1. No category

FOOTBALL : ÉLIMINATOIRES CAN 2017 : ALGÉRIE 4 - SEYCHELLES 0
Les Verts sans forcer.
Horizons
Q U O T I D I E N
Ph : Larbi L.
PAGE 24
N A T I O N A L
DIMANCHE 14 JUIN 2015 - 27 CHABANE 1436 - N° 5532 - PRIX 10 DA
REPRÉSENTANT LE PRÉSIDENT BOUTEFLIKA
AU SOMMET DE L’UA
SELLAL PLAIDE LE RENFORCEMENT
DE L’ACTION AFRICAINE COMMUNE
FACE AU TERRORISME
e Premier ministre Abdelmalek Sellal a souligné, hier, à
Lmune
Johannesburg, «l’impératif» de renforcer l’action africaine comdans le combat contre le terrorisme, plaidant pour le «tarissement» de ses sources de financement qu’il considère comme
«un autre axe majeur» dans la lutte contre ce fléau.
«Malgré des ripostes vigoureuses, les actes de terrorisme persistent dans plusieurs régions africaines, notamment dans la zone
sahélo-saharienne, faisant encore plus de victimes et affectant
sérieusement la stabilité et le développement de notre continent.
C’est pourquoi, il est impératif de renforcer notre action commune
à tous les niveaux et dans tous les domaines, pour venir à bout
de ce fléau étranger à nos sociétés, nos cultures et nos religions»,
a-t-il affirmé lors de la réunion au niveau des chefs d’Etat et de
gouvernement du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine.
LIRE EN PAGES 4-5
.
Photo : APS
542.025 CANDIDATS
ATTENDUS
l LES SYNDICATS APPELLENT
À TIRER LES LEÇONS DES FAILLES
DES EXAMENS PRÉCÉDENTS
.PAGE 7
ww SORTIE DE PROMOTIONS
À L’ÉCOLE SUPÉRIEURE
DES ISSERS
ww FLN
Ph : Fouad S.
LES ÉPREUVES DU BEM
DÉBUTENT AUJOURD’HUI
LA GENDARMERIE PRÉPARE
SES CADRES À
LA NOUVELLE CARTE
DE LA CRIMINALITÉ
de la Gendarmerie fait de la formation «la
Lquieclefcommandement
de réussite de sa stratégie de lutte contre la criminalité,
doit permettre aux gendarmes la maîtrise des moyens
modernes en dotation dans les unités et surtout de les rentabiliser au cours de l’accomplissement de leurs missions quotidiennes», a souligné, hier, le directeur de l’Ecole supérieure de
la GN des Issers, le colonel Rabah Riah.
.PAGE 8
SAÂDANI
POUR UNE COALITION
GOUVERNEMENTALE
.PAGE 6
Au fil du jour
2
HORIZONS •
Dimanche 14
Juin 2015
SIRIUS ANNONCE LE RAMADAN
À PARTIR DE JEUDI
Top o
inf
ww
eudi 18 juin 2015 sera le premier jour du de ramadan, selon l’association Sirius d’astronomie. «La conjoncJobservation
tion lune-soleil, du mardi 16 juin et l’âge de la lune le mercredi 17 juin, sera significative et rendra son
(croissant) probable ce qui nous amènera à débuter le ramadan le jeudi 18 juin», a précisé l’association dans un communiqué rendu public, hier, précisant qu’«un changement de la date du 29 chaâbane de la
part du ministère des Affaires religieuses pour le mardi pour l’aligner avec la majorité des pays arabes nous
amènera s’il a lieu, au vu de l’impossibilité absolue d’observation de la lune mardi au coucher du soleil, à compléter le mois de chaâbane et débuter le ramadan le jeudi 18 juin».
APN
ÉPREUVES DU BEM POUR LES DÉTENUS
L’APN organise, les 14
et 15 juin, le forum des
femmes parlementaires
algériennes et le forum
des femmes parlementaires du Moyen-Orient
et Afrique du Nord.
Les épreuves du BEM au profit des détenus se dérouleront à partir
d’aujourd’hui à 8h au niveau du nouvel établissement pénitentiaire
de Koléa dans la wilaya de Tipasa.
ww
WILAYA D’ALGER
Le wali d’Alger, Abdelkader Zoukh, donnera, aujourd’hui, le coup
d’envoi des examens du BEM, à partir du collège Ali-AïmerEdaboussi d’El Achour.
ww
DGSN
La DGSN lance, aujourd’hui, aux Sablettes, le plan bleu de la Sûreté
nationale suivi d’une conférence de presse animée par le directeur de
la Sûreté nationale, du directeur de la police des frontières et du chef
de la sûreté de la wilaya d’Alger.
ww
TÉLÉVISION ALGÉRIENNE
Le DG de l’EPTV, Tewfik Khelladi, animera aujourd’hui au siège de
l’entreprise, une conférence de presse sur le programme du ramadan.
ww
Ministère
de l’Intérieur
Le ministre de l’Intérieur et des
Collectivités locales, Nouredine
Bedoui, effectuera, aujourd’hui,
une visite de travail et d’inspection au centre biométrique.
FORUM D’EL MOUDJAHID
Le forum d’El Moudjahid accueillera, aujourd’hui, à 10h,
Nacereddine Hazza, président de l’association El Islah oua El
Irchad, pour la présentation du programme de l’association durant le
ramadan.
ww
COA
Télex...
Le Comité olympique algérien recevra les 15 et 16 juin, Sébastien
Coe, qui donnera un cours sur les valeurs olympiques demain à
14h30 à la salle Echabab aux élèves des établissements scolaires de
la wilaya d’Alger en présence des ministres de la Jeunesse et des
Sports, de l’Education nationale, de la Culture et du wali d’Alger.
ww
CIRQUE AMMAR
A l’occasion de l’arrivée du cirque Ammar à Alger, une conférence
de presse se tiendra le 16 juin à 10h à l’hôtel Hilton, Alger.
ww
AHD 54
Le président du parti AHD 54, Ali Fawzi Rebaïne, animera demain
à 11h une conférence de presse au siège national du parti.
LeChiffre
d’une opération lancée hier par le Haut-Commissariat au
développement de la steppe (HCDS), a-t-on appris des
responsables de cette instance. D’un montant global de
15 millions de dinars, cette opération au profit notamment des zones situées en dehors des champs de couverture des réseaux d’électrification rurale, vise surtout
la mise en œuvre de la généralisation des énergies
renouvelables, éolienne et solaire, par la mise en place
de kits solaires, opération lancée à travers certaines
wilayas des hauts plateaux et du Grand Sud, a précisé le
chargé du suivi des projets au HCDS, Madani Zerrouki.
REDACTION ADMINISTRATION
20, rue de la Liberté - Alger
Tél. : 021-73.67.24 / 73.59.69 / 73.63.05
Téléfax : 021-73.61.34 / 73.67.29
La ministre de l’Education nationale, Nouria Benghebrit, donnera le coup d’envoi officiel du
BEM aujourd’hui à 8h à partir
de la wilaya de Jijel.
Ministère de
l’Enseignement
supérieur
u total cent panneaux photovoltaïques ont été remis
Apiques
à des nomades et des éleveurs des régions stepet rurales de la wilaya de Naâma, à la faveur
HORIZONS
SUR INTERNET :
http://www.horizons.dz
La ministre de la Solidarité
nationale, Mounia Meslem Si
Ameur, participe du 13 au 15
juin à la 14e AGE de
l’Organisation des premières
dames d’Afrique contre le sida,
qui se tiendra à Johannesburg.
Le ministre des Transports,
Boudjemaâ Talai, procédera
aujourd’hui, à la station
d’El Harrach du métro d’Alger,
au coup d’envoi officiel des
essais de la ligne de métro Hai
El Badr-El Harrach et à l’ouverture de la ligne de tramway
reliant la station Café Chergui à
celle de Dergana.
Le ministre de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche
scientifique, Tahar Hadjar,
accompagné du wali d’Alger,
Abdelkader Zoukh, effectuera,
demain, une visite de travail et
d’inspection dans la wilaya
d’Alger.
100 kits solaires distribués à des nomades
et éleveurs des régions enclavées
Quotidien d’information
édité par la SPA "HORIZONS"
au capital social de 160.000.000,00 DA
Ministère
de l’Education
Ministère
des Transports
NAÂMA
Horizons
Ministère de
la Solidarité
Ministère
de la Poste
et des TIC
La ministre de la Poste et
des Technologies de l’information et de la communication, Houda Imane
Feraoun, effectuera,
aujourd’hui, une visite de
travail dans la wilaya de
Djelfa.
Ministère
des Ressources
en eau
Le ministre des Ressources en
eau et de l’Environnement,
Abdelouahab Nouri, présidera le
16 juin, au cercle de l’armée de
Beni Messous, une rencontre
nationale des cadres de son
secteur.
Ministère
des Travaux
publics
Le ministre des Travaux
publics, Abdelkader
Ouali, effectuera, aujourd’hui, une visite de travail
et d’inspection dans la
wilaya de Constantine.
PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Larbi TIMIZAR
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Liesse DJERAOUD
BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger
Tél : 021.73 63 05 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59
IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12
DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28.
Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.
MOHAMED AÏSSA À L’APS
EN COLLABORATION AVEC LE PROGRAMME DES NATIONS
UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT
La protection de la
référence religieuse
nationale en question
Vers la création d’un forum
international des femmes
parlementaires algériennes
e ministre des Affaires religieuses et des Wakfs,
Mohamed Aïssa, a souligné, dans un entretien à l’APS,
Ll’impératif
de protéger la référence religieuse nationale des
idées étrangères à la société et de prémunir les jeunes
contre les desseins idéologiques visant à les dévoyer de leur
appartenance religieuse nationale. «Les Algériens sont liés
par une même référence religieuse, dont certains veulent
remettre en cause les fondements à travers une campagne
idéologique visant à saper les références religieuses dans le
monde arabo-musulman et à extirper les jeunes de leur
appartenance religieuse et nationale pour favoriser leur
adhésion à un concept religieux virtuel, à l’instar de
l’organisation autoproclamée Etat islamique», a dit le
ministre. Aïssa a expliqué la force de la référence religieuse
nationale par le haut niveau de la formation dispensée au
profit des imams et des responsables en charge des
mosquées, d’où la sollicitation de l’Algérie par plusieurs
pays musulmans pour «former leurs imams dans les
différents instituts spécialisés dans ce domaine». Revenant
au mois de ramadan, le ministre a précisé que la demande
du ministère relative à l’accomplissement de la prière des
tarawih selon la lecture de warche et en moyenne de deux
hizb chaque nuit visait à «perpétuer la tradition du Prophète
(QSSSL) et à préserver le legs de nos aïeuls et qu’elle
n’impliquait nullement une ingérence dans les affaires
relatives à l’accomplissement des cultes religieux». Le
ministre a rappelé, dans ce sillage, l’envoi d’une caravane
culturelle au profit de la communauté algérienne établie à
l’étranger pour assurer l’accomplissement de la prière des
tarawih. En France, où est enregistrée la plus forte présence
algérienne, son département a envoyé près de 140
encadreurs religieux dont des imams qui ont une parfaite
maîtrise de la langue française et des récitants choisis lors
des différents concours de psalmodie du Saint Coran. A une
question sur l’organisation par l’Algérie d’un colloque
international sur l’Islam à Paris, il a souligné que la
question nécessitait «davantage de temps pour préparer
l’évènement et inviter des personnalités capables de refléter
la véritable image de l’Islam». Pour ce qui est du hadj,
Aïssa s’est dit optimiste quant à la «réussite» de son
organisation cette année.
CRÉER UN FORUM INTERNATIONAL DES FEMMES PARLEMENTAIRES ALGÉRIENNES, tel est l’objectif que
s’est assigné la conférence internationale qui se tiendra aujourd’hui au siège de l’APN, en collaboration
avec le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD).
ette conférence constitue une suite logique à la
conférence d’Alger qui s’est tenue en décembre
2013, sanctionnée par douze recommandations
dont la création d’un forum de femmes parlementaires. «Il sera question d’échange d’expériences dans ce domaine afin d’aider les femmes
élues, quelle que soit leur appartenance partisane, à créer ce projet», a précisé, hier, la vice-présidente de l’APN, Amel Deroua. La représentante résidente du
PNUD, Cristina Amaral, a souligné, pour sa part, que cet événement traduit «un partenariat de longue haleine avec le
Parlement algérien». «Nous sommes fiers de pouvoir appuyer
un parlement dans lequel le niveau de représentation des
femmes est de 32%, classé au 26e rang au monde et qui est un
exemple pour les pays de la région», a-t-elle souligné, annonçant que plus de six expériences internationales seront exposées lors de cette conférence internationale dont celles du
Brésil, d’Indonésie, du Rwanda, du Sénégal, du Maroc et de la
C
e ministre de la Santé, de la Population
et de la Réforme hospitalière,
LAbdelmalek
Boudiaf, a procédé hier, à
Photo : Horizons
Alger, de 456 cas de fraude
à l’examen du baccalauréat
2015, affirmant que c’est la
tolérance zéro à l’égard des
élèves fraudeurs. Quelque
456 cas de fraude à
l’examen du baccalauréat
2015 ont été enregistrés, a
précisé Mme Benghebrit lors
d’une conférence de presse à
l’occasion de la Journée de
l’enfant africain, soulignant
que c’est la tolérance zéro à
l’égard des élèves fraudeurs.
La ministre a assuré que son
département prendra des
mesures draconiennes en
prévision du baccalauréat
2016 pour faire face à la
fraude via les nouvelles
technologies de
l’information et de la
communication. Un débat
sera, d’ailleurs, ouvert dès
juillet prochain autour de
l’organisation des épreuves
n Karima Alloun Kordjani
Une participation massive
456 cas de fraude
enregistrés, le ministère
promet la tolérance zéro
à l’égard des fraudeurs
et de la méthode
d’élaboration des sujets
dans le cadre de l’évaluation
d’étape. «Bien que l’école
soit l’affaire de tous, le
ministère assume pleinement
sa responsabilité et rejette
les positions populistes et
tout comportement négatif,
la fraude notamment», a
insisté Mme Benghebrit.
La ministre s’est
engagée à opérer un
«véritable changement»
dans certains procédés
pédagogiques afin de
favoriser le développement
des facultés intellectuelles
de l’élève.
Elle a affirmé que l’Etat
assumait ses responsabilités
vis-à-vis de la réforme de
l’éducation dont la
commission mise en place
par le président de la
République, Abdelaziz
Bouteflika, a pour mission
de veiller à garantir «l’équité
et la qualité».
Tunisie. Mme Amaral a rappelé que la question de l’égalité entre
les femmes et les hommes se présente comme un problème de
société surtout dans un pays comme l’Algérie où 60% des
diplômés sont des femmes. La coordinatrice nationale du
PNUD, Imane Hayef, a abondé dans le même sens, expliquant
que les Nations unies se sont fixé comme objectif d’appuyer les
parlements et tous les pays sur les questions de leadership et de
participation politique des femmes.
Dans le même contexte, la vice-présidente de l’APN, Zhira
Belatoui, a rappelé que cette conférence internationale se tient
à la demande du président l’APN. A l’issue de cette conférence, il sera question de créer, dans une première étape, un forum
international des femmes parlementaires algériennes. Dans une
deuxième étape, l’effort sera axé sur la création en 2016 d’un
forum pour la région Mena-Afrique. Ce qui leur permettra de
mettre en forme ce projet et d’unir leurs forces autour des
mêmes objectifs, au-delà des appartenances partisanes.
CONCOURS DE PASSAGE DE GRADE DES PRATICIENS SPÉCIALISTES
BACCALAURÉAT 2015
a ministre de l’Education
LBenghebrit,
nationale, Nouria
a fait état, hier, à
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
l’Institut national de formation supérieure paramédicale (INSFPM) d’Hussein
Dey (Alger), au lancement des épreuves
du concours de passage de grade des praticiens spécialistes (médecins généralistes, biologistes et psychologues). Ces
examens professionnels nationaux de
passage de grade, prévus dans les statuts
particuliers des différents corps du secteur de la Santé publique, ont débuté
dans l’ensemble des wilayas du pays.
Le ministre de la Santé s’est félicité
de «la participation massive des praticiens. Nous enregistrons l’absence de 3
candidats seulement pour des raisons
extrêmes et ont des excuses valables. Ces
cas seront pris en charge ultérieurement». Boudiaf tout en soulignant la portée de cet examen qui couronne une gestion de 25 ans a mis en exergue l’importance du médecin généraliste : «La politique adoptée place le médecin généraliste en tant que pivot de la santé publique.»
Le ministre s’est aussi réjoui des conditions dans lesquelles se déroulent ces
épreuves d’une journée. Il a affirmé par
ailleurs que les promotions se feront à
partir de septembre avec la fin des corrections des copies des candidats et l’annonce des résultats. D’autre part, il est
à noter qu’un effectif global de près de
80.000 fonctionnaires appartenant aux
corps spécifiques de la santé-dont les
Ph : Fouad S.
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
3
paramédicaux, les sages-femmes et les
auxiliaires en anesthésie et réanimation
(tous grades confondus)-a déjà composé
le 30 mai dernier pour la première session et le 8 juin pour la deuxième session. Les épreuves d’hier, elles, ont
concerné, selon le directeur des ressources humaines du ministère de la
Santé, Hadj Benchrik, «9.473 médecins
généralistes, 3.044 dentistes, 840 psychologues, 680 biologistes et 423 pharmaciens». Ainsi, les médecins généralistes postulant au grade de médecin
généraliste principal, les psychologues
(tous grades), les biologistes (tous
grades) et les inspecteurs (tous grades)
ont pris part aux épreuves. La séance de
la matinée a été consacrée à une épreuve
de culture générale. Les médecins généralistes principaux postulant au grade de
médecin généraliste chef, les pharmaciens (tous grades) et les chirurgiens dentistes (tous grades) clôtureront les
épreuves le 15 juin.
n Souhila Habib
CANCER DU CÔLON
Le ministère lance une campagne
de dépistage
Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière compte lancer prochainement une campagne de dépistage du cancer du côlon. C’est ce qu’a
annoncé, hier, le premier responsable du secteur, Abdelmalek Boudiaf, en marge du
lancement du concours de promotion des praticiens de la santé publique, des médecins généralistes, biologistes, pharmaciens et psychologues. Cette action sera lancée, dans une première étape, au niveau de l’établissement public hospitalier IbnZiri de Bologhine.
n S. H.
TRANSPORT ET DISTRIBUTION
Trois premières bases logistiques ouvertes en septembre
e projet de lancement de bases logisLventure
tiques en Algérie, fruit d’une jointentre la Société algérienne des
transports routiers (SNTR) et la société
France APRC, est en bonne voie malgré
«quelques difficultés liées à la disponibilité du foncier». C’est ce qu’a déclaré,
hier, le DG de la société, Karim
Abdellaoui, au forum d’El Moudjahid.
«Trois plateformes seront opérationnelles en septembre prochain», a-t-il précisé. Il s’agit des plateformes logistiques
de Sétif, Alger et Oran. Le projet de
bases logistiques permettra «de booster
le développement industriel et économique du pays», a estimé le responsable
d’APRC, qui dit répondre à «l’appel des
pouvoirs publics en direction de la dia-
spora pour investir en Algérie». Le projet, qui est lancé en partenariat avec la
SNTR (51% de parts du capital souscrit)
validé par le Conseil des participations
de l’Etat (CPE) en juillet 2014, est qualifié de «stratégique», selon Abdellaoui,
qui a rappelé toute l’importance pour
l’Algérie d’avoir ce type de «Supply
Chain» pour la distribution mais aussi
pour l’exportation.
Il permettra, en effet, à l’Etat de
«réduire les coûts, de lutter contre la
fraude, l’évasion fiscale, la spéculation
et le marché informel». Selon les données fournies par des responsables
d’APRC, «la logistique est à la traine en
Algérie», ce qui se traduit par «un
manque à gagner de plus de 7 milliards
de dollars par an». Les responsables
d’APRC, qui ont déjà soutenu un projet
similaire avec le groupe privé algérien
Cevital, ont relevé «un grand déficit en
matière de structures de base logistique»
qui sont pourtant «vitales pour l’économie». Pour Abdellaoui, la société ne va
pas négliger la formation puisqu’une
école des métiers de la logistique est
parmi ses priorités. De plus, dans cinq
ans, «90% de l’encadrement sera algérien et le projet devrait créer 40.000
emplois».
Hernandez, cadre à APRC, qui a déjà
monté des structures de logistique,
notamment en Argentine et au Brésil, où
l’informel est très développé, estime
qu’on a besoin, en termes de bases logistiques, de un mètre carré par habitant.
n K. Daghefli
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
4
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
25ee SOMMET ORDINAIRE DE L’UNION AFRICAINE
ÉGALITÉ HOMME‐FEMME,
CREDO DE L’UA
LES CHEFS D’ETAT ET DE GOUVERNEMENT D’AFRIQUE, DONT LE PREMIER MINISTRE ABDELMALEK SELLAL, représentant le président de la République, Abdelaziz
Bouteflika, planchent, depuis hier, à Johannesburg (Afrique du Sud), sur «2015, année de l’autonomisation de la femme africaine et du développement en vue de
la réalisation de l’Agenda-2063».
L’AUTONOMISATION, UN ATOUT
POUR LA CROISSANCE ÉCONOMIQUE
L’Union africaine, en tant qu’actrice continentale pour la
promotion du développement durable et équitable, mène, seule
ou en collaboration avec la communauté internationale, les
communautés économiques régionales (CER), le système des
Nations unies et les institutions nationales, diverses activités
pour la réalisation de l’égalité entre hommes et femmes ainsi
Photo : APS
I
que pour l’autonomisation de la femme africaine. Lors de la
préparation de la réunion ministérielle de la session ordinaire
de l’UA, les experts ont souligné les actions de l’UA, mettant
en exergue les efforts consentis pour la mise en œuvre des politiques et des stratégies en matière d’égalité entre hommes et
femmes. Il a été, ainsi, souligné l’importance de la prise en
compte de la dimension genre dans les programmes continentaux de l’UA et des Etats-membres, en vue d’améliorer le statut socio-économique et politique des femmes, de défendre
leurs droits et de combler le fossé, les séparant de l’homme à
travers tout le continent.
A partir de ce constat, la vision de l’UA devient de plus en
plus une «réalité» pour les femmes africaines notamment avec
l’adoption de l’Agenda-2063, qui est le cadre continental pour
le développement. Cet agenda a pour priorité, entre autres,
l’édification d’une Afrique dont le développement est assuré
par les peuples, puisant dans le potentiel des femmes et des
jeunes. Le fil conducteur est incontestablement «la pleine égalité entre hommes et femmes dans toutes les sphères de la vie»,
sur fond d’autonomisation des femmes et des filles en plus de
l’élimination de la violence et de la discrimination sexuelle.
L’autonomisation de la femme est un droit, une priorité, mais
elle est aussi un «atout puissant» pour l’intensification de la
croissance économique de notre continent et la création d’emploi, ont réitéré les chefs d’Etat et de gouvernement africains
lors des derniers sommets de l’UA.
L’impact d’une telle vision est illustré à travers la «multiplication des progrès en matière d’éducation, de santé, de nutrition pour les enfants, les jeunes et les catégories vulnérables».
«Il s’agit là, d’une opportunité à saisir pour une amélioration
significative et durable des conditions de vie pour tous», insistent les différents organes de l’UA. Dans ce contexte, le sommet de Johannesburg consacrera une place privilégiée à l’examen de la situation de la femme africaine, marquée notamment
par une «dévalorisation» de la femme, souvent mal considérée
dans certaines régions du continent. «Mettre fin aux difficultés
d’accès à l’éducation, à la formation et au recrutement, soutenir le rôle de la femme africaine dans les négociations et la
prise de décision», tels sont, entre autres, les défis du sommet
de Johannesburg.
SAHARA
OCCIDENTAL
PAIX ET SÉCURITÉ EN AFRIQUE
Un défi majeur pour l’UA
a affirmé, vendredi dernier, à Johannesburg, le
commissaire à la paix et à la sécurité de l’organisation, Ismaïl Chergui. «La question du
financement se pose avec acuité pour toutes les
opérations de paix et de sécurité sur le continent. Elle constitue un défi majeur pour l’UA»,
a-t-il noté dans une déclaration à l’APS. Face à
une demande croissante, la pénurie des ressources prévisibles et durables, cumulée avec
des contraintes opérationnelles, a limité fortement la capacité d’action de l’UA à s’acquitter
des engagements pris en matière de maintien
de la paix et de la sécurité sur le continent.
Selon Chergui, les Etats-membres de l’UA doivent adopter des mesures concrètes pour rendre
plus prévisible, plus durable et plus souple le
financement des opérations entreprises sous
l’égide de l’organisation. «Un débat est lancé
sur la nécessité de doter l’organisation d’un
système de financement de ses opérations de
maintien de la paix en consacrant 25% de son
budget pour constituer une capacité permanente de paix», a-t-il indiqué. «L’Afrique ne doit
plus compter sur ses partenaires», a-t-il soutenu, se félicitant de la création de la Force d’intervention conjointe multinationale, dotée de
près de 10.000 personnes, entre militaires,
policiers et civils, issus de cinq pays, à savoir
le Nigeria, le Tchad, le Niger, le Cameroun et
le Bénin. Le commissaire à la paix et à la sécurité de l’UA a souligné que cette Force sera
financée par des «contributions volontaires».
«Actuellement, nous avons des annonces de
contributions conséquentes qui peuvent permettre à cette Force, au-delà de ce que font ces
pays au niveau bilatéral pour leurs propres
forces, de commencer à travailler», a-t-il fait
DIALOGUE GOUVERNEMENT-OPPOSITION AU BURUNDI
Saïd Djinnit confirme sa démission
du poste de médiateur
spécial de l’ONU dans les Grands-Lacs, Saïd Djinnit, a confirmé, hier, à
Johannesburg, sa démission du poste de médiateur dans le dialogue gouvernement-opposition
Lau’envoyé
Burundi, visant à sortir le pays de la crise née de la contestation contre la candidature du président sortant Pierre Nkurunziza à un troisième mandat. Dans une déclaration à la presse,
Djinnit a indiqué avoir renoncé à la médiation pour le dialogue au Burundi et a écarté tout retour
au poste de facilitateur de dialogue, ajoutant que «le gouvernement burundais veut poursuivre
le dialogue mais d’autres parties se sont retirées de ce processus». Il a rappelé qu’il se trouvait
à Bujumbura depuis le 25 avril dernier et a consenti d’énormes efforts pour inciter les belligérants à retourner à la table du dialogue, déplorant le retour de la violence dans ce pays. Djinnit
a indiqué par ailleurs avoir élaboré un rapport sur la situation au Burundi et les avancées qu’a
réalisées la médiation, ajoutant que ce rapport sera présenté à la réunion du Conseil de paix et
de sécurité, tenue à Johannesburg en prévision du 25e sommet de l’UA. Il a enfin appelé les belligérants au Burundi à favoriser le dialogue «pour une solution à la crise qui frappe ce pays».
Ould Salek :
«Le 25e Sommet
de l’UA sera capital
et historique»
e
ministre
sahraoui des
LAffaires
étranPhoto : APS
des opérations de maintien de
L«unelafinancement
paix et de la sécurité en Afrique constitue
défi majeur» pour l’Union africaine (UA),
n R. I.
Le commissaire à la paix et à la sécurité
de l’UA Ismaïl Chergui
savoir. Au titre de sa contribution à cette Force,
le Nigeria mobilisera une enveloppe de 100
millions de dollars, la communauté économique de l’Afrique centrale compte offrir 50
millions de dollars, alors que la commission du
Lac Tchad a annoncé une contribution de 1,5
million de dollars.
Pour soutenir davantage la lutte contre le
groupe terroriste Boko Haram, les partenaires
de l’UA ont annoncé la mobilisation de contributions. Ainsi, l’Union européenne financera
cette Force à hauteur de 50 millions d’euros et
la Grande-Bretagne participera avec 8 millions
d’euros, a-t-il ajouté, estimant que «d’autres
partenaires vont également se joindre à cet
effort prochainement». La Force d’intervention
conjointe multinationale, dont le quartier général sera installé dans la capitale tchadienne
N’Djamena, «sera mieux organisée», a-t-il
indiqué, précisant que cette Force est destinée
à combattre Boko Haram et à participer au
nouvel élan visant à éradiquer le terrorisme. Il
a fait savoir, à ce titre, que «de nombreuses
mesures sont envisagées» dans le cadre de la
lutte contre le terrorisme, mettant l’accent sur
le rôle que peuvent jouer les religieux, les
chefs de communautés, les leaders des régions
et les femmes dans le combat pour prémunir
les jeunes de la radicalisation.
gères,
Mohamed
Salem
Ould
Salek, a affirmé, vendredi
dernier,
à
Pretoria
(Afrique
du
Sud), que le 25e
Sommet
de
l’UA
sera
«capital et historique pour la
cause sahraouie». «Le sommet des
chefs d’Etat et de gouvernement de
l’Union sera capital et historique,
compte tenu de l’importance des rapports sur la cause sahraouie qui seront
débattus, dont celui de la Commission
africaine qui exhorte les Nations unies à
accélérer l’organisation d’un référendum au Sahara occidental», a déclaré le
ministre sahraoui des Affaires étrangères dans un entretien à l’APS. Il
s’agira également, a-t-il dit, de l’examen de la résolution adoptée en mars
dernier par le Conseil de paix et de
sécurité de l’UA, adoptée, jeudi dernier,
par les ministres africains lors de la 27e
session ordinaire du Conseil exécutif de
l’UA et devant être soumise au sommet
des chefs d’Etat et de gouvernement
pour examen, les 14 et 15 juin, à
Johannesburg.
Ph : Archives
l y a 20 ans, la communauté internationale a adopté, à
l’issue de la conférence mondiale sur les femmes, la
Déclaration de Pékin et un Programme d’action qui
plaident pour un monde où chaque femme peut exercer
ses libertés et ses choix, comprendre ses droits notamment ceux inhérents à la vie, à l’éducation, à la prise de
décision et de recevoir un salaire égal pour un travail
égal. Outre Pékin, ce sommet a le plan d’action de la
Décennie de la femme africaine (2010-2020) et la résolution
1325 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée, il y a
15 ans, comme références. Les deux premières traitent de l’accélération de la mise en œuvre et de la réalisation des objectifs
énoncés dans les différentes conventions engageant les Etats à
promouvoir les droits de la femme en Afrique.
La troisième, la «1325», souligne, quant à elle, l’importance d’une pleine participation active des femmes, dans des
conditions d’égalité, à la prévention et au règlement des
conflits ainsi qu’à l’édification et au maintien de la paix. Selon
les observateurs, ces évènements et processus qui se complètent, constituent des «cadres concrets» pour la réalisation de
l’égalité entre hommes et femmes. Les gouvernements, les
organisations de la société civile et les autres partenaires
devraient saisir cette occasion «exceptionnelle» pour proposer
des actions concrètes et un plan d’action conformément à ces
cadres normatifs en vue d’accélérer la mise en œuvre du
Programme d’action de Pékin et des activités connexes et
rendre, par là même, l’Agenda-2063 de l’UA et le thème de
2015 concrets et opérationnels, estiment des experts africains.
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
5
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
25ee SOMMET ORDINAIRE DE L’UNION AFRICAINE
LUTTE CONTRE LE TERRORISME
Photo : APS
Sellal souligne l’impératif
de renforcer l’action africaine commune
LE PREMIER
MINISTRE
ABDELMALEK
SELLAL A
SOULIGNÉ, HIER, À
JOHANNESBURG,
«l’impératif» de
renforcer l’action
africaine commune
dans le combat
contre le
terrorisme, plaidant
pour le
«tarissement» de
ses sources de
financement qu’il
considère comme
«un autre axe
majeur» dans la
lutte contre ce
fléau.
23e SESSION DU MAEP
Sellal prend part à la réunion de Johannesburg
e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a pris part, hier, à Johannesburg, à la 23 session ordinaire du
LSellal
Forum des chefs d’Etat et de gouvernement du Mécanisme africain d’évaluation par les pairs (MAEP).
représente le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au sommet des chefs d’Etat et de
e
gouvernement de l’Union africaine, prévu à Johannesburg aujourd’hui et demain. La 23e session du Forum
du MAEP a été marquée par l’élection du vice-président du Conseil national économique et social,
Mustapha Mekidèche, président du panel du MAEP.Un nouveau directeur général du secrétariat du MAEP
a également été nommé à l’occasion de cette 23e session du Forum qui a été consacrée, notamment à l’examen des rapports d’étape annuels sur la mise en œuvre des programmes d’action nationaux du Bénin, de
la Sierra Leone et de l’Ouganda. Un exposé sur «l’avenir du MAEP» a été présenté par le directeur général par intérim du secrétariat du Forum. Le président Bouteflika fait partie des pères fondateurs de ce
Mécanisme, avec Thabo Mbeki, ancien président de l’Afrique du Sud, et l’ex-président du Nigeria,
Olusegun Obasanjo, rappelle-t-on. Le MAEP est un instrument auquel adhèrent volontairement les Etats
membres de l’Union africaine en tant que mécanisme africain d’auto-évaluation.
«
algré des ripostes vigoureuses, les actes de terrorisme persistent dans plusieurs régions africaines, notamment dans la
zone sahélo-saharienne, faisant encore plus de victimes et
affectant sérieusement la stabilité et le développement de
notre continent. C’est pourquoi, il est impératif de renforcer
notre action commune à tous les niveaux et dans tous les
domaines pour venir à bout de ce fléau étranger à nos sociétés, nos cultures et nos religions», a-t-il affirmé lors de la
réunion au niveau des chefs d’Etat et de gouvernement du Conseil de paix et de
sécurité de l’Union africaine. Sellal a relevé, à ce titre, la nécessité pour les gouvernements africains d’améliorer leurs capacités de riposte et leurs moyens de prévention et de détection des sources de financement du terrorisme et d’assurer une
meilleure lutte contre les idéologies extrémistes en mettant en place des politiques
pertinentes de déradicalisation.
L’action africaine commune préconisée par l’Algérie passe aussi, selon le chef
de l’exécutif, par «l’aide à apporter aux pays africains dans leurs efforts de formation et de perfectionnement» aussi bien dans le domaine de la défense qu’en matière de résorption du déficit d’expertise dans divers domaines en relation avec la lutte
anti-terroriste.
Parallèlement à l’action dissuasive sur le terrain, a-t-il poursuivi, le tarissement des sources de financement du terrorisme constitue «un autre
axe majeur» dans la lutte commune contre ce fléau global.
Selon le Premier ministre, l’implication directe des groupes terroristes dans les
trafics de drogue ainsi que le paiement de rançons aux preneurs d’otages ont pour
effet «d’accroître» les capacités de ces groupes à travers de nouveaux recrutements,
de nouvelles acquisitions d’armes et d’équipements, notamment de communication. Il a mis l’accent, à ce propos, sur l’importance pour l’Afrique d’œuvrer en vue
de la promotion d’une coopération internationale plus efficace pour combattre le
trafic de drogue, lequel «constitue la principale source de financement du terrorisme». Sellal a rappelé, dans ce contexte, que l’Algérie abritera, au mois de juillet de
cette année, une conférence de haut niveau sur cette question en vue d’adapter une
stratégie commune dans ce domaine.
M
Sellal s’entretient avec Nabil Al Arabi
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, s’est entretenu, hier, à Johannesburg,
avec le secrétaire général de la Ligue des Etats arabes, Nabil Al Arabi. Les
échanges ont porté sur la coopération arabe et sur la mise en œuvre des
conclusions du dernier sommet de la ligue tenu à Charm Echeïkh, a-t-on
appris auprès de la délégation algérienne. L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, ministre des Affaires étrangères et de la
Coopération internationale, Ramtane Lamamra.
LUTTE ANTITERRORISTE ET RÉFORME DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DE L’ONU
Lamamra réitère à Johannesburg la position de l’Algérie
ministre d’Etat, ministre des Affaires
Lle,eétrangères
et de la Coopération internationaRamtane Lamamra, a appelé, hier, à
Johannesburg, «au renforcement des dispositifs sécuritaires opérationnels sur la scène africaine en vue d’optimiser la coopération en
matière de lutte antiterroriste». Dans une
déclaration à l’APS en marge de la 33e réunion
de l’Initiative du Nouveau partenariat pour le
développement de l’Afrique (Nepad),
Lamamra a indiqué que «le renforcement des
dispositifs sécuritaires opérationnels sur la
scène africaine est à même de dessiner les
Mekidèche
élu à la présidence
du panel
des éminentes
personnalités
’économiste et vice-président
du Conseil national économique et social (CNES),
Mustapha Mekidèche, a été élu,
hier, à Johannesburg, président du
panel des éminentes personnalités
du Mécanisme africain d’évaluation par les pairs (MAEP).
Mekidèche a été élu à la tête de ce
panel à l’occasion de la 23e session du comité des chefs d’Etat et
de gouvernement participant au
Mécanisme africain d’évaluation
par les pairs à laquelle a pris part
le Premier ministre Abdelmalek
Sellal.
L
réforme du Conseil de sécurité de l’ONU, que
le 11e round des négociations intergouvernementales reflète «une évolution positive» et
laisse entrevoir «une écoute favorable» aux
demandes légitimes de l’Afrique.
«Le 11e round des négociations intergouvernementales reflète une évolution positive et
nous laisse entrevoir avec sérénité une écoute
favorable aux demandes légitimes de l’Afrique
dans le cadre de la réforme du Conseil de sécurité des Nations unies», a-t-il déclaré à la
réunion du Comité des dix sur la réforme du
Conseil de sécurité. Lamamra, qui a représen-
té l’Algérie à cette réunion, a indiqué que
l’évaluation du processus de négociations
intergouvernementales met en évidence la
nécessité pour l’Afrique de rester unifiée derrière sa position commune. Le ministre a mis,
par ailleurs, en évidence le fait que la prochaine célébration du 70e anniversaire de l’ONU en
septembre 2015 «n’honorerait véritablement
l’esprit qui a prévalu à la fondation des
Nations unies qu’en mettant effectivement en
chantier un processus de réforme et de démocratisation de l’organisation universelle».
n R. N.
RÉUNION DU NEPAD
Messahel : L’Algérie présentera un rapport sur le projet
de route transsaharienne
Messahel, précisant que «deux rapports seront
’Algérie présentera lors de la 33 réunion de
présentés sur le Sierra Leone et l’Ouganda lors
Ldéveloppement
l’Initiative du Nouveau partenariat pour le
de la réunion du Mécanisme africain d’évaluade l’Afrique (Nepad) un rapport
e
sur le projet de la route transsaharienne, a
annoncé, hier, à Johannesburg (Afrique du Sud),
le ministre des Affaires maghrébines, de l’Union
africaine et de la Ligue arabe, Abdelkader
Messahel. L’Algérie, membre fondateur de l’initiative du Nepad, présentera «un rapport sur le
projet de la route transsaharienne, un projet qui
été confié au président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, par ses pairs africains», a
affirmé Messahel dans une déclaration à la presse en marge de l’ouverture du 33e sommet du
Nepad. «La distance entre Alger et Lagos dépasse 4.200 km linéaires et il ne reste que 200 km à
réaliser au Niger», a-t-il indiqué, ajoutant que
«l’enveloppe financière consacrée à ce projet est
disponible, elle est assurée par la Banque africaine de développement, la Banque islamique de
développement et la Banque arabe pour le déve-
Photo : APS
MAEP
contours de la coopération internationale en
matière de lutte antiterroriste». «Forte de son
expérience en termes de lutte antiterroriste,
l’Algérie est entièrement disponible à aider
tous les pays qui la sollicitent, qu’il s’agisse de
formation, d’équipement ou d’échange d’informations sécuritaires», a poursuivi le
ministre. Lamamra a rappelé dans le même
contexte la tenue en septembre, à Alger, d’une
conférence internationale sur le financement
du terrorisme, à la demande du Conseil de paix
et de sécurité. Par ailleurs, le chef de la diplomatie algérienne a affirmé, concernant la
loppement en Afrique». «Une société algérienne
travaille actuellement au Niger», a indiqué
Messahel, souhaitant le parachèvement des travaux du projet qui lient l’Algérie au sud du
Sahara ainsi que le Maghreb et l’Afrique du
Nord à l’Afrique de l’Ouest.
L’actuel sommet du Nepad accorde la priorité aux infrastructures de base, a indiqué
tion par les pairs». «L’Algérien Mustapha
Mekidèche sera élu président du groupe des
sages», a-t-il annoncé. Par ailleurs, le ministre a
indiqué que la réunion du Conseil de sécurité et
de paix, à laquelle prendra part l’Algérie, débattra de «la situation au Burundi et au Sud-Soudan
ainsi que la question du terrorisme». Il a, dans ce
contexte, annoncé que l’Algérie abritera, en
juillet prochain, «une réunion internationale sur
la lutte contre l’extrémisme». L’Algérie prendra
part à la réunion du comité des 10 pour la réforme de l’ONU et à celle du comité des 10 pour
l’agenda de l’ONU post-2015 concernant les
objectifs du millénaire.
L’Algérie a participé, hier, aux cinq comités
sus-cités issus du 25e Sommet de l’UA, a-t-il
indiqué, ajoutant que ces comités se réunissaient
au niveau des chefs d’Etat et de gouvernement.
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
6
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
FLN
À UNE QUESTION SUR LA PROPOSITION DU SG PAR INTÉRIM DU RND de former un pôle politique
réunissant le FLN, TAJ, le MPA et le RND, Saâdani a souligné que ce projet est prématuré
e SG du FLN, Amar Saâdani, a rejeté toute idée de pôle
politique qui prendrait la forme de l’ex-alliance présidentielle.
Le pôle auquel aspire son parti est celui reposant sur la
formation d’une coalition gouvernementale et l’unité des
positions sur les questions nationales et celles afférentes à la
législation, a-t-il affirmé, hier, lors d’une conférence de
presse. À une question sur la proposition du SG par intérim du
RND de former un pôle politique réunissant le FLN, TAJ, le
MPA et le RND, Saâdani a souligné que ce projet est prématuré,
précisant, que son parti étudiera la proposition à condition d’être «la
locomotive de ce pôle». Il a fait savoir qu’après la formation du bureau
politique du FLN, il rencontrera la direction du RND pour en discuter.
Néanmoins, le patron du FLN a appelé à former un front national élargi
regroupant les différentes formations politiques et les organisations de
la société civile qui ont soutenu le président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, pour un quatrième mandat. Saâdani a précisé que
ce front «accompagnera le programme du président Bouteflika, veillera
à son application et appuiera ses positions, notamment pour la défense
de l’Algérie».
L
«LE DOSSIER DE LA CONTESTATION AU FLN EST CLOS»
En attendant, il a affirmé que son parti développera une action politique moralisée qui repose sur la légalité et la représentativité pour édifier un Etat de droit. Concernant les résultats du 10e congrès du parti qui
a été «un succès», selon ses dires, il a indiqué qu’ils constituaient la
réponse à ceux qui remettaient en cause la bonne santé du parti. «Le
dossier de la contestation au FLN est clos», a-t-il martelé soulignant que
la direction du parti n’a empêché aucun militant de participer au
CONFÉRENCE
DU CONSENSUS
Sa non-tenue
à la date
convenue
ne signifie
pas l’arrêt
du processus,
indique le FFS
e premier secrétaire national
du Front des forces socialistes
(FFS), Mohamed Nebbou, a
assuré, hier à Tizi Ouzou que
«la non-tenue de la conférence
du consensus national à la date
convenue ne signifiait pas
l’arrêt de ce processus». Il a
affirmé, lors d’un meeting
populaire, que davantage
d’efforts de sensibilisation
seront consentis par son parti,
en vue de consacrer cet objectif,
visant à trouver une «solution à
la crise politique du pays».
Estimant que la «crise que vit le
pays est dangereuse et
multidimensionnelle», Nebbou
a insisté sur l’impératif de lui
trouver «une solution
consensuelle» afin d’éviter un
«impact négatif sur l’avenir».
Le premier secrétaire du FFS a,
en outre, plaidé pour la
protection des catégories
sociales fragiles et le
renforcement des valeurs du
sacrifice, de l’amour de la patrie
et de la cohésion sociale entre
les Algériens pour, a-t-il dit,
«faire face aux tentatives
d’atteinte à la sécurité et à la
souveraineté du pays». Estimant
que l’appel à l’autonomie de la
Kabylie ne lui garantira
nullement le développement
escompté, Nebbou a sou ce
genre d’«appels regrettables»
constituant, selon lui, un «coup
porté aux principes inaliénables
du mouvement national et à la
référence spirituelle des héros
de la guerre de Libération
nationale».
L
Ghoul exhorte le
citoyen à préserver
l’unité nationale
e président
du parti
LTadjamou
Photos : Horizons
Saâdani
pour une coalition
gouvernementale
GHARDAÏA
congrès. Par ailleurs, il a estimé que l’arrivée de ministres au comité
central du parti est un «droit politique garanti par la constitution». «Ce
sont des militants du parti et leur intégration au comité central apportera une plus-value au parti et au pays», a-t-il soutenu. Avec l’adhésion de
ces ministres, le parti forme une majorité au gouvernement comme nous
l’avons tout le temps revendiqué, a-t-il enchaîné. Sur un autre plan, il a
estimé que l’opposition n’offrait «ni programme ni alternative» d’où
l’impossibilité de mener un débat avec ses représentants sur des questions nationales. Pour Saâdani, l’opposition «ne respecte pas la légalité». Il a fustigé les partis qui ont réagi à la lettre de félicitations que le
général de corps d’armée Ahmed Gaïd Salah lui a adressée après son
plébiscite par le 10e congrès. «Le général de corps d’armée Ahmed Gaïd
Salah n’a pas enfreint la constitution et depuis qu’il est à la tête des
corps d’armées nous n’avons constaté la moindre effraction à la loi ni à
la constitution», a-t-il afirmé rappelant que Gaïd Salah a refusé d’interférer dans les affaires politiques lorsque certaines parties ont invoqué
l’article 88 de la constitution quand le président Bouteflika était malade. «Gaïd Salah a opposé un rejet catégorique à l’application de l’article
88 de la constitution. Il a refusé d’agir contre la légalité constitutionnelle», a souligné Saâdani. A une question sur la succession héréditaire
au pouvoir, Saâdani a répondu ne pas vouloir prêter le flanc à des hypothèses invraisemblables. «Le président assume toujours ses fonctions et
il serait erroné de prétendre le contraire», a-t-il dit. Concernant la révision de la constitution, Saâdani a réitéré la position de son parti qui
appelle «à libérer le projet de révision», préconisant au préalable d’assurer les conditions à même de favoriser sa concrétisation.
n APS/R. N.
FRONT EL MOUSTAKBAL
Pour un changement «pacifique et démocratique»
e président du Front El
Moustakbal (FM), Abdelaziz
Belaïd, a plaidé, hier, à partir de
Tipasa, pour un changement «pacifique et démocratique» à travers la
«conjugaison des efforts de tous».
«Notre parti milite pour une moralisation de l’action politique en
Algérie», a déclaré Belaïd dans une
allocution en marge d’une assemblée
générale pour l’installation du
bureau de wilaya du FM à Tipasa,
soulignant sa «forte conviction» en
l’avènement d’un «changement pacifique et démocratique» dans le pays.
Qualifiant la situation politique actuelle du pays de
«dégradée», le chef de file du Front El Moustakbal a
estimé que cet état est à l’origine du «désintérêt»
affiché par la classe des intellectuels et des hommes
intègres pour «l’exercice politique ou pour se porter
candidats», ce qui a ouvert, selon lui, les «portes aux
opportunistes». Il a, en outre, salué la «conscience
des Algériens quant aux risques auxquels fait face le
L
pays» et leur «attachement à la stabilité», tout en les appelant à s’armer de «volonté et de détermination» pour «fonder un Etat fort
consacrant la justice sociale».
Abordant la situation de certains
pays arabes en proie aux conflits et
à la guerre, Belaïd a estimé que le
changement ne peut venir que par
l’adoption d’une «politique de gestion moralisatrice» et par l’ancrage
des valeurs de la «fraternité et de
l’amour entre les membres d’un
même peuple» et en s’écartant du
«régionalisme» et de la logique des
«intérêts et de l’usage de la force». Le président du
FM a, par ailleurs, affirmé de porter impérativement
des «critiques objectives» contre le gouvernement,
tout en présentant des «alternatives pour rattraper les
insuffisances», sans pour autant «tomber dans l’invective et l’insulte» a-t-il insisté, appelant à la «lutte
contre la corruption» qu’il considère comme «un
cancer gangrenant l’Etat».
LOUISA HANOUNE À SKIKDA
La politique d’austérité doit épargner
les acquis des plus défavorisés
a secrétaire générale du Parti
des travailleurs (PT), Louisa
LHanoune,
a indiqué, hier, à
Skikda, que la «politique d’austérité devrait «épargner les acquis
des plus défavorisés, notamment
en matière de gratuité des soins.»
La SG du PT qui animait un meeting au centre culturel Aïssat-Idir,
a estimé que la «politique d’austérité devrait d’abord toucher ceux
à qui l’Etat a permis d’amasser
des fortunes, et (à) épargner les
acquis des plus défavorisés,
notamment en matière de gratuité
des soins.» Mme Hanoune, demandant au gouvernement de «recouvrer les 5.000 milliards d’évasion
fiscale pour faire face aux besoins
du peuple», a souligné qu’il faut
ajouter à ce chiffre «officiel les
deniers publics dilapidés et les
fonds prêtés au FMI et dont
l’Algérie a le plus grand besoin».
Elle a mis en garde les gouver-
nants contre «la colère» du peuple
algérien qui «aspire à construire
une véritable démocratie et qui
refusera de céder l’Etat à une oligarchie de rapaces». Un peuple, a
martelé la secrétaire générale du
PT, qui «rejette la privatisation et
les licenciements collectifs et qui
refuse la remise en cause de l’unité nationale». Mme Hanoune a
considéré que «l’oligarchie qui
est plus dangereuse que le terrorisme» a «tué politiquement le
président de la République et veut
régner en son nom, faute de pouvoir revenir au parti unique». Elle
a aussi souligné que son parti «ne
se manifeste pas seulement durant
les rendez-vous électoraux», il est
«toujours présent sur la scène
politique pour défendre la nation,
les jeunes, les retraités, les travailleurs et les fellahs, tout en restant fidèle au message des chouhada». La veille au soir à Guelma,
Mme Hanoune a salué, au cours
d’une conférence de presse, la
ministre de l’Education nationale
dont elle a rendu hommage à la
«compétence» et au «courage».
Pour la SG du PT, les «perturbations» qui viennent de marquer le
déroulement du baccalauréat
avaient pour seul objectif de porter atteinte à Mme Benghebrit qui
est, selon elle, «le meilleur
ministre que le secteur n’ait
jamais connu».
Amel Djazaïr
(TAJ), Amar
Ghoul, a
exhorté, hier,
depuis Metlili
(Ghardaïa),
les citoyens à
préserver
l’unité
nationale et à
promouvoir la
concorde et la
cohésion
sociales. S’exprimant au cours d’une activité
de proximité organisée avec les jeunes dans
les différents quartiers de cette localité (45 km
au sud de Ghardaïa), Ghoul a insisté sur
«l’encrage de la culture du dialogue pour
trouver des solutions appropriées aux
problèmes du quotidien du citoyen».
«J’appelle le peuple algérien, notamment les
jeunes, à s’intégrer dans le cadre d’une
démocratie participative pour mettre en place
des projets de développement durable», a-t-il
lancé. «Nous sommes un parti rassembleur et
essayons d’être une école de formation de
cadres en privilégiant le dialogue et la
démocratie participative», a souligné Ghoul.
Auparavant, le président de TAJ s’est
entretenu avec des citoyens et des notables de
Ghardaïa, prônant «le dialogue et la fraternité
pour régler tout différend».
CONGRÈS DU PARTI
TALAIOU EL HOURIYET
Ali Benflis plébiscité
président
es
délégués
participant au
Lcongrès
constitutif
du
parti
Talaiou
ElHouriyet ont plébiscité, hier, à
Alger,
Ali
Benflis, président
de ce nouveau
parti. Benflis (71
ans), ancien chef
de
gouvernement, directeur
de campagne en 1999 du candidat Abdelaziz
Bouteflika avant de se présenter à la présidentielle de 2004 puis à celle de 2014, a été plébiscité à l’unanimité par les congressistes.
Auparavant, et lors du débat en plénière autour
des questions d’actualité nationale abordées
dans le cadre de la lecture des rapports des
wilayas, des congressistes avaient insisté sur
«l’impératif» de prendre en charge les préoccupations citoyennes qui «accablent» une bonne
partie des Algériens, et ce, à différents niveaux,
et les «distrayant» de contribuer à l’effort du
redressement et du développement du pays.
Les congressistes ont particulièrement mis l’accent sur l’importance de rendre concrète la
notion de justice sociale, en offrant l’opportunité à tous les citoyens d’accéder à l’emploi ainsi
qu’à la promotion sociale aux hautes fonctions
au sein des institutions étatiques, ont-ils relevé.
La prise en charge des attentes des citoyens du
sud du pays a été relevée plus d’une fois par les
délégués de wilaya, en raison des problèmes
«particulièrement nombreux» encore en attente
et qui retardent son développement, comparativement au reste des régions d’Algérie. D’autres
orateurs ont plaidé pour l’ouverture de sessions
de formation au profit des militants de parti
Talaiou El-Houriyet afin, ont-ils affirmé, de
relever le niveau de la conscience et de la pratique politique de la base militante, d’autant
plus que cette formation dispose d’une «élite
intellectuelle» à même de lui permettre d’impacter positivement sur son avenir. A noter que
parallèlement aux interventions des congressistes en plénière, les commissions installées
dans la matinée s’attellent à examiner les projets des résolutions et des recommandations qui
devront sanctionner les travaux de ce congrès
constitutif.
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
7
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
542.025 CANDIDATS ENTAMERONT AUJOURD’HUI LES ÉPREUVES DU BEM
Les syndicats appellent à tirer les leçons
des failles des examens précédents
LA MINISTRE A, LORS DE SES DIFFÉRENTES SORTIES SUR LE TERRAIN,
confirmé que tous les moyens seront
réunis pour permettre aux collégiens
de concourir dans les meilleures
conditions possibles.
5
ministre
de
l’Education,
Nouria Benghebrit, l’examen
de fin du cycle obligatoire est
considérée comme la première épreuve dans la
vie scolaire de l’élève, celui de 6e n’est en réalité qu’une évaluation pour l’admission en première année moyenne. Même s’il n’est pas
aussi déterminant que le bac, le BEM, qui couronne neuf années de scolarité, a fait l’objet
d’une grande mobilisation aussi bien au plan
matériel qu’humain.
La ministre a, lors de ses différentes sorties
sur le terrain, confirmé que tous les moyens
seront réunis pour permettre aux collégiens de
concourir dans les meilleures conditions possibles, d’autant plus qu’il s’agit de la fin du
cycle obligatoire au terme duquel l’élève est
Photo: Mahdi I.
42.025 candidats subiront à
partir d’aujourd’hui et jusqu’au 16 de ce mois les
épreuves du brevet d’enseignement moyen. Pour la
l Les trois quarts des collégiens seront admis en 1re année secondaire
orienté selon ses aptitudes et son profil soit
vers les études secondaires, soit vers la formation et l’enseignement professionnels. Pour
cette année, les résultats obtenus par les candidats durant l’année scolaire — ceux des deux
premiers trimestres et l’examen blanc — augurent d’un taux de réussite et d’admission relativement élevé par rapport à ceux enregistrés
auparavant. Selon la ministre, les trois quarts
des élèves de quatrième année moyenne sont
admis en première année secondaire. Ils le sont
soit suite à leur réussite à cet examen, soit à la
faveur de la moyenne obtenue durant l’année
scolaire et les contrôles continus. Les mêmes
prévisions sont faites par les syndicats du secteur qui estiment que les établissements d’enseignement moyen n’ont pas été affectés par
les débrayages qu’a connu la quasi-totalité des
lycées du pays. Avis partagé par le chargé de la
communication du Conseil national autonome
du personnel enseignant du secteur ternaire de
l’éducation (Cnapeste), Messaoud Boudiba.
S’appuyant sur les rapports des délégués de
wilaya du conseil, il estime que le taux de réussite sera certainement meilleur. Néanmoins, il
juge plus judicieux de tirer des enseignements
des conditions dans lesquelles se sont déroulées les épreuves du bac. Pour le représentant
du Cnapest, l’erreur n’est pas permise. «Il faut
tout faire pour éviter ce qui s’est passé pour
l’examen de fin du cycle primaire. La commission d’élaboration des sujets de cet examen
a reprogrammé les mêmes questions de
l’épreuve de langue arabe de la session de
2008», rappelle-t-il, précisant que ces fautes
professionnelles n’ont pas été médiatisées,
comme ce fut le cas pour celles relevées dans
le sujet de langue arabe pour la filière scientifique au bac.
Pour le porte-parole de l’Union nationale
des personnels de l’éducation et de la formation (UNPEF), Messaoud Amraoui, aucune
faille n’est permise étant donné les enseignements que l’institution éducative est censée
avoir tiré des deux précédents examens. Il propose à la commission chargée de l’élaboration
des sujets de soumettre les énoncés à une dernière lecture à la veille de chaque examen, à
commencer par le BEM session juin 2015. Les
syndicats du secteur ne doutent guère du professionnalisme et de la crédibilité des enseignants et inspecteurs de l’éducation chargés de
l’élaboration des sujets.
n Safia D.
GESTION DES EXAMENS DANS LE SUD Le parcours du combattant à Bechar
De notre envoyée spéciale : Neïla Benrahal
a gestion des examens de fin d’année dans le Grand-Sud
n’est pas chose aisée, notamment avec l’éloignement des
localités. La collecte des copies d’examen est un enjeu essentiel. Les sujets d’examen des trois cycles sont transportés
d’Alger vers la wilaya de Bechar à bord d’un avion militaire
48 heures avant les épreuves pour le baccalauréat et les sujets
du BEM et de l’examen de 5e année sont transportés par route
vers le centre de collecte de la wilaya de Saïda, à 535 km, soit
6 heures de trajet.
Des cadres de la Direction de l’éducation sont mobilisés
pour la réception des enveloppes scellées qui seront transportées vers la cellule de suivi de l’examen au niveau de la
Direction de l’éducation sous l’escorte de la Gendarmerie
nationale, soit trois véhicules, avec à bord 12 gendarmes. La
cellule est hautement sécurisée par des policiers qui interdisent l’accès à toute personne ne portant pas de badge. A l’intérieur du bureau, les fonctionnaires procèdent à la sélection
des enveloppes qui seront distribuées le lendemain, tôt le
L
matin, aux centres situés dans les localités lointaines. Les
chefs de ces centres veillent à la sécurité des lieux en présence des services de sécurité. Le jour de l’examen, c’est vers 6h
du matin que les feuilles sont distribuées aux centres situés au
centre-ville. L’opération est menée sous le regard vigilant du
wali qui est informé en temps réel du déroulement de l’opération en coordination avec la Direction de l’éducation et les
responsables locaux de sécurité. S’agissant de la remise des
copies d’examen, les centres proches doivent le faire en fin de
journée, contrairement aux centres des localités lointaines qui
font le transfert tous les 48 heures, et ce, en raison de la distance. A la fin des épreuves, toutes les copies sont transférées
par route au centre de collecte de Saïda pour correction, sous
escorte de la GN. «Des fois, on procède à la remise des copies
avant le délai fixé, afin d’éviter tout retard ou incident sur la
route», a précisé le directeur de l’éducation de Béchar,
Abdennabi Sennoussi Bereksi. L’examen du baccalauréat
s’est déroulé dans de bonnes conditions au niveau de tous les
centres d’examen de la wilaya de Béchar, a indiqué la
Direction locale de l’éducation. «Aucun incident ni cas de
fraude n’ont été signalés, ce qui reflète l’efficacité du dispositif de surveillance mis en place et la compétence des enca-
dreurs, notamment les surveillants», a encore précisé notre
source. En outre, les responsables ont constaté l’absence de
670 candidats à l’épreuve, dont 584 candidats libres.
ÉPREUVES DU BEM : 5.551 CANDIDATS À BECHAR
Les épreuves du BEM ont été transportées à bord d’un
avion militaire vers la wilaya de Béchar, a-t-on appris de la
Direction de l’éducation de cette wilaya. Les responsables
locaux ont procédé, hier, à la distribution des enveloppes aux
centres d’examen situés dans des localités lointaines, au
nombre de 16, alors que les ceux situés dans le chef-lieu de
wilaya ont reçu aujourd’hui à 7h du matin les sujets.
Les documents sont transportés sous escorte des unités de
la Gendarmerie nationale. Dans la wilaya de Béchar, ils sont
5.551 candidats, dont 2. 813 filles, à prendre part aujourd’hui
à l’examen du BEM, a-t-on appris de la Direction de l’éducation de la wilaya. Parmi eux, deux non-voyants et un handicapé moteur. Le nombre des détenus est très important par rapport aux années précédentes. Ils sont, en effet, 95 à passer
l’examen au centre de rééducation d’Abadla. L’examen du
BEM, qui s’étale sur trois jours, concerne également cette
année huit candidats de la RASD.
n N. B.
TRAVAIL DES ENFANTS
Un phénomène marginal en Algérie, selon El Ghazi
i dans certains pays, notamment asiatiques, le phénomène
de l’exploitation des enfants bat son plein, en Algérie il est
S
en régression permanente. «Il est marginal», selon le ministre
du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Mohamed El
Ghazi. Lors de la cérémonie de célébration de la Journée
mondiale de lutte contre le travail des enfants qui coïncide
avec le 12 juin, organisée au siège du ministère, Mohamed El
Ghazi a indiqué que «le taux des enfants qui travaillent ne
dépasse guère les 0,5%». Se référant aux enquêtes réalisées
par l’Inspection du travail, il a fait observer également
qu’«aucun cas n’a été signalé en ce qui concerne l’existence
des pires formes de travail des enfants selon le concept de la
convention 182 ratifiée par l’Algérie». Il a également rappelé que l’Inspection du travail veille à l’application de la loi en
matière de respect de l’âge légal au travail.
«Notre engagement de poursuivre les efforts visant à éradiquer le phénomène du travail des enfants est total. Les
résultats sont là. Ils sont satisfaisants et encourageants, mais
notre devoir est de rester engagés et vigilants pour consacrer
pleinement la dignité de nos enfants et leur développement
harmonieux», a-t-il souligné devant notamment le ministre
de la Formation et de l’Enseignement professionnels et des
représentants du Bureau international du travail et de
l’Unicef. Dans cette optique, il a appelé les parents à ne plus
permettre à leurs enfants de travailler à un âge précoce. Les
estimations mondiales indiquent que quelque 120 millions
d’enfants entre 5 et 14 ans sont astreints au travail, et donc
loin des bancs de l’école et du système éducatif de manière
générale. «La communauté internationale est interpellée
aujourd’hui afin de garantir une éducation de qualité, gratuite et obligatoire, au moins jusqu’à l’âge minimum d’admission au travail», a noté El Ghazi, ajoutant que concernant
l’Algérie, «les efforts pour atteindre pleinement cette stratégie restent largement à la portée de notre pays, où quelque
8,3 millions d’enfants âgés de 6 à 16 ans sont scolarisés, de
manière gratuite et obligatoire, avec un taux de scolarisation
de 98%».
Pour sa part, le ministre de la Formation et de
l’Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki, a mis en
relief les différentes offres de formation pour permettre aux
jeunes de 16 ans et plus d’acquérir un savoir-faire. Il a informé qu’en 2014, plus de 202.731 jeunes dont 89.059 filles ont
bénéficié d’une formation résidentielle, 296.230 jeunes
d’une formation par apprentissage et 35. 778 de l’enseignement à distance. Dans son allocution lue par un cadre de son
ministère, la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille
et de la Condition de la femme a assuré que son département
œuvre à ce que tous les enfants bénéficient de l’enseignement
gratuit. Les représentants du BIT et de l’Unicef ont salué les
efforts consentis par l’Algérie dans ce cadre soulignant
qu’elle constitue un exemple à suivre en matière de scolarisation.
n Wassila Ould Hamouda
ABROGATION DE L’ARTICLE 87 BIS
Applicable à partir du mois d’août,
selon Mohamed El Ghazi
Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale,
Mohamed El Ghazi, a affirmé hier à la presse, en marge de la
cérémonie de célébration de la Journée mondiale de lutte
contre le travail des enfants, que l’abrogation de l’article 87
bis du code du travail prendra effet à partir du mois d’août au
plus tard septembre. Il a précisé que cette décision a été prise
en charge dans le cadre de la loi de Finances de 2015. A noter
que cette décision sera applicable avec effet rétroactif à partir
du mois de janvier 2015.
n W. O. H.
L’ORGANISATION
INTERNATIONALE
DE LA PROTECTION
CIVILE SUR SÉISMEX
«Un des plus grands
exercices pratiques
au monde»
’Organisation internationale de la
Protection civile (OIPC) a souligné, hier,
«le rôle majeur que joue l’Algérie dans le
domaine de la protection civile tant au
niveau régional qu’international». Dans un
message adressé par le secrétaire général de
l’OIPC, Vladimir Kuvshinov au directeur
général de la Protection civile (DGPC) le
colonel Mustapha El Habiri, l’organisation a
tenu à féliciter notre pays, «le seul pays africain et arabe» à être activement présent au
Népal un pays touché par un violent séisme
le 25 avril dernier. «Les équipes d’intervention de la PC algérienne ont montré encore
une fois leur expertise professionnelle, leur
dévouement et leur courage dans leur noble
mission», a-t-il écrit. Le SG de l’OIPC est
revenu, dans son message, sur la manœuvre
nationale de simulation d’un séisme
(Séismex), organisée pour la première fois
dans l’histoire de ce corps paramilitaire. Il a
signalé que l’exercice a été une réussite
extraordinaire qui a mobilisé plusieurs agents
ainsi que les équipements techniques les plus
modernes. «Séismex s’impose ainsi comme
événement phare et un des plus grands exercices pratiques au monde dans le domaine de
la protection civile», a estimé le premier responsable de la Protection civile mondiale.
L’OIPC a considéré également que «ces deux
réussites sont l’expression sur le terrain de la
place centrale de l’Algérie», souhaitant que
«l’Algérie continue à être une force vive et
une locomotive au sein de l’OIPC et d’accroître son action et son engagement dans le
cadre des activités de l’OIPC pour le bien de
l’ensemble de la famille de la Protection
civile internationale».
L
n N. B.
FRONTIÈRE OUEST
Arrestation de 11
narcotrafiquants
et saisie de 6 q
de drogue
620 kg de résine de cannabis ont été saisis,
vendredi dernier, par les services de la
Gendarmerie nationale au niveau de la
bande frontalière ouest, dans deux opérations distinctes, a-t-on appris, hier, de source sécuritaire. La première opération s’est
soldée par la saisie de 450 kg de drogue dissimulée à bord d’un véhicule de marque
Laguna, près de Maghnia, tandis que la
seconde prise a été effectuée à Chbikika où
170 kg de drogue a été découverte à l’intérieur d’une habitation. Onze narcotrafiquants ont été appréhendés en sus de la saisie de cinq véhicules et deux motos, selon la
même source. Une enquête a été ouverte
pour mettre la lumière sur les activités des
barons de la drogue qui sévissent dans la
région frontalière ouest du pays, a-t-on souligné. Rappelons que les services de la
Gendarmerie nationale ont saisi depuis le
début de l’année en cours près de 16 tonnes
de drogue.
n M. Medjahdi
SORTIE DE PISTE D’UN
AVION D’AIR ALGÉRIE
À L’AÉROPORT D’ALGER
Pas de dégâts
Un avion ATR 72-500 appartenant à la compagnie Air Algérie assurant la liaison BatnaAlger a fait une sortie de piste, hier, lors de
son atterrissage à l’aéroport international
Houari-Boumediene, a-t-on appris auprès de
la compagnie nationale.
«Aucun dégât humain, ni matériel n’a été
enregistré», suite à cet incident qui s’est produit à 14 h 50, a précisé à l’APS la responsable de la communication de l’entreprise,
Mounia Bertouche, ajoutant que l’appareil
avait à son bord 57 passagers.
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
ÉCOLE
D’APPLICATION
DE TRANSPORT
ET DE LA
CIRCULATION
DE TLEMCEN
SORTIE DE QUATRE
PROMOTIONS
DE L’ÉCOLE
SUPÉRIEURE DES
ISSERS
LA CÉRÉMONIE DE SORTIE DE
CETTE PROMOTION, baptisée
du nom du chahid MeghraouiMohamed, a été présidée par le
commandant de la GN, le général-major Ahmed Bousteïla, en
présence du ministre de
l’Intérieur et des Collectivités
locales, Noureddine Bedoui, et
du ministre de l’Industrie et des
Mines, Abdessalem
Bouchouareb.
Sortie
de cinq
promotions
de sortie de
Unecinqcérémonie
promotions d’officiers
Photo: Horizons
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
8
La Gendarmerie prépare
ses cadres à la nouvelle
carte criminelle
De notre envoyée spéciale
à Boumerdès : Neïla Benrahal
e commandement de la Gendarmerie nationale (GN) fait de la formation «la clef de
réussite de sa stratégie de lutte contre la criminalité, qui doit permettre aux gendarmes
la maîtrise des moyens modernes en dotation dans les unités et surtout de les rentabiliser au cours de l’accomplissement de
leurs missions quotidiennes», a souligné,
hier, le directeur de l’Ecole supérieure de la GN
(ESGN) des Issers, le colonel Rabah Riah, à l’occasion de la sortie de quatre promotions d’officiers de
la GN. La cérémonie de sortie de cette promotion,
baptisée du nom du chahid Meghraoui-Mohamed, a
été présidée par le commandant de la GN, le généralmajor Ahmed Bousteïla, en présence du ministre de
l’Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine
Bedoui, et du ministre de l’Industrie et des Mines,
Abdessalem Bouchouareb.
Il s’agit de 138 officiers de la 18e promotion du
cours d’état-major, dont des Palestiniens, des
Sahraouis, des Mauritaniens et des Maliens, 108 officiers de la 47e promotion du cours de perfectionne-
L
ment et 440 officiers des 47e et 48e promotions de la
formation fondamentale, dont 30 filles. Ces officiers,
titulaires de diplômes universitaires, ont passé avec
succès leur examen de fin de stage. Ils seront
déployés dans les différentes unités de la GN à travers le territoire national. Le directeur de l’ESGN a
indiqué que cette cérémonie «vient couronner un cursus d’efforts et de sacrifices pour la formation d’officiers aptes à exercer leurs fonctions avec professionnalisme, à garantir, en toutes circonstances, le respect
des lois de la République et à assurer la sécurité du
citoyen et de ses biens». «L’école supérieure de la
Gendarmerie nationale des Issers, qui forme l’élite de
ce corps de sécurité, œuvre avec abnégation à préparer des cadres capables d’assumer leurs responsabilités professionnelles selon un programme de formation adapté aux exigences d’une lutte moderne, intelligente et efficace contre la criminalité sous toutes ses
formes», a-t-il précisé. L’officier supérieur a rappelé
que le haut commandement de la gendarmerie accorde un intérêt particulier à la formation et à la modernisation afin de faire face efficacement à la criminalité, notamment transfrontalière. Il a, à l’occasion,
exhorté les nouveaux officiers à s’adapter à la nouvelle carte criminelle.
n N. B.
GENDARMERIE NATIONALE
Vers l’installation de 4.342
caméras de surveillance
’automatisation des activités de
La permis
la Gendarmerie nationale (GN)
l’amélioration de la lutte
contre la criminalité et le renforcement de la contribution du citoyen
par la dénonciation des actes criminelles. C’est ce qui ressort du
bilan présenté, hier, par le directeur de la télématique de la GN, le
colonel Badaoui Guir, en marge de
la sortie de quatre promotions
d’officiers de l’Ecole supérieure
de la GN des Issers.
Les services de la GN ont enregistré 328 préplaintes et 564 renseignements en ligne. «Le terrorisme vient en deuxième position des
cas signalés par les citoyens via le
site web de la gendarmerie, suivi
du trafic de drogue, de la corruption et de la cybercriminalité», a
noté l’officier supérieur. Il a mis
l’accent sur la mise en place d’une
nouvelle carte criminelle et d’un
nouveau déploiement des unités
d’intervention
destiné,
entre
autres, à alerter les autorités administratives compétentes sur tout
mouvement suspect, ce qui permet
l’anticipation et la prévention des
atteintes à l’ordre public, ainsi que
l’ouverture d’enquêtes sur la base
l 571 radars mobiles de contrôle
de vitesse prévus en 2015
de renseignements reçus. A l’occasion, un inventaire des appels
reçus au numéro vert de la GN
(1055) a été présenté. Ainsi, plus
de 6,22 millions d’appels de
citoyens ont été enregistrés en
quatre ans depuis la mise en service de ce numéro, le 5 février 2011,
soit une moyenne de 3.938 appels
par jour, a fait savoir le colonel
Guir. Le rapport a fait ressortir que
52% des appels ont été effectués
pour demander des renseignements. «Cet outil a permis le renforcement du travail de proximité», a-t-il avancé.
LES CITOYENS CONTRIBUENT
À LA LUTTE ANTITERRORISTE
En outre, 23% des appels ont
signalé des accidents de la circulation. Les citoyens ont recouru également au numéro vert anonyme
de la GN pour dénoncer et signaler
des actes d’atteinte à l’ordre
public, de terrorisme et de trafic de
drogue, avec une proportion de
15% du total des appels reçus
alors que 10% étaient destinés à
signaler des menaces contre les
personnes et les biens. Ces appels
ont permis aux unités de la GN de
mener des interventions en temps
réel, ce qui explique l’augmentation du nombre d’arrestations de
malfaiteurs en flagrant délit qui
s’est élevé à 399 durant les cinq
premiers mois de l’année en cours.
«Ces affaires auraient été traitées ce qui diminue le coût des
enquêtes et des procédures judiciaires», a précisé l’officier supérieur qui a ajouté que le corps de la
GN est doté de huit plateformes
dans le domaine des technologies
de l’information et de la communication à travers le plus grand
réseau Intranet. En outre, 91
caméras sont implantées actuellement au niveau des grands carrefours notamment dans la capitale.
«Un projet d’implantation de
4.342 autres caméras est prévu
pour les prochaines années dans le
cadre du renforcement de la sécurité publique, alors que 571 radars
mobiles de contrôle de vitesse de
nouvelle génération seront installés en 2015», a-t-il annoncé.
n N. B.
et de sous-officiers de l’Ecole
d’application de transport et
de la circulation de Tlemcen a
été présidée, hier, par le chef
de la 2e Région militaire, le
général-major Saïd Bey, en
présence des autorités civiles
et militaires de la wilaya.
Les cinq promotions sortantes, baptisées du nom du
chahid Sekiou Baghdad
(1934-1957), sont la 47e session de perfectionnement, la
20e session d’application, la
28e session du brevet militaire
professionnel 2 (BMP 2), la
56e session du brevet militaire
professionnel 1 (BMP 1) et la
32e session du certificat militaire professionnel 2 (CMP 2).
Dans une brève allocution, le
commandant d’école, le colonel Mefti Belkacem a rappelé
les grands axes de la formation au sein de cet établissement militaire, soulignant que
la somme de «connaissances
scientifiques et militaires dispensées par des instructeurs
qualifiés et des enseignants
compétents, permettra aux
stagiaires d’accomplir leurs
missions nobles avec beaucoup de professionnalisme.»
Cet officier a salué, au passage, le sérieux et la discipline
dont ont fait preuve les stagiaires de la République arabe
sahraouie démocratique et de
la Palestine. Après inspection
des promotions sortantes par
le chef de la 2e Région militaire et la remise des diplômes
aux majors de promotion, une
parade militaire a été exécutée
par les élèves sortants.
La cérémonie a été également
marquée par l’organisation de
portes ouvertes sur cette école
militaire baptisée du nom du
chahid Louadj Mohamed dit
commandant Ferradj, où l’assistance a été informée des
formations et missions assignées à cet établissement et
les sessions de perfectionnement et de recyclage organisées au profit des officiers et
sous-officiers spécialisés dans
l’arme du transport. Le chahid
Sekiou Baghdad, dont le nom
a été donné aux promotions
sortantes, est né le 28 mars
1934 dans la commune de
Hassi El Ghella, dans la
wilaya d’Aïn Témouchent,
dans un milieu de paysans où
il a appris le Coran. Il fut
parmi les premiers à répondre
à l’appel lancé par le FLN
pour la libération du pays du
joug colonial dans les régions
de Hassi El Ghella et Terga et
prit part à des batailles et opérations contre les forces coloniales françaises dans le douar
de Mghana dans la région de
Terga. Promu au rang d’officier de l’Armée de libération
nationale pour son courage et
son charisme, Sekiou
Baghdad tomba au champ
d’honneur le 5 mars 1957.
ALGÉRIEACTUALITÉS
www.horizons.dz
9
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
BOUDERBALA À LA CONFÉRENCE ANNUELLE DES CADRES DE LA COMPAGNIE
«Air Algérie doit repenser son modèle
d’exploitation et de gestion»
marque de la compagnie et une remise en
cause de sa fiabilité. En termes de respect des
horaires de vol, point noir d’Air Algérie, le
taux de ponctualité a atteint 60% en 2014 avec
une durée moyenne de retard de plus d’une
heure, un chiffre qui reste en deçà de l’objectif
fixé par la compagnie.
Ces problèmes de ponctualité sont liés
essentiellement, selon lui, à la mauvaise programmation des vols, à la défection de certains
personnels commerciaux navigants, aux
pannes récurrentes du système d’enregistrement, du traitement des bagages et des scanners et aux mouvements sociaux. En matière
de ressources humaines, Air Algérie va continuer à recruter dans les postes techniques où il
y a un déficit. «Pour les administratifs, les
recrutements seront bloqués et les partants à la
retraite ne seront pas remplacés. Nous allons
procéder à un redéploiement du personnel
pour réorienter ces postes administratifs vers
d’autres postes plus utiles pour la compagnie»,
ajoute Bouderbala. Par ailleurs, il a annoncé
l’affrètement de 4 avions, deux moyens por-
algré les
résultats
financiers intéressants,
Air Algérie traverse
aujourd’hui une période de dysfonctionnement avec son mode
actuel de gestion, un
modèle traditionnel qui
ne répond plus aux besoins de ses clients», a
déclaré Bouderbala lors de la conférence
annuelle des cadres de la compagnie. Cette
situation s’est traduite par une perte de parts de
marché, une détérioration de l’image de
«
M
Photo: Archives
LE PDG D’AIR ALGÉRIE, Mohamed
Abdou Bouderbala, a souligné, hier, à
Alger, la nécessité de revoir le mode
de gestion de la compagnie pour
remédier aux dysfonctionnements et
améliorer ses prestations de services.
teurs et deux gros porteurs, sur la période
allant du 22 juin au 20 septembre.
OUVRIR SES CENTRES DE MAINTENANCE
AUX AVIONS ÉTRANGERS
La compagnie Air Algérie ambitionne
d’ouvrir ses centres de maintenance et de réparation aux appareils des compagnies africaines
après la création de sa nouvelle filiale de maintenance des aéronefs prévue dans son plan de
restructuration, a souligné Bouderbala.
«Nous avons une bonne base de maintenance. Alors nous allons ouvrir cette base à la
maintenance des appareils étrangers», a-t-il
souligné. «J’ai eu des contacts avec des compagnies aériennes africaines qui veulent faire
la maintenance de leur appareil chez nous.» Il
s’agit d’un créneau qui peut rapporter un
chiffre d’affaires important à Air Algérie, a-t-il
expliqué. Dans le cadre de sa nouvelle restructuration, approuvée par le CPE, Air Algérie va
se doter de quatre filiales. Il s’agit de la création d’une société de catering, d’une filiale
spécialisée dans le transport de marchandises,
une troisième dédiée au handling.
GHARDAÏA
SAÏD HAMDINE, ALGER
Cinq personnes blessées dans de nouveaux
Un dépôt de produits électroménagers
heurts à Berriane
inq
personnes
ont
été
blessées
dans des heurts sporadiques entre groupes de jeunes dans la
détruit par un incendie
C
localité de Berianne (45 km au nord de Ghardaïa) durant la nuit de vendredi à samedi, a
appris l’APS, hier, auprès d’une source médicale locale à Berriane. Les forces antiémeutes
dans cet entrepôt de
’incendie, qui a ravagé
ont fait usage de gaz lacrymogènes pour disperser les groupes de jeunes qui s’affrontaient en
1.000 m , du fait de
un show-room et un
Lentrepôt
lançant des pierres et autres objets hétéroclites, selon des sources locales. Un impressionnant
l’épaisse fumée qui s’en
de produits élec2
Photo: Archives
troménagers dans la nuit
de vendredi à samedi à
Saïd Hamdine, dans la
commune de Bir Mourad
Raïs, n’a pas fait de victimes, et l’opération de
nettoyage se poursuit, a-ton confirmé hier auprès
de la Protection civile.
L’incendie s’est déclaré
au «rez-de-chaussée et à
l’entrepôt d’un immeuble de cinq étages», a
indiqué à l’APS le capitaine Saïdj, chargé de
l’information auprès de la direction de la
Protection civile de la wilaya d’Alger.
L’intervention des sapeurs-pompiers a permis
dans un premier temps «d’isoler le magasin (un
show-room) et l’entrepôt (au sous-sol), où le
feu s’est déclaré, du reste de l’immeuble pour
protéger ses habitants», a ajouté la même source, qui a précisé que «le feu a pris dans l’entrepôt où étaient stockés différents types de produits électroménagers, dont des réfrigérateurs,
des TV, des téléphones cellulaires, etc.». «Les
sapeurs-pompiers ont progressé difficilement
dégageait. Pour ne pas
être gênés dans la
manœuvre, nous avons
dû faire des trouées dans
l’immeuble
pour
atteindre rapidement les
zones du sinistre», a
ajouté le capitaine Saïdj.
Le feu n’a été complètement «maîtrisé qu’au
petit matin», précise-t-il,
avant de souligner que «nous avons dû évacuer
les habitants de cet immeuble pour éviter tout
danger». Le feu s’est déclaré vers 16 h 54 au
rez-de-chaussée d’un immeuble de la cité des
56 logements de Saïd Hamdine.
Une centaine de sapeurs-pompiers, 16 véhicules dont des camions anti-incendie, deux
échelles mécaniques et quatre ambulances ont
été déployés par la Protection civile pour
éteindre ce sinistre, précise-t-on. Après la maîtrise de l’incendie, la police scientifique avait,
quant à elle, entamé dans la matinée le travail
d’investigation pour déterminer l’origine et les
causes de cet incendie.
dispositif de la police appuyé par des forces de la gendarmerie nationale a été redéployé pour
mettre fin à ces heurts qui ont débuté dans des quartiers de la ville, a-t-on ajouté. Le trafic sur
le tronçon de la (RN-1 reliant Berriane à Ghardaïa a été interrompu, avant que les forces de
l’ordre ne rétablissent la circulation, signale-t-on. Des incidents sporadiques avaient éclaté
dernièrement entre des jeunes dans la localité de Guerrara, située à 120 km du chef-lieu de la
wilaya Ghardaïa suite au démarrage d’un projet de promotion immobilière dans la zone
dénommée El Batha.
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION
Sensibilisation des motocyclistes
ensibiliser les motocyclistes sur les dangers de la route. Tel est l’objectif d’une journée
organisée au complexe olympique Mohamed-Boudiaf par le ministère de la Jeunesse et
des Sports. Le coup d’envoi de cette journée a été donné dans la matinée au complexe sportif
Mustapha-Tchaker de Blida, où des motards s’étaient donné rendez-vous, suivant un axe routier passant par Tipasa pour arriver à Alger. Sous le thème «Balade de sensibilisation au profit des jeunes motocyclistes», l’évènement sensibilise sur les dangers de la route en faisant
participer, en plus des directions de la jeunesse et des sports des wilayas d’Alger, Tipasa,
Blida et Boumerdès, l’ensemble des corps de sécurité, notamment les brigades mobiles de la
gendarmerie et de la Sûreté nationales. A l’occasion, des animations ludiques ont été organisées avec des exercices de simulation sur site pour mieux initier les participants. Selon «Stop
agressivité routière», une organisation qui fait dans la prévention routière, 44.907 accidents
ayant fait 4.340 morts et 69.582 blessés ont été enregistrés durant l’année 2014.
S
n Walid Souahi
PROCÈS KHALIFA BANK
La défense dépose plainte contre les responsables
de la Banque d’Algérie et le liquidateur
’avocat de Rafik Khalifa Abdelmoumène, M Merouane
LDjellab,
Medjhouda, a déposé, hier, une plainte contre Mohamed
administrateur de la Banque d’Algérie, Ali Touati,
e
vice-gouverneur de la Banque d’Algérie, Mohamed Laksaci,
gouverneur de la Banque d’Algérie, et Mohamed Khemouche,
directeur général de l’inspection de la Banque d’Algérie, pour
«avoir commis des actes ayant conduit à la faillite de Khalifa
Bank».
L’avocat estime que Laksaci et Touati ont fait de faux
témoignages. Pour l’avocat, l’inspecteur général Khemouche
et le gouverneur de la Banque d’Algérie ont déclaré que les
dépôts des entreprises publiques n’étaient pas déclarés dans la
R10 (bilan mensuel) de la banque mais portés dans un registre
des clients privés. Pour Me Merouane Medjhouda, c’est un
faux témoignage du fait que les entreprises publiques font
leurs dépôts par chèque bancaire et le chèque va directement
à la banque centrale. Pour ce qui est du liquidateur, Moncef
Badci, Me Merouane Medjhouda l’accuse de ne pas avoir
engagé des commissaires aux comptes pour certifier les bilans
mensuels et annuels de l’opération de liquidation surtout que
la banque, qui est une SPA, n’a pas été mise en faillite juridiquement et, de ce fait, le liquidateur doit présenter des
comptes sur toutes les opérations qu’il a réalisées mensuellement et annuellement. Quant à Mohamed Djellab, il l’accuse
d’avoir transgressé le règlement qui relève de sa mission après
avoir transféré 800.000 dollars appartenant à la société
Diprochim du compte de Khalifa vers celui d’une banque
publique. Une transaction rejetée par la banque centrale du
fait que l’administrateur n’a pas le droit de faire des transferts
d’argent. L’avocat a porté plainte également contre le gouverneur de la banque d’Algérie Mohamed Laksaci pour déclaration contradictoire à celle faite en 2007. Pour l’avocat,
Laksaci a déclaré lors du premier procès qu’il a été obligé de
suspendre l’agrément de commerce international de Khalifa
Bank alors qu’aujourd’hui, il déclare ne pas en être l’auteur.
Dans sa plaidoirie, l’avocat a estimé que la création de la
banque Khalifa était un défi et en même temps une aventure
pour Abdelmoumène Khalifa qui a «bouleversé» le monde des
finances en Algérie dans une conjoncture très difficile.
«Malheureusement, la banque Khalifa était sous le viseur
de certains qui voulaient la mettre à genoux, et les provocations des contrôleurs de la Banque d’Algérie le prouvent», at-il souligné, ajoutant que «le complot contre Khalifa Bank a
commencé le 28 novembre 2002 lorsque on a décidé de retirer l’agrément du commerce extérieur de la banque». En
outre, l’avocat a signalé que du matériel informatique qui
appartenait à Khalifa informatique, d’une valeur de plus de 8
millions de dinars, a été volé de la société en liquidation sans
que le liquidateur lève le petit doigt pour le
récupérer.Concernant le transfert de 45 millions de dollars
pour l’achat de la villa de Cannes et les 26 millions de dollars
destinés à l’acquisition des stations de dessalement d’eau,
l’avocat note qu’aucune plainte n’a été déposée par le ministère des Finances.
Pour ce qui est de l’accusation d’association de malfaiteurs
contre son client, Me Merouane estime que cela n’existe dans
les procédures pénales qu’à partir de 2004. Pour ce qui est de
l’accusation de faux et usage de faux sur l’acte de création de
la banque, la défense argumente que son client n’était pas le
PDG de la banque lors de sa création. Avant de terminer sa
plaidoirie, Me Merouane a demandé au président du tribunal
de ne pas tenir compte des témoignages des membres de la
commission bancaire et des inspecteurs de la Banque
d’Algérie du fait qu’ils n’avaient pas prêté serment. Il demande également que pour la Banque d’Algérie, la qualité de partie civile doit être annulée car elle a ordonné le retrait de
l’agrément à la banque.
n M. Benkeddada
www.horizons.dz
MONDE
NIGER : 3,6 millions de
personnes risquent une
insécurité alimentaire
LA GUERRE
DE L’OMBRE
ALORS QUE LA DATE BUTOIR, scellant un accord définitif, approche à grands pas, la
controverse sur un éventuel espionnage informatique a révélé la guerre de l’ombre qui a
déteint dangereusement sur la reprise des discussions.
Le président russe, Vladimir Poutine,
s’est entretenu, hier, avec son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan,
notamment sur la question syrienne et
le projet du gazoduc TurkStream qui
doit permettre d’alimenter la Turquie
en gaz russe. La rencontre s’est déroulée en marge des Jeux européens de
Bakou dont ils ont assisté à la cérémonie d’ouverture.
BURUNDI : Nomination
de deux nouveaux
membres de la
commission électorale
indépendante
L’Assemblée nationale burundaise a
approuvé, vendredi dernier, la nomination de deux nouveaux membres de la
Commission électorale nationale indépendante (Ceni), dix jours après la
démission de deux de ses cinq
membres. Avec la démission, le 2 juin
dernier, de deux de ses membres, la
Ceni a perdu sa légitimité aux yeux de
l’opposition et est jugée «non habilitée» à prendre des décisions concernant le calendrier électoral.
ONU : L’enquête
sur la mort de Dag
Hammarskjold terminée
Les enquêteurs mandatés par les
Nations unies sur la mort, en 1961, du
deuxième secrétaire général de l’ONU,
le Suédois Dag Hammarskjold, ont
remis leur rapport, assorti de recommandations, au secrétaire général Ban
Ki-moon, a indiqué, vendredi dernier,
l’ONU.
En bref...En bref...En bref...En bref...En bref...En bref...En bref...
USA : Tirs contre
le quartier général
de la police à Dallas
RUSSIE-TURQUIE :
L’énergie et la Syrie
au centre des entretiens
entre Poutine et Erdogan
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
NUCLÉAIRE IRANIEN
Selon le Bureau de la coordination des
affaires humanitaires (Ocha, ONU) à
Niamey, le nombre de personnes en
insécurité alimentaire au Niger est
passé de 2,5 millions en janvier dernier
à 3,6 millions en mai. «Cette année, la
précarité alimentaire dans ce pays
sahélien est liée à un déficit céréalier
de plus de 230.000 tonnes à l’issue de
la campagne agricole 2014, dû à la
sécheresse, aux inondations et aux des
attaques de chenilles», précise l’Ocha.
Le quartier général de la police de
Dallas (Texas, sud) a été attaqué, hier,
par un ou plusieurs assaillants qui ont
tiré sur des policiers avant de s’enfuir
dans la banlieue où un face-à-face se
poursuivait, a annoncé le chef de la
police de Dallas, David Brown, précisant que des explosifs ont été trouvés
sur place.
11
Alexis Tsipras,
Premier ministre grec «Si l’on arrive à un accord
viable, même si le compromis est
difficile, on va relever ce défi car
notre seul critère est la sortie de
crise.»
’échéance du 30 juin a renoué avec le climat de méfiance laborieusement évacué
par les deux parties, l’Iran et les cinq
grandes puissances, au terme de nombreuses et intenses négociations. Alors que
la date butoir, scellant un accord définitif,
approche à grands pas, la controverse sur
un éventuel espionnage informatique a
révélé la guerre de l’ombre qui a déteint dangereusement sur la reprise des discussions. Des soupçons
d’espionnage informatique pèsent, selon l’agence de
presse iranienne Isna, sur les hôtels devant abriter les
délégations. L’alerte a été donnée par la société russe
Kapersky Lab, qui a détecté la présence d’un virus
particulièrement sophistiqué et déployé sur les sites
en question. Le virus était chargé, selon le Wall
Street Journal, d’une centaine de «modules» qui, une
fois entré dans le système informatique, pouvait
atteindre les ordinateurs, les caméras de surveillance
et les lignes téléphoniques.
Face à cette situation qui porte atteinte à la confidentialité des discussions, les ambassades iraniennes
à Berne (Suisse) et à Vienne (Autriche) ont demandé
que les gouvernements suisse et autrichien informent
l’Iran «des résultats de leurs enquêtes et prennent des
mesures idoines pour sécuriser et protéger les lieux».
Il est également exclu l’usage des smartphones à
usage professionnel pour des responsables iraniens
qui ont accès à des informations classifiées pour
L
limiter au maximum les risques d’espionnage. «Il y a
toujours une copie des informations qui sont entrées
dans un smartphone et d’une certaine manière la
société qui a fabriqué l’appareil à accès à ces informations», a affirmé le général Gholamreza Jalali,
cité par Isna. La «directive» iranienne est justifiée
par les attaques informatiques incessantes contre le
programme nucléaire. En 2010, des virus Duqu et
Stuxnet, développés par les Etats-Unis et Israël, ont
ciblé les centrifugeuses pour la production de l’uranium enrichi. «Stuxnet était l’arme la plus dangereuse qui avait la capacité de détruire les sites
nucléaires, mais, heureusement, nous avons réussi à
le contrôler et à le neutraliser», précise le général iranien. La piste israélienne, confortée par le refus viscéral de tout compromis sur le nucléaire iranien, est
privilégiée. Elle prend plus d’épaisseur avec les
similitudes entre le virus repéré dans les hôtels et le
logiciel d’espionnage Duqu, développé par Israël
selon les experts en cybersécurité.
Tel-Aviv chercherait-elle à saborder le rendezvous du 30 juin ? Au-delà des divergences sur les
détails, le président iranien, Hassan Rohani, se veut
optimiste. «Nous ne sommes pas pressés et nous profitons de toutes les occasions pour sceller un bon
accord», a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse qui marquait le deuxième anniversaire de son
élection.
n Larbi Chaabouni
IRAK
Les failles de la stratégie de désengagement
mi-chemin de Ramadi et de Fallouja, aux
mains de Daesh, la nouvelle base militaire
A
d’Al Takkadoum relance le débat sur le retour
des GI’s en Irak. Elle constitue, en effet, selon le
chef d’état-major de l’armée américaine, le
général Martin Dempsey, la première d’une série
de nouvelles bases avec un contingent de 450
soldats décidées par Washington.
Un nouveau centre d’entraînement est prévu
dans la province sunnite d’El Anbar. D’autres
sites, longeant le corridor qui va de Baghdad à
Tikrit, puis à Kirkouk et jusqu’à Mossoul»,
imposent, selon le chef d’état-major, le redéploiement des troupes présentes en Irak (3.500).
«Ce n’est pas un changement de stratégie», martèlent les conseillers du président Obama, qui
voulait en finir avec les guerres. Mais 4 ans après
la promesse de désengagement, le renforcement
du dispositif militaire constitue une révision
déchirante de la stratégie américaine jugée
inopérante. Les limites de la coalition internationale, impuissante à contenir l’avancée de Daesh,
ont été relevées par tous les observateurs et spécialistes. Une réévaluation s’impose. Par les
chiffres, de juin 2014 au 10 juin 2015, les effectifs sont passés de 250 hommes, chargés de protéger l’ambassade de Baghdad et du consulat
d’Erbil, à 3.500 soldats. Ensuite, les missions
insuffisantes de la coalition. Qualifiées par le
général et universitaire David Barno de «frappes
minimalistes aux résultats minimalistes», elles
ne font plus consensus dans le camp républicain
comme dans la famille démocrate jugeant les
déploiements successifs modestes au regard de la
désorganisation de l’armée irakienne.
La stratégie d’Obama, qui exclut l’envoi des
troupes combattantes au sol sous prétexte que
«nous ne pouvons pas faire pour les Irakiens ce
qu’ils doivent faire par eux-mêmes ni prendre la
place de nos partenaires arabes pour sécuriser
leur région», peine désormais à convaincre. Les
chiites et les sunnites sont conviés à faire la paix
pour mener la guerre contre Daesh. «Avec le
gouvernement irakien, notre but est de faire
appel à ces forces dans l’effort de recrutement.
Donc, le gouvernement, avec l’aide de la coalition, a pris contact avec ses tribus (sunnites) et
va essayer de leur ménager un espace afin
qu’elles intègrent la mobilisation populaire. Cela
va constituer une meilleure base pour recruter les
hommes qui vont se battre contre les terroristes,
qui seront entraînés et équipés par la coalition.
«Ce sera un élément-clé non seulement pour
régler le problème du manque de troupes, mais
aussi pour être sûr que ceux qui ont le plus à
perdre dans cette région d’Irak soient vraiment
investis de cet effort», précise le conseiller sur la
sécurité d’Obama, Ben Rhodes. La mission irakienne anti-Daesh est programmée.
«L’utilisation de Takkadoum accroît notre
accès aux tribus sunnites», assure la MaisonBlanche. A 25 km de Ramadi, la nouvelle base
US établit une jonction avec celle d’Aïn Al
Assad pour favoriser le ralliement des sunnites,
érigé en priorité absolue.
n L. C.
ESPAGNE
Madrid
et Barcelone
passent aux
Indignés
anuela Carmena, 71
ans, candidate d’une
M
plateforme comprenant des
Indignés et le parti antilibéral Podemos, est à la tête
de la mairie de Madrid,
une ville de trois millions
d’habitants. L’ancienne
magistrate entend débarrasser la capitale espagnole, bastion de la droite
durant 26 années, de la
corruption. «Je suis bien
plus intéressée par l’amélioration de la vie des gens
que par la politique», ditelle. Elle entend s’inspirer
de Copenhague, son modèle de ville. Adepte des
déplacements en vélo, elle
souhaite faire de Madrid
une ville verte et un laboratoire de la démocratie
participative.
Parmi les mesures
phare décidées : la lutte
contre la corruption, le
renforcement des transports en commun, l’aide
des couches défavorisées,
l’ouverture de la gestion de
la mairie. Un séisme politique s’est aussi fait sentir
à Barcelone. Ada Colau, 41
ans, une militante antiexpulsion, a été investie à
la tête de la mairie de cette
ville de 1,6 million d’âmes.
n D. B.
www.horizons.dz
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
CLÔTURE DE LA 8 e ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL
D’ORAN DU FILM ARABE
«L’ORCHESTRE DES
AVEUGLES» DÉCROCHE
WIHR D’OR
LE
De notre envoyée spéciale à Oran :
Samira Sidhoum
C’EST EN PRÉSENCE DU MINISTRE DE LA CULTURE, Azzedine Mihoubi, des autorités
locales et d’une pléade d’artistes que s’est clôturée la 8e édition du festival international d’Oran du film arabe avec la consécration du long métrage «L’orchestre des
aveugles» qui a décroché le Wihr d’or.
a Direction de la
Culture de la Wilaya de
Tizi-Ouzou, la Maison de
la Culture Mouloud
Mammeri et son annexe
à Azazga, et le Comité
des activités culturelles et
artistiques de la wilaya
de Tizi-Ouzou ont marqué de fort belle manière
la Journée de l’artiste.
Une semaine durant ils
ont rendu un hommage
aux boys’s band de la
chanson amazigh. Les
groupes Abranis, Afous,
Agraw,
Djurdjura,
Idefelawen,
Igennaden,
Igoudar,
Ikhoulef,
Imazighen Imoula, Issoulas, Tagrawla
et Yougourthen ont eu droit à un bel
hommage.
Des éléments de chaque groupe ont
apporté leurs témoignages sur leurs
débuts, leur carrière et de la fin d’une
belle époque pour certains. Des biographies, des photographies inédites
pour certaines, des articles de presse,
des livres, des disques et des cassettes
audio, ont été exposés à la Maison de
la culture de Tizi-Ouzou et à Azazga.
Le public a eu droit aussi à une projection de clips, à une diffusion des chansons des groupes et à une vente dédicace des manuels didactiques et DVD de
l’apprentissage de la guitare par
Hocine Ouaguenini (auteur et profes-
L
Ph : R.H
culture
HOMMAGE
12
13 Tizi-Ouzou se souvient de ses artistes
seur de musique). Le petit théâtre de la
Maison de la culture les a aussi réunis
autour d’une conférence sous le thème
: « l’apport de la chanson moderne à la
culture et la langue amazigh en
Kabylie», animée par Abdennour
Abdeslam (écrivain-journaliste). Il est
revenu sur les premiers pas de la chanson kabyle moderne et surtout sur
l’émergence des groupes musicaux.
Tous les intervenants (Karim Abranis,
Chérif Issoulah, Belaid Tagrawla, Sid
Ali Naït Kaci, Mohand Ouali du groupe Imazighène Imoula), ont tenu à
mettre en exergue l’apport de la chaîne
II de la radio nationale, avec un hommage appuyé à Chérif Kheddam. A
propos de la chaîne II, Abdeslam a
même suggéré d’organiser une journée
hommage à toutes ces femmes et tous
La comédienne syrienne,
Soulaf Fouakhardji, valorise la
proposition d’organiser le festival
du cinéma de Damas en Algérie
a comédienne
syrienne,
Soulaf
Fouakhardji, a valorisé la proposition
Ld’organiser
le festival du cinéma de
a 8e édition du festival international d’Oran du film arabe (FIOFA),
organisé du 3 au 12 juin sous le slogan «la réalité dans le rôle de
l’héroïsme» a pris fin vendredi dernier au soir, en présence du
ministre de la Culture, Azzeddine Mihoubi, qui a reçu des mains du
commissaire du festival d’Alexandrie (Egypte) du film arabe «Le
bouclier d’or», des autorités locales et d’une pléiade d’artistes et de
comédiens algériens, maghrébins, arabes et européens. «L’orchestre
des aveugles», le film du réalisateur marocain Mohamed Mouftakir,
a décroché le Wihr d’or. Cette fiction raconte l’histoire, en grande partie autobiographique, d’un petit garçon et de son père violoniste dans les années 70 à
Casablanca. Ce dernier dirige un petit orchestre de musiciens et de danseuses
traditionnelles qui animent des soirées et qui vivent tous ensemble dans une
grande maison. Parfois, les musiciens-hommes se font passer pour des
aveugles, ce qui leur permet de jouer dans des fêtes uniquement réservées aux
femmes. «Je suis très fier de remporter ce grand prix», a déclaré Mouftakir.
Le Prix de la meilleure interprétation féminine a été attribué à la comédienne
Sabah El Djazaïri (Syrie) pour son rôle de mère dans le film «El oum» de
Basil El Khatib. Le prix du meilleur rôle masculin a été décerné à Nour El
Sherif (Egypte) pour le rôle qu’il a campé dans le film «Cairo Time» du réalisateur Amir Ramses. Le prix du meilleur scénario est revenu à Amir Ramses
dans son film «Cairo time». Le prix du jury a été accordé au film «Rani
miyat» de l’Algérien Yacine Mohamed Benelhadj. Le prix du film documentaire a été accordé au film palestinien «On the bride’s side» des réalisateurs
L
Khaled Soliman Al Nassiry, Gabriele Del Grande et Antonio Augugliaro. Le
prix du court métrage est revenu au film «And Romeo married Juliette» de la
réalisatrice tunisienne, Hind Boujemaa. Par ailleurs, des prix d’encouragements ont été accordés au film marocain «Water and blood» du réalisateur
Abdelilah Eljaouhary. Le film algérien «Passage à niveau» du réalisateur Anis
Djaad a obtenu le prix du jury concernant le court métrage. Le prix de la
meilleure plume n’a pas été attribué, la date de sa remise a été décalée pour
une semaine, le temps de rassembler tout les articles de presse rédigés lors de
cette 8e édition. Dix-sept pays arabes ont participé aux compétitions officielles
avec 38 films en lice dans les trois sections : long et court métrages et documentaires. En hors-compétition, dans le cadre de la célébration du 60e anniversaire du déclenchement de la Révolution du 1er novembre 1954, il a été proposé au public cinéphile oranais 14 films nationaux dont «Colonel Lotfi» et
«L’Opium et le bâton».
Des hommages ont été rendus à des figures du 7e art arabe disparues (Amar
Laskri, Sid Ali Kouiret, Fatiha Berber, Faten Hamama, Assia Djebar et Kossei
Salah Darwich) et à Mohamed Lakhdar Hamina, président d’honneur du festival, à l’occasion du 40e anniversaire de l’obtention de la Palme d’or pour son
film «Chronique des années de braise». Le cinéma turc a été l’invité d’honneur de cette édition marquée par l’organisation d’un colloque international
sur le «Roman et le cinéma», d’un salon arabe du cinéma et de la télévision,
d’un atelier sur le scénario et d’un casting.
Damas en Algérie, émise lors de la clôture du Festival. Dans une allocution prononcée au nom des invités du FIOFA, elle
a souligné qu’une telle proposition reflète
la solidarité de l’Algérie avec les pays
arabes, «une qualité qui caractérise
l’Algérie à travers l’histoire, terre de
lutte, de militantisme et d’héroïsme».
L’artiste syrienne a rappelé, au passage,
les relations historiques entre l’Algérie et
la Syrie, citant la personnalité de l’Emir
Abdelkader et ses positions humanistes.
La comédienne, Soulaf, a également salué
l’intérêt accordé par le FIOFA au cinéma syrien et à toutes les questions de la nation arabe dans cette 8ème édition, affirmant que le festival d’Oran constitue un des piliers de la relance du cinéma arabe.
En conclusion, elle s’est déclarée très flattée par l’accueil chaleureux
du public algérien, auquel revient le mérite du succès du festival.
n APS
RENCONTRE AVEC ALI BADRAKHAN,
président du jury long métrage
«Cette manifestation a développé
l’émulation créatrice»
NOURREDINE ADNANI, président du jury documentaire
«Nous remercions le commissariat
de ce festival qui a su créer un espace d’échanges»
Entretien réalisé par
Samira S.
Pensez-vous qu’avec l’organisation de ce
festival vous participez à la promotion et
au développement du cinéma arabe ?
Incontestablement, c’est d’ailleurs le but
essentiel de notre approche car le développement ne se fait qu’avec l’organisation de
telles rencontres, la formation et la communication du savoir par des professionnels qualifiés. Le cinéma a connu des altérations, notre
rôle est de procéder à un recentrage basé sur
la recherche scientifique et la communication.
Les délibérations se sont déroulées comment ?
A vrai dire, j’ai évolué aux côtés des spécialistes comme Selma Berkache, Bashar
Ibrahim, Hachim El Ifari, Fathi Jawadi. Il y
avait une bonne ambiance. Nous remercions le
commissariat de ce festival. Il a su créer un
espace d’échanges et de rencontres entre les
cinéastes algériens et les invités internationaux. Il a permis également au public de
mieux découvrir les dernières créations cinématographiques arabes. L’édition de cette
année a été riche et variée. Elle nous a apporté son lot de découvertes avec des artistes
venus des quatre coins du monde.
Aviez-vous eu un coup de cœur particulier pour un film ?
Oui. C’et le film qui a eu le grand prix. Il
s’agit «And Romeo married Juliette» de la
tunisienne Hind Boujemaa. Ce n’est pas tout,
nous avons eu d’autres coups de cœur mais
dans d’autres sections. Il y a un potentiel
énorme qu’il faut encourager et surtout encadrer.
n S. S.
Comment évaluez-vous le
niveau des participants à
ce festival?
Je tiens, tout d’abord, à féliciter les bonnes conditions d’organisation de ce festival, saluant
les efforts déployés par tout le
monde, notamment les pouvoirs
publics, pour promouvoir à travers, entre autres, la tenue de ce
genre de manifestations. Ce festival a permis d’encourager les
expériences d’avant-garde et les
n Rachid Hammoutène
Les musiques de Bechar
assurent le show
LES MUSIQUES BECHARIES ENTRE DIWAN ET STYLE INSPIRÉ DU GHIWAN ONT ASSURÉ, dans la
soirée de vendredi dernier, un spectacle survolté et festif grâce à plusieurs praticiens du diwan de
tous âges confondus et le groupe «Essed» de Kenadsa qui a attiré un public très nombreux.
e produisant lors de la
dernière soirée de compétition
du
9ème
Festival national de
musique diwan, inauguré lundi à Bechar, la
troupe «Sidi Blel» de
Bechar, détentrice du
rituel et de la tradition de Damou El
Hadj très connu dans la région, a
reproduit sur scène une partie des us
et coutumes de cette confrérie. Cette
troupe, qui avait présenté sur scène en
2014 la «Mhella» familiale (coffre
contenant les instruments du diwan),
a reproduit cette année une partie du
rituel Migzawa (rites et chants en rapport avec la chasse) d’une manière
très réaliste qui a reçu un accueil mitigé de la part des connaisseurs même
si le public de Bechar était «ravi de
revoir sur scène un rituel qui lui est
familier». Ne faisant de la scène que
depuis deux ans, cette confrérie du
diwan active à Bechar depuis 1962,
selon son Mqeddem, Mhammed
Damou, qui a expliqué avoir un rapport «décomplexé» avec la scène où il
n’hésite pas à «montrer une partie du
rituel à chaque passage». La scène du
stade Ennasr a également vu se produire une jeune troupe de Kenadsa
dont la moyenne d’âge ne dépasse pas
les 12 ans et qui a été encadrée durant
une année par la maison de la Culture
de Bechar et le Mqeddem, Ammi
Brahim, qui a travaillé avec ces adolescents pour leur transmettre les
techniques de chant, de danses, de jeu
de goumbri et quelques bradjs. Sur
scène, le Mqeddem a accompagné au
goumbri ses jeunes élèves qui ont
interprété «Sidi Lyoum» devant
S
quelques milliers de spectateurs qui
ont exprimé leur grande fierté de voir
«la relève assurée». Le temps de deux
bradjs le vieux Mqeddem, âgé de 82
ans, a remis son goumbri à son jeune
musicien et a humblement accompagné la troupe au karkabou, un geste
particulièrement apprécié par le
public et les connaisseurs. Invité le
plus attendu de chaque édition, le
groupe Essed de Kenadsa s’est produit devant un public déchaîné de plus
de 8 000 personnes, qui a fait le
déplacement de plusieurs localités de
la région spécialement pour le concert
de cette troupe qui connaît un très
grand succès dans la Saoura.
S’inspirant beaucoup du Ghiwan
marocain, cette troupe, menée par
Lahcen Bestam, a présenté plusieurs
titres de son dernier album sorti
récemment «Elli aad sghir yetaallem
ou yekra» (celui qui encore jeune doit
apprendre et étudier), ainsi que de
vieux succès de ses précédents opus.
Avec une orchestration riche en percussions (tumba, batterie, bendir et
karkabou) soutenant une mélodie
alliant le son de la mandole électrifiée
à multi-effets, du clavier à celui du
goumbri joué par le prodige de
Bechar, Maallem Hakem Abdellaoui,
«Essed» chante une poésie populaire
particulièrement engagée qui s’inscrit
dans la mouvance du groupe marocain «El Mchaheb». Inauguré le 8 juin
à Bechar, le 9ème Festival national de
musique diwan prendra fin lundi soir,
avec un concert du groupe «Ifriqya
Spirit» et la cérémonie de remise des
prix aux trois lauréats sélectionnés
pour prendre part au festival international prévu du 25 juin au 3 juillet à
Alger.
THÉÂTRE DE MARIONNETTES ET DÉVELOPPEMENT DE LA CRÉATIVITÉ CHEZ L’ENFANT
Journée d’étude à Aïn Témouchent
ne journée d’étude a été consacrée au «théâtre de marionnettes et développement de la créativité chez l’enfant», hier, à Aïn Témouchent, en marge de
la 9e édition du Festival culturel national du théâtre de marionnettes. Deux communications ont été présentées, à cette occasion, par des spécialistes qui se sont
penchés sur la contribution du théâtre de marionnettes au développement de l’enfant. Dr Idris Belkoua, écrivain et critique du 4e art, a abordé le rôle du théâtre
dans la formation de la personnalité de l’enfant où il s’est intéressé particulièrement aux enfants autistes, handicapés et ayant connu des difficultés dans leur vie.
Pour lui, le 4e art peut contribuer à résoudre des problèmes psychiques car il
réveille en l’enfant des potentialités fortes de personnalité, soutenant que le théâtre
peut permettre l’évaluation de la personnalité et la situer par rapport aux choses de
la vie. Pour sa part, le professeur Berroumana Samia de l’université de Sidi BelAbbès a évoqué le «théâtre et les valeurs éducatives de l’enfant», soulignant que
cet art est à même «d’inculquer de hautes valeurs morales chez l’enfant et de forger sa personnalité». Mettant l’accent sur la nécessité d’évaluer cette personna-
U
lité pour mettre en valeur l’équilibre psychologique de l’enfant, elle a affirmé
que le théâtre contribue efficacement à éveiller les potentialités cachées. Les
débats, lors de cette rencontre, qui a regroupé à la salle du complexe culturel
d’Aïn Témouchent des participants de huit wilayas du pays, se sont axés notamment sur le traitement par les spectacles de marionnettes susceptibles de développer la personnalité de l’enfant. Ouverte mercredi dernier, cette 9e édition
a été marquée par la présentation de six spectacles en lice pour le grand prix de
ce festival, relevé de 350.000 à 600.000 DA suscitant un engouement chez les
10 troupes inscrites au concours, selon les organisateurs. Au plan de l’animation de l’environnement, un intérêt particulier a été observé chez les enfants
des huit daïras de la wilaya qui ont assisté en masse aux 20 représentations
programmées à ce jour. Au total, pas moins de 64 spectacles sont prévus au
niveau des 28 communes de la wilaya. Six spectacles sont également inscrits
pour les enfants handicapés ou hospitalisés, a-t-on indiqué.
n APS
«CONSTANTINE CAPITALE DE LA CULTURE ARABE 2015»
Semaine culturelle du Maroc : une timide participation
Entretien réalisé par : Samira S.
n Samira Sidhoum
ces hommes qui ont bravé l’interdit pour porter haut la chanson kabyle et, à travers elle, la
revendication Amazigh. Les
étudiants de l’école des beauxarts d’Azazga ont réalisé une
fresque à l’effigie des membres
de ces groupes. Enfin, dans
l’après-midi de vendredi, il y
eut un spectacle au niveau de la
grande salle de spectacles de la
Maison de la culture et gala au
niveau de l’annexe. Le cinéma
a été placé sous les projecteurs
à la cinémathèque de la capitale du Djurdjura. Un hommage a
été rendu à feu Azeddine Meddour,
décédé le 16 mai 2000 à l’âge de 53
ans, et aux 13 membres de l’équipe de
tournage du film «La montagne de
Baya» morts dans l’explosion d’une
bonbonne de gaz, en décembre 1995, à
Bouzeguène.
Mustapha Preur et Wahiba Zekkal,
deux grands monstres du cinéma et du
théâtre algérien, n’ont pas été oubliés.
Said Zanoun, Omara Tayane, Rabia
Abdelhamid, Aziz Guerda, Lehbib
Abdelkrim, Ahmed Kadri, ont eu à
témoigner des années passées avec eux
et avec Mahieddine Bachtarzi, Kateb et
autres Alloula. Saïd Sahanoun n’a pas
tari d’éloges sur Wahiba Zekkal et
Mustapha Preur, qui ont fait état de
leur bonheur de se retrouver à TiziOuzou.
Mustapha Preur a remercié la télévision algérienne qui, à travers le doublage en Tamazight des feuilletons
dans lesquels il a joués, l’a rendu
«connu» aux quatre coins du pays.
Tous les intervenants ont eu une pieuse
pensée pour leurs camarades récemment disparus, comme Fatiha Berber et
Sid Ali Kouiret. Pour clore cette semaine, la direction de la Culture a programmé une représentation théâtrale :
Tifi, une pièce qui a obtenu le prix du
jury lors du dernier festival national du
théâtre professionnel.
9e FESTIVAL DIWAN
recherches dans le domaine du
cinéma arabe, de développer
l’émulation créatrice et permis
aux gens de la profession de se
rencontrer et d’échanger leurs
expériences.
Comment avez-vous vécu
ce festival ?
Le festival a grandi, devenant de plus en plus professionnel. Il faut féliciter le ministère de la Culture pour ses efforts
et l’équipe organisatrice qui a
montré qu’elle est soudée et
passionnée de cinéma.
Des recommandations
pour le jury de la prochaine édition ?
Il convient de savoir que les
performances des participants
diffèrent en termes de contenus
et de méthode de représentation.
On se réunissait chaque jour
après chaque projection. Parfois
on était d’accord, parfois on ne
s’entendait pas. Ce qui distingue
cette édition est l’émergence des
jeunes qui ont prouvé leur présence.
n S. S.
a semaine culturelle, dédiée au Maroc, entrant dans le
cadre de la manifestation «Constantine capitale de la
Lculture
arabe 2015, a débuté, vendredi dernier au soir, à
la salle de spectacle Ahmed-Bey. Le public nombreux
n’a pas raté l’occasion de découvrir le savoir-faire et
l’artisanat marocains. Il a toutefois été déçu par l’absence totale de stands réservés à l’habit traditionnel, la
tannerie, la tapisserie, l’art culinaire ou la poterie représentant la richesse patrimoniale de ce pays. Une maigre
participation du royaume chérifien, dont la délégation
s’est contentée d’afficher quelques posters représentant
les ksour, les Casbah et les vieilles portes des villes
antiques marocaines. Outre cette exposition qui s’est
tenue dans une petite salle, les organisateurs ont programmé deux lectures poétiques de Mohamed Bechar
et de Nabil Mouncir et la prestation d’une formation
andalouse menée par Amine Dabi. Cette dernière a
d’ailleurs sauvé la mise. Dans une salle de 300 places
qui affichait complet, les voix de Baha Rouanda,
Anouar Zeidi et Mohamed Lalmi ont subjugué le
public, tout comme la dizaine de musiciens qui a assuré l’accompagnement. Au programme, la Nouba de
«Arak el aam» qui inclut un « «Mouwal», pour s’achever sur un Inchad, Nouba El Mâya avec «Touchia sika
Gharnati» puis «lekodam minh», avant de conclure par
Nouba Isbahân sur le «qacid ana mafiyache». Le
conseiller du ministre de la Culture du Maroc et chef de
délégation, M. El Hacene Nefali, nous dira, à propos de
cette timide participation de son pays : «En 2013 se
sont tenues au Maroc les journées culturelles algé-
riennes et, depuis, nous avons attendu une invitation
des autorités algériennes. Finalement c’est programmé
pour 2016. Entre temps cette manifestation s’est glissée, mais nous promettons qu’en 2016 le Maroc se rattrapera et sera présent en force lors des journées culturelles. Cela dit, nous sommes très heureux de participer
à la manifestation de Constantine. Nous avons une
même culture, une même langue et une même religion,
donc nous ne sommes pas étrangers à ce magnifique
pays. Ce qui est important, c’est que les échanges culturels entre pays maghrébins dépassent, à présent, les
échanges avec le Moyen-Orient. Aujourd’hui, la culture s’est développée dans tous les pays maghrébins, en
Algérie, partout où il y a des théâtres régionaux, il y a
des festivals et les échanges avec le Maroc et la Tunisie
ont été renforcés». Questionné au sujet des rapports
culturels entre l’Algérie et le Maroc, M. Nefali estime
qu’ils sont excellents. «La preuve, ces aller-retour des
artistes entre les deux pays. Dernièrement, Samir
Toumi et Cheb Khaled ont participé au festival
Mawazine, tout comme la formation de Bechar, El
Ferda, qui était à Casablanca il y a une quinzaine de
jours. Ce qui manque, peut-être, ce sont les échanges
entre les intellectuels, les écrivains ou les syndicats
pour dynamiser les relations culturelles.
Les
Marocains adorent la culture algérienne via ses grands
artistes tels que Khaled, Mami, Chaou, Nadia
Benyoucef ou Driassa. Ce qui est bien, c’est que ces
artistes sont restés très attachés à leur tradition, comme
on le voit dans la musique chaabi.» Enfin, concernant
l’état de la culture dans son pays, il nous dira : «Notre
patrimoine ressemble à celui de l’Algérie. Il est riche et
varié et c’est pour cette raison que nous sommes en
train de réfléchir à créer une délégation externe aux
entreprises privées pour la gestion des monuments et
vestiges. Les sites resteront sous tutelle de l’Etat et les
entreprises privées se chargeront de la gestion, du gardiennage et du nettoyage». Notons que la semaine culturelle a été clôturée, hier, par un concert d’Ahmed
Chaouki, un chanteur de musique moderne qui avait
participé, l’été dernier, à la cérémonie d’ouverture de la
Coupe du monde.
n Kais Benachour
www.horizons.dz
S
DÉTENTE
17
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
Mo
u d o k u
Règle
du jeu
Le sudoku est
une grille de
9 cases sur 9,
divisée ellemême en 9
blocs de 3
cases sur 3. Le
but du jeu est
de la remplir
entièrement
avec une
série de
chiffres allant
de 1 à 9 de
sorte que :
- chaque
ligne, chaque
colonne et
chaque bloc
de 3X3 doit
contenir toute
la série des
chiffres allant
de 1 à 9.
M
o t s
t s
c o d é s
Règle
du jeu
Dans la grille
ci-contre,
les lettres ont
été remplacées
par des
chiffres.
Un même
chiffre
représentant
toujours la
même lettre.
Reconstituez
les mots au fur
et à mesure
que certaines
lettres
apparaissent
dans la grille.
Pour
commencer le
jeu, trouvez le
mot dont les
premières
lettres sont
déjà indiquées
dans
la grille.
G
f l é c h é s
rille
1
M u e t t e
2
3
4
5
6
7
8
9
10
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
VERTICALEMENT
I- Présence anormale de poils partout.
II- Vitamine B1.
III- Vedette. Massif supportant une
statue.
IV- Chlorure de sodium. Ancienne
monnaie espagnole.
V- Messagère des dieux. Parente.
VI- Existence humaine de Heidegger.
Ecorce de chêne.
VII- Véhicule à voile glissant sur la
glace. Lettres de Sétif.
VIII- Elu. Nœud. Espionna.
IX- Don des abeilles. Excrément.
X- Accomplissent.
1- Courant mystique du Judaïsme.
2- Conversationnel.
3- Concrétise. Lettres de refus.
4- Certain. Coupe des mendiants.
5- Patrie d’Abraham. Cyclade.
6- Remua un foyer. Copulative.
7- Extraordinaire. Obstiné.
8- Mystère. Espace vert.
9- Action de retenir à l’avance une
place d’avion.
10- Saison. Môme.
D U
Grille muette
J O U R … S O L U T I O N S
Mots codé s
D U
Sudoku
Mots Flé ché s
S O L U T I O N S
HORIZONTALEMENT
J O U R …
LES COURSES À BARIKA
CHEVAL DU JOUR
11-Menas
COUP SUR PLACE
3-Malik de Chebli
CHAMP «F» SPÉCULATIF 3-11-9-X-6
JOKER DE CHARME
6-Shera
3- Malik De Chebli / 8- Air France / 5- Rafik El Hayet / 4- Youkous (0) / 11- Menas
9-Oued Nadhor / 7- Dhib Lil / En H.S : 3-8-5-4-X
LE PRONOSTIC
VÉRITÉ
URF
TCAGNOTTE
APTITUDE
Tous les concurrents
FORME
21
EN JEU
I
n Y.S.
SOCIÉTÉ DES COURSES HIPPIQUES ET DU PARI MUTUEL
DIMANCHE 14 JUIN 2015
QUINTÉ-QUADRIO «A»
16H00
PRIX : N’GAOUS ARABE N.E.E EN ALGERIE
310.000 DA l 1200 MÈTRES
PDS
CDS
Jj.A.Chebbah
58
02
Propriétaire
Barré
Jazirana
I.Kouaouci
58
01
Propriétaire
Barrée
D.Boubakri
56
04 Lm.Khadraoui
PROPRIÉTAIRES
N°
CHEVAUX
JOCKEYS
M.Hamhoum
01
Jerati
L.Zidi
02
ENTRAÎNEURS
NOTRE AVIS
M.Dahiri
03
Malik De Chebli
A.Lagraa
04
Youkous (0)
A.Lachi
56
10
S.Attallah
Capable d’exploits
A.Bouterfa
05
Rafik El Hayet
K.Latteli
56
12
K.Latteli
Ne pas négliger
A.Sariak
06
Shera
S.Hellal
55
08
Propriétaire
Possible
Sk.Guiri
07
Dhib Lil
T.Lazreg
54
05
Propriétaire
Bien monté
O.Chebbah
54
03
B.Zidi
A Reprendre
06 Lm.Khadraoui Bel engagement
Pourquoi pas
T.Hamza
13
Kh.Zidi
08
Air France
B.Bouhali
09
Oued Nadhor
Jj.S.Doudari
54
Smida/Ouzouir
10
Magnus (0)
A.Salhi
54
T.Dilmi
11
Menas
Jj.Ch.Attallah
D.Lecheheb
12
Shelia
M.Aissani
52
N.Guendouz
13
Sakhtina
Ap.M.Lecheheb
52
Base
Propriétaire
Bien placé
09
Propriétaire
Pas évident
11
La rentrée
Propriétaire
(0) : Chevaux portant des œillères
52.5 07
MEILLEURES
PERFS
3-Malik De Chebli
11-Menas
8- Air France
10-Magnus (0)
9-Oued Nadhor
5- Rafik El Hayet
4-Youkous (0)
CLASSE
3-Malik De Chebli
11-Menas
9-Oued Nadhor
5- Rafik El Hayet
4-Youkous (0)
8- Air France
CONCLUSION
3-Malik De Chebli
11-Menas
8- Air France
9-Oued Nadhor
5- Rafik El Hayet
10-Magnus (0)
4-Youkous (0)
QUINTESCOPE
1. Jerati : Ce vieux cheval de 12 ans, qui vient de terminer quatorzième sur quatorze partants pour sa course de rentrée après une
très longue absence, va encore une fois être confronté à une rude
tâche surtout qu’il partira élevé au poids.
2. Jazirana : Nulle sur toute la ligne, cette jument qui est très mal
montée en la circonstance et qui partira pénalisée au poids, se rangera sous les ordres du starter pour le simple plaisir de participer.
3. Malik de Chebli : Il misera sur sa forme affichée et le
métier de son chevronné jockey du jour, pour confirmer
ses derniers progrès surtout qu’il aura l’avantage d’évoluer sur une distance à sa convenance.
4. Youkous : Il faudra le surveiller de près malgré ses
deux dernières sorties, car confié cette fois à l’excellent jockey A. Lachi qui ne monte qu’à bon escient,
il peut venir répéter ses excellentes performances
du meeting d’hiver.
5. Rafik el Hayet : Il a terminé sixième sur 1300
mètres, lors de son dernier essai alors qu’il n’avait
pas couru depuis près de 2 mois, il faudra néanmoins lui accorder du crédit, car il demeure compétitif à ce niveau.
6. Shera : Elle vient d’accomplir des progrès
notables à ses dernières sorties, forte de ce
regain, elle s’élancera sans complexe aucun à
la conquête d’un nouvel accessit à l’arrivée.
7. Dhib Lil : Ce vaillant coursier qui se recommande d’une écurie redoutable, a déjà été vu à
son avantage dans des lots similaires à celui du jour,
tenant la forme, il fera partie des meilleures possibilités de
l’épreuve qui nous intéresse.
BARIKA
l y aura une belle cagnotte qui
sera mise en jeu aujourd’hui à
l’hippodrome de Barika dans le
prix N’Gaous réservé aux Arabes
nés et élevés en Algérie et qui
servira de support au pari QuintéQuadrio «A». Une épreuve
d’assez bonne qualité, qui se
caractérise par un véritable équilibre des
forces en présence à l’exception de la
jument Jazirana, qui reste sur une longue
série d’échecs, ainsi que le vieux cheval
de 12 ans Jerrati, qui n’a guère
convaincu pour sa course de rentrée en
terminant bon dernier sur 1300 mètres et
à un degré moindre la pensionnaire de
l’écurie N. Guendouz, Sakhtina, qui
effectuera ses débuts mais qui va être
confrontée à des coursiers mieux
préparés qu’elle. Les autres concurrents
sont tous susceptibles de venir prendre
part à l’arrivée de ce pari mutuel à
l’image du pensionnaire de l’efficace
entraîneur, Lm. Khadraoui, Malik de
Chebli, qui vient d’être ménagé, alors
qu’il restait sur de bonnes performances
et qui reste en mesure de rallier
victorieusement le poteau d’arrivée
malgré la présence de bon nombre de
coursiers capables eux aussi de faire la
différence au sprint final comme le mâle
bai de 5 ans, Rafik el Hayet, qui trouve
en ce jour chaussure à ses sabots et qui
reste en mesure d’améliorer ses deux
dernières courses, où il a terminé en tête
des battus et qui donne l’impression de
chercher sa course. Il faudra tenir
compte également des chances du
pensionnaire de l’excellente écurie A.
Legraa, Youkous, qui ne doit pas être
jugé sur ses deux dernières sorties, car il
affronte cette fois un lot à son entière
portée, ce qui devrait lui permettre de se
racheter à l’arrivée, surtout qu’il aura
pour partenaire l’excellent jockey A.
Lachi au coefficient de réussite élevé
dans les épreuves à caractère. Ce trio
bien composé constituera à mon
humble avis le triplé de base de
l’épreuve qui nous intéresse et qui
s’adresse aux chevaux de 3 ans et
plus, Arabes N.E.E n’ayant pas
totalisé la somme de 131.000 DA
depuis le 01/10/14 à ce jour, avec
surcharge de 1 kg par tranche de
26.000 DA cumulés en gains et
places depuis le 01/10/14. Pour le
reste des accessits, on se bousculera
au portillon car nous avons recensé
bon nombre de chevaux capables de
venir disputer les premières places,
ce qui ajoute à la difficulté du
pronostic du jour, comme quoi une
longue ne serait jamais de trop dans
ce cas de figure.
MEILLEURES CHANCES
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
3-Malik De Chebli
5- Rafik El Hayet
6-Shera
7-Dhib Lil
8- Air France
10-Magnus (0)
8. Air France : Elle a foncièrement déçu à sa dernière sortie, alors
qu’elle restait sur une probante quatrième place sur 1300 mètres,
performance qu’elle n’aura d’ailleurs qu’à répéter pour venir jouer
les premiers rôles.
9. Oued Nadhor : Il semble marquer le pas comme le montrent
ses derniers essais, cependant, vu les conditions de la course du
jour, il devrait en toute logique se racheter en très bon rang à l’arrivée.
10. Magnus : Rien que pour la monte du très efficace jockey A.
Salhi, il peut venir frapper très fort et ce malgré ses dernières sorties controversées.
11. Menas : Retrouvant en la circonstance le talentueux jeune jockey Ch. Attallah qui le connaît bien pour l’avoir placé deuxième
sur 1300 mètres le 29/03/15, il faudra compter avec lui au sprint
final.
12. Shelia : Elle n’a pas couru depuis le 15 mars 2015, où elle restait sur une piètre performance, guettera un faux pas des favoris
pour venir nous rappeler à son bon souvenir.
13. Sakhtina : Course d’entrée, à revoir dans d’autres circonstances.
Faites vos jeux
Nombre de
chevaux désignés
Simple
Total
Simple
Total
Simple
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
10 DA
20 DA
50 DA
100 DA
175 DA
280 DA
420 DA
600 DA
825 DA
1.100 DA
30 DA
120 DA
300 DA
600 DA
1.050 DA
1.680 DA
2.520 DA
3.600 DA
4.950 DA
6.600 DA
10 DA
25 DA
75 DA
175 DA
350 DA
630 DA
1.050 DA
1.650 DA
2.475 DA
120 DA
600 DA
1.080 DA
4.200 DA
8.400 DA
15.120 DA
25.200 DA
39.600 DA
59.400 DA
10 DA
30 DA
105 DA
280 DA
630 DA
1.260 DA
2.310 DA
3.960 DA
Total
600 DA
3.600 DA
12.600 DA
33.600 DA
75.600 DA
151.200 DA
22
R
S
P
S O T
Tous les
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
FO O TB AL L
LIGUE 1 MOBILIS 2015-2016
CLASICOS ET DERBIES
À CHAQUE ÉTAPE
LES CALENDRIERS DES CHAMPIONNATS DE LIGUE 1 ET DE LIGUE 2 MOBILIS, prévus pour la
semaine dernière, ont été, finalement, élaborés et publiés, hier en début d’après-midi, sur le site
de la LFP.
Le calendrier de la compétition
1re journée (15 août) : ASM Oran-USM Blida, USM El
Harrach-JS Saoura, DRB Tadjenanet-RC Relizane, MC AlgerCR Belouizdad, NA Hussein Dey-USM Alger, RC Arbaâ-MO
Bejaïa, JS Kabylie-CS Constantine, ES Sétif-MC Oran
2e journée : ASMO-NAHD, CSC-MCO, MOB-JSK, USMAESS, CRB-RCA, RCR-MCA, JSS-DRBT, USMB-USMH.
3e journée : MCO-MOB, USMH-ASMO, DRBT-USMB,
MCA-JSS, NAHD-CRB, RCA-RCR, JSK-USMA, ESS-CSC.
4e journée : ASMO-DRBT, USMH-NAHD, MOB-CSC,
USMA-MCO, CRB-JSK, RCR-ESS, JSS-RCA, USMBMCA.
5e journée : MCO-CRB, CSC-USMA, DRBT-USMH, MCAASMO, NAHD-JSS, RCA-USMB, JSK-RCR, ESS-MOB
6e journée : ASMO-RCA, USMH-MCA, DRBT-JSK, USMAMOB, CRB-CSC, RCR-MCO, JSS-ESS, USMB-NAHD.
Photos : Archives
7e journée : MCO-ASMO, CSC-USMH, MOB-CRB, MCADRBT, NAHD-RCR, RCA-USMA, JSK-JSS, ESS-USMB.
8e journée : ASMO-ESS, USMH-RCA, DRBT-NAHD, MCAJSK, CRB-USMA, RCR-MOB, JSS-CSC, USMB-MCO.
9e journée : MCO-JSS, CSC-USMB, MOB-ASMO, USMARCR, NAHD-MCA, RCA-DRBT, JSK-USMH, ESS-CRB.
n événement tant attendu par les clubs mais,
surtout, par les supporters en ces temps de
vacances pour la balle ronde. C est dire que
l’actualité, particulièrement la spéculation
de la rue, les «calculs», les analyses…vont
constituer le menu d’un bon «parcours» de
ce mois de carême. Déjà que le mercato fait
le buzz, le calendrier va «saucer» les journées et veillées des jeûneurs. Et, il y a vraiment de quoi
pimenter les débats en déroulant les étapes du calendrier
de la Ligue 1 qui propose l’entame avec un choc des promus, DRB Tadjenant-RC Relizane. Des retrouvailles à
chaud. Alger s’offre d’entrée deux premiers derbies à
Bologhine ou au 5-Juillet avec un grandiose MCA-CRB
sur fond de revanche et un NAHD- USMA bien serré. La
Kabylie renouera rapidement, lors de la seconde journée,
avec son sommet footballistique sur le tartan de Bejaia où
le MOB réservera le meilleur accueil à la JSK. Au même
U
moment, Bologhine abritera le clasico USMA-ESS. A la
troisième encablure, la JSK recevra les Algérois de
Soustara alors que les Sétifiens iront dans la ville des
ponts suspendus alors que le CRB se «déplacera» au 20Août pour rencontrer le NAHD. Le duel d’Oran aura lieu
lors du septième round. Ce que les puristes ont institué
comme «derby national» JSK-MCA se jouera à Alger
(MCA-JSK) sur le même topo que celui de la saison passée. Le championnat serait à mi-parcours de la phase aller
(8e journée). Quant à la fiesta de la capitale, entre
Usmistes et Mouloudéens, elle coupera le souffle aux
deux camps des fans vers la fin novembre (11e journée)
comme cela est souvent arrivé (la onzième journée). En
tous les cas, les journées seront, toutes, bien garnies et, on
risque même de revivre le verrouillage et l’encombrement
au niveau du tableau de classement pour la première
phase. Bons matches à tous.
n Mokrane Harhad
COPA AMERICA : GROUPE A
Le Mexique et la Bolivie
se neutralisent
our son premier match de est sorti sur blessure en
P
la Copa America, le seconde période) qui ont
Mexique n’a pu faire mieux globalement dominé les
qu’un match nul face à la
Bolivie. Score nul et vierge
entre les coéquipiers de
Rafael Marquez et les
troupes de Mauricio Soria.
Après la victoire inaugurale
du Chili face à l’Equateur
(2-0), le Mexique était opposé à la Bolivie dans le
Groupe A de la Copa
America 2014.
Et, malgré son statut de
favori, la sélection entraînée
par Miguel Herrera n’a pu
faire mieux qu’un match nul
face à la Verde. Un résultat
frustrant pour les coéquipiers de Rafael Marquez (qui
débats et qui se sont procuré
les meilleures occasions.
Jesus Manuel Corona (12e)
et Raul Jimenez (66e) ont par
exemple eu des situations
pour débloquer la situation,
mais sans succès. Alors que
les Mexicains ont aussi
réclamé en vain un penalty
en fin de match (79e), les
hommes de Mauricio Soria
ont, de leur côté, trouvé le
poteau en première période
(15e), Jose de Jesus Corona
se chargeant notamment de
faire le boulot face à Soliz
Jhasmany Campos.
Interpol suspend
un partenariat avec la Fifa
nterpol suspend un partenariat conclu avec la
Fédération internationale de football qui portait
sur l’intégrité dans le sport. «À la lumière du contexte
dans lequel évolue la Fifa et alors qu’Interpol continue
de s’engager dans le développement de l’intégrité dans
le sport, je me suis décidé à suspendre l’accord», a
annoncé le secrétaire général d’Interpol, Jürgen Stock,
dans un communiqué. Ce partenariat avait été lancé en
2011. La Fifa avait alors fourni à Interpol 20 millions
d’euros pour un programme censé s’étaler sur dix ans
dans le cadre de la lutte contre les matches truqués, les
paris illégaux et autres irrégularités.
I
10e journée : ASMO-CSC, USMH-MCO, DRBT-ESS, MCARCA, NAHD-JSK, RCR-CRB, JSS-USMA, USMB-MOB.
11e journée : MCO-DRBT, CSC-RCR, MOB-JSS, USMAMCA, CRB-ASMO, RCA-NAHD, JSK-USMB, ESS-USMH.
12e journée : ASMO-USMA, USMH-MOB, DRBT-CSC,
MCA-MCO, NAHD-ESS, RCA-JSK, JSS-RCR, USMBCRB.
13e journée : MCO-NAHD, CSC-MCA, MOB-DRBT,
USMA-USMH, CRB-JSS, RCR-USMB, JSK-ASMO, ESSRCA.
14e journée : ASMO-RCR, USMH-CRB, DRBT-USMA,
MCA-MOB, NAHD-CSC, RCA-MCO, JSK-ESS, USMBJSS.
15e journée : MCO-JSK, CSC-RCA, MOB-NAHD, USMAUSMB, CRB-DRBT, RCR-USMH, JSS-ASMO, ESS-MCA.
BAYERN MUNICH
Ribéry, de mal en pis
a blessure à la cheville de Franck
Ldepuis
Ribéry, qui le tient éloigné des terrains
le 11 mars dernier, nécessite une
nouvelle immobilisation. La compétition
a cessé, mais le calvaire de Franck
Ribéry, lui, continue.
Blessé à la cheville droite depuis le
11 mars dernier et un quart de finale
retour de Ligue des champions face au
Shakhtar Donetsk (7-0), le Français est
toujours au repos forcé. Il y a quelques
jours, l’ancien Marseillais confiait son
désarroi dans les colonnes du journal
Bild : «Cette blessure me tape sur les
nerfs, c’est une catastrophe.» On soutient
pleinement Franck dans le processus de
guérison et on espère qu’il pourra revenir
bientôt sur le terrain. Depuis, la situation
s’est encore aggravée. Le protocole de
guérison n’ayant pas fourni les résultats
escomptés, le staff médical du Bayern
Munich a décidé d’immobiliser la partie
à traiter.
«Après un nouvel examen, la cheville
droite a dû être immobilisée», a indiqué
le club bavarois dans un communiqué
vendredi. «On soutient pleinement
Franck dans le processus de guérison et
on espère qu’il pourra revenir bientôt sur
le terrain», a ajouté Matthias Sammer, le
directeur sportif munichois. Le chemin
de croix se poursuit donc pour celui que
l’on surnomme «Kaiser Franck» outreRhin. Lâché par son physique, Ribéry, 32
ans, n’a disputé que 15 matches de
Bundesliga cette saison (9 titularisations,
5 buts) et à peine plus d’une vingtaine
toutes compétitions confondues.
«Ça va déjà beaucoup mieux qu’il y a
deux semaines mais ce n’est pas encore
parfait, positivait-il ces derniers jours.
J’espère pouvoir bientôt recourir, je dois
être à 100% le 1er juillet (date de reprise
de l’entraînement du Bayern, NDLR), je
ne sais pas si ça va marcher mais je vais
tout faire pour.» Visiblement, cela ne suffira pas.
BASKET-BALL
Jordan à Paris pour les 30 ans de sa marque
lors comme ça, c’est le plus grand de tous les temps ? De
passage à Paris pour fêter les 30 ans de la «Air Jordan»,
A
Michael Jordan n’a pas fait les choses à moitié. Dans un
Palais de Tokyo servant pour l’occasion de musée de la chaussure, il a donné une sorte de conférence de presse devant un
parterre de journalistes venus du monde entier voir de près
«His Airness». Avant ça, il était attendu par une centaine de
fans, juste histoire de prouver que sa popularité était toujours
intacte, même chez les plus jeunes.
Bref, ce n’était pas particulièrement passionnant mais
quand même impressionnant. Un service de sécurité au taquet
autour de la star, une dizaine de caméramans qui courent derrière lui pour avoir un plan de cinq secondes, des applaudissements à chaque fois qu’il se gratte le nez, c’est donc ça être
un dieu vivant. La conf’ en elle-même avait peu d’intérêt, les
journalistes accrédités n’ayant pas le droit de poser la
moindre question pendant les 25 minutes où il est revenu,
accompagné des créateurs de la marque, sur l’histoire de ces
fameuses pompes. On a au moins vu quelques célébrités,
comme le joueur Evan Fournier, ou le journaliste de Canal,
Pierre Menès. C’est déjà ça. D’ailleurs, l’ailier de l’équipe de
France, qui va bientôt commencer sa préparation à l’Euro, a
très bien résumé en une phrase tout ce que représente MJ23.
Et pourquoi il reste aussi aimé.
«C’est le meilleur de tous les temps, le joueur ultime. Déjà
à titre personnel, c’est le film Space Jam [ndr : il y joue son
propre rôle au milieu des Looney Toons] qui m’a donné envie
de jouer au basket. Il a laissé son empreinte, il avait un tel
charisme. Avoir une telle figure pour le basket, ça a poussé
beaucoup de gamins vers ce jeu.» Parce qu’au-delà du basketteur, Jordan est toujours un business florissant. Même
depuis sa retraite sportive, en 2003. Et il suffit de faire un tour
ce week-end au Palais de Tokyo ou au Quai 54 pour s’en
rendre compte.
S
PORTS
Tous les
23
HORIZONS • Dimanche 14 Juin 2015
Photos Archives
FOOT BALL
MOB : ALORS QUE BIRA TIENT TOUJOURS LA CORDE
LE DUO SANDJAK-SAÏB
POUR SUCCÉDER
À AMRANI ?
près le départ de l’entraîneur Abdelkader
Amrani, d’aucuns dans l’entourage des Crabes
ne s’attendaient à voir Sandjak et Saïb prendre la
barre technique. L’un des principaux artisans de
la saison historique du MOB s’est engagé pour
une année avec la formation d’Al Raed, a indiqué
le club saoudien de première division sur son
compte twitter. La cérémonie de signature du
contrat du technicien algérien s’est déroulée en présence du
président du conseil d’administration, Abdelatif Al Khadhir,
précise la même source. Après cet échec de convaincre
Amrani à poursuivre son aventure avec le club béjaoui, la
direction des Vert et Noir vient de tourner la page et est désormais en quête d’un nouvel entraîneur.
Selon une source sûre au sein du club de la Soummam, les
responsables ont dégagé une liste de trois entraîneurs, à savoir
Nasser Sandjak, Abdelkrim Bira, Alain Michel et Moussa
Saïb. Ce dernier aurait été sollicité pour occuper le poste de
manager général. De cette short-list, le nom du technicien
français, Alain Michel, a été rayé du fait qu’il ne s’est pas
entendu avec les responsables sur son salaire mensuel.
A
APRÈS AVOIR REMPORTÉ LA COUPE D’ALGÉRIE
et bouclé la saison précédente à la deuxième
place en championnat, le MO Béjaïa vit
actuellement une situation un peu
rocambolesque.
D’ailleurs, l’ex-coach du MC Alger et de la JS Saoura a officiellement rempilé au CR Belouizdad. Des deux noms qui
figurent désormais sur la liste des responsables bejaouis. Deux
options sont à retenir. Le MOB pourrait engager Sandjak
comme entraîneur et Saïb comme manager général, ou carrément les deux comme co-entraîneurs. Connaissant la grande
amitié qui lie les deux hommes et leur connaissance du football, cette dernière hypothèse n’est pas à écarter.
Même si le coach Bira tient, lui aussi, quelque peu la corde,
l’expérience internationale notamment continentale, sachant
que le MOB sera engagé dans la prochaine édition de la Ligue
des champions africaine, semble plaider pour le duo SandjakSaïb. L’ancien entraîneur national et son capitaine en sélection
ont déjà collaboré à Noisy-le-Sec, d’où leur grande complicité et leur complémentarité dans le travail. Par ailleurs, le
MOB, qui vient de perdre officiellement l’un de ses meilleurs
attaquants, Rahal, qui a rejoint la JSK, compte passer à l’acte
pour éviter la saignée. Les responsables du club devraient
négocier, dans les heures qui viennent, avec les cadres de
l’équipe en vue d’une prolongation de contrat. Il s’agit, entre
autres, de Zerdab, Mebarakou, Sidibé, Aguid, Benali, Salhi,
Messaoudi, Rahmani, Chattal et Hamzaoui. Ce dernier aurait,
selon son manager, reçu des offres de clubs portugais.
En dépit de son poids dans l’équipe, la direction n’a pas
l’intention de bloquer l’enfant de Tiaret dans le cas où la proposition des Portugais s’avéra très intéressante et pour le
joueur et pour le MOB. Pour sa part, le meneur de jeu de
l’équipe, Yaya, libre désormais de tout engagement, a au
départ affirmé qu’il donnait la priorité aux Crabes et que tout
se décidera lors des négociations. Aux dernières nouvelles, les
deux parties sont parvenues à un accord suite à un compromis
de la part du joueur qui reste donc lié aux Crabes.
VOLLEY-BALL
A
USM
deux semaines de son
se
pha
de
premier match
de poules de la Champions
league de football face à
l’ESS, l’USMA n’a toujours
pas achevé l’opération de
recrutement, dont au poste
d’entraîneur qui est toujours
vacant. Selon une source
digne de foi, la direction unioniste a réactivé les négocia ya, Djamel Belmadi. D’ailleurs, les pourparhwi
Lek
de
ch
-coa
l’ex
c
tions ave
dès le retour de
Un accord pourrait être trouvé
lers avancent dans le bon sens. a été programmé pour préparer la phase de
e
algérien, c’est
l’équipe du Maroc, où un stag
la venue de l’ex-international Par ailleurs,
nt
nda
atte
En
CL.
la
a.
poules de
star
Sou
de
e
onz
visoirement le
Mounir Zeghdoud qui drive pro h Haddad, a décidé de ne pas enrôler le garbou
Reb
,
e
club
du
fort
me
hom
2
le
et une durée de
aurait exigé un salaire exagéré
dien Samuel Atros. Ce dernier onsables des Rouge et Noir. Après avoir écarcontrat qui n’arrange pas les resp cre le gardien du MOB Mansouri de revevain
té cette piste, Haddad veut con nt de la Coupe d’Algérie avec les Mobistes
tena
le
is
Ma
.
club
hamed Amine
nir à son ancien
et être le remplaçant de Mo
n’est pas chaud pour revenir laire indiscutable à Béjaïa. A rappeler que
titu
première jourZemmamouche, lui qui a été
ouche et de Khoualed lors de la icipation de
l’USMA sera privé de Zemmam
part
la
que
s
r cumul de cartons, alor
née de la CL face à l’ESS pou
ne.
rtai
ince
e
rest
n Adel K.
Bouchema
L’AC Tizi Ouzou retrouve l’élite A
«
i nous avons retrouvé cette année
l’élite, c’est grâce au soutien
indéfectible
du
DJS,
Abdderrahmane Iltache.» C’est
en ces termes que le président de
l’ACT (Association club de Tizi
Ouzou), Azzedine Harchaoui,
nous exprimera son bonheur de
voir sa jeune équipe de volleyeuses récrire en
lettres d’or l’histoire du volley-ball en Kabylie. En
effet, les camarades de la capitaine Kenza Abbas
ont, au prix de gros efforts et surtout d’abnégation,
fini par retrouver l’élite nationale en surclassant les
équipes de leur groupe de la Régionale Est où elles
avaient évolué.
Une élite au sein de laquelle cette jeune section
de volley-ball avait évolué durant 8 saisons (20002008), avant que la crise financière ne frappe de
plein fouet tout le club. Obligeant de ce fait ses responsables à mettre en veilleuse, durant trois
années, cette équipe de volley féminin qui a donné
à l’EN la jeune Oudni.
Le retour à la compétition en 2011 a été dur,
même très dur, car il fallait recomposer et mettre en
place une nouvelle dynamique pour tirer vers le
haut cette équipe, comme ce fut le cas à sa naissance en 1996, année de son intégration du championnat régional, où elle y restera jusqu’en 2000 avant
qu’elle ne connaisse la consécration avec cette
accession en 2000 parmi l’élite.
Une équipe qui a été confiée à Kamel Larbi, qui
a été intronisé président de section, mais aussi aux
coaches Mohamed Mékacher et Karima Bouzidi,
deux techniciens de grande valeur encadrés par le
directeur de la méthodologie, Mohamed
Hammoutène, très connu dans le milieu du volleyball national. Au plan médical, les joueuses étaient
prises en charge par le Dr Azeddine Benamar, adepte du volley-ball. Tout ce beau monde auquel il y a
lieu d’ajouter le trésorier, Ahmed Ghezlaoui s’était
donc attelé à faire renaître cette équipe de ses
S
FOOTBALL FÉMININ
(TOURNOI NATIONAL
PLAY-OFF U17)
L’ASE Alger-Centre
conserve son titre
pour la 4e année
consécutive
cendres. En fait, cette volonté est celle qui avait
animé les membres fondateurs de l’ACT dont l’actuel DJS, Iltache. En fait, l’idée de lancer cette
association a été décidée en 1993, soit au lendemain
du désengagement de l’ASTO (club communal) de
toutes les disciplines, hormis le football. C’est ainsi
que tous les volleyeurs et volleyeuses, pongistes
(tennis de table), les nageurs et nageuses, les athlètes et les échiphiles «renvoyés» par l’ASTO et qui
se retrouvaient malgré eux dans la rue, se sont
retrouvés au sein de l’ACT.
C’était pour eux une sorte de défi qu’il fallait
relever et surtout une manière d’affirmer qu’ils
étaient talentueux et méritaient tous les égards, au
lieu de les remercier comme des malpropres. C’est
ainsi que les pongistes de l’ACT, à l’image des
frères Benkaci, sous la houlette de Dahmane Iltache
avaient été sacrés cinq fois champions d’Algérie de
tennis de table et autant de coupes d’Algérie.
Comme ils ont eu à représenter dignement le pays
aux joutes internationales où ils ont été conviés.
De leur côté, les athlètes, malgré le peu de
moyens, ont réussi à se hisser souvent sur les
podium de l’athlétisme national, alors que le volley-ball, notamment féminin, a, comme nous
venons de l’écrire, réussi à hisser haut l’étendard de
cette association qui compte aujourd’hui plus de
1.500 athlètes, dont 500 rien que pour la natation. Avec cette nouvelle consécration des volleyeuses de l’ACT, c’est en fait tout le sport de TiziOuzou qui vient d’être consacré. Reste seulement à
voir les autorités locales les soutenir pour éviter le
yoyo entre les divisions. Ont accédé en nationale 1 : Abbas Kenza, les
sœurs Kadi Melissa et Hassina, Kedjam Célina,
Aliouat Zineb, Aït Mohammed Thiziri, Allilache
Ania, Zouaghi Chahrazette, Benaoudia Amel et la
benjamine Aouaouche Louisa. Entraîneur 1 :
Mekacher Mohamed / Entraîneur 2 : Bouzidi
Karima.
n Rachid Hammoutène
n Khaled H.
Les
ns
négociatio di
a
avec Belm s
réactivée
CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DES NATIONS (DAMES)
Le Sénégal et le Kenya
gagnent leurs premiers matchs
es volleyeuses du Sénégal ont battu, vendredi dernier à Nairobi, leurs homologues camerounaises par 3 sets à 2 (20-25, 25-27, 16-25, 25-20, 15-13), en
Lmatch
d’ouverture du Championnat d’Afrique des nations de volleyball féminin.
Lors de la même journée, les championnes en titre du Kenya ont atomisé les volleyeuses de l’île Maurice par 3 sets à 0 (25-12, 25-13, 25-17). La 17e édition de
cette manifestation sportive (12-21 juin) mettra aux épreuves les équipes du pays
hôte, le Kenya, du Maroc, de la Tunisie, de l’Algérie, du Sénégal, du Botswana, du
Cameroun et de l’île Maurice. Après le tirage au sort effectué jeudi dernier, la
sélection algérienne de volleyball a été versée dans le groupe A avec le Kenya (pays
hôte), sacré du titre africain à huit reprises, du Botswana et de l’île Maurice.
’équipe de l’ASE Alger-Centre a remporté le titre du championnat d’Algérie de football féminin, catégorie U17, après avoir battu la formation du FC Constantine sur le score de trois buts
Là zéro
(3-0), à l’issue de la deuxième et dernière journée du tournoi play-off national, disputée,
hier, au stade de Béjaïa. L’ASE Alger-Centre domine ainsi cette catégorie et conserve son titre
pour la quatrième année consécutive.
Cette phase nationale pour le titre de champion d’Algérie de la catégorie s’est jouée sous
forme de mini-championnat en aller simple et a regroupé les trois équipes championnes des
régions est, centre et ouest, à savoir le FC Constantine, l’ASE Alger-Centre et l’AS Intissar
Oran. Des trophées et des médailles ont été décernés aux vainqueurs lors d’une cérémonie
de remise de récompenses, en présence de représentants de la Commission nationale
du football féminin.
Voici les résultats et le classement final
de ce tournoi national :
ASE Alger-Centre - FC Constantine 3 - 0
ASE Alger-Centre - AS Intissar Oran 6 - 0
FC Constantine - AS Intissar Oran
3-1
Classement :
1. ASE Alger-Centre
2. FC Constantine
3. AS Intissar Oran
Pts
6
3
0
J
2
2
2
Le secrétariat
national définit
les missions
de ses membres
Le secrétariat national du
Rassemblement national
démocratique a tenu, mardi
dernier, sa première réunion,
présidée par Ahmed
Ouyahia, secrétaire général
par intérim du parti, pour
définir les missions de ses
membres, indique un communiqué de cette formation
politique. Outre la définition
des membres du secrétariat
national au nombre de 20, il
a été procédé également à
l’évaluation des résultats de
la 4e session ordinaire du
conseil national du parti
tenue mercredi. Le secrétariat national s’est félicité de
la décision d’installation des
secrétaires de wilaya. Selon
la même source, les cas qui
sont en suspens dans certaines wilayas seront réglés
ultérieurement. Concernant
les développements survenus sur les scènes nationale
et internationale, le secrétariat national du RND a tenu
à saluer les décisions et les
recommandations issues de
la 4e session du conseil
national sur ce sujet.
Horizons
Horizons : http://www.horizons.dz
R.C.97B 36181
Gaïd-Salah inaugure l’hôpital de substitution
à l’hôpital central de l’armée
e général de corps d’armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la
Défense nationale (MDN), chef d’état-major de l’Armée nationale
Lpopulaire
(ANP) a effectué, hier, une visite d’inspection et d’inauguration de l’hôpital de substitution à l’hôpital central de l’armée, Dr
Mohamed-Seghir-Nekkache, à Aïn Naâdja (Alger), première Région
militaire, indique un communiqué du MDN. A l’entame de sa visite, le
général de corps d’armée a suivi un exposé détaillé sur l’hôpital de substitution qui occupe une superficie globale de 10.000 m² et qui a été
construit selon les standards internationaux des établissements hospitaliers, précise la même source. L’édifice est composé de trois étages abritant, outre un étage technique, six services
d’une capacité de 144 lits. La réalisation de cet hôpital constitue la première phase du projet de réhabilitation et de
rénovation de l’hôpital central de l’armée pour «préserver sa place de renommée parmi les grands hôpitaux», ajoute
le communiqué du MDN. Cet hôpital de substitution est destiné à l’accueil provisoire des services concernés par les
travaux de rénovation au niveau de l’hôpital central de l’armée, et ce, pour garantir la continuité des services hospitaliers et de l’accueil des patients. Après l’inauguration officielle, le général de corps d’armée, et en présence du commandant de la première Région militaire, du directeur central des infrastructures militaires et du directeur central des
services de santé militaire, a visité les différents services de l’hôpital de substitution où il a écouté les explications
sur les spécialités et les prestations assurées par les services transférés, en l’occurrence les services de gastrologie,
de cardiologie, de dermatologie, d’endocrinologie, de l’hôpital diurne d’hématologie, ainsi que de l’hôpital diurne
de cancer et des laboratoires. Cette réalisation, qui représente un «acquis» pour les services de santé militaire, est à
même de contribuer au développement et à l’amélioration de la qualité des prestations sanitaires pour les personnels
de l’Armée nationale populaire et de soutenir le système national de santé, conclut le communiqué.
Ban Ki-moon
convaincu
de la reprise des
négociations
à Tripoli (Libye), a affirmé, hier, le
porte-parole du ministère des Affaires
étrangères, Abdelaziz Benali Cherif,
qualifiant cet acte de «violation
grave» du droit international. «Cet
acte est une violation flagrante et
inacceptable des lois et normes internationales qui garantissent la sécurité des fonctionnaires et des missions
diplomatiques et consulaires», a indiqué Benali Cherif dans une déclaration à l’APS. «Tout en fustigeant de
tels actes, nous tenons à exprimer au
gouvernement et au peuple tunisiens
notre entière solidarité et notre compassion avec les familles des fonctionnaires enlevés, appelant à la préservation de leur intégrité et à leur
libération inconditionnelle», a poursuivi Benali Cherif. Dans ce contexte,
le porte-parole du ministère des
Affaires étrangères a réaffirmé sa
condamnation de «tous les actes de
terreur», appelant «les frères en
Libye, toutes obédiences et appartenances confondues, à bannir la violence et à poursuivre le dialogue
sérieux pour aboutir à une solution
pacifique à la crise et accélérer la
mise en place d’un gouvernement
d’union nationale en mesure de
mettre en place des institutions
démocratiques solides et de relever
tous les défis, en tête desquels les
défis sécuritaires».
FOOTBALL : ÉLIMINATOIRES CAN 2017
Sortie de 6 promotions
de l’Ecole d’application
de l’arme blindée
ALGÉRIE 4 - SEYCHELLES 0
GHARDAÏA
Un mort et plusieurs
blessés à Berriane
Un mort et plusieurs blessés ont été enregistrés, hier,
dans la localité de Berriane, wilaya de Ghardaïa, dans
des échauffourées qui durent depuis deux nuits dans
le quartier Baba Saâd. La victime, âgée de 40 ans,
résidait dans le quartier de Baba Saâd. «On vient
juste d’avoir la nouvelle de sa mort. Il a été atteint à
la tête et a rendu l’âme à l’hôpital de la ville», affirment des habitants de Berriane.
n Nouria B.
REMERCIEMENTS
Suite au décès de son époux Si-Abdelmalek Kerkeb, Madame Kerkeb Malika Safer
remercie tous ceux et toutes celles qui ont compati à sa douleur,
notamment :
- Le président de la République
- Les membres du Cabinet présidentiel
- Les membres des Services de la présidence de la République
- Les membres des corps constitués
- Les anciens et actuels membres du Gouvernement
- Les anciens et actuels membres des forces de Défense et de Sécurité
- Les membres des organes de presse
- Les parents, les alliés et les amis
- Et tous les anonymes qui l'ont connu. Pour rappel, Si-Abdelmalek Kerkeb est décédé le 10 mai 2015 à l'âge de 78 ans. Ancien moudjahid, il était un fervent farouche de
l'indépendance et de la souveraineté de l'Algérie, lors de la guerre de Libération nationale, et il était, également, un admirateur sans réserve de la modernité. De nombreux
témoignages de collègues et compagnons de combat ont rendu hommage à sa bravoure, sa dignité, son intégrité et sa loyauté qui l'ont caractérisé jusqu'à son dernier
souffle. Repose en paix, cher époux et père, tu resteras vivant dans nos cœurs, présent
dans notre esprit par tes idées.
Dimanche 14 Juin 2015
’Algérie condamne «énergiqueL
ment» l’enlèvement des fonctionnaires du consulat général de Tunisie
BATNA
Six nouvelles promotions de l’Ecole d’application de l’arme blindée Mohamed-Kadri de
Batna sont sorties, hier, au cours d’une cérémonie présidée par le commandant de la 5e
Région militaire, le général-major Ben Ali
Benali. Il s’agit de la 46e promotion d’officiers
de perfectionnement, de la 19e d’officiers
d’application spécialité blindée, de la 5e d’officiers spécialité reconnaissance et guerre électronique, de la 21e en aptitude professionnelle
militaire (2e degré), de la 38e en aptitude professionnelle militaire (1er degré) et de la 30e de
brevet professionnel militaire
de 2e degré.
La Météo du
L’Algérie condamne
énergiquement
ANP
SAHARA
OCCIDENTAL
Le chef de cabinet du secrétaire général de l’ONU,
Susana Malcorra, a déclaré,
hier, au camp des réfugies
sahraouis de Smara, que sa
visite traduit la «ferme
conviction» du SG de
l’ONU, Ban Ki-moon, de la
reprise du processus de
négociations entre les deux
parties en conflit, le Sahara
occidental et le Maroc.
Mme Malcorra a, dans une
allocution prononcée devant
les réfugiés sahraouis,
annoncé que «Ban Ki-moon
compte se rendre dans la
région avant la fin de cette
année pour s’entretenir avec
les responsables et la société
civile sahraouis». «Je suis, à
l’occasion de cette visite,
porteuse d’un message spécial de Ban Ki-moon au
secrétaire général du Front
Polisario, Mohamed
Abdelaziz», a-t-elle fait
savoir.
ENLÈVEMENT
DE FONCTIONNAIRES DU
CONSULAT TUNISIEN À TRIPOLI
n
Alger 26°
n
Annaba 27°
Fedjr....................3.37
Dohr ..................12.48
Assar .................16.40
Maghreb.............20.11
Ichaâ .................21.52
n
LES VERTS
SANS FORCER
es Fennecs ont entamé leur campagne
éliminatoire pour la CAN 2017 de la
meilleure des manières, en étrillant la
modeste formation des Seychelles
(4-0). Pas de surprise au sein de l’effectif puisque en l’absence de M’bolhi,
Halliche, Lacen, Brahimi et Feghouli,
Christian Gourcuff a aligné le onze
attendu avec notamment Azzedine Doukha
comme gardien de but, une paire centrale inédite
(Medjani-Mandi), et Ryad Boudebouz à l’animation, qui signait son retour après 28 mois d’absence. En accueillant le 187e du classement FIFA,
dans un stade Tchaker qui n’a pas fait le plein,
l’occasion était propice pour les Verts de reconquérir le cœur de leurs fans après une CAN 2015
plutôt mitigée. Dès l’entame de la partie, les
Verts vont carrément prendre la mesure de leur
adversaire qu’ils confineront dans son propre
camp. Dominateurs mais inefficaces, comme en
témoigne ce raté monumental de Soudani (17’),
les Fennecs vont s’en remettre à leur goleador
Islam Slimani qui d’un heading va forcer le verrou seychellois (22’). Poursuivant leur ascendant,
les Verts vont logiquement doubler la mise
quelques instants plus tard sur une reprise de la
tête de Soudani consécutivement à un corner
botté par Boudebouz (35’). En seconde période,
le match va carrément tourner à la démonstration.
A la 47, Soudani, à la suite d’un mouvement collectif, allait donner plus d’ampleur au score. Face
à des «Pirates» (nom de l’équipe des Seychelles),
visiblement dépassés par les événements, la
sélection nationale se contentera de gérer tranquillement la suite des débats ajoutant même une
quatrième réalisation par Bentaleb (90’+3).Ainsi,
sans avoir eu à forcer leur talent, les Algériens
prennent la tête du groupe J en attendant l’autre
rencontre qui opposera, cet après-midi à Addis
Abeba, l’Ethiopie au Lesotho. La prochaine sortie des capés de Gourcuff dans ces éliminatoires
de la CAN 2017 est prévue le 6 septembre prochain à Maseru, la capitale du Lesotho, face à la
sélection locale.
L
Ph: Larbi L.
RND
GOURCUFF :
«Beaucoup
de déchets dans le jeu»
«Naturellement, je suis satisfait de cette victoire qui nous permet de bien entamer la campagne éliminatoire pour la CAN 2017. Je pense
que notre succès est amplement mérité. Nous
nous attendions quelque peu au scénario qui
veut que l’adversaire se cantonne en défense.
D’ailleurs, tout au long de notre préparation,
nous avons travaillé ce cas de figure.
Heureusement, l’équipe a su trouver rapidement la faille pour éviter que le doute s’installe. A 2-0, nous avions développé un meilleur
jeu avec différentes combinaisons. Cependant,
il reste encore des choses à améliorer. J’estime
qu’il y a encore beaucoup de déchets dans
notre jeu. Cela est dû à la jeunesse de la plupart des joueurs qui manquent de maturité.»
n M F.
n Mehdi F.
Constantine 31° n Oran 24°
ACHAT
n
6
1 €6
1$
Ouargla 44°
n
VENTE
6
1 €6
1$
96,37 DA
102,26 DA
109,26 DA
115,96 DA
Tamanrasset 38°
n
Tindouf 33°
n
Illizi 44° n
B
SERVICE PU
Tél: (021) 73 67 24 - 73 63 05 - 73 59 04
Fax: (021) 73 61 34 - 73 67 29