding ground for
birds dependent on wetlands. Area: 370 ha. Protected by a decision of the County Administration in 1972.
Gärdefjärden is part of Natura 2000, the network of protected areas in the European Union.
Manager: The county administrative board, phone 090 - 10 70 00.
www.lansstyrelsen.se/vasterbotten
Gärdefjärden
Lövbacka
Sandviken
§ Im Naturschutzgebiet gelten folgende Verbote:
Näset
E4
Kyrkstaden
Kreatursbete och åkerbruk är en förutsättning för reservatets värden.
Lövånger
Gärdefjärdens fågelsjö tillhör Västerbottens finaste jordbrukslandskap.
Vid ditt besök kan du få se betande kreatur med tofsvipor kring sina klövar,
fiskgjusen gripa en gädda, hundratals änder eller en mindre hackspett i lövskogen.
Delar av sjön nås från en handikappramp. Väster om sjön finns sanka strändängar
och åkermark med lövdungar och blandskog.
Avsnörd havsvik
Storspov Numenius arquata
Gärdefjärden har bildats genom att landhöjningen snört av
den ursprungliga havsviken.
Vattenytan ligger nu fyra meter över havet.
Mångbyån i reservatets nordvästra del utgör det viktigaste
tillflödet till fjärden.
Utflödet sker via den grävda kanalen, Strömmen, som
binder ihop Gärdefjärden och Avafjärden.
Fjärden har troligen sänkts två gånger, någon gång på
1850-talet och 1931.
Fåglar i Gärdefjärden
Knipa Bucephala clangula
Vigg Aythya fuligula
Gärdefjärden är en mycket viktig rastplats för fåglar under
vår- och höstflyttningen. På våren ser man ofta stora
mängder betande gäss och tranor på åkrarna kring sjön.
Ljungpipare, brushane, rödbena och storspov kan ses i
reservatet.
Brun kärrhök och fiskgjuse ses regelbundet över fjärden.
Häckfågelbeståndet domineras av gräsand, knipa, kricka
och vigg, men även ovanligare arter som dvärgmås,
gråhakedopping och jorduggla. Sällsyntheter som brunand
och mindre hackspett ses då och då.
En svavelosande historia
Utan jordbrukets näringstillförsel skulle Gärdefjärden ha
varit en näringsfattig sjö. Det beror på att den är en så
kallad alunsjö. Omgivningens jordar är rika på sulfidhaltiga
sediment. Sjöns pH-värde är därför lågt. Under torråret
1914 var vattenståndet så lågt i sjön att den var avloppslös
och stora ytor av sediment låg blottade för luften.
Det sulfidhaltiga sedimentet oxiderades till lättlösliga salter.
När så nytt vatten fylldes på år 1915 var detta helt färglöst
och mycket giftigt.
Mört, abborre, braxen och andra fiskar utvandrade till
närliggande havsvikar. Somrarna 1919 och 1920 återfick
sjöns vatten sin humusfärg och fiskarna började åter
invandra till sjön.
Handikappanpassning och
betande kossor
* Im Zeitraum vom 15. April bis 15. August dürfen nur die gekennzeichneten Wege betreten werden.
* Das Tierleben darf nicht absichtlich gestört werden.
* Brutplätze dürfen weder entfernt noch beschädigt werden.
* Im Zeitraum vom 15. April bis 15. August dürfen weder Hunde noch andere mitgeführte Tiere frei im Gelände herumlaufen.
* Es dürfen weder Bäume gefällt, noch Äste oder Zweige abgebrochen werden. Lebende oder tote Bäume oder Büsche dürfen nicht beschädigt werden.
* Wachsende Früchte, Gehege oder andere forst- und landwirtschaftliche Einrichtungen dürfen nicht beschädigt werden.
Ziel der Unterschutzstellung: Gärdefjärden soll als wertvoller Rast- und Brutplatz für
Vogelarten bewahrt werden, die in Feuchtbiotopen leben.
Größe: 370 ha.
Schutzstatus durch Beschluss der Regierung von Västerbotten im Jahre 1972. Das Schutzgebiet ist Teil von Natura 2000, dem Netzwerk geschützter Gebiete in der Europäischen Union.
Verwaltung: Regierung von Västerbotten, Telefon 090 - 10 70 00.
www.lansstyrelsen.se/vasterbotten
Verwaltung und Pflege des Gebietes sowie die Informationsarbeit werden von der Regierung
von Västerbotten und dem Schwedischen Zentralamt für Naturschutz gemeinsam finanziert.
§ I reservatet är det för allmänheten förbjudet att:
* under tiden 15/4 - 15/8 vistas inom området utom längs särskilt markerade stigar,
* avsiktligt störa djurlivet,
* borttaga eller skada häckningsplats,
* under tiden 15/4 - 15/8 släppa hund eller andra djur lösa inom området,
* fälla, bryta kvistar eller skada levande eller döda träd och buskar,
* skada växande gröda, hägnader eller andra anordningar för jord- och skogsbruk.
Länsstyrelsen och privata markägare bekostar skötseln av
reservatet. Det finns fågeltorn, utsiktsplatser och en
handikappramp fram till en plattform med utsikt över sjön.
Kreatursbetet och åkerbruket är en förutsättning för reservatets värden. Ute i fjärden ska kor få beta under sommaren.
Syfte: Gärdefjärden ska bevaras som värdefull rastoch häckningslokal för våtmarksberoende fågelarter.
Storlek: 370 hektar.
Skyddat av Länsstyrelsen genom beslut 1972. Reservatet
ingår i EU:s nätverk av skyddade områden, Natura 2000.
Förvaltare: Länsstyrelsen i Västerbottens län,
tel. 090 - 10 70 00. www.lansstyrelsen.se/vasterbotten
Markägare: Privat.
LÄNSSTYRELSEN
© Illustrationer och layout: Gun Lövdahl. Listera. Text: Tomas Staafjord. Länsstyrelsen. Tillverkningsår 2011