Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time October 19, 2014 MASS INTENTIONS Sunday 8:30 AM Mass: 10/19 Souls in Purgatory 11:00 AM Mass: Rosemary Zimmerman Monday 8:00 AM Mass: 10/20 Nhan Tran Wednesday 7:00 PM Mass (In Spanish) 10/22 Thursday 8:00AM Mass: 10/23 Bishop McDonald Friday No Mass 10/24 Saturday 4:00 PM Mass: 10/25 Michael Seamon This week’s English Mass Schedule Parish News Parish Financial Report for the Week of Oct. 12th Regular Collection from All Masses: Total Actual Income to Date: Total Budgeted Income thru October: Building Fund Collection from All Masses: Total Actual Income to Date: Total Budgeted Income thru October: Second Collection: Today is World Mission Sunday! We are invited today to reach out and help build the Church in Mongolia, the world’s youngest Catholic Church, as well as local churches throughout the Missions, in the most remote areas across our world. Your prayers and generous gift to the Society for the Propagation of the faith in the collection today help the work of priests, religious and lay leaders in Mongolia and throughout the Missions who offer the poor practical help and the experience of God’s love and mercy, His hope and peace. Please keep the Missions in your daily prayers. Please be as generous as you can to today’s collection. For more information, please visit www.IAmAMissionary.org. $9,807.42 $145,738.95 $172,666.64 $192.00 $6,808.00 $8,000.00 Old Gym Renovation Pledge Update: # of Parish Families # of Families Pledging amount of donations received pledged over two years Total GOAL 1567 365 $147,851.50 $78,583.50 $226,435.00 $641,704.00 Registration Forms: If you are new to our parish we ask you to please fill out a registration form. These forms are yellow and are in the vestibule in a hanging file on the wall right outside the main Church doors. If you know of a parishioner that is sick, hospitalized or home bound please contact the Church office 565-9198 or send an email to: [email protected] Help Wanted – we are in need of Altar Servers, Eucharistic Ministers, Lectors, and Ushers. Please prayerfully consider giving of your time and talents to a ministry. You will be blessed and we will provide you with necessary training. Catholic Daughters of the Americas, Court Our Little Flower are celebrating our 28 years of service to St. Theresa Parish today Oct 19, 2014. It is National CDA Sunday. We provide assistance to our parish and community where ever needed as we strive to be spirit-filled women who love, Christ, His Church and all humanity. All Catholic women are invited to join us! Monday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: 8:00 AM 8:00 AM No Mass 4:00 PM 8:30 AM 11:00 AM If you need assistance finding mass times at a nearby Church for the days in which mass had to be cancelled, please see the middle of the bulletin, call the office and we will help you or you can pick up the weekday mass schedule of nearby Churches in the vestibule. Note from Father Mark: I’ll be on vacation from October 21st to November 4th. Father Robert Hazel from Cross Catholic Outreach will be celebrating the masses next weekend and then the following weekend Fr. Raphael from Marylake will be here. God bless you all! Father Mauricio Carrasco’s new mailing address is: Fr. Mauricio Carrasco St. John Church 1900 West Main Street Russellville, Ark. 72801 Phone numbers: St. John, Russellville 479-967-3699 St. Augustine, Dardanelle 479-229-3972 St. Andrew, Danville 479-495-3404 Mass attendance count: Bishop Taylor has asked that all the Catholic churches in Arkansas count how many people attend the weekend masses during the month of October. We will print the results from each weekend in the bulletin and then give the totals for the entire month. Our count for last weekend was: Sunday 4:00 pm: 147 7:00 am: 177 8:30 am: 142 11:00 am: 245 1:00 pm: 628 7:00pm: 292 Total: 1631 The Knights of Columbus will have their monthly meeting this month on Thursday, October 23rd beginning at 6:00pm. Please be mindful that it is that time of the year where theft is on