Byggnadsstyrelsensrekommendationer 6005 1991-06 Ventilation, kylning och uppvärmning av kontorsrum Dokumentnamnoch dokumentbeteckning Dokumentets utgivare Byggnadsstyrelsens rekommendationer 6005 Dokumentets datum JIq BYGGNADSSTYRELSEN Arendebeteckning 1991-06 Projektnamn (ev förkortat) Projektledare , upphovsman (män), konsult(er), etc Uppdragsgivare StefanSandesten Byggnadsstyrelsen Svante Nilsson Tekniska enheten Vvs-sektionen Dokumentets titel Ventilation , kylning och uppvärmning av kontorsrum Huvudinnehåll På grund av skärpta temperaturkrav samt ökade värmebelastningar i kontorsrum fordras "nya" lösningar för ventilation, värmning och kylning av dessa. l skriften värderas olika möjliga tekniska lösningar såväl tekniskt som ekonomiskt, mot bakgrund av en stor mängd prover och beräkningar som Byggnadsstyrelsen m fl låtit utföra. Avslutningsvis redovisas Byggnadsstyrelsens policy avseende systemval för värmning, kylning och ventilation av kontorsrum för såväl nya byggnader som ombyggnader. Nyckelord Kontorskyla, ventilation, deplacerande, kylbafflar, fan coil Försäljningsställen ISSN Byggnadsstyrelsen/publikationsförrådet Omfång Svensk byggtjänst Stockholm 08 - 734 50 00 Göteborg 031 - 81 00 85 Malmö Umeå 040 - 709 55 090- 12 59 10 Red 21 sidor Omslagsillustration Ref Sven Kristiansen Stefan Sandesten 0 Byggnadsstyrelsen1991 Denna skrift är utgiven av Byggnadsstyrelsen . Verket har regeringens medgivande att försälja publikationer utan hinder av expeditionskungörelsens (SFS 1976:383) regler om kopior av myndighets expeditioner, Innehållet i denna skrift får inte återges utan Byggnadsstyrelsens samtycke. Överträdelser kan beivras i enlighet med upphovsrättslagen (SFS 1960:799). Postadress Besöksadress Godsadress Telefon Telex Telefax Byggnadsstyrelsen 106 43 STOCKHOLM Karlavägen 100 Banergatan 30 08-78310 00 104 46 build S 08-7831180 Innehållsförteckning Sid 3 1 Tekniskpolicy 2 Ändrade förutsättningar för systemval 4 3 Klimatkrav och övriga förutsättningar 6 3.1 Termiskaförutsättningar 6 3.2 Förutsättningar för luftkvalitet 6 3.3 Rumsstorlekar m m 7 3.4 Förutsättningar vad gäller värmebelastning 7 3.5 Övrigt 7 4 Sammanfattande bedömning 4.1 Klimat 8 8 42 Flexibilitet,systemuppbyggnad 4.3 Styrning av klimat i kontorsrum 12 13 4.4 Rumsutformning -installation 14 4.5 Drift, service och erfarenhet 15 5 Kostnader -drift- och anläggningskostnader 16 6 Jämförelser med andra byggherrar 18 7 Slutsatser 20 Bilagor 21 Bilagefärteckning 21 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 1 á Ventilation,kylning och uppvärmningav kontorshus 1 Teknisk policy Byggnadsstyrelsen, KBS, publikationer "Kravoch råd" visar vilken standard och vilka förutsättningar som normalt tillämpas vid val av värmeoch ventilationssystem för kontorsrum. "Krav och råd" har tidigare varit avsedda att ange standardlösningar. Valet av standardharvarit inriktadpå i huvudsak en tillåten lösning. Publikationerna ändrar nu karaktär från tekniska föreskrifter till tekniska rekommendationer . I detta ligger att flera tekniska lösningar "r anges beroende på olika hyresgästkrav och beroende på olika förutsättningar i projekten. Begreppet "rekommendation" innebär att valet av de lösningar som anges ska grundas på kunskap om erfarenhet av de olika systemens för- och nackdelar. Kunskaper och erfarenheter dokumenteras. Följande skrift är en summering av de omfattande provningar, beräkningar och praktiska tillämpningar av olika system för värme och ventilation som gjorts inom Byggnadsstyrelsen under senare år. Först behandlas olika system och förutsättningar för nya byggnader. Därefter diskuteras systemval utgående från ett antal viktiga parametrarsom klimat, kostnader, drift och underhåll. I en separat bilagedel redovisas sammandrag av viktigare provningar och beräkningar. Underlagsmaterialet finns lagrat i ERFAR och skrifterna förvaras hos Tekniska enhetens vvs- och driftsektion. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMI4ENDATIONER • 6005 3 2 Ändrade förutsättningar för systemval En uppdelning i nya respektive befintliga byggnader är naturlig. Ett skäl i detta sammanhang är att moderna kontorshus är värmetekniskt olika äldre objekt. En modern kontorsbyggnad kan populärt liknas vid en " termosflaska" dvs en högisolerad konstruktion. Mycket god värmeisolering i väggar, tak och källare samt treglasfönster eventuellt med olika glasbeläggningar. Värmeförlusterna från ett modernt kontorsrum är små jä mfört med 1960- och 70-takbyggnader. Det kan tyckas paradoxalt att först isolera byggnaden och därefter ordna ventilations - och kylsystem för att begränsa rumstemperaturen.Nybyggnadsreglerna, utgivna av Boverket , tillåter formellt att isolerstandaren sänks om värmeöverskotten är stora och av betydande varaktighet. Byggnadsstyrelsen har dock valt att följa nybyggnadsreglernas normalfall efter som det år mycket svårt att avgöra hur internlasterna i en kontorsbyggnad utvecklas på sikt. De byggnadsanknutna delarna av ett projekt - t ex ytterväggar harlång livslängd - säg minst tio gånger längre än en generation datasystem. Valet av isolerstandard "r därf ör inte grundas på kortsiktiga överväganden. Samtidigt som värmehushållningen avsevärt förbättrats har de interna värmetillskotten i kontor ökat - inte minst genom " kontorsautomation". Användningen av datorer - främst PC-system med kringutrustning - ökar dramatiskt i statsförvaltningen . De minskade värmeförlusterna och de ökadeinternlasternagör attvärmebalanseni en modernkontorsbyggnad i liten grad styrs av det yttre klimatet och i hög grad styrs av hur hyresgästerna använder lokalerna. I bild 1 visas värmebalansen för ett kontorsrum med respektive utan belastning. Som framgår av bilden år resultatet olika beroende på vilket fall som behandlas. Det använda kontorsrummet har värmeöverskott - dvs behöver kyla vid utetemperatur ner till cirka -10 °C. Förutom ändrade förutsättningarna rent värme- och ventilationstekniskt har även andra förhållanden ändrats. Villkoren för statligt byggande och statlig fastighetsförvaltning blir alltmer lika "marknaden" i övrigt. Detta leder till attj" örelser mellan standardför Byggnadsstyrelsens byggande och privat byggande är av intresse. Till sist "r nämnas det kraftigt ökade intresset för inomhusmiljön under 1980-talet . Detta intresse uttrycks bl a i skärpta krav i normer samt en ökad insikt i vikten av en professionell fastighetsförvaltning. Nämnda förhållanden motiverar en översyn av Byggnadsstyrelsens policy. 4 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 VÄRME SDIAGRAM KYI E14ov LASTAT gUM. ®BELASTAT RvM UTETEP -1o o x-10 J TUR. +20 vÅgMegE;-cov Bild i BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 5 3 Klimatkravoch övriga.förutsättningar 3.1 Termiskaförutsättningar Som valts i "Krav och råd" del A 1991 kan sammanfattas enligt följande: vintertid - utgående från en klädsel motsvarande 1 clo 1)och normal kontorsaktivitet eftersträvas ur komfortsynpunkt en operativ temperatur på 22 °C med en acceptabel variation av ±2 °C då lufthastigheten år <0,15 m/s. sommartid - utgående från en klädsel motsvarande 0,5 clo 1)och normal kontorsaktivitet eftersträvas ur komfortsynpunkt en operativ temperaturpå 24 °C med en acceptabel variation av ±2 °C då lufthastigheten år <0,2 m/s. För normala kontorsrum innebår detta att operativa temperatureri en punkt 1,5 m över golv 1 m från fasad inte får överstiga 25 °C mer än 10% av arbetstiden under en statistisk julimånad. (P25) För både sommar- och vinterfallet gäller att temperaturgradienten bör vara mindreån 2 °C inom 0,1-1 m i vertikalled. Installationssystemen bör medge att hyresgästen själv ska kunna påverka rumstemperaturen genom inställning av ventiler - termostater kopplade till värme och/eller kylsystemen i det egna rummet. Befuktning av tilluften av komfortskäl " r inte ske. Speciellt känsliga personer kan erhålla lokala befuktare. 3.2 Förutsättningarför luftkvalitet Tilluftfl " en, utöver kraven enligt nybyggnadsreglerna, bestäms av kravet attkoldioxidhalten i rumsluften normaltinte bör överstiga 850 ppm i vistelsezonen . Med rimlig luftutbyteseffektivtet innebår detta ett minimalt uteluftfl " e på cirka 10 l/s och person. De krav som g äller enligt nybyggnadsreglerna beträffande erforderliga uteluftfl " en vilar på osä kert underlag. För att möjliggöra kylning av mindrevärrmebelastade rumoch för att ge visst utrymmeför ökade krav ska max 201 / s och person kunna tillföras en viss andel av kontorsrummen. Uteluften renas frånpartiklarmed filter av filterklassEU7. Rening med hänsyn till gasformiga föroreningar i utomhusluften görs normalt inte. 1) 1 do motsvarar normal klädsel inomhus - vintertid 0,5 clo motsvararnormalklädsel inomhus- sommartid 6 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 3.3 Rumsstorlek mm Vid bedömningav lämpligtinstallationssystemutgåsfrånrumsstorlekpå 2-3 moduler (2,4 - 3,6 m bredd) ett rumsdjup på ca 4 m. Ett normalt utförandeför dettarum år: rumshöjd 2,7 m yttervägg -15 cm betong, 20 cm isolering + ytskikt innervägg golv och tak - gipsskiva, 7 cm luft, gipsskiva - 15 cm betong fönster - 1 m2U-värde2 W/m2med solskydd (persienn). 