Download Report

MARY MOTHER OF THE CHURCH PARISH
ROMAN CATHOLIC CHURCH
DIOCESE OF BROOKLYN
PARROQUIA MARÍA MADRE DE LA IGLESIA
ST GABRIEL THE ARCHANGEL- ST JOHN CANTIUS
749 Linwood St Brooklyn NY 11208
Phone 718-257-0612 fax 718-257-5258
Pastor: Rev. Javier Correa Llano, IVE
Vicar: Rev. Miguel Zavala, IVE
Deacon
DRE
Secretary
Mr. Rafael Marte
Mother Mary of the Angelus SSVM
Mrs. Eneida Lopez
St. Gabriel the Archangel Church
749 Linwood St Brooklyn NY 11208
Phone: 718-257-0612 Fax: 718-257-5258
Office Hours/ Horario de Oficina
Monday/lunes; 9:00AM to 4:00 PM
Tuesday/martes through Thursday/jueves
9:00 AM- 7:00 PM
Friday/viernes: 9:00AM—6:00 PM
Saturday/sabado: 9:00 AM to 5:00 PM
Institute of the Incarnate Word
St. John Cantius Church
479 New Jersey Ave. Brooklyn NY 11207
Phone: 718-257-0612 Fax: 718-257-5258
Sunday Mass Schedule
Horario de Misas dominicales
Sunday/Domingo
9:00 AM English
12:00 PM Español
Sunday Mass Schedule
Horario de Misas dominicales
Saturday/sabado:
Sunday/Domingo:
5 PM (Vigil)
8:30 AM Español
10:00 AM English
12:00 PM Español
The Weekly Schedule Mass is inside the Bulletin
El horario semanal de misas está en el Boletín
The Weekly Schedule Mass is inside the Bulletin
El horario semanal de misas está en el Boletín
Baptisms/Bautismos: Please call for an appointment - 718-257-0612
Religious Education:/ catecismo
718-649-0450
SSVM Convent/convento religiosas
718-649-4960
Web page http://marymotherofthechurchbklyn.org/
S U N D AY A P R I L 2 6 , 2 0 1 5
MASS INTENTIONS/INTENCIONES DE MISA
ST. GABRIEL THE ARCHANGEL CHURCH
SAT/ SABADO APRIL 25
5:00PM - Salud y Bien Espiritual de mis hijos
(Josefina Vásquez)
TUESDAY/MARTES APRIL 28
8:30 AM - In honor of St. Jude for Health & Well
Being of Rolando Roldan (López Family)
SUNDAY/ DOMINGO APRIL 26
WEDNESDAY/ MIERCOLES APRIL 29
8:30AM – Alma de Luis Tiben (Sonia Rivera)
8:30 AM – Alma de Cándido De La Paz
(Ana De La Paz)
10:00 AM—Health &Well Being of Soraya Ureña
(Rosie Almonte)
12:00 PM – Por el grupo de Legión de María y su
miembros
THURSDAY/JUEVES APRIL 30
8:30 AM– Alma de Norberto Olivieri
(Evelyn Olivieri)
FRIDAY/VIERNES MAY 01
8:30AM - Alma de Thomas Louis (Josefina Louis)
MONDAY / LUNES APRIL 27
8:30 AM - Alma de Lucila Pérez (Octavio Guzmán)
ST. JOHN CANTIUS CHURCH
SUNDAY /DOMINGO APRIL 26
9:00 AM - Alma de Basilia Paredes (Su Hija Carmen)
12:00 PM – Pro Popolo
TUESDAY/MARTES APRIL 28
9:30 AM - Liturgia de la Palabra
WEDNESDAY/ MIERCOLES APRIL 29
7:30 PM - Almas de Nelson y Luisa García
(Su Familia)
THURSDAY/JUEVES APRIL 30
9:30 AM - Liturgia de la Palabra
FRIDAY/VIERNES MAY 01
9:30 AM - Alma de Pablo Roberto Espinal
(Oneida Espinal)
SATURDAY/SABADO MAY 02
9:30 AM - Alma de Carlos Llerena (Angel Llerena)
LECTURAS DE LA MISA /READINGS MASS
FOURTH SUNDAY OF EASTER– Acts 4:8-12, 1John 3:1-2, John 10:11-18
Mon/Lunes – Acts 11:1-18, John 10:1-10
Tues/Martes – Acts 11:19-26, John 10:22-30
Wed/Miercoles – Acts 12:24-13:5A, John 12:44-50
Thurs/Jueves - Acts 13:13-25, John 13:16-20
Friday/Viernes – Acts 13:26-33, John 14:1-6
Sat/ Sabado – Acts 13:44-52, John 14:7-14
St. Gabriel Sunday Collections 4/19/15
5:00 PM
Sunday /Domingo
8:30 AM
10:00AM
12:00PM
Total
$
168.00
$
$
$
$
793.00
850.00
714.00
2,525.00
St John Cantius Sunday Collections 4/19/15
9:00 AM
$
458.00
12:00PM
Totals
$
$
655.00
1,113.00
SS. Benedicto XVI
IV Domingo de Pascua Juan 15, 1-8 Jornada mundial de oración por las vocaciones
En este IV domingo de Pascua, domingo del "Buen Pastor", en el que se celebra la Jornada mundial de oración por las vocaciones.