a rise. Remember to lock your vehicle doors, roll your windows all the way up and do not leave anything visible in your vehicle. We do not want anyone to become a victim. CYM Camping Trip - The annual CYM camping trip will be October 25-26 at Petit Jean Mountain. We will spend the day hiking and exploring the park before heading back to camp for a night of games around the campfire. Any 9-12th grade student interested in attending should contact April or Matthew Smith at 501-416-4756. Cost is $10. Next Weekend Father Robert Hazel will be visiting our parish to speak at all the Masses on behalf of Cross Catholic Outreach which was founded to create a meaningful link between parishes in America and the priest and nuns working in the Church overseas in the Caribbean, Africa, Asia, Central and South America. Altar Society Nov 5th at 6:30pm in the Parish Center: Patrick Gallaher will be our guest speaker. He is the Executive Director of Catholic Charities. We will also have our chili pot-luck, bring your best chili or a side dish/dessert and join us. We will save you a seat!!! Adult Sunday School. All adults (18 and older) are welcome to our "Sunday School" for Adults. We meet every Sunday, 9:40am to 10:40am, in the St. Theresa School building, Classroom #1. We discuss the basics of the Catholic faith. And so, whether you have been Catholic for many years and want to learn more, or if you have never been a member of any church or have been a member of another church and now want to learn about the Catholic faith, this class is for you. Father Mark Wood is leading the class. We have coffee and donuts. So make plans to attend and invite your relatives, friends, neighbors and co-workers. For more information please contact: Father Mark Wood at: [email protected] or 501-615-3538. Faith Formation For the safety of our children we are asking that all parents of Faith Formation students not allow your children to walk home after class. If your child is between PK/KN and 5th graded do not ask them to meet you in the parking lot, inside the church or anywhere else for that matter. You need to pick up your child inside the school building. Students between grades PK/KN through 4th will not be allowed to leave until a parent picks them up from inside the building. We appreciate your help in this matter; together we can keep our children safe. News within the Diocese The Catholic Diocese of Little Rock is committed to protecting children and young people. If you are aware of abuse or have been abused by clerics, Church volunteers or Church workers, please contact the Vicar General for the Diocese of Little Rock at (501) 664-0340 ext. 361, and the State of Arkansas Hotline for Crimes against Children at 1-800-482-5964. The Chaplaincy at the Arkansas Dept. of Correction Hawkins Unit for Women in Wrightsville is in the process of setting up mentor teams for women who are leaving prison. At least one Catholic woman has asked for a group of Catholic mentors. No personal information, such as address, is shared. No monetary assistance is given to the inmate. A team of 4 to 6 women would take turns visiting with the woman in prison during the six months before her release and then help her with re-entry for about six months once she is released. If you would like more information, please call Sharon Robinette at 501-590-4938. Altar Society: Chili pot-luck at the Altar Society meeting Nov 5th at 6:30 in the Parish Center. Bring your best chili or a side dish/dessert and join us. We will save you a seat!!! Come discover how God’s work in Mary prepares our hearts for God to work in us. “Mary, Finding Favor with God” is an afternoon of reflection that is open to all Catholic adults in the area. Presentations by Cackie Upchurch, opportunities for prayer and reflective discussion will be time well spent. Sunday, November 16, 1:30 – 5:30 p.m. at Christ the King Church in Little Rock. Free admission. Please phone the church office (501-225-6774) to reserve your spot. We want to have plenty of room and plenty of snacks. Sponsored by Little Rock Scripture Study. Respect Life ~ Save a Live Reflection Attention Groups & Organizations: If you would like an event placed on the November calendar please e-mail or contact the church office by Monday, October 27th. Save a Life and become a P.W. (prayer warrior) – join in the worldwide movement to protect mothers and babies. 