3.4 Förutsättningarvad gäller värmebelastning I normalfalletr" as med följande: belysning - fritt hängande armaturerinklusive platsbelysning max 180 W motsvarandeca 15 W/m2(60W i platsbelysning) person - 80 W kontorsmaskiner- följandefall förutsättes OW 200 W motsvarande en PC + enkel skrivare 500 W motsvarandeen PC + laserskrivare 3.5 Övrigt Utöver ovan angivna grundläggande funktionskrav föreligger ytterligare krav på föränderbarhet m m samt det generella kravet på godekonomi, låg årskostnadför fastighetensdrift, underhålloch avskrivning. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 4. Sammanfattande bedömning 4.1 Klimat Med utgångspunkt från de förutsättningar som angivits ovan och baserat på resultat från beräkningar och prov2 kan följande viktigare för- och nackdelar för de olika systemen anges. KBS-tidigare standard , bakkantinblåsning med eller utan kyld tilluft, se bild 2 GAMLA SYSTEMBY VA''TEcPUREt VÄRME Bild 2 Systemet klarar i stort inga extra kontinuerliga värmelaster utöver personer, belysning och solvärme om det gamla klimatkravet (P27) ska innehållas. Ett skärpt klimatkrav, dvs P25 medför därför att systemet inte år aktuellt för nybyggnadsfall. Deplacerande ventilationssystem med kyld tilluft, se bild 3 Systemet år ursprungligen utvecklat för industrilokaler med stora takhöjder och koncentrerade föroreningskällor t ex ugnar, maskiner, svetsutrustning. Fördelen med systemet är att den renaste luften finns i vistelsezonen. Föroreningar blandas inte med övrig rumsluft vilket år fallet vid omblandande ventilation. 2) se bilagor 8 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Utförda prov visar att erforderlig luftmängd i kontorsrummet blir högre än med omblandande ventilation. Detta beror bl a på att tilluftstemperaturen inte får vara för låg och på att en viss minsta luftmängd erfordras för att systemet ska fungera som avsett. Viktigt är val av dontyp och tillåten undertemperatur i tilluften. Proven visar på dragrisker i golvnivå (fötter, anklar). DPLACERANDE SYSTEM VTT NWREt4 VANE Bild 3 Systemet klarar begränsade värmelaster - upp till cirka 25 W/m2 golv i kontorsrummet. Högre värmelaster medför att gränsskiktet mellan ren och "förorenad" luft sänks - dvs att systemet fungerar som ett omblandande system i en del av vistelsezonen. Därtill ökar temperaturgradienten. Proven visar att deplacerande ventilation ger bättre ventilations- och luftutbyteseffektivitetån Fan-coilsystem övriga system. till kombination med bakkantinblåsning , se bild 4 Proven visar att fan-coil placerad vid fönster kan ge goda klimatförhållanden även vid kyllaster upp till cirka 50-70 W/m2 golvarea. Fördelen med systemet är att man själv kan påverka apparatens kyl- och värmekapacitet (vanligen i tre steg). Inställningen sker genom att ändra en fläkts varvtal. Lokala fläktar kan leda till risk för ljudstörningar. Fan-coil placerad i taknivå t ex i korridor kan medföra risker för drag enligt utförda prov. Ventilations- och luftutbyteseffektivitet är som för övriga omblandande ventilationssystem. Systemet ger en möjlighet att klara stora intermittenta kyllaster och/eller lokalt tillkommande kylbehov i befintlig byggnad. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 9 Induktionssystem , se bild 5 Induktionssystem placerade under fönster ger ungefär samma förhållande klimatmässigt som fan-coil lösningen om dimensioneringen av apparaterna är likvärdig. Risken för ljudproblem är mindre än för fan-coil. FAN COlL Bild 4 it;iDUKTIONSSYSTE M VA'tTEW VURT1 1LA vÄg.iE LUFT Bild 5 1 0 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Bakkantinblåsning i kombination med kyltak eller kylbafflar, se bild 6 Prov och beräkningar visar att systemet kan ge goda klimatförhållanden vid kyllaster upp till ca 50-70 W/m2 golvarea dvs ungefär samma som för fan-coil. Kyltakets/bafflarnas funktion innebår att om värmelasterna är utbredda i rummet t ex flera besökare eller många vårmeavgivande maskiner - så kan luftfördelningen i rummet bli instabil och därmed ge upphov till drag lokalt. Ventilationseffektivitet och luftutbyteseffektivitetår som för goda omblandande system. Prov visar att tilluften bör tillföras undertempererad i annat fall minskar ventilationseffektiviteten. - 1VLBAFFLAR/ TA1< VATI'EJ4BUREN 14A r•• VATrEH8UP.EN VÄRME Bild 6 Deplacerande ventilation i kombination med kyltak Systemet har inte provats av Byggnadsstyrelsen eftersom det är principiellt tveksamt. (Två varandra "motverkande" principer) med deplacerande och omblandande ventilation i vistelsezonen. Sammanfattning angående klimat Med givna klimatkrav och aktuella värmebelastningar är varianter av kyltak/kylbafflar i kombination med bakkantinblåsning eller golvplacerade fan-coil eller induktionsapparater - aktuella för Byggnadsstyrelsens normala kontorsrum. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 11 4.2 Flexibilitet,systemuppbyggnad En viktig utgångspunkt vid val av system är att kraven på flexibilitet ökar. Detta beror på att en stor del av belastningarna - främst kyllaster -år verksamhetsanknutna. Verksamheter förändras i snabbare taktån tidiga- re dels beroende på organisationsförändringar dels beroende på ökad "kontorsautomation". Detta leder till att installationen inom ett plan "r kunna anpassas till ändradverksamhet. Eftersom förutsättningarna för det enskilda arbetsrummet är svåra att förutse bör installationerna i princip medge en successiv komplettering under förvaltningsskedet. Man "r t ex kunna ansluta extra kyla till ett rum först när kylbehovet år aktuellt. Distributionssystemet inom ett plan - eller snarare utrymmet för distributionssystemet - " r utformas generellt. Utrymmet ska medge att betydande förändringar av systemen kan ske. En förläggning i kommunikationsutrymmet - normalt korridortak - medger matning dels till kärnzon dels till fasadrum. Schakt och aggregatrum betraktas ofta som byggnadsanknutna delar. Både utrymme och installationer bör utformas generella , dvs tåla betydande verksamhetsförändringar utan ombyggnad. De verksamhetsanknutna kyl- och ventilationsbehoven kommer i många fall inte att samvariera. Detta leder till att separata system för ventilation och kyla "r eftersträvas. c 9 K0RRIDOR Bird 7 12 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Flexibilitetskraven - leder också till att vätskebuma kylsystem prioriteras eftersom utrymmesbehov och möjligheter attåndra/komplettera systemen är betydligt större än för luftburna kylsystem. Diskussionen ovan gäller främst för ventilation och kylinstallation. Beträf fande värmesystem kan konstateras att värmebehovet år kopplat till fasad (kallras)och därmednormaltbyggnadsanknutet . Värmesystemet i plan kan därf ör läggas till fasad och utformas utan större krav på flexibilitet. Sammanfattningsvis leder resonemanget till, se bild 7 . ett fasadförlagt värmesystem utan större krav på flexibilitet • separata ventilations - och kylsystem med matningsstråk i anslutning till neutrala zoner - främst kommunikationssutrymmen • vätskeburna kylsystem väljs före luftburna • schakt- och aggregatutrymmen bör klara stora ändringar av installationerna - dvs utformas som generella eller byggnadsanknuma utrymmen. 4.3 Styrning av klimat i kontorsrum En automatisk reglering av värmesystemet kan vara motiverad . Automatiken " r styra på kallrasrisk dagtid och transmissionsbehov övrig tid. Aven manuell styrning av värmesystemet i rummet " r kunna göras. För kylsystemet löses den individuella regleringen mest naturligt genom att hyresgästen själv kan ställa in önskad rumstemperatur(kyleffekt ). Eftersom kallrasskyddet och kylbehovet inte har någon direktkoppling inbör- des "rde inte reglerassamordnat.Detta innebårattvärme- och kylsystem periodvis kan arbeta samtidigt i ett kontorsrum. Energiekonomiskt är detta självfallet en nackdel men komfortmässigt en fördel. Beträffandeventilationssystemetbörnormaltdettainte (underett basvärde) kunna regleras av hyresgästeneftersomventilationsbehovettill en stor del styrs av avgivning från inredning, utrustning och byggnadsmaterial. Däremot ska vädring via öppningsbara fönster normalt kunna ske Vvs-systemen måste fungera så att de ger acceptabla förhållanden även i obelastade kontorsrum.(Det skavaragodtagbartemperaturoch föroreningshalti rummetdå man kommerin i det). Systemen ska självfallet även klara temperaturhållning då huset inte används (nätter och helger). I första hand bör detta ske via radiatorssystemet. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER' 6005 13 4.4 Rumsutformning - installationer Förläggning av installationer i rummet måste ske med hänsyn till rummets funktion och utseende. Det ärren fördel om installationerna i rummet kan frikopplas från övrig rumsinredning eller förläggas i zoner för kanalisation som är generella. Detta leder till att placering vid tak eller fasad förordas. Se bild 8. Deplacerande ventilationssystem har från dessa utgångspunkter nackdelar och uppfattas ofta inredningsmässigt som en svårare lösning både estetiskt och möbleringsmässigt j" ört med övriga system. Installationer vid fasad "r utformas så att rummets användning inte försvåras. Ur hyressynpunkt har platsbehovet för installationen (del av golvytan) normalt ingen betydelse. Men installationer som bygger mer ån cirka 10 cm in i rummet är funktionsmässigt till nackdel. Installationer som kräver speciella inklädnader (fördyrande) ärr en nackdel. Detta år ofta aktuellt för induktionssystem och fan-coillösningar vid fasad. Utrymmet vid tak i rummet är enligt ovan bra för förläggning av installationer men förutsätter samordning med belysning m m. Om undertak erfordras av akustiska eller andra skäl kan samordningsvinster uppnås i kombination med kyltak eller bafflar. Kostnaden för ett "rent" undertak kan uppgå till ca 300 kr/m2 - en kostnad som till viss delkan ingå i en lösning med kyltak eller bafflar. 1I$STALLA11ON 'ZoN gYLA, 9EL N1NG MA'rt esoN LU"'F o. KYC,A ME'NtNGS• N?ALATioISoN VÄgME, EL, Ttt„, DATA Bild 8 14 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 f 4.5 Drift,service och erfarenhet En viktig aspekt vid val av system för värmning/kylning av kontorsrum år systemens behov av service och tillsyn. Generellt gä ller att robusta system med få rörliga delar är att föredra framför mer komplicerade system Fan-coilsystem och i viss mån även induktionsapparater har behov av mer service och tillsyn ån kyltak /kylbafflar i kombination bakkantsinblåsning. Med tankepå åtkomlighetoch risk för störningarför hyresgästenår det fördelaktigt om systemet medger injustering utanför berört kontorsrum. Fan-coilsystem och induktionsapparaterår ur denna synpunkt sämre lösningar än övriga Lösningar med separata system för värme, kyla och ventilation år ganska stabila med hänsyn till injusteringsfel. Fel påverkar " bara" denna funktion och kan kompenseras av övriga system . Vätskebuma system för värme och kyla tål relativt storaavvikelser (30-50 %) från dimensionerande flöde utan att värme- respektive kylavgivningen förändras nämnvärt. Ventilationssystem är ur denna synpunkt betydligt känsligare för avvikelser från dimensionerande förhållanden. Fel av storleksordningen 20% på flö det kan leda till dragproblem i rummet. Känsligaste systemet år bakkantinblåsning som vid felaktig inställning lätt ger dragproblem. Möjligheten att göra rent kring installationer - och framförallt tilluftdon är en viktig aspekt. Störst risk för svårigheter vid rengöring bör föreligga vid kyltak och eventuellt bafflar i tak. Teoretiskt bäst år system med deplacerande ventilation. Alla köldbärarsystemmedförriskförfuktutf" lning. Av ekonomiska och praktiska skäl bör köldbårarsystem dimensioneras och drivas så att yttemperaturen ligger över luftens daggpunkt. Detta innebår att enbart termiskisolering av rörenerfordas. Vid hög relativfuktighet- beroende på fuktigt väder eller speciell fuktavgivningi lokalerna - kan likväl fuktutf" lning ske på kylinstallationen. Ur hygienisk synpunkt är synlig förläggning då att föredra. Fan-coil och induktionssystem med inbyggda kylelementärurdennapunktsämrelösningaränövriga studeradesystem (risk för mögel m m). Inom vvs-tekniken - liksom inom annan tillämpad teknik - kan inte alla delfunktioner/egenskaper hos systemen förutses genom prov eller beräk ningar. Detta leder till att erfarenheter från system i praktiskt bruk är en viktig grund för val av system . Det leder också till att varianter av äldre beprövadesystemprioriterasföreheltnyalösningar.De viktigaegenskaperna hos ett system bör prövas före installation. Detta innebär att fullskaleprov , laboratorieförsök, simuleringar och beräkningar genomförs och dokumenteras före val av nya system. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 15 5. Kostnader - driftoch anläggningskostnader De system som diskuteras ovan medför ökade anläggningskostnader jämf ört med de system som var aktuella i början av 1980-talet. I tabell 1 visas en jä mf örelse mellan anläggningskostnaderna för olika system exemplifieras genom att ett "typiskt"kontorshus kalkylerats (hela beräk - ningenredovisas i bilaga) och kostnadernadärefterslagitsut på kvadratmeter rumsarea. Kostnad för klimatinstallationen kr/m2rumsarea 4 Alternativ' ) nr 1 2 3 5 6 Luftbehandling 374 374 751 786 755 1099 Rörinstallation 186 183 192 398 377 377. Totalt/m2 560 557 943 1184 1132 1476 Tekniska data Luftflöde illsm2 1 0,7 2,4 0,7 0,7 0,7 Kyleffekt (W/m2) 0 13 35 32 32 32 1} Förutsättningar Nr Beskrivning 1 Byggnadsstyrelsens gamla standard. System = CAV utan kyla + radiatorer Inblåsningsmetod= Bakkant Luftflöde = 22 I/s i modulkontor 2 Byggnadsstyrelsens gamla standard System CAV med kyla + radiatorer Inblåsningsmetod = Bakkant Luftflöde = 14 I/s i modulkontor 3 System = CAV deplacerande med kyla + radiatorer Inblåsningsmetod = Deplacerande i bakkant Luftflöde = Enligt krav 4 System = Fan-coil (värme + kyla) Inblåsningsmetod = Bakkant Luftflöde =15 l/s i modulkontor 5 System = Kyltak(vertikalbaffel) + radiatorer Inblåsningsmetod= Bakkant Luftflöde =15 Ils i modulkontor Samtliga lösningar har beräknats med roterande värmeåtervinnings- system Tabell 1 16 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Den grundläggande orsaken till fördyringen för nya (system 4,5,6) jämf ört med äldre (system 1,2,3) är att kraven skärpts. Men de systemlösningar som behandlats medger en anpassning till ändrade förhållan- den. Främst för kylinstallationer kan i nybyggnadsskedet förberedelser för kommande kylbehov göras. Detta betyder att hela den ovan angivna för- dyringen inte behöver inträffa i ett nybyggnadsskede.4m i exemplet 50% av rummenutrustasmed kyla och 50% utan sjunkerinvesteringskostnadmed cirka200 kr/m2 Rekommendationenär därför att vid nybyggnadstillfä llet utförs hela kyldistributionssystemet i schakt och i matningszoner i korridorplanen. Vad gäller kylmaskineroch kylinstallationeri enskildakontorsrumgörs installationerendasti den utsträckningman vetatt värmelasternamotiverar dessa . Komplettering för tillkommande kylbehov i rum under driftskedet kan göras enkelt genom att komplettera enskilda rum med nya kyltak eller kylbafflar. Vad gäller driftkostnader har inte några detaljerade jämförelser gjorts mellan nya och äldre systemlösningar. Genom att luftflödeskraven höjts under senare årblir luftflödet per rum ungefärrlika i nya som i äldre system trots att ventilationssystemet inte dimensioneras av kylbehovet . Driftkostnaderna för ventilation blir därmed ungefär lika om drifttiderna är lika. Med hänsyn till ändrade krav finns sk" att utgå från att drifttiderna ökar. Utvädringstiden har ökat p g a bedömda större risker för gaser m m från inredning/utrustning. Ökade krav ställs även på att ventilationen kan köras även vid låg användning t ex kvällstid och helger. För värmesystemet blir driftenergin ungefär lika som för äldre system. Tillkommande kylbehov -jämfört med tidigare byggande - leder till ökad driftkostnadför elenergi för kompressorer,pumparm m. (Den ökade elenergin p g a datorerm m i rummen belastar hyresgästen). Ökade värmelaster leder till behov av kylanläggningar som i sin tur kräver elenergi.De extravärmelasternalederpå så sätttill en "spiraleffekt"för elenergibehovet. En tillkommandevärmelastpå40 kWh/m2golvareaoch år leder till ett ökat elenergibehovför drift av storleksordningen1015 kWh/m2/år för att värmelasten skall kunna kylas bort. BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 17 G Jämförelsemedandrabyggherrar Eftersom statligt byggande och förvaltning i ökad utsträckning jämf örs med privatasidanharenjämförandestudiegjortsav Byggnadsstyrelsens standardför kontorshusmed privatakontor. I dennajämförelse ingick installationsstandard som en del .3 Förvvs-installationernaharendjupare analys gjorts. Studierna mynnar ut i följande resultat, se tabell 2.. Privata byggherrar har kyla som standardvilket Byggnadsstyrelsen inte haft i tidigare byggande . De lösningar som redovisats ovan för Byggnadsstyrelsens nya policy är dock likvärdiga ur standardsynpunktmed privata. Hur bra vvs -lösningarna år i praktiken dvs för hyresgäst och förvaltning har inte studerats inom ramen för nämnda jämförelse. 