kalte vorspeisen | cold starters levesek | suppen | soups
HIDEG ELŐÉTELEK | KALTE VORSPEISEN | COLD STARTERS Libamáj pástétom áfonya mártással és pirítóssal Gänseleberpastete mit Preiselbeermarmalade und getoastetem Weißbrot Pate from the gooseliver with cranberry marmalade and toasted white bread 2700 Ft | 10 € „Magyaros ízvilág” (házi füstöltek, stifolder, kolbász, tarja, savanyúsággal és sajttal) “Ungarische Geschmackswelt” (Hausgeräuchertes aus der Region Baranya: (Stifolder, Kolbász) Schweinenacken, Bauernschinken, Käse) “Hungarian flavours” Choice of home smoked specialities from Farmers of the Region (stifolder, kolbász, pork, bacon, ham, cheese) 1500 Ft | 5 € LEVESEK | SUPPEN | SOUPS Szürkemarha gulyás Ungarische Gulaschsuppe Hungarian goulash-soup kis adag/ kleine Portion / small portion 1090 Ft | 4 € nagy adag/ große Portion / large portion 1890 Ft | 7 € Baranyai illatos erdei gombaleves Duftende Waldpilzsuppe auf Baranyaer Art 990 Ft | 3,5 € Mushroom soup “Baranya style” 1 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. LEVESEK | SUPPEN | SOUPS Harcsás halászlé gyufatésztával Traditionelle Fischsuppe vom Wels mit Nudeln Traditional Fishsoup from catfish with pasta kis adag/ kleine Portion / small portion 1090 Ft | 4 € nagy adag/ große Portion / large portion 1890 Ft | 7 € MELEG ELŐÉTELEK | WARME VORSPEISEN | HOT STARTERS Lecsós libamáj friss kenyérrel Ungarisches Letschogemüse mit Gänseleber und frischem Brot Hungarian „Lecsó” with gooseliver and fresh bread 2900 Ft | 10 € Haltöpörtyű lilahagymával Knusprig gebratene Fischgrieben mit roten Zwiebeln Crispy baked Fish- greaves with red onions 1500 Ft | 5 € 2 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. FŐÉTELEK | HAUPTSPEISEN | MAIN DISHES Lecsós sertésszelet rösztivel Gebratenes Schweinskotelett mit „Letscho” und Kartoffelrösti Roasted Pork chop with „lecsó” and potatoe-rösti 2800 Ft | 10 € Cigánypecsenye, ahogyan mi készítjük, szalonnával, fokhagymakrémmel és burgonyapürével Im Ganzen gebratener Zigeunerbraten auf „Corso Art“ mit Kartoffelpurée, Speck und Knoblauchsauce Roasted Pork “Gypsy style” with mashed potatoes, bacon and garlic sauce 2800 Ft | 10 € Töltött paprika sós burgonyával Gefüllte Paprika mit Tomatensauce und Salzkartoffeln Stuffed pepper with Tomato- Sauce and boiled potatoes 2500 Ft | 9 € Székelykáposzta Szegedinergulasch Goulash „ Szegediner Style „ with sauerkraut- stew 3 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. 2500 Ft | 9 € FŐÉTELEK | HAUPTSPEISEN | MAIN DISHES Bélszín szelet Eszterházy raguval és burgonyakrokettel Gebratenes Lendenfilet „Eszterházy Art” mit Gemüseragout und Kartoffelkroketten Roasted Sirloin steak „Eszterházy Style” with vegetable-ragout and potatoe-croquettes 4900 Ft | 17 € Fogas filé bakonyi mártással és galuskával Gegrilltes Zanderfilet mit Bakonyer Sauce und Nockerln Grilled Filet of Zander with Bakonyi sauce and small dumplings 2800 Ft | 10 € Marhalábszárpörkölt galuskával és savanyúsággal Typisch ungarisches Rindsgulasch mit Nockerln und eingelegtem Gemüse Typical hungarian goulash from beef with small dumplings and mixed pickles 2800 Ft | 10 € Rozmaringos báránycsülök hagymás burgonyával Gebratene Lammkeule mit Rosmarin und gerösteten Zwiebel-Kartoffeln Roasted Lamb shank with rosemary and crispy onion-potatoes 3800 Ft | 13 € DESSZERTEK | DESSERT | DESSERT Dobostorta „Dobos” Torte (Eine Spezialität des Hauses) „Dobos” style cake (A speciality of Corso) 850 Ft | 3 € 4 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. HIDEG ELŐÉTELEK | KALTE VORSPEISEN | COLD STARTERS Vodkás teafűben érlelt lazac szeletek sózott, karamellizált citrommal Geräucherte Lachsschnitten, in Wodka getränkten Teeblättern gereift, verfeinert mit salziger, karamellisierter Zitrone Smoked Salmon slices, ripened in vodka soaked tea leaves with salted and caramelized lemon 1200 Ft | 4 € Salátamix Gemischter salat Mixed salads kis adag/ kleine Portion / small portion 600 Ft | 2 € nagy adag/ große Portion / large portion 900 Ft | 3 € LEVESEK | SUPPEN | SOUPS Tyúkhúsleves Corsosan lúdgége tésztával és zöldségekkel Hühnersuppe „ auf Art des Hauses“ mit feinen Nudeln und Gemüse Chicken soup „a la maison “ with hungarian style noodles and vegetables 850 Ft | 3 € Sütőtök krémleves pirított tökmaggal és olajával Kürbiscremesuppe mit gerösteten Kürbiskernen in eigenen Öl v Cream of pumpkin soup with roasted pumpkin seeds and oil 5 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. 850 Ft | 3 € MELEG ELŐÉTELEK | WARME VORSPEISEN | HOT STARTERS Camembert magvakba bundázva áfonya mártással és rizottóval Gebackener Camembert, umhüllt von Körnern, dazu Preiselbeersauce und Risotto Fried camembert in seeds with cranberry sauce and risotto 1900 Ft | 7 € FŐÉTELEK | HAUPTSPEISEN | MAIN DISHES Aszalt paradicsomos rukkolás gnocchi velouté mártásban Gnocchi mit gedörrten Tomaten und Ruccola in Sauce Velouté Gnocchi with dried tomatoes and ruccola, seasoned with velouté sauce 2200 Ft | 7,5 € Kukoricán nevelkedett csirke melle mozzarellával és paradicsommal sütve, paradicsomos rizottóval Gegrilltes Brust vom Maishähnchen mit Mozzarella und Tomaten gebacken, dazu Tomatenrisotto Grilled breast of chicken, baked with mozzarella and tomatoes, served with risotto 2800 Ft | 10 € Sajttal és sonkával töltött csirkemell burgonyapürével és savanyúsággal Hühnerbrust gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Kartoffelpüree und eingelegtes Gemüse With ham and cheese stuffed chickenbreast with mashed potatoes and pickles 2800 Ft | 10 € Rozéra készült kacsamell merlotban párolt körtével és gorgonzolás nudlival Rosa gebratene Entenbrust , mit in Merlot gedämpfter Birne, dazu Gorgonzolanudeln Roasted breast of duck with Merlot poached pear, served with gorgonzola noodles 6 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. 3800 Ft | 14 € FŐÉTELEK | HAUPTSPEISEN | MAIN DISHES Bélszín szelet zöldbors mártással és grillezett zöldségekkel Gegrilltes Rinderfilet an einer grünen Pfeffersauce, dazu gegrilltes Gemüse und Steakkartoffel Roast Fillet of beef with pepper sauce, grilled vegetables and steakpotatoe 4900 Ft | 17 € Corso vegyes tál sült burgonyával és savanyúsággal (rántott pulykamell, rostonsült sertésszelet, sajttal sonkával töltött csirkemell) “Corsoplatte” mit gebackene Putenbrust, Schweinebraten, mit Käse und Schinken gefüllte Hühnerbrust, Bratkartoffeln und eingelegtem Gemüse “Corso mixed plate” with baked turkey breast, roast pork, chicken breast filled with ham and cheese and fried potatoes and pickles 3800 Ft | 13,5 € DESSZERTEK | DESSERT | DESSERT Csokoládé láva málna fagylalttal Schokolava mit Himbeereis Chocolate lava with raspberry ice cream 990 Ft | 3,5 € Vegyes tányérdesszert (Kérjük kérdezze pincéreinket!) Corso Dessertkomposition von unserem Chef Patissier (Fragen Sie unsere Servicemitarbeiter) Corso Sweet Composition from our Chef Patissier (please contact our serviceteam) 7 Áraink nem tartalmazzák a 10 % -os szervízdíjat. The 10 % service tax is not included Die Preise enthalten den 10 % Servicepreis nicht. 990 Ft | 3,5 €
© Copyright 2024