Este año la Jornada mundial de oración por las vocaciones tiene por tema:”La vocación en el misterio de la Iglesia". En el Mensaje
que dirigí a toda la comunidad eclesial para esta celebración recordé la experiencia de los primeros discípulos de Jesús, que,
después de haberlo conocido a orillas del lago y en las aldeas de Galilea, fueron conquistados por su atractivo y su amor.
La vocación cristiana es siempre la renovación de esta amistad personal con Jesucristo, que da pleno sentido a la propia existencia
y la hace disponible para el reino de Dios. La Iglesia vive de esta amistad, alimentada por la Palabra y los sacramentos, realidades
santas encomendadas de modo particular al ministerio de los obispos, de los presbíteros y de los diáconos, consagrados por el
sacramento del Orden. Por eso —como afirmé en ese mismo Mensaje— la misión del sacerdote es insustituible y, aunque en
algunas regiones existe escasez de clero, no se debe dudar de que Dios sigue llamando a muchachos, jóvenes y adultos a dejarlo
todo para dedicarse al anuncio del Evangelio y al ministerio pastoral.
Otra forma especial de seguimiento de Cristo es la vocación a la vida consagrada, que se expresa mediante una existencia pobre,
casta y obediente, totalmente dedicada a Dios, en la contemplación y en la oración, y puesta al servicio de los hermanos,
especialmente de los pequeños y pobres. No olvidemos que también el matrimonio cristiano es, con pleno derecho, vocación a la
santidad, y que el ejemplo de padres santos es la primera condición que favorece el florecimiento de las vocaciones sacerdotales y
religiosas.
Queridos hermanos y hermanas, invoquemos la intercesión de María, Madre de la Iglesia, por los sacerdotes y por los religiosos y
las religiosas; oremos, además, para que las semillas de vocación que Dios siembra en el corazón de los fieles lleguen a una plena
maduración y den frutos de santidad en la Iglesia y en el mundo.
IV Sunday of Easter John 15, 1-8 The World Day of Prayer for Vocations
On this Fourth Sunday of Easter, "Good Shepherd" Sunday, on which the World Day of Prayer for Vocations.
This year the theme of the World Day of Prayer for Vocations is: Vocation in the mystery of the Church. In the Message that I
addressed to the entire Ecclesial Community for this event, I recalled the experience of the first disciples of Jesus, who, after
meeting him by the lake and in the villages of Galilee, were won over by his appeal and his love.
The Christian vocation is always a renewal of this personal friendship with Jesus Christ, which gives full meaning to our lives and
makes us open to the Kingdom of God. The Church lives on this friendship, nourished by the Word and by the Sacraments, holy
realities entrusted especially to the ministry of Bishops, Priests and Deacons, consecrated by the Sacrament of Orders. For this
reason - as I stressed in the same Message - the priest's mission is irreplaceable, and even if in some regions a scarcity of clergy is
being recorded, we must never doubt that God continues to call boys, young men and adults to leave everything to dedicate themselves totally to preaching the Gospel and to the pastoral ministry.
Another special form of the following of Christ is the vocation to the consecrated life, which is expressed in living a poor, chaste
and obedient existence totally dedicated to God in contemplation and in prayer and at the service of others, especially the lowly
and poor. Moreover, let us not forget that Christian marriage is in all respects a vocation to holiness, and that the example of holy
parents is the first favorable condition for the flourishing of priestly and religious vocations.
Dear brothers and sisters, let us invoke the intercession of Mary, Mother of the Church, for priests and men and women Religious;
let us pray too that the seeds of a vocation that God sows in the hearts of the faithful may reach full maturity and bear fruits of
holiness in the Church and in the world.