3) Kontorsstandarder - jämförelse mellan 10 objekt i Stockholm , Byggnadsstyrelsen, Tekniskabyrånsinformation 1990-05 18 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Fjärrvärme Tabell 2 Sammanställning av jämförande studier 83 kylanläggningen Energicentralmed elpanna och återvinningsvärme från 87.89 NISSES AB Stockholm Gångaren Stockholms Kungsholmen Läns Landsting Stockholm AlviksStrand Alvik frå n kylanläggningen Stockholm Sjövattenkyla,80% Kylmaskin,20%, Hirossystem Radiatorer - Hirossystem Radiatorer Centralkylanläggning Centralaggregatmed värme Kylbafflaritak och kyla Fjärrvärmeoch återvinningsvärme LUFT 11m2, s 1,1 3,0 0,8 0,8 Centraldatoriseradövervakning 1,0 Termostatsryrdrumsreglering Central datoriserad styr- och övervakning Termostatstyrd rumsreglering Central datoriserad styr- och övervakning Termostatstyrd zonreglering av variabla flödesdon Termostatstyrd rumsreglering av fancoils övrigtanalogt system Central datoriseövervakning övervakning Termostatstyrningav radiatorer Central datoriserad styr- och 0,35 Centraldatorisestyrningoch övervakning Termostatstyrdrumsreglering REGLER Centralaggregatmed värme Analogtsystem och roterandewx Manuellregleringav Tilluftvia don i framkantalt tak radiatorer 2,8 Centralaggregatmed plattvvx Centraldatoriseradstyr1,7 (ejvärme eller kyla) 'och övervakning Termostatstyrd rumsreglering Hirossystem i övrigt Tilluftvia don i bakkant Centralaggregat med värme, kyla och roterande vvx Tilluftvia induktionsapparater 87-88 Åke Larsson ByggareAB Terminalen Solna Central kylanläggning i energicentral Induktionsapparater Induktionsapparater Energicentral med elpanna och återvinningsvärme från kylanläggning 89 Hovets centrum Stockholm Arenan objekt 6 Johanneshov Centralaggregat med värme och återluft Tilluftvia variabla flödesdon - Radiatorer Fjärrvärme KB Rå sunda 85 Fotbollsstadium Solna kylaoch roterandewx Tillufti tak via fancoils Fancoils Central kylanläggning Centralaggregat med värme, Fancoils Atervinningsvärme från kylanläggningen och spetsvärme frå n fjärrvärme Lagern Solna 88 Stockholm Solna Styckjunkaren SKANSKA Centralaggregat med värme och plattwx Tilluftvia don i bakkant återvinningsvärme från kylanläggningen Central kylanläggning Kista Radiatorer 87-88 HIBY Stockholm Hornafjord Fjärrvärme och Atervinningsvärme Induktions- Centralkylanläggning Centralaggregatvärme, från kylanläggningen apparater Induktionsapparater kylaoch roterandevvx Tilluftvia induktionssamt spetsvärme apparater från fjärrvärme 86 VENTILATION Stockholmsstad KYLA Klamparen Stockholm VÄRME ENERGIVÄRME INFL AR BYGGHERRE OBJEKT 7 Slutsatser För nya byggnader är Byggnadsstyrelsens policy följande: • fasadförlagt kallrasskydd normalt i form av ett vattenradiatorsystem som även svarar för varmhållning av byggnader nattetid och helger. Styrning av systemet kan ske antingen manuellt eller med hänsyn till kallrasrisk. Systemet kopplas inte reglertekniskt ihop med kyla • ventilationssystem för cirka två luftomsättningar per timme antingen bakkantinblåsning eller inblåsning i fönsterbänk . Systemet klararlåga kylbehov - upp till ca 25 W/m2, golv Vid dessa låga kylbehov är även deplacerande ventilationssystem tänkbara förutsatt att en god anpassning kan ske till inredningen. Fönstervädring skall normalt var möjlig • separat kylsystem i form av kyltak eller kylbafflar kombinerat med bakkantinblåsning. Systemen klararkyllaster upp till cirka 50 W/m2 golvarea (datorer och övrigt utrustning). Vårmelasten bör inte vara jämnt fördelad i hela rummet. Kylsystemet skall kunna byggas ut efter behov i förvaltningsskedet . Kylsystemet skall kunna regleras i rummet av hyresgästen • högre kyllaster än ca 50 W/m2 innebär andra systemval typ - inblåsning via perforerade undertak - golv - s k datahallslösningar. Övre gräns för dessa system är ca 100 W1m2golvarea. I första hand prövas hår om direktkylning "vid källan" av de värrmeavgivandeapparaterna är möjlig . Om så är fallet tillämpas något av ovan angivna alternativ för övrig klimathållning i rummet. För befintliga byggnader dvs ombyggnadsfallet tillämpas samma filosofi som för nybyggnad men med följande tillägg: Enstaka och/eller lokalt åtskilda tillkommande kylbehov klaras med fancoilapparater om möjligt placerad under fönster vid yttervägg. 20 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 Bilagor (Bilagorna förvaras hos Byggnadsstyrelsens tekniska enhet Vvs och driftsektionen. Bilagorna har dessutom matats in i Byggnadsstyrelsens datoriserade erfarenhetsåterföringssystem ERFAR). Bilagefä rteckning Fullskaleprov, förvaltningsbyggnad Umeå universitet, Statens institut för byggnadsforskning Mats Sjöberg, rapport till KBS,1983-07-29 Luftutbyteseffektivitet, ventilationseffektivitet, temperatureffektivitet, Mats Sandberg, SIB Gävle meddelande. M84:24, jan 1986 SIB provning av deplacerande ventilation, odaterat PM Provning av deplacerande ventilation i kontorsrum, SIB Gävle rapport till KBS,1986-08-20 System med radiatoruppvärmning, Mats Sandberg, Statens institut för byggnadsforskning, Meddelande M:8. jan 1987 Kyltak, Göran Kölgren, Byggnadsstyrelsens tekniska enhet, vvs-sektionen, PM 1987-11-25 Uppmätningav hastighetsavtagandefrån låghastighetsdon,SIB Gävle rapport till Byggnadsstyrelsen , 1987-12-17 Strömningstekniska fullskaleprov för Centralposten Stockholm, Stifab, PM med rapport 1988-04-07 och 1988-10-21 Fullskaleprov för kontorsrum och samtalsrum Bankhus 90 Rapport 1988-10-31. Rörtekniska byrån, Stockholm Prov av isolerglasT4-12 gasfyllt med inneglasav typ kappaenergi klar SIB Gävle , Anders Mellin PM 1988-11-10 SCB- Örebro, BRIS-beräkningar, Wahlings konstr.byrå, Stockholm PM 1988-11-15 S CB-Örebro, Temperatur och hastighetsfördelning i kontorsrum FAREX. PM 1988-11-25 Strömningstekniskt fullskaleprov för Boverket, Anders Svensson, Stifab Tomelilla. PM 1988-12-12 Displacement Ventilation systems in office Rooms, M Sandberg, c Blomqvist, SIB Gävle, reprint servis no. 45, 1989 Byggnadsstyrelsens rapporter nr 174 Korridorer maj 1989 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER' 6005 21 Strömningsförhållanden vid förträngningsventilation, tidningen Lindabdirektnr 21990 Kontorshus jämförelse av klimatstandard Sune Lindgren PM till Byggnadsstyrelsen1990-03-13 Byggnadsstyrelsens tekniska information Kontorsstandard -jä mförelse mellan 10 objekt i Stockholm preliminär utgåva maj -90 Prov av rökrum, SIB Gävle rapporttill KB S 1991-01-30 Effektivitet för olika ventilationssystem . Byggnadsstyrelsens tekniska enhet, Stefan Sandesten, PM 1991-01 -16 - ett försök att sammanfatta provningsrapporter Summering av provningar avseende kyltak och fan-coil. Byggnadsstyrelsens tekniska enhet, Svante Nilsson, Stefan Sandesten. PM mars 1991 Summering av kallrasprov, Byggnadsstyrelsens tekniska enhet, Svante Nilsson, Stefan Sandesten, PM april 1991 Sammanfattning av simulering av temperaturoch hastighetsfördelning i kontorsrum (som ovan). Hur effektivt går det att kyla med deplacerande ventilation ? Roy Holmberg och Kjell Folkesson, Yvs-energi och miljö nr 51991 Beräkningar med sammanfattning avseende systemlösningar värme och ventilation . PM april 1991. KBS Tv och SF Anders Freyschuss , Svante Lundbäck, SF. Undersökning av investeringskostnader för sex olika ventilationslösningar i ett kontorshus. PM maj 1991. 22 BYGGNADSSTYRELSENS REKOMMENDATIONER • 6005 á r r á Byggnadsstyrelsensrekommendationer 6005 1991-06 ab W BYGGNADSSTYRELSEN Ventilation, kylning och uppvärmning av kontorsrum är framtagen vid Byggnadsstyrelsens tekniska enhet och ingår i skriftserien "Byggnadsstyrelsens publikationer". Upplysningar om byggnadsstyrelsens publikationer lämnas av informationssektionens biblioteks- och dokumentationsservice, tel 08-783 13 71. Redigering och layout: A-INFO, Byggnadsstyrelsen Byggnadsstyrelsens publikationer kan beställas från kontorsservice/publikationsförrådet, tel 08-783 11 53. Upplaga: 1 000 ex. Tryckeri: Gamisonstryckeriet , Stockholm,oktober1991. Adress:Byggnadsstyrelsen , 106 43 Stockholm.
© Copyright 2024