40 days for Life is a peaceful, prayerful - and proven effective - pro life campaign that features 3 components: Prayer and Fasting; Peaceful Vigil (Stand for life during a 40-day peaceful public witness in the public right-of-way outside Little Rock Family Planning Clinic at #4 Office Park Drive); Community Outreach (Bring a positive pro-life message to every corner of our city through media efforts, advocacy and public visibility). 40 Days for Life Prayer Vigil will go through Sunday November 2, 2014. Don’t you have an hour to spare? School News School will be closed on October 24th for Parent/Teacher Conferences. The school mass will take place on October 23 at 8:00 am. There is a Baked Sale/Food Sale planned to benefit the school on Sunday, October 26th after the 11:00 and 1:00 Masses. Please support our school. SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Monday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time; World Mission Sunday St. Paul of the Cross Blessed John Paul II St. John of Capistrano St. Anthony Mary Claret Blessed Virgin Mary READINGS FOR THE WEEK Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Eph 2:1-10; Ps 100:1b-5; Lk 12:13-21 Eph 2:12-22; Ps 85:9ab-14; Lk 12:35-38 Eph 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 12:39-48 Eph 3:14-21; Ps 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lk 12:49-53 Eph 4:1-6; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 12:54-59 Eph 4:7-16; Ps 122:1-5; Lk 13:1-9 Ex 22:20-26; Ps 18:2-4, 47, 51; 1 Thes 1:5c-10; Mt 22:34-40 “Repay to Caesar what belongs to Caesar, and to God what belongs to God.” ~Matthew 22:21 Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario 19 de octubre de 2014 Intenciones de la Misa Domingo 7:00 AM Misa: 1:00 PM Misa: 7:00 PM Misa: 10/19 Miércoles 7:00 PM Misa 10/22 Feligreses Elisa Saroca Cambio de Horario de las Misas La misa en español que se ve afectada es la del miércoles que ahora es a las 7 pm. Noticias Parroquiales Reporte Financiero de la Semana del 12 de Oct. Colecta Regular de todas las Misas: Ingreso Actual a la Fecha: Total presupuestado hasta Octubre: $9,807.42 $145,738.95 $172,666.64 Colecta para el Fondo del Edificio: Ingreso Actual a la Fecha: $192.00 $6,808.00 $8,000.00 Ingreso total presupuestado hasta Octubre: Segunda Colecta: Hoy es el Domingo Mundial de las Misiones! Se nos invita a extender nuestras manos y ayudar a construir la Iglesia en Mongolia, la iglesia católica más joven del mundo, así como a iglesias locales en las zonas más remotas de nuestro planeta. Sus oraciones y generosas donaciones en la colecta del día de hoy para la Sociedad para la Propagación de la Fe, ayudaran a la labor de los sacerdotes, religiosos y lideres laicos en Mongolia y en todas las misiones, quienes ofrecen a los pobres ayuda practica y la experiencia del amor y la misericordia de Dios, su esperanza y su paz. Por favor, rece diariamente por las misiones y tenga un corazón generosos para la colecta. Actualizacion de la Recaudacion de Fondos Para la Renovacion del Gimnasio Viejo # De Familias # de compromisos contribuciones recibidas promesas a plazos de 2 años Total GOAL 1567 365 $145,517.50 $80,492.50 $226,010.00 $641,704.00 Hoja de Registro: Si usted es Nuevo en nuestra Parroquia, le pedimos que por favor complete una hoja de registro. Estas formas son amarillas y están en el vestíbulo en un archivo flotante en la pared al lado de la entrada principal de la Iglesia. Usted también puede usar estas formas si cambio su dirección. Bodas: si está pensando casarse por la Iglesia, por favor llame a la oficina para poder informarle de los requisitos. La preparación toma por lo menos 6 meses; dependiendo de su situación, puede que tome más tiempo. Grupo de Jóvenes. El grupo de jóvenes va a continuar reuniéndose los viernes a las 6:30 pm en el salón #4 del Centro Parroquial. Para mayor información, por favor llame a la oficina de la Iglesia. Grupo de Jóvenes Adultos!!! Este grupo tiene aspectos de socialización, servicio y oración. Esperamos contar con la participación de todos nuestros jóvenes mayores de 18 años. Para mayor información pueden llamar a Álvaro al 501-794-8382 o Lupita al 501-310-9447. Grupo de Oración Renovación Carismática Santa Teresa. Se reunirá los sábados de 7pm a 9pm en el Gimnasio Viejo. Crecimiento Espiritual será los domingos de 9am a 11am en el Gimnasio Viejo. Para mayor información pueden comunicarse con Aureliano Gómez al 501-256-9554 o Carmen Ramírez al 501-9604860. Necesitamos su ayuda – En oración considere si está siendo llamado para servir. Estamos necesitando voluntarios para los diversos ministerios. Interesados en ayudar en las pláticas de bautizos llamar a Teresa Ramos al 501-351-2704 o Nancy Flores al 501-213-8452. Lectores llamar a María Mercado 501-773-8148, Ministros de la Eucaristía llamar a Lupe Sosa 501-590-8584. Mensaje del Padre Marcos: yo estaré de vacaciones del 21 de octubre al 4 de noviembre. El Padre Robert Hazel de Cross Catholic Outreach (Programa de la Cruz Católica) estará celebrando la Santa Misa el próximo fin de semana y el siguiente fin de semana estará aquí el Padre Erik Pohlmeir en la misa de 7 am, el Padre Rubén Quinteros en la misa de 1pm y el Obispo Taylor en la misa de 7pm. Que Dios los bendiga a todos. El próximo fin de semana el Padre Robert Hazell va a hablar del ministerio de la Cruz Católica que fue creado para crear un vínculo especial entre las parroquias de América y los sacerdotes y monjas trabajando por nuestra Iglesia en el Caribe, África, Asia, Centroamérica y Suramérica. La nueva dirección del Padre Mauricio Carrasco es: Fr. Mauricio Carrasco St. John Church 1900 West Main Street Russellville, Ark. 72801 Telefonos: St. John, Russellville 479-967-3699 St. Augustine, Dardanelle 479-229-3972 St. Andrew, Danville 479-495-3404 Los Caballeros de Colon tendrán su reunión mensual el jueves 23 de octubre a las 6:00 pm. Sociedad del Altar: tendrá una cena de Chile tipo pot-luck el 5 de noviembre a las 6:30 pm en el Centro Parroquial. Traiga su mejor chile, acompañamiento o postre y reúnanse con nosotros. Les guardaremos un puesto!!! Por favor recuerden que estamos en la época del año en que los robos aumentan. Recuerden cerrar sus vehículos y asegurar las puertas, suban sus ventanas completamente y no deje nada visiblemente en su vehículo. No queremos que nadie se convierta en una víctima. Atención a los grupos y organizaciones: si usted quiere tener un evento anunciado en el calendario de noviembre, por favor mande un correo electrónico o llámenos a más tardar el lunes 27 de octubre. Nuestra Señora de Guadalupe: la segunda reunión del comité organizador de la celebración de Nuestra Señora de Guadalupe será el próximo jueves 23 de octubre a las 7:00 pm en el gimnasio viejo. Los esperamos! Cuenta de asistencia a misa: el Obispo Taylor ha pedido que todas las Iglesias Católicas en Arkansas cuenten cuantas personas asisten a las misas del fin de semana durante el mes de octubre. Nosotros vamos a imprimir los resultados de cada fin de semana en el boletín y les daremos el total del mes. La cuenta del fin de semana pasado fue: Domingo 4:00 pm: 147 7:00 am: 177 8:30 am: 142 11:00 am: 245 1:00 pm: 628 7:00pm: 292 Total: 1631 Necesitamos guitarristas!!! para los diferentes grupos de coro en español. Si usted podría ayudarnos por favor comunicarse con el coordinador de los diferentes coros: José 501-960-3927 (domingo 7am y miércoles 7:30 pm) Ana 501-291-7596 (domingos 1pm) Lilian 501-920-6676 (domingos 7pm) Rosa 501-551-6607 (miércoles 7:30 pm y domingos 1pm) Venta de Garaje de Nuestra Señora de Guadalupe: el sábado 25 de octubre el Comité Organizador de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe tendrá una venta de garaje comenzando a las 7am. Ellos estarán aceptando donaciones de artículos el jueves 23 de octubre y el viernes 24 de octubre de 6 pm a 9pm. El Estudio del Catolicismo, también conocido como RCIA (Rito de Iniciación Cristiana) continuará todos los domingos en el salón #2 de la escuela a las 10:15am. Invite a sus familiares y amigos (y venga usted también) que quieran aprender acerca de la fe. Las primeras dos sesiones serán una revisión de lo que aprenderemos durante el año. Todos los que hayan atendido el programa en el pasado son invitados a un curso de refrescamiento. Llame a la oficina de la iglesia al 501-565-9198 para más información. Paseo de Acampar del CYM – El paseo anual de acampar del CYM será el 25 y 26 de octubre en la Montaña Petit Jean. Pasaremos el día escalando y explorando el parque y en la noche jugaremos alrededor de la fogata. Cualquier estudiante del 9 al 12 grado que esté interesado en participar debe llamar a April o Mathew Smith al 501-416-4756. El costo es de $10. Tenemos Biblias de letra grande en la oficina de la Iglesia. El costo de estas Biblias es de $15 cada una. También tenemos una Biblia más compacta por $10 cada una. Si usted sabe de un feligrés que esté enfermo, hospitalizado o en cama, por favor contacte la oficina de la iglesia al 501565-9198. Escuela de Santa Teresa La escuela estará cerrada el viernes 24 de octubre para conferencias de padres y maestros. La misa de la escuela tendrá lugar el jueves 23 de octubre. Habrá una venta de postres/comida a beneficio de la escuela el domingo 26 de octubre después de la misa de 11:00 am y 1:00 pm. Por favor apoye a nuestra escuela! Formación de Fe Por la seguridad de nuestros niños estamos pidiendo a todos los padres de estudiantes de Fe y Formación que no permitan que sus hijos caminen solos a casa. Si su hijo(a) está entre el grado PK/KN y 5º grado no les pida que se vayan solos al estacionamiento, a la iglesia o a ningún otro lugar. Usted debe recoger a su hijo(a) dentro del edificio escolar. A estudiantes entre grados PK/KN y 4º no se les permitirá salir del edifico hasta que un padre los recoja dentro del edifico. Apreciamos su ayuda con este asunto; juntos podemos mantener a nuestros niños a salvo. Respeto a la Vida – Salve una Vida Salve una vida y conviértase en un guerrero de oración. Únase al movimiento mundial para proteger a las madres y sus bebes. 40 Días de Oración por la Vida comenzó el miércoles 24 de septiembre y terminara el 2 de noviembre y es una campaña pro vida que utiliza un método pacifico, de oración y que ha probado ser efectivo. Consta de tres partes: oración, ayuno y vigilia. Estaremos afuera de la clínica de planificación familiar en #4 Office Park Drive. Bautismos Los Bautismos serán cada segundo sábado del mes a las 10:30 am. Fechas de los próximos bautizos son el 8 de noviembre y 13 de diciembre. Próximas pláticas: a las 7:00 pm en el Centro Parroquial el 7 de noviembre y 5 de diciembre. No hay que inscribirse para asistir a las pláticas. Solo llegue puntualmente. Habrá cuidado de niños disponible, los que traigan a sus niños deberán hacer una donación voluntaria para las personas que brindan el servicio de cuidado de niños. Las personas que cuidaran a los niños han tenido el entrenamiento de VIRTUS. Reflexión LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Lunes: Miércoles: Jueves: Viernes: Sábado: Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario; Domingo Mundial de la Misiones San Pablo de la Cruz Beato Juan Pablo II San Juan de Capistrano San Antonio María Claret Santa María Virgen LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Martes: Miércoles: Jueves: Viernes: Sábado: Domingo: Ef 2:1-10; Sal 100 (99):1b-5; Lc 12:13-21 Ef 2:12-22; Sal 85 (84):9ab-14; Lc 12:35-38 Ef 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lc 12:39-48 Ef 3:14-21; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lc 12:49-53 Ef 4:1-6; Sal 24 (23):1-4ab, 5-6; Lc 12:54-59 Ef 4:7-16; Sal 122 (121):1-5; Lc 13:1-9 Ex 22:20-26; Sal 18 (17):2-4, 47, 51; 1 Tes 1:5c-10; Mt 22:34-40 “Den, pues, al César los que es del César, y a Dios lo que es de Dios”. ~ Mateo 22:21
© Copyright 2024