FLEA MARKET ** Mercado de Pulgas
May 02, 2015 * 02 DE may 2015
IF WEATHER PERMITS * SI EL TIEMPO PERMITE
$25.00 POR MESA/PER TABLE
Contact/CONTACTO:
En español —Irma arroyo—646-220-8393
In ENGLISH—IRMA ACEVEDO—347-866-0742
HORA DE REPARACION Y
PIDIENDO POR MAS
Y SANTAS VOCACIONES
DELANTE DEL SANTISIMO
SACRAMENTO
EN LA IGLESIA DE
SAN GABRIEL TODOS LOS
PRIMEROS JUEVES DE MES
DE 7:30 PM A 8:30 PM.
(Se rezara el Rosario y
la Divina
Misericordia)
07 de Mayo 2015
May 07, 2015
HOLY HOUR OF REPARATION
AND PRAYING FOR MORE
AND HOLY VOCATIONS
BEFORE THE
BLESSED SACRAMENT
EVERY FIRST THURSDAY OF
THE MONTH AT
ST. GABRIEL’S CHURCH
FROM 7:30PM to 8:30 PM.
(We will pray the Holy Rosary
and Divine Mercy’s chaplet)
SUNDAY, JUNE 28, 2015
Domingo, 28 de Junio, 2015
FAMILY CRUISE OUTING
EXCURSIÓN DE CRUCERO PARA LA FAMILIA
More Information to Come!
Más información por venir!
Please remember that it is
through your weekly
donations that we are able
to keep our church open
Grupo de Monaguillos
Altar Boys’ Group
Todos aquellos que quieran servir en la
We invite all those who wish to serve during
Santa Misa están invitados todos los
the Holy Mass to join us every Saturday
Sábados de 12:30 a 1:45pm, en la iglesia de
from 12:30PM to 1:45PM at St. Gabriel’s
San Gabriel.
Church.
Tambien habrá juegos!
There will also be games!
Sociedad de San Vicente de Paul Devuelve
Society of St. Vincent de Paul Gives Back
María Madre de la Iglesia debería participar en los beneficios.
Para cada automóvil, camión o camioneta, corriendo o no, la
Sociedad de San Vicente de Paúl; dará vuelta a nuestra iglesia $
50 / $ 100 por vehículo. Tal vez usted no tiene un vehículo, pero
un miembro de la familia, amigo, o vecino tiene un vehículo
viejo o descuidado en su camino que les gustaría disponer.
Llame a la Sociedad de San Vicente de Paul, al (718) 491- 2525.
Gracias por su participación.
Mary Mother of the Church should share in the profits.
For each car, truck, or van, running or not, the Society of St.
Vincent de Paul; will give back to our church $50/$100 per vehicle. Maybe you don’t have a vehicle, but a family member,
friend, or neighbor has an old or neglected vehicle in their
driveway that they would like to dispose of. Call the Society of
St. Vincent de Paul (718) 491-2525
Thank you for your participation.
Are you at RISK of homelessness?
Do you live in the 11208 zip code?
The Catholic Charities Homebase Homelessness Prevention Program works with families
and individuals who are at risk of homelessness. Our primary goal is to prevent
homelessness by assisting people to address problems that may cause homelessness and by
helping families and individuals stabilize their current housing. home of our services
include Case Management, Tenant/Landlord Mediation, Advocacy/Benefits Entitlements,
Relocation Assistance and many more. Homebase Homelessness Prevention Program is
opened Monday-Friday 9am-5pm and is located at 3060 Fulton Street.
Call 929-234-3036 to schedule an appointment.
Recemos por nuestros enfermos / Pray for
Linda Brown, Silvia Almonte, Rose Mc Evilley, Iris Grinage, Rosa Colon, Carmen
Santiago, Ella Rogers, Francisca &Agapito Delgado, Laura Rodríguez, Francisca Pagan,
Antonio Núñez, Felicitas Rodríguez, Audrey Rowe, David Dixon, Zoraida Guzman,
Wilfredo Fuentes, Irene Molina, Javier Molina, Josefina Plasencia, Raquel Peralta,
Antonia Suarez, Bonita Cummings, Nancy González, Noemi Hernandez, Elpidio Santana,
Clemente Ramirez, Emily Rose Peña, Juan Cruz Jr., Zoraida Schmidt, Catherine Grant,
Ashley and Samantha House, Rebecca and Benjamín Gabriel, Helen & Michael
Moody, Helen Berry, Krisa Maria Reyes, Rolando Roldan, Abe Guzman, Jose Lliguicota,
Alison Thorpe
BULLETIN # 243900
Mary Mother of the Church
749 Linwood St Brooklyn, NY 11208
718-257-0612
Contact: Fr. Miguel Zavala, Temporarily Administrator
SPECIAL INSTRUCTIONS: