this publication as PDF

‫העיתון הופק במסגרת תוכנית קרב‬
‫למעורבות בחינוך‬
‫אדר ב’ תשע”א‬
‫אפריל ‪2011‬‬
‫בי‬
‫ת‬
‫‬‫הס פ ר‬
‫הממלכתי ע”ש שפרינצק‪,‬‬
‫רחובות‬
‫‪,‬‬
‫דבר המנהלת‬
‫מהווי ביה”ס‬
‫תלמידים‪ ,‬הורים ומורים יקרים‪,‬‬
‫יום המשפחה‬
‫ביום המשפחה באה אמא של אוהד‬
‫מהכתה שלנו ולימדה אותנו ואת ההורים‬
‫שלנו איך יוצרים פרחים מבצק סוכר‪.‬‬
‫לשנו את הבצק‪ ,‬צבענו אותו בצבעים‬
‫שונים‪ ,‬רדדנו וקרצנו צורות שונות של‬
‫פרחים‪ .‬את הפרחים שמנו על שיפוד‬
‫ואת השיפוד הכנסנו לתוך עוגת מאפין‬
‫שאמא של אוהד הכינה מראש‪ .‬כך‬
‫יצרנו סידור פרחים מתוק‪ .‬היתה לנו‬
‫פעילות מקסימה והבאנו הביתה זר‬
‫פרחים ססגוני וגם טעים‪ .‬תודה לאמא‬
‫של אוהד‪.‬‬
‫קורל שמש ד’ ‪3‬‬
‫חגיגת יום המשפחה‬
‫במסגרת יום המשפחה‪ ,‬חגגנו עם‬
‫תלמידי והורי הכיתה יום מיוחד במינו‬
‫ברוח “מאכלים ועדות”‪.‬‬
‫ההורים והתלמידים התבקשו להביא‬
‫מאכלי עדות‪ .‬את המתכונים העלינו על‬
‫כתב והכנו לכבוד הורי התלמידים “ספר‬
‫מתכונים כיתתי”‪.‬‬
‫טעמנו מאכלים מיוחדים‪ ,‬שמענו‬
‫סיפורים משפחתים מרתקים סביב‬
‫חפצים אישיים שהביא כל ילד מביתו‪:‬‬
‫על המכנס המיוחד והמסורתי שלבשה‬
‫סבתא של עדי כשהיתה נערה בתימן‪,‬‬
‫על בובות חימר שהכינה אמא של יובל‬
‫בשעות הפנאי (תחביב שעובר מדור‬
‫לדור)‪ ,‬על הגדת פסח בנוסח עיראקי‪,‬‬
‫שנהג סבא של לירי להקריא מסביב‬
‫לשולחן‪ ,‬ועוד ועוד‪...‬‬
‫אין ספק כי יום משפחתי זה השאיר לנו‬
‫טעם של עוד‪...‬‬
‫תלמידי ה‪4‬‬
‫טיול למושב בני דרום‬
‫מושב בני דרום‬
‫אנו תלמידי כיתה א’‪ 3‬יצאנו לטיול‬
‫במושב בני דרום בחודש כסלו לפני‬
‫חג החנוכה כדי ללמוד על הזית‪ ,‬על‬
‫המסיק ועל השמן‪ .‬במושב בני דרום‬
‫ביקרנו במפעל מודרני לייצור שמן‬
‫זית‪ .‬עובדי המפעל הדגימו לתלמידים‬
‫איך מייצרים שמן זית‪ .‬הזיתים נכנסים‬
‫למכונה שמועכת אותם‪ ,‬כך שמהמכונה‬
‫יוצאים שמן והמים‪ .‬את השמן מוזגים‬
‫יו ן מ‬
‫גל‬
‫’ ‪11‬‬
‫ס‬
‫עורכים‪ :‬סיון בר‪-‬ניר‪,‬הילה רודיק‪,‬דורין סמיון‪,‬‬
‫מישל מן ויינרוך‪ ,‬תמר בוקריס‪ ,‬יובל מרבאום‪,‬‬
‫דומיניק גרמסני‪ ,‬ליאל וינפלד‪ ,‬מיכל שלימוביץ‪,‬‬
‫ירדן יעקובי‪ ,‬יובל שגב‪ ,‬נועה הררי‪ ,‬ליהי כהן‪,‬‬
‫רועי רפלד‪ ,‬בן גרושקובסקי ‪Æ‬‬
‫רכזת העיתון‪ :‬שגית הוכמן‬
‫לבקבוקים‪ .‬את הבקבוקים עם השמן‬
‫זית אורזים בקופסאות קרטון ושמים‬
‫במשאית‪ .‬המשאיות ממשיכות מהמפעל‬
‫לחנויות שבהן מוכרים את השמן‪.‬‬
‫כל תלמיד שביקר במפעל קיבל בקבוקון‬
‫קטן עם שמן זית במתנה‪ .‬למדתי שאני‬
‫יכולה להכין שמן זית בעצמי‪.‬‬
‫אנה חלפין א’ ‪3‬‬
‫עיתון ‪ 1-‬עיתון מיוחד‬
‫אנו‪ ,‬חברי מערכת העיתון הבית ספרי כתבנו והצגנו ג’ינגלים שעזרו להוסיף‬
‫ואחראית העיתון‪ ,‬רוצים להודות לכל כתבות נוספות‪ .‬אנו מקווים שתאהבו‬
‫התלמידים והמורים שהשתתפו את העיתון ותהנו לקרוא אותו‪.‬‬
‫בכתיבת הכתבות‪ .‬כשנכנסנו לאתר‬
‫שמחנו‬
‫כדי לערוך את הכתבות‪,‬‬
‫מאיתנו חברי המערכת‪Æ‬‬
‫לראות שהכתבות טובות ומעניינות‪.‬‬
‫‪ÌÈÓÈ· ¯Â‡ ‰‡Â¯‰ ¯ÙÒ‰≠˙È· ÔÂ˙ÈÚ‬‬
‫‡‪˙ȯÙÒ ˙È·‰ ‰ÈÈ˘Ú‰ ˙‡ Û˜˘Ó ‰Ï‬‬
‫‪‰Ùȇ˘‰ ˙‡ ˘È‚„Ó ÔÂ˙ÈÚ‰ ƉΠ„Ú‬‬
‫‪ÌÈ„Úˆ Â‡ · ÌÈίډ ÏÈ·˘ ÁÂÙÈËÏ‬‬
‫‪ÌÈ„ÈÚÓ ¨Ì˙·È˙η ÆÌÂÈ≠ÌÂÈ‬‬
‫‪˙·¯ÂÚÓ‰ ˙ÓˆÚ‰ ÏÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰‬‬
‫‪ÈÓˆÚ‰ ˘ÂÓÈӉ ‰ÈÓÂ¡‰ ¨˙È˙¯·Á‰‬‬
‫··‪·¢Ï‰ Á˙ÙÓ È¯È¯‚˘Î ƯÙÒ‰≠˙È‬‬
‫‪ȇ· ·¯˜· ˙Î¯Â·Ó ˙ÂÓÊÈ ‰Á˙Ù˙‰‬‬
‫·‪˙‚˘‰Ï ‰¯È˙Á ˙¯ÎÈ ¯ÙÒ‰≠˙È‬‬
‫‡‪ÏÎ Ï˘ Úˆȷ·Â ˙‚‰˙‰· ˙ÂÎÈ‬‬
‫‪Æ˯Ù‬‬
‫‪˙ÂÒÁÈÈ˙Ó‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙·˙Î‬‬
‫‪ÏÚ ˙„ÈÚÓ Ò¢‰È·· ·¯˜ ˙ÂÈÎ˙Ï‬‬
‫‪̈ڷ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ‰‡‰Â ˙ÂÈÂÂÁ‬‬
‫‪‡È·‰Ï Ì‰Ï ˙Â˙Â ˙ÂÈÎ˙‰˘ ˙¯˘Ù‡‰‬‬
‫‪Ì‰È¯Â˘ÈΠ̉È˙ÂÏÂÎÈ ˙‡ ÈÂËÈ· È„ÈÏ‬‬
‫·‪ÆÌÈÓÂÁ˙ Ï˘ ‰·Á¯ ‰ÒȯÙ‬‬
‫‪˙˘Ï Ì‚ ÔÂ˙ÈÚ‰ Ô˙Â „Â·Î Ï˘ ̘Ó‬‬
‫אלאדין‬
‫אנו תלמידי ביה”ס שפרינצק מכיתה‬
‫א’‪ ,3‬יצאנו להצגה אלאדין בגבעת‬
‫ברנר בחודש שבט‪,‬‬
‫כדי ללמוד להיות טובי לב כמו‬
‫אלאדין‪ .‬אני מאוד נהנתי והיה לי‬
‫כיף מאד לראות שאלאדין טוב לב‬
‫אל המשפחה שלו וגם אל אנשים‬
‫אחרים‪.‬‬
‫אני ממליצה לצפות בהצגה אלאדין‬
‫כי יש הרבה מה ללמוד מטוב הלב‬
‫של אלאדין‪.‬‬
‫מתן ולד א’ ‪3‬‬
‫‪ÌÈÈÈˆÓ Â‡ ‰· ‰˘ Æ˙ȯ·Ú‰ ‰Ù˘‰‬‬
‫‪‰Ù˘‰ „Ú ˙Ó˜‰Ï ‰˘ Ìȯ˘Ú ‰‡Ó‬‬
‫‪˙Âӄʉ‰ ÏÚ ÌÈί·Ó Â‡ Æ˙ȯ·Ú‰‬‬
‫‪‰·È˙η ¨‰Ù˘‰ Ï˘ ‰„·Π˙¯ÊÁ‰Ï‬‬
‫‡‪‰¯È˘Ú ‰Ù˘·Â ˉ¯ ¯Â·È„· ¨˙È˙ÂÎÈ‬‬
‫‪Æ˙‚ÓÂ‬‬
‫˙‪¨ÔÂ˙ÈÚ‰ ˙Êί ¨ÔÓΉ ˙È‚˘Ï ‰„Â‬‬
‫‪ÏÚ ÔÂ˙ÈÚ‰ ˙ίÚÓ· ¯˘‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ÏÂ‬‬
‫‪Æ¯Â‡Ï Ì˙‡ˆÂ‰˘ ˙¯‡ÂÙÓ‰ ‰¯ÈˆÈ‰‬‬
‫‪¨‡ÏÙ‰ ÈÎÂÈÁ‰ ˙ÂÂˆÏ È˙ίډ ‡ÂÏÓ‬‬
‫‪¨Ìȯ‰‰ È„ÚÂÏ ¨‰Ï‰Ó‰ È„·ÂÚ ˙ˆÏ‬‬
‫‪ÆÌÈ„Úȉ ˙‚˘‰· ‰ÏÂÚÙ‰ ÈÙÂ˙È˘ ÏÚ‬‬
‫‪È‡Â ÂÁ˙Ù· ˙ÙÒÂ ͯ„ ˙¯·Î‬‬
‫‪˙ÂÏÈÚÙ· ÍÈ˘Ó˘ ÂÏÂÎÏ ˙ÏÁ‡Ó‬‬
‫‪¢˜ˆÈ¯Ù˘¢ ˙ÁÙ˘Ó ˙‡ ÏÈ·Â˙˘ ‰ÙÚ‬‬
‫‪ÆÌÈίډ ÏÈ·˘· ‰Áψ‰Ï‬‬
‫שלכם‬
‫יעל זיידל‬
‫מנהלת ביה“ס‬
‫כמו גדול‬
‫ביום הראשון שעליתי לכיתה א‬
‫הרגשתי שאני כבר גדול‪,‬‬
‫גם אמא‪ ,‬אבא ואחותי התייחסו אליי כמו‬
‫גדול‪.‬‬
‫בבית הספר למרות שאני רק בכתה א’‬
‫התייחסו אליי כמו גדול‪.‬‬
‫המורה אמרה אתה כבר גדול‪.‬‬
‫גדול‪ ,‬גדול‪ ,‬גדול‬
‫ואני לא ידעתי אם אני רוצה להיות גדול‪.‬‬
‫עבר יום ואני גדול‬
‫עברו יומיים ואני גדול‬
‫גם עכשיו אחרי ‪ 3‬חודשים‬
‫אני מרגיש גדול‪,‬‬
‫קורא כמו גדול‪,‬‬
‫כותב כמו גדול‪.‬‬
‫אבל לפעמים רק לפעמים‬
‫אני חולם לעשות שטויות כמו ילד קטן‪.‬‬
‫גיא קיפניס א’ ‪1‬‬
‫ינוך‬
‫מפתח הלב‪ -‬ח‬
‫“אני ואתה נשנה את העולם”‬
‫ביקור אנשי חינוך מובילים‬
‫בעיריה בבית ספרנו‬
‫ביום ראשון ה ‪ 6.3.2011 -‬ביקרו בבית‬
‫ספרנו מר יעקב מרקוביץ מנהל אגף‬
‫החינוך בעיריית רחובות‪ ,‬והגברת שרה‬
‫ווהב‪ ,‬מנהלת מחלקת חינוך יסודי‬
‫בעיריית רחובות‪ .‬הזמנו אותם למפגש‬
‫של מועצת התלמידים‪.‬‬
‫במפגש סיפרו לנו מר מרקוביץ והגב’‬
‫שרה והב על עצמם כילדים וכבוגרים‬
‫ועל התפתחותם המקצועית‪ .‬אנו שיתפנו‬
‫אותם בסוגיות בהן התלבטנו במועצה‬
‫והם נתנו לנו עצות מניסיונם האישי‪.‬‬
‫במפגש למדנו על השפעתם של מורים‬
‫על תלמידיהם‪ ,‬התרגשנו במיוחד כאשר‬
‫מר מרקוביץ סיפר על תלמידה בה נתן‬
‫אמון ובזכות אמונה זו היא קיבלה אמון‬
‫בעצמה וביכולותיה והגיעה להישגים‬
‫גבוהים‪ .‬קיבלנו מחמאות רבות על‬
‫הפעילויות אותן יזמנו עד כה והאורחים‬
‫שמחו להצטרף לקהילת בית הספר‬
‫ולהביע תודה בפתקים ”אומרים תודה”‬
‫שהכנו‪.‬‬
‫האורחים הנכבדים קיבלו מאיתנו שי‪,‬‬
‫סימניה המביעה אמונה שבכל אחד יש‬
‫את הכח להביא לשינוי ולתרום “אני‬
‫ואתה נשנה את העולם”‪.‬‬
‫המורה ריקי מרכזת המועצה ואנו חברי‬
‫המועצה מזמינים הורים ותלמידים‬
‫להיות שותפים לשינוי‪ ,‬להציע רעיונות‬
‫וליזום‪.‬‬
‫מועצת התלמידים תשע”א ‪:‬אלה‪ ,‬שירה‪,‬‬
‫מעיין‪ ,‬נעה‪ ,‬הילה‪ ,‬עמית‪ ,‬עמיחי‪ ,‬תמר‪,‬‬
‫כרמל‪ ,‬ביאטריס‪ ,‬מאיה‪ ,‬אייר‪.‬‬
‫אייר בן ישי ו’ ‪2‬‬
‫לע‬
‫ים‬
‫רכ‬
‫פתרון קונפליקט‬
‫בדרכי נועם‬
‫בחודש טבת היינו שגרירי מפתח הלב‪.‬‬
‫במהלך חודש זה למדנו וקיבלנו כלים‬
‫כיצד אפשר לפתור קונפליקטים בדרכי‬
‫נועם‪.‬‬
‫הזמנו את הורי תלמידי הכתה‪ ,‬להפסקה‬
‫ביום שישי‪ ,‬כדי לחוות ביחד את שגרירות‬
‫כיתתנו‪.‬‬
‫קראנו להפסקה זו בשם‪“ :‬הפסקה‬
‫מתוקה” וכל הורה וילד הסתובבו בחצר‬
‫ביה”ס עם דף מיוחד עליו היה ציור של‬
‫סוכריה על מקל ושאלה‪ :‬כיצד ניתן‬
‫לדעתך לפתור קונפליקט?‬
‫משימתם של כל הורה וילד הייתה לראיין‬
‫אנו תלמידי כיתה ה’‪ 2‬היינו שגרירי חודש‬
‫כסלו בערך שונות‪.‬‬
‫ערכנו דיון בכתה וחשבנו איזו פעילות‬
‫תאפשר לנו לבטא את השונות הקיימת‬
‫בכל אחד ואחד מאיתנו‪ .‬הגענו להסכמה‬
‫שהכישרונות של כל ילד מייחדים אותו‬
‫והופכים אותו לשונה מההיבט החיובי‪,‬‬
‫וחשוב שכל אחד יפעל למימוש‬
‫כישרונותיו והיכולות שבו‪ .‬התחלקנו‬
‫לשש קבוצות על‪-‬פי תחומי עניין‪:‬נגינה‪,‬‬
‫ריקוד‪ ,‬אייקידו‪ ,‬קיפולי נייר‪ ,‬ג’אגלינג‬
‫ושירה כל אחד על‪-‬פי כישרונו ונטיית‬
‫ליבו‪ .‬תלמידי שכבות ג‪-‬ד‬
‫‪ 2‬התחלקו אף הם לשש‬
‫קבוצות וצפו במופעים‬
‫השונים כשהם עוברים מתחנה לתחנה‪.‬‬
‫בכל תחנה הם שמעו הסבר קצר על‬
‫התחום המוצג ונהנו מהופעה‪ .‬הילדים‬
‫התעניינו כשהצגנו את כישרונותינו‬
‫ואנו שמחנו לראות שהם מוצאים עניין‬
‫בכישרונות שלנו ויכולנו בכך לבטא את‬
‫הייחודיות שבנו‪.‬‬
‫החוויה של הצגת הכישרונות הייתה‬
‫מהנה‪ .‬אנחנו חושבות שהעברנו מסר‬
‫חשוב לתלמידים שצפו בנו שבכל אחד‬
‫ואחד טמון כישרון מיוחד וכל ילד וילד‬
‫הוא אחד יחיד ומיוחד‪.‬‬
‫אור‪ ,‬סיוון‪ ,‬דומיניק ותמר ה’ ‪2‬‬
‫תלמידי כיתה א‪2‬‬
‫עושים שמח ותורמים לילדים‬
‫ילדי בית ספר “שפרינצק “‬
‫ארגנו יריד תחפושות לפורים‬
‫ותרמו את הכסף למחלקת‬
‫ילדים בבית חולים “קפלן”‬
‫אנו‪ ,‬ילדי כתה ב’‪ 2‬היינו שגרירי מפתח‬
‫הלב בחודש אדר‪ .‬הערך שעליו למדנו‬
‫בכתה בחודש זה היה “נתינה”‪ .‬במסגרת‬
‫השגרירות החלטנו לתת הזדמנות‬
‫לכל תלמידי בית הספר לתת ולתרום‬
‫מכל הלב‪ .‬תחילה‪ ,‬אספנו תחפושות‬
‫משומשות ואביזרים שהילדים תרמו‬
‫וקיבלנו גם תרומות מחנויות שונות‪.‬‬
‫כל אחד יחיד ומיוחד‬
‫אחד מילדי ביה”ס‪ .‬הילדים וההורים‬
‫כתבו את תשובות התלמידים‪ .‬ההורים‬
‫התפעלו מאוד מהידע שהפגינו תלמידי‬
‫ביה”ס בתשובותיהם‪.‬‬
‫בסוף ההפסקה נפרדנו מהורינו ובדקנו‬
‫את תשובות התלמידים‪ .‬אכן נראה‬
‫מתשובותיהם כי ילדי ביה”ס רכשו‬
‫כלים שימושיים להתמודדות בעת‬
‫קונפליקט‪.‬‬
‫אנו מקווים שבזמן קונפליקט נדע כולנו‬
‫להשתמש בידע שרכשנו‪.‬‬
‫לאחר מכן קיימנו יריד שבו מכרנו את‬
‫תחפושות‪ ,‬אביזרים‪ ,‬עוגות ומאכלים‬
‫טעימים‪ .‬ביריד הייתה גם פינת איפור‬
‫ופינת לק‪ .‬לשמחתנו היריד קצר הצלחה‬
‫רבה והצלחנו לאסוף ‪ 4826‬ש”ח שאותם‬
‫תרמנו למחלקת ילדים בבית החולים‬
‫“קפלן”‪ .‬אנו מקווים שנהנתם‪ ,‬אנו נהנינו‬
‫מאוד!! תודה רבה לכולם על שיתוף‬
‫הפעולה!‬
‫צאלה נוימרק ב’ ‪2‬‬
‫מפ‬
‫ת‬
‫ח‬
‫“כי האדם עץ השדה” ‪-‬‬
‫הערך אחריות‬
‫בחודש שבט במסגרת שגרירות מפתח‬
‫הל”ב אנו תלמידי כיתה ב‪ 1-‬יחד עם‬
‫המחנכת בתי גמליאל גילינו אחריות‬
‫באמצעות “עצי ערכים”‪ .‬כל ילד הכין עץ‬
‫ערכים משלו ושילבנו את הפעילות עם‬
‫חג ט”ו בשבט‪ .‬עצי הערכים שלנו הוצגו‬
‫בכניסת ביה”ס‪.‬‬
‫על מנת להסביר את מטרת הפעילות‬
‫ה‬
‫ך לער‬
‫ל‬
‫ב ‪ -‬ח ינ ו‬
‫כים‬
‫“חושבים תודה אומרים תודה!‬
‫עברנו בין כיתות ביה”ס ועודדנו את‬
‫התלמידים לקחת אחריות ולשמור‬
‫על הצומח‪ .‬לסיום שרנו ג’ינגל‪ .‬נהנינו בוודאי כבר כולכם יודעים שאנו‪ ,‬מועצת‬
‫מאוד מהפעילות‪ ,‬למדנו ולימדנו לגלות התלמידים מקיימים כבר כמה שבועות‬
‫אחריות‪.‬‬
‫את הפרוייקט ‪:‬‬
‫“חושבים תודה‪ ,‬אומרים תודה “ בבית‬
‫אור הורוביץ ותמיר שמעוני ב’ ‪ 1‬ספרנו‪.‬‬
‫הרעיון המרכזי של הפרוייקט הוא לומר‬
‫תודה לאחר‪.‬‬
‫בכל יום שישי אנו יושבים בלובי של בית‬
‫הספר וכל מי שרוצה לומר תודה על‬
‫משהו או למישהו כותב מכתב תודה ושם‬
‫אותו בתיבה‪.‬‬
‫עד עכשיו הגיעו אלינו מעל ‪ 1000‬פתקי‬
‫תודה‪.‬‬
‫מקוות שתמשיכו לרשום ולשמח‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מאיה זלצמן ואייר בן ישי‬
‫משלוחי מנות וברכות לכבאים‬
‫“מי מכיר את האיש שבקיר”?‬
‫“מי מכיר את האיש‬
‫שבקיר”? ילדים רבים‬
‫משתמשים באינטרנט‬
‫לצרכים לימודיים ולמשחק‪.‬‬
‫קיימים סוגים שונים של משחקים‬
‫ברשת‪ .‬ביניהם כאלה בהם אנו מדברים‬
‫עם השחקן היריב‪.‬‬
‫בצד השני האם הוא חבר או יריב?‬
‫כאשר ילדים גולשים בצ’ט או בפייסבוק‬
‫ומדברים עם אנשים אחרים הם לא‬
‫יודעים עם מי הם מדברים באמת‪.‬‬
‫מי הוא האיש שאחרי הכינוי או התמונה‪,‬‬
‫ואם אתה חושב שאתה יודע זה לא‬
‫בהכרח נכון‪.‬‬
‫אז זהירות! הרשת היא כייף אם נשתמש‬
‫בה בתבונה‪.‬‬
‫אם אתה חבר בפייסבוק‪ ,‬דע לך כי לפני‬
‫גיל ‪ 13‬זה מסוכן וגם נוגד את חוקי‬
‫האתר ומי בכלל רוצה להיות עבריין‪...‬‬
‫כשאתה נפגש עם מישהו באינטרנט‬
‫הוא לא בהכרח חבר באותה מידה הוא‬
‫יכול להיות אויב‪.‬‬
‫אין למסור פרטים אישיים לשום אדם‬
‫ברשת לפני שמתייעצים עם ההורים גם‬
‫אם השם והתמונה מוכרים לך‪.‬‬
‫ברשת אם האדם שאיתו אתה נפגש‬
‫מציג עצמו כנער‪-‬גם אם זה מתגלה‬
‫כלא נכון אין לך את אותה היכולת שיש‬
‫למבוגר להתגונן‪ .‬כאשר אתה מוסר‬
‫פרטים ומשתף מישהו בפייסבוק‪ ,‬אתה‬
‫לא יודע איזה שימוש הוא יעשה‬
‫במידע שמסרת לו‪.‬‬
‫בפייסבוק יש אפשרות להשתמש‬
‫במה שנאמר לטוב או לרע‪ ,‬אין חוקים‬
‫שמגנים עליך‪ ,‬ואם‬
‫בצד השני יושב אדם שמחפש את‬
‫רעתך‪ ,‬אין באפשרותך למנוע את זה‬
‫ממנו‪.‬‬
‫כאשר ילדים נכנסים לפייסבוק ומופיעה‬
‫להם הצעת חברות‪ ,‬אסור לקבל‪/‬‬
‫לאשר הצעה כזו בלי אישור הורים או‬
‫התייעצות עם מבוגר נוכח‪-‬ומוכר‪.‬‬
‫תגלשו בתבונה וההנאה תהיה‬
‫בטוחה‪.‬‬
‫אנו ילדי כיתה ד’‪ 2‬וד’‪ 3‬היינו למדנו שכאשר אני נותן אני משמח‬
‫שגרירי מפתח הלב לערך את האחר אך גם ליבי מתמלא באושר‬
‫שהצלחתי לעזור‪.‬‬
‫הנתינה‪ .‬החלטנו להוקיר מכל אם נקרא את המילה ‪ :‬נ‪-‬ת‪-‬נ משני‬
‫הלב את הכבאים אשר עושים הכיוונים נוכל לקבל את אותה מילה‬
‫את עבודתם נאמנה‪ ,‬מסכנים ואותה משמעות‪ .‬זה אומר שאם אני‬
‫את חייהם ומצילים חיים של אתן אני גם אקבל‪.‬‬
‫אז פתחו את ליבכם‪ ,‬תשמחו את האחר‬
‫אחרים‪.‬‬
‫לשם כך אספנו מכל כיתה מכתבי ותשמחו גם אתם‪.‬‬
‫תודה והוקרה לכבאים וצרפנו לכך‬
‫דן לחובר ועמית אברהם ד’ ‪2‬‬
‫סלסלאות מלאות של מטעמים‪,‬‬
‫כמשלוח מנות לחג הפורים‪.‬‬
‫מזל טוב!‬
‫ברכות חמות ולבביות‬
‫מכל משפחת “שפרינצק”‬
‫לשירלי חרזי‬
‫לאיסנה לויט‬
‫להולדת הבן‬
‫להולדת הבת‬
‫לאורית נאור‬
‫לנישואי הבת‬
‫לבתי גמליאל‬
‫לנישואי הבת‬
‫ניצן אטיאס ג’ ‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ש אי‬
‫ות‬
‫צוינ‬
‫פה למ‬
‫“שפרינצק” עושה כושר!‬
‫נבחרת הספורט של “שפרינצק“‬
‫השתתפה החודש בתחרות אתלטיקה‬
‫על שם מעיין ספיר ז”ל‪ .‬בתחרות היו‬
‫מקצים שונים שבהם השתתפה נבחרת‬
‫בית הספר כמו‪:‬הדיפת כדור‪ ,‬ריצת‬
‫שישים מטר‪ ,‬ריצת שש מאות מטר‪,‬‬
‫קפיצה למרחק‪ ,‬קפיצה לגובה ומרוץ‬
‫שליחים‪ .‬למרות שלא זכינו בפרסים‬
‫השנה‪ ,‬נהננו מאוד וזכינו להכיר המון‬
‫מקצים חדשים‪.‬‬
‫זכינו להתחרות נגד ילדים שונים‪,‬‬
‫ולדעתנו התחרות הזאת הוציאה מאיתנו‬
‫את הטוב ביותר בתחום הספורט‪ .‬הגענו‬
‫למקומות מכובדים כמו‪:‬שירלי מכיתה ו‪3‬‬
‫אשר זכתה במקום עשירי‪ ,‬מאור מכיתה‬
‫ו‪ 1‬אשר זכה במקום השניים עשר בריצת‬
‫שישים מטר‪ ,‬מתוך עשרות של מתחרים‪.‬‬
‫אומנות של זה”ב‬
‫שכבת כיתות ה’ במסגרת שיעורי אומנות‬
‫התבקשו לצייר ציורים בנושא זה”ב‪.‬‬
‫היינו צריכים להעביר בעזרת הציור מסר‬
‫חשוב‪ .‬היינו צריכים למצוא סיסמא קליטה‬
‫שקשורה לציור ולשלב אותה בציורינו‪.‬‬
‫הציורים שנבחרו נשלחו לתחרות ארצית‪.‬‬
‫הציורים שלא התקבלו לתחרות תלויים‬
‫במבואת בית הספר‪.‬‬
‫הילדים שציוריהם היו הטובים ביותר‬
‫ילדים אשר נמצאים בנבחרת האתלטיקה‬
‫הביאו לנו הרבה גאווה‪ ,‬כמו ניתאי ואופק‬
‫מכיתה ו‪ 2‬אשר התחרו במרוץ שש מאות‬
‫המטרים‪ ,‬יוליה ומאיה מכיתה ו‪ 1‬אשר רצו‬
‫את ריצת שישים המטרים‪ ,‬נועם מכיתה‬
‫ו‪ 3‬אשר זכתה במקום עשרים מתוך ‪56‬‬
‫ומיכל מכיתה ו‪ 2‬אשר התחרתה במרוץ‬
‫שליחים‪ .‬הבנות והבנים התחרו במרוץ‬
‫השליחים וזכו במקומות ראשונים‪.‬‬
‫זאת הייתה חוייה נהדרת ומלאת חיים‪,‬‬
‫נהננו מאוד‪.‬‬
‫לסיכום‪ ,‬אנו רוצים להודות ליעל‬
‫וללירז(המורות לספורט)ולאבא של ניתאי אנחנו תלמידי כיתת מצויינות‬
‫שליוו אותנו וליעל המנהלת אשר סיפקה במתמטיקה רצינו להראות שישנה‬
‫לנו כוח ועודדה אותנו‪.‬‬
‫דרך אחרת ללמידת מקצוע זה בבית‬
‫הספר‪ .‬בכל שבוע ביום חמישי נפגשת‬
‫נועם אוצקובסקי‪-‬ו’‪ 3‬הקבוצה לפגישה הכוללת חידות‬
‫מתמטיות מתוחכמות המפעילות את‬
‫החשיבה ופעילויות אחרות הקשורות‬
‫למתמטיקה‪ .‬הנה חידה בשבילכם ‪:‬‬
‫בו שימוש חוזר‪ ,‬עטפנו אותו בנייר עיתון “משחק קלפים “ עליכם למצוא באיזה‬
‫והוספנו לו שרשרת מביטויים ואבנט ריבוע נמצאים‪ :‬המלך‪ ,‬המלכה‪ ,‬הנסיך‬
‫והאס‪.‬‬
‫(חגורה) ממילים בסלנג‪.‬‬
‫בכיתת אומנות החלטנו לעבוד על חשוב לנו לומר לאורלי תודה רבה על‬
‫עיצוב חיצוני של ביה”ס ולהוסיף צבע הובלתך את פעילויות הקבוצה‪.‬‬
‫לסביבה‪ .‬לאחר התלבטויות רבות‬
‫החלטנו להתחבר לנושא השנתי‪“ :‬שנת הנה חידה בשבילכם ‪:‬‬
‫השפה העברית” ומכאן הגענו לסיפור “משחק קלפים “ עליכם למצוא באיזה‬
‫“והילד הזה הוא אני”‪ ,‬שמתחבר לכל ריבוע המלך באיזה ריבוע ‪ ,‬מלכה ‪,‬‬
‫הנסיך והאס נמצאים ‪.‬‬
‫אחד מאיתנו‪.‬‬
‫בחרנו במקלט שליד מגרש הספורט‬
‫ולקחנו שני לוחות עץ גדולים מאוד‬
‫ובחרנו ציורים מהספר‪ ,‬ציירנו וצבענו‬
‫אותם‪ .‬הציורים המרהיבים והצבעוניים‬
‫תלויים על קיר המקלט ואתם מוזמנים‬
‫להביט בהם‪.‬‬
‫התבקשו למלא טופס שבו היו צריכים‬
‫לוותר על זכויות יצרים‪ .‬הם היו צריכים‬
‫למצוא שם לציור והסבר לו‪ .‬בעת הכנת‬
‫הציורים נתקלנו בקשיים אך היה גם‬
‫מהנה ביותר‪.‬‬
‫היה כיף לקחת חלק בעבודה‪.‬‬
‫סיון בר‪-‬ניר ורז אפרתי ה’ ‪2‬‬
‫לומדים מתמטיקה בכיף‬
‫שילוב השפה העברית באומנות‬
‫כיתת אומן יצרה יצירות אמנות‬
‫בנושא השפה העברית‬
‫כפי שראיתם הוחלפה היצירה שהיתה‬
‫על הקיר המרכזי בתחילת השנה‬
‫והוחלפה ביצירה אחרת שיצרה כיתת‬
‫אומן לכבוד שנת השפה העברית‪ .‬השנה‪,‬‬
‫ועד הלשון העברית חוגג מאה עשרים‬
‫שנה לקיומו‪ .‬ביצירה יש כמה חלקים‪:‬‬
‫שני כיסאות שעשינו בהם שימוש חוזר‪,‬‬
‫כיסא אחד מסמל את השפה הישנה‬
‫והכיסא השני מסמל את שפת הסלנג‪.‬‬
‫ויש גם שני לוחות עץ גדולים שעליהם‬
‫מודבקות שאריות ובד מתוח‪ .‬על הבד‬
‫מצוירות דמוית בהשראת האמן יוסל‬
‫ברגנר‪ ,‬הדמוית מציצות דרך חלונות‬
‫אל השפה העברית‪ .‬החלק האחרון‬
‫הוא פסל בהשראת הרקדנית של דגא‬
‫שנוצר לפני הרבה שנים‪ .‬אנחנו עשינו‬
‫כמה רמזים בשבילכם ‪:‬‬
‫‪.1‬יש לפחות מלכה אחת‬
‫‪ .2‬כל מלכה נמצאת בין שני מלכים‬
‫‪ .3‬יש לפחות מלך אחד הנמצא בין שני‬
‫קלפי נסיך‬
‫‪ .4‬אף נסיך לא גובל במלכה‬
‫‪ .5‬יש בדיוק אס אחד‬
‫‪ .6‬אף מלך לא גובל באס‬
‫‪ .7‬יש לפחות מלך אחד הגובל במלך‬
‫‪ .8‬כל אחד מהקלפים הוא נסיך ‪,‬‬
‫מלכה ‪ ,‬מלך ואס ‪.‬‬
‫תמר רונן‬
‫ומאיה זלצמן ו’ ‪1‬‬
‫אריאל יוגב תמר רונן ו’ ‪1‬‬
‫ברכות לנבחרת הכדוריד‬
‫‪4‬‬
‫כל הכבוד לנבחרת כדוריד‬
‫של בית ספרנו‪ ,‬שהעפילה‬
‫למקום הראשון במשחקים‬
‫העירוניים שלב א’‪.‬‬
‫גאים בכם‪ ,‬המון הצלחה בהמשך!‬
‫התרמה למען‬
‫יערות הכרמל‬
‫בשיעורי חינוך חברתי עסקנו בערך‬
‫האחריות ובשיעורי חינוך סביבתי‬
‫למדנו על תרומת העץ לאדם‪ .‬לקראת‬
‫ט”ו בשבט החלטנו בכיתתנו‪ ,‬לקחת‬
‫אחריות ולנסות ולעזור ליערות הכרמל‬
‫שנשרפו‪.‬‬
‫אנחנו הילדים‪ ,‬המחנכת שולמית וועד‬
‫ההורים הכיתתי התגייסנו לאסוף‬
‫כספים למען מטרה זה‪.‬‬
‫בתחילה הכנו שלטי פרסומת כדי‬
‫שכולם ידעו שאנחנו מתרימים להצלת‬
‫הכרמל‪ .‬את השלטים תלינו בבית הספר‪,‬‬
‫במכולת השכונתית ובחפציבה‪.‬‬
‫אחת האמהות הביאה קופות של קק”ל‬
‫שאתם כל יום כמה קבוצות עברו בין‬
‫כיתות וכל ילד שתרם שם בקופה‬
‫משקל אחד ומעלה‪.‬‬
‫לאחר שבועיים של התרמה אספנו את‬
‫הקופות וחישבנו כמה התרמנו ויצא‬
‫סכום כסף השווה ל‪ 60-‬עצים!!!‬
‫כיתתנו קיבלה תעודה מקק”ל בתודה‬
‫על תרומתנו‪.‬‬
‫אני מאד שמחה וגאה שלקחתי חלק‬
‫“‬
‫ש‬
‫פ‬
‫ר‬
‫י‬
‫נ‬
‫צ‬
‫בעזרה לשיקום יערות הכרמל ואני‬
‫מקווה שמהר מאד הר הכרמל יחזור‬
‫להיות ירוק ושכולם ישובו לטייל ולהנות‬
‫ממנו‪.‬‬
‫ק” בירוק‬
‫המועצה לישראל יפה‬
‫עתליה אליאסין ג’ ‪2‬‬
‫במועצה לישראל יפה אנו לומדים איך‬
‫לשפר את איכות החיים ברחובות‪ ,‬בארץ‬
‫ובעולם‪.‬‬
‫נוסף‪ ,‬אנו גם לומדים את הבעיות של‬
‫איכות הסביבה‪ :‬זיהום אויר‪ ,‬תחבורה‬
‫ציבורית‪ ,‬כמות השטחים הירוקים ועוד‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬למדנו על הנחלים המזוהמים‬
‫והמזדהמים שפוגעים בנו‪ ,‬לדוגמא‪ :‬נחל‬
‫קישון‪ ,‬נחל הירקון ועוד‪...‬‬
‫בישראל יש ‪ 16‬נחלים שזורמים לים‬
‫התיכון‪ ,‬שהפכו למקום שאליו מנקזים מי‬
‫ביוב של השפכים הביתיים‪ ,‬התעשייתיים‬
‫והחקלאיים‪ .‬כיום אסורה הרחצה בכל‬
‫אחד מנחלי הים התיכון ובנוסף אסור‬
‫ברובם לדוג ולשוט עקב הזיהום בהם‪.‬‬
‫במסגרת הפעילויות של המועצה‬
‫לישראל יפה שטנו בסירה בתוך נחל‬
‫הירקון‪ .,‬לנחל הירקון יש שלושה חלקים‪:‬‬
‫החלק עם המים הנקיים‪ ,‬החלק עם המים‬
‫המזוהמים והחלק המלוח שבו היינו‪.‬‬
‫הירקון עובר במס’ ערים‪ :‬ראש העין‪,‬‬
‫הוד השרון‪ ,‬פתח תקווה‪ ,‬בני ברק ותל‬
‫אביב‪ .‬אף אחת מערים אלו לא רצתה‬
‫לקחת אחראיות על נחל הירקון אז הם‬
‫נתנו תפקיד זה לרשות נחל הירקון‪ .‬נחל‬
‫הירקון מתחבר לים התיכון בסופו‪.‬‬
‫לסיכום‪ ,‬הפעולות שנעשות במועצה‬
‫לישראל יפה מגבירות את המודעות‬
‫לשמירה על הסביבה‪ ,‬מהנות ומעניינות‪.‬‬
‫אנו ילדי המנהיגות המקיימת מקבלים‬
‫כלים ומידע חשוב שאותו אנו מעבירים‬
‫ואף מיישמים‪ ,‬כי הרי חשוב לשמור על‬
‫הכדור‪ ,‬כי הרי אין לנו כדור אחר‪.‬‬
‫עדי אהרוני ו’ ‪3‬‬
‫קרב מכל הלב‬
‫תכניות קרב כהנאה ולמידה‬
‫במסגרת תכנית קרב המוצעת לילדים‬
‫בבית הספר‪ ,‬פועלות מסגרות בהתאמה‬
‫לכל שכבות הגיל‪.‬‬
‫ילדי כיתות א’‪ ,‬ב’‪ -‬לומדים משחקי‬
‫חשיבה שמפתחים את הזיכרון‪ ,‬פתרון‬
‫בעיות ואף יוצרים משחקים משלהם‪.‬‬
‫מחול‪ -‬לומדים על קצב‪ ,‬משחקים ובונים‬
‫ריקודים חדשים‪ .‬בשיעורי הקומיקס הם‬
‫לומדים טכניקות שעוזרות לפתח את‬
‫הכישרון שלהם‪ ,‬כמו‪ :‬הבעות פנים‪,‬‬
‫כללים וחוקים מיוחדים לציור‪.‬‬
‫ילדי כיתות ג’ ‪ -‬לומדים בשיעורי‬
‫מחשבים להפעיל תוכנות חדשות ואף‬
‫ליצור ציורים בעזרת המחשב‪ .‬בשיעורי‬
‫אנימציה הם לומדים את סודות הציור‬
‫ואשליית התנועה על גבי המסך‪.‬‬
‫שכבת ד’ ‪ -‬נהנית אף היא משיעורי‬
‫מחשבי ומקבלת בנוסף שיעורי תיגוף‪-‬‬
‫תיפוף על הגוף במסגרת סינקופה‬
‫ומשיעורי קרקס שבו לומדים הם את‬
‫אומנויות ומיומנויות הג’אגלינג‪ ,‬דיאבלו‪,‬‬
‫שיווי משקל וכו’‪.‬‬
‫שכבת כיתות ה’ השנה לומדים גם כן‬
‫את שיעורי קרקס ותיגוף‪ ,‬אך בנוסף‬
‫הם לומדים בתכנית העירונית שיעורי‬
‫תקשורת שבם הם לומדים על צילום‬
‫סרטים‪ ,‬כותבים תסריט‪ ,‬משתתפים‬
‫בצילומים והסרט ישתתף בפסטיבל‬
‫סרטים עירוני שייערך בחודש יוני‪.‬‬
‫שכבת כיתות ו’ לומדים קרקס‪ ,‬צילום‬
‫ותקשורת‪ .‬בשיעורי תקשורת וצילום‬
‫הם לומדים על מיומנויות הצילום ואף‬
‫מיישמים אותם‪.‬‬
‫אנחנו גאים לראות את פעילויות קרב‬
‫מיושמות על ידי נציגי הכיתות גם בטקסי‬
‫בית הספר‪.‬‬
‫הנני מאחלת לכל תלמידנו ולמדריכי‬
‫קרב שמבצעים את עבודתם בצורה‬
‫טובה‪ ,‬המשך פעילות פורה ומהנה‪.‬‬
‫שיעורי צילום‬
‫בשיעורי צילום למדנו השנה את סודות‬
‫הצילום‪ ,‬כמו למשל שמחקים את מרחקי‬
‫וזויות הצילום‪ .‬בשיעורי צילום אנחנו‬
‫מסתובבים בבית הספר ומוצאים כל‬
‫מיני מקומות ומסדרים רקע‪ ,‬מתלבשים‬
‫בתלבושות ומצלמים תמונות סטילס‪.‬‬
‫למדנו גם לצלם קומיקס‪ ,‬במקום לצלם‬
‫ציורים השתמשנו בתמונות שצילמנו‪.‬‬
‫צילמנו תמונות דיוקן לשער לעיתונים‬
‫כמו‪ :‬מעריב לנוער וראש אחד‪ .‬עכשיו‬
‫אנחנו לומדים על ‪ .stop motion‬אנחנו‬
‫מצלמים רצף של תמונות ויוצרים מעין‬
‫אנימציה (הנפשה)‪ ,‬אבל מתמונות‬
‫סטילס‪ .‬אנחנו מריצים את התמונות‬
‫מהר ואז יוצא סרט‪.‬‬
‫נדב אדירים ואנוש זרחיה ו’ ‪1‬‬
‫משחקי חשיבה‬
‫אנחנו בשיעורי משחקי‬
‫חשיבה לומדים לשחק‬
‫משחקים רבים כמו‪ :‬תפוס‬
‫שגית הוכמן ‪ -‬רכזת קרן קרב‬
‫את הדרקון‪ ,‬קואטרו‪,‬‬
‫איקס עיגול‪ ,‬הפתעה‪,‬‬
‫תפוס את הנוצה‪ ,‬משחק‬
‫החלומות וקפוץ לבוץ‪.‬‬
‫בשיעורי מחול לימדה אותנו‪ ,‬נפסקת אנחנו עומדים כמו פסלים אנחנו לומדים בשתי‬
‫המדריכה עדי‪ ,‬שירים עם חרוזים ולא זזים‪ ,‬או משחק הזיכרון שבו קבוצות עם המדריכות‬
‫ולהתאים להם ריקוד‪ .‬אנחנו שני ילדים צריכים לנחש מי הם שני נירית וניצן שמלמדות‬
‫לומדים באולם המראות ונהנים הילדים שהתחפשו לאותו פסל‪ .‬אותנו משחקים חדשים‪.‬‬
‫לרקוד לצלילי המוסיקה‪.‬‬
‫יעל‪ ,‬לירי‪ ,‬יובל‪ ,‬איזבל‪ ,‬אור‪ ,‬הן גם לימדו אותנו ליצור‬
‫כמו‬
‫משחקים‪,‬‬
‫אנחנו גם לומדים‬
‫מיכל‪ ,‬גיא בר וניקיטה א’ ‪ 1‬משחק משלנו‪ .‬אמרו לנו‬
‫משחק הפסלים‪ ,‬שכשהמוסיקה‬
‫שיעורי מחול‬
‫להביא מהבית קרטונים‬
‫שמהם הכנו מעטפה‪ ,‬כדי‬
‫שנוכל להכניס לתוכה‬
‫את המשחק שיצרנו‪.‬‬
‫קיבלנו גם דף של חיילים‬
‫שאותם גזרנו והדבקנו‬
‫על הקרטון וגם יצרנו‬
‫לוח משחק‪ .‬מאוד נהנינו‬
‫ליצור משחק משלנו‪.‬‬
‫נעמה‪ ,‬כרמל‪ ,‬נוי‪,‬‬
‫תמר‪ ,‬ליהי וים א’ ‪1‬‬
‫‪5‬‬
‫קרב מכל‬
‫הלב‬
‫האם אי פעם חלמת‬
‫להופיע בקרקס?‬
‫אם כן‪ ,‬אז יש לי הצעה בשבילך‬
‫‪ -‬שיעורי קרקס‪....‬‬
‫גם השנה במסגרת “קרן קרב”‪ ,‬אנו‬
‫מקבלים שיעורי קרקס‪ .‬עד עכשיו‬
‫התנסינו במגוון רחב של כלים‪ :‬מקל‬
‫פרח‪ ,‬דיאבלו‪ ,‬צלחת סינית‪ ,‬רולה בולה‪,‬‬
‫חד אופן‪ ,‬באונצרים‪ ,‬מקל ‪ -‬סרט‪ ,‬קביים‪,‬‬
‫פויז ועוד‪ .‬למי שכל המילים הללו הן כמו‬
‫סינית ‪ -‬מוזמן אלינו בהפסקה לקבל‬
‫הסברים‪.‬‬
‫בכל כיתה יש כאלה שמצליחים יותר‬
‫בשיעורי קרקס וכאלה שמצליחים פחות‪.‬‬
‫יש ילדים שכל כך נהנו מהדיאבלו‪ ,‬למשל‪,‬‬
‫וקנו אותו כמשחק לביתם‪ .‬המצטיינים‬
‫ביותר מראים את כשרונותיהם בתחום‬
‫הקרקס בטקסים הבית ספריים‪.‬‬
‫אומרים שתרגול של כלי הקרקס עוזר‬
‫לקואורדינציה ולתאום עין ‪ -‬יד‪...‬‬
‫ביום המשפחה האחרון הזמנו את‬
‫ההורים להתנסות איתנו בחווית הקרקס‪.‬‬
‫היה מצחיק לראות את ההורים משחקים‬
‫איתנו כמו ילדים ממש והיה כיף לראות‬
‫איך הם מנסים להוכיח את עצמם אבל‬
‫לרוב נכשלים פעם אחר פעם‪.‬‬
‫היו גם תאונות “קטנות” כשצלחות סיניות‬
‫וכדורים פגעו בראשים של ההורים ועפו‬
‫לכל הכיוונים‪ .‬אני חושבת שרק עכשיו‬
‫ההורים שלנו מבינים כמה זה כיף וכמה‬
‫גה קשה להיות לוליין‪.‬‬
‫ואמא שלי אומרת‪“ :‬לוליינית בקרקס זה‬
‫לא מקצוע‪ ,‬אבל היה כיף להתנסות! “‬
‫טאה בני ועמית אברהם מד’‪ 2‬מוסיפות‪:‬‬
‫“למדנו להשתמש בדיאבלו ולעשות איתו‬
‫תרגילים מגניבים כמו‪ :‬גלים‪ ,‬מעלית‪ ,‬שוט‪,‬‬
‫מדרגות ועוד‪ .‬למדנו גם ללכת על חבל‬
‫ולהשתמש במקל פרח‪ .‬אנו לפעמים‬
‫רוכבים על חד אופן ובעבר למדנו גם‬
‫ללכת על קביים‪“ .‬‬
‫אנחנו מחכים לשיעורי קרקס ותמיד‬
‫נהנים להשתתף בהם‪.‬‬
‫פעילות הקרקס מתקיימת באזורי הבמה‬
‫ורחבת הטקסים‪ ,‬כלומר בחוץ‪ ,‬וההרגשה‬
‫היא נעימה כי זה שונה מלימודים בתוך‬
‫הכיתה‪.‬‬
‫בשיעורים אלו אנו מפעילים את הידיים‪,‬‬
‫החשיבה ולפעמים את הרגליים‪.‬‬
‫יש ילדים המתעוררים בבוקר ונזכרים‬
‫שיש להם מחשבים באותו היום‬
‫ומשתדלים להגיע לבית הספר בזמן‬
‫מאשר ימים אחרים‪ .‬תוכנית המחשבים‬
‫גם מלמדת את התלמידים איך להזהר‬
‫בגלישה באינטרנט‪.‬‬
‫האין זוהי מטרה חשובה? חשובה‬
‫בהחלט!‬
‫במיוחד היא משכנעת ילדים להכנס‬
‫למחשב ביתם ולהתחיל ליצור דברים‬
‫כגון‪ :‬משחקים‪ ,‬קבצים‪,‬‬
‫‪ 6‬מצגות‪...‬‬
‫תוכנית המחשבים מוסיפה‬
‫בנוסף לכך אם נדע לתופף נוכל לחבר‬
‫על מופע תיפוף גוף‪,‬‬
‫את התיפוף לכל מיני מנגינות התאימות‬
‫בשיעורים‬
‫ומה לומדים‬
‫תיפוף גוף הוא חלק מתוכנית קרב ששיך לתיפוף שאנו אוהבים‪.‬‬
‫יובל שגב‬
‫לתחום המוסיקה‪.‬‬
‫ונועה הררי ה’ ‪3‬‬
‫התלמידים לומדים כיצד לתופף על גופם‬
‫ועל כלים אחרים כמו דליים וכסאות‪.‬‬
‫לכל תנועה שאנו עושים יש שם מסויים‪,‬‬
‫“שפת גוף”‪ .‬התלמידים נעזרים בשמות‬
‫אלו על מנת להקל עליהם לתופף ברצף‬
‫מהיר‪ .‬התכונות הדרושות על מנת‬
‫לתופף ‪:‬הקשבה‪ ,‬ריכוז‪ ,‬רציניות‪ ,‬שיתוף‬
‫פעולה על החברים המתופפים‪ ,‬שמירה‬
‫על פעימה וקצב והכי הכי חשוב הרבה‬
‫מצב‪-‬רוח!!!‬
‫לדעתנו התיפוף היא חוויה מהנה ומאוד‬
‫נעימה לאוזן‪.‬‬
‫קולנוע בראי הילדות‬
‫שיעורי תקשורת‪-‬תכנית‬
‫עירונית‬
‫בימי שלישי שכבת ה’ לומדת בתכנית‬
‫קרב בנושא קולנוע‪.‬‬
‫המטרה היא להכין סרט בנושא חברתי‬
‫מעולם הילדים‪ ,‬תוך התייחסות לערכים‬
‫כגון‪ :‬מעורבות חברתית קהילתית‬
‫ועזרה לאחרים‪ .‬כל כיתה כתבה תסריט‬
‫בעזרת המדריכה סיוון‪ .‬עכשיו נותר‬
‫רק לעשות אודישנים ואחר‪-‬כך יחלו‬
‫הצילומים‪ .‬תלמידים ישתתפו בסרט גם‬
‫בתפקידים וגם מאחורי הקלעים כגון‪:‬‬
‫במאים‪ ,‬אחראית תלבושות‪ ,‬אחראית‬
‫איפור‪ ,‬מפיק בפועל ועוד‪ ...‬הסרט בסופו‬
‫של דבר ישתתף בתחרות הסרטים של‬
‫שקד בשיסט ד’ ‪ 1‬כל בתי הספר ברחובות‪.‬‬
‫על מחשבים ותוכנות‬
‫תוכנית המחשבים בבית הספר‬
‫מוסיפה לילדים רצון לבוא‬
‫לבית הספר‪.‬‬
‫תיפוף גוף‬
‫לתלמידים מידע ורקע על המחשב‪ .‬הם‬
‫מתנסים וזהו הדבר החשוב מכל! ילדים‬
‫לא יכולים לדמיין לעצמם משהו שהם לא‬
‫רואים במו עיניהם‪ .‬הם מנסים אבל זה‬
‫לא יוצא כמו שצריך‪ .‬אם ילדים מתנסים‬
‫ועושים זאת בצורה ממשית‪ ,‬המוח קולט‬
‫יותר טוב‪.‬‬
‫האם ילדים לא אוהבים מחשבים? בטח‬
‫שכן!‬
‫בנוסף‪ ,‬באתר הבית ספרי התפרסמו‬
‫העבודות שהכנו בחנוכה‪ ,‬כמו‬
‫החנוכיות‪...‬‬
‫לסיכום‪ ,‬תוכנית הקרב מחשבים מוסיפה‬
‫ומעשירה לבית הספר ומעודדת ילדים‬
‫להתנסות בדברים שלא ידעו קודם‪.‬‬
‫הילה רודיק ד’ ‪1‬‬
‫תוך כדי יצירת הסרט למדנו על הפקת‬
‫סרטים‪ ,‬על התפקידים השונים בסרט‬
‫ועל שימושיהם החל משחקנים ועד לנער‬
‫המים‪.‬‬
‫בנוסף למדנו מונחים משפת הקולנוע‪:‬‬
‫קאט‪ ,‬אקשן‪ ,‬פריים ושוט‪ .‬למדנו גם‬
‫מונחים מעולם הצילום (סוגי שוטים)‬
‫למשל ‪ A. S, L. S‬ועוד‪...‬‬
‫למדנו את בסיס האנימציה כלומר‬
‫איך מעניקים לקבוצת תמונות או ציורי‬
‫תזוזה‪.‬‬
‫לסיכום‪ ,‬אנו לומדים בצורה מהנה על‬
‫יצירת סרטים תוך כדי יצירת סרט מקורי‬
‫שלנו‪.‬‬
‫גל קליינמן ה’ ‪1‬‬
‫שיעורי הקומיקס‬
‫שיעורי הקומיקס המגניבים‬
‫נוחתים בבית ספרנו!‬
‫איזה כיף! יש בבית ספרנו שיעורי קומיקס‪.‬‬
‫ילדי כיתות א’ נהנים מאוד משיעורים‬
‫אלה של תכנית קרב והמדריכות רות‬
‫ודיקלה‪.‬‬
‫בשיעורי הקומיקס אנו לומדים לצייר‬
‫דמויות דימיוניות וצבעוניות‪ .‬אהבתי‬
‫ללמוד לצייר את הדמות צ’יקו ולעשות‬
‫פעילויות מעניינות ומגוונות‪ .‬ביום‬
‫המשפחה עשינו עם ההורים פעילות על‬
‫משפחת הדגים‪ ,‬וציירנו על פי הסיפור‬
‫שהקריאה לנו המדריכה את המשפחה‬
‫וזה הפך ללוח שנה‪ .‬אני ממליץ מאוד‬
‫על שיעורי הקומיקס!‬
‫שגיא קיינר א’ ‪4‬‬
‫כיתה ב’‪ 1‬מוסיפה‪“ :‬בעקבות שגרירות‬
‫מפתח הלב בנושא‪ :‬לקיחת אחריות על‬
‫הסביבה‪ ,‬החלטנו לתת דגש על פרחי‬
‫הבר‪ .‬לכן בשיעור קומיקס קיבלנו משימה‬
‫לצייר פרחי בר ודילמות‪ .‬ציירנו פרחים‬
‫מוגנים וכמה התנהגויות לגביהם כמו‪:‬‬
‫האם לקטוף? האם לשמור עליהם?‬
‫אחר כך‪ ,‬רות המורה לקומיקס תלתה‬
‫את העבודות שלנו על לוח שנמצא‬
‫במסדרון ליד המזכירות ואתם מוזמנים‬
‫לצפות בהן‪“ .‬‬
‫‪Animals‬‬
‫‪D‬‬
‫‪J‬‬
‫‪G‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪O‬‬
‫‪K‬‬
‫‪X‬‬
‫‪A‬‬
‫‪R‬‬
‫‪B‬‬
‫‪E‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪I‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬‬
‫‪O‬‬
‫‪L‬‬
‫‪I‬‬
‫‪U‬‬
‫‪R‬‬
‫‪M‬‬
‫‪V‬‬
‫‪G‬‬
‫‪L‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪X‬‬
‫‪M‬‬
‫‪H‬‬
‫‪D‬‬
‫‪P‬‬
‫‪N‬‬
‫‪W‬‬
‫‪R‬‬
‫‪E‬‬
‫‪A‬‬
‫‪B‬‬
‫‪J‬‬
‫‪O‬‬
‫‪P‬‬
‫‪A‬‬
‫‪R‬‬
‫‪H‬‬
‫‪B‬‬
‫‪Y‬‬
‫‪A‬‬
‫‪K‬‬
‫‪R‬‬
‫‪A‬‬
‫‪D‬‬
‫‪B‬‬
‫‪F‬‬
‫‪H‬‬
‫‪O‬‬
‫‪Y‬‬
‫‪E‬‬
‫‪T‬‬
‫‪I‬‬
‫‪V‬‬
‫‪I‬‬
‫‪N‬‬
‫‪E‬‬
‫‪B‬‬
‫‪F‬‬
‫‪G‬‬
‫‪B‬‬
‫‪N‬‬
‫‪D‬‬
‫‪S‬‬
‫‪V‬‬
‫‪L‬‬
‫‪R‬‬
‫‪P‬‬
‫‪H‬‬
‫‪H‬‬
‫‪D‬‬
‫‪Y‬‬
‫‪N‬‬
‫‪F‬‬
‫‪H‬‬
‫‪I‬‬
‫‪G‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫‪V‬‬
‫‪D‬‬
‫‪N‬‬
‫‪P‬‬
‫‪G‬‬
‫‪B‬‬
‫‪A‬‬
‫‪W‬‬
‫‪M‬‬
‫‪E‬‬
‫‪D‬‬
‫‪T‬‬
‫‪S‬‬
‫‪U‬‬
‫‪P‬‬
‫‪O‬‬
‫‪T‬‬
‫‪C‬‬
‫‪O‬‬
‫‪K‬‬
‫‪F‬‬
‫‪V‬‬
‫‪X‬‬
‫‪L‬‬
‫‪H‬‬
‫‪B‬‬
‫‪A‬‬
‫‪H‬‬
‫‪X‬‬
‫‪M‬‬
‫‪B‬‬
‫‪L‬‬
‫‪J‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪I‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪C‬‬
‫‪G‬‬
‫‪O‬‬
‫‪D‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪K‬‬
‫‪B‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪V‬‬
‫‪P‬‬
‫‪M‬‬
‫‪L‬‬
‫‪V‬‬
‫‪S‬‬
‫‪C‬‬
‫‪M‬‬
‫‪L‬‬
‫‪R‬‬
‫‪K‬‬
‫‪C‬‬
‫‪L‬‬
‫‪R‬‬
‫‪R‬‬
‫‪I‬‬
‫‪U‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪S‬‬
‫‪M‬‬
‫‪H‬‬
‫‪L‬‬
‫‪N‬‬
‫‪D‬‬
‫‪S‬‬
‫‪L‬‬
‫‪N‬‬
‫‪P‬‬
‫‪M‬‬
‫‪H‬‬
‫‪P‬‬
‫‪M‬‬
‫‪Y‬‬
‫‪H‬‬
‫‪H‬‬
‫‪X‬‬
‫‪N‬‬
‫‪B‬‬
‫‪P‬‬
‫‪E‬‬
‫‪P‬‬
‫‪M‬‬
‫‪D‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪C‬‬
‫‪U‬‬
‫‪P‬‬
‫‪E‬‬
‫‪K‬‬
‫‪X‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪D‬‬
‫‪U‬‬
‫‪D‬‬
‫‪D‬‬
‫‪T‬‬
‫‪N‬‬
‫‪A‬‬
‫‪H‬‬
‫‪P‬‬
‫‪E‬‬
‫‪L‬‬
‫‪E‬‬
‫‪B‬‬
‫‪C‬‬
‫‪M‬‬
‫‪A‬‬
‫‪M‬‬
‫‪B‬‬
‫‪F‬‬
‫‪W‬‬
‫‪O‬‬
‫‪C‬‬
‫‪K‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪B‬‬
‫‪P‬‬
‫‪L‬‬
‫‪P‬‬
‫‪M‬‬
‫‪W‬‬
‫‪G‬‬
‫‪E‬‬
‫‪D‬‬
‫‪D‬‬
‫‪M‬‬
‫‪C‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪V‬‬
‫‪A‬‬
‫‪L‬‬
‫‪A‬‬
‫‪O‬‬
‫‪K‬‬
‫‪J‬‬
‫‪R‬‬
‫‪U‬‬
‫‪A‬‬
‫‪S‬‬
‫‪O‬‬
‫‪N‬‬
‫‪I‬‬
‫‪D‬‬
‫‪M‬‬
‫‪S‬‬
‫‪F‬‬
‫‪G‬‬
‫‪H‬‬
‫‪N‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪K‬‬
‫‪T‬‬
‫‪R‬‬
‫‪G‬‬
‫‪P‬‬
‫‪F‬‬
‫‪L‬‬
‫‪N‬‬
‫‪V‬‬
‫‪T‬‬
‫‪A‬‬
‫‪C‬‬
‫‪M‬‬
‫‪K‬‬
‫‪K‬‬
‫‪M‬‬
‫‪R‬‬
‫‪J‬‬
‫‪H‬‬
‫‪L‬‬
‫‪B‬‬
‫‪M‬‬
‫‪S‬‬
‫‪Z‬‬
‫‪V‬‬
‫‪C‬‬
‫‪X‬‬
‫‪S‬‬
‫‪W‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪r‬‬
‫‪e‬‬
‫‪n‬‬
‫‪r‬‬
‫‪o‬‬
‫‪octopus‬‬
‫‪fish‬‬
‫‪dinosaur‬‬
‫‪giraffe‬‬
‫‪koala‬‬
‫‪bear‬‬
‫‪zebra‬‬
‫‪panda‬‬
‫‪donkey‬‬
‫יותם מושלין ה’ ‪2‬‬
‫“שפרינצק”‬
‫מהספרים‬
‫‪rabbit‬‬
‫‪squirrl‬‬
‫‪bird‬‬
‫‪horse‬‬
‫‪cat‬‬
‫‪dog‬‬
‫‪liar that was so funny‬‬
‫‪A lion was lying on the road the goose‬‬
‫‪giraffe came and stepped on his cow‬‬
‫‪sheep‬‬
‫‪tail and the lion asked: giraffe‬‬
‫‪do that.‬‬
‫‪hippo‬‬
‫‪Answer: Well your were just‬‬
‫‪elephant‬‬
‫‪lion‬‬
‫‪there….‬‬
‫‪you down.‬‬
‫‪Musical Arts means: the art‬‬
‫‪of music, the art of music is‬‬
‫‪simply sounds that if you add a‬‬
‫‪rhythm to it, it will eventually‬‬
‫‪form into a harmony and that‬‬
‫‪harmony will grow and grow‬‬
‫‪until it turns into a song.‬‬
‫‪Music can also be the buzzing‬‬
‫‪of bees, the chirping of the‬‬
‫‪birds and the quacking of the‬‬
‫‪ducks.‬‬
‫‪Music is harmony and it will‬‬
‫‪never get old.‬‬
‫לאחר מכן סיפרה לנו על הסיפור‬
‫“האיחור האחרון” ועל האופן בו‬
‫סופר עושה בספר שילוב של דמויות‬
‫מציאותיות ודמויות דמיוניות הפועלות‬
‫יחד‪ .‬נאווה סיפרה שיום אחד שאלו‬
‫אותה למה היא כותבת סיפורים רק‬
‫על בנות ואז היא החליטה לכתוב את‬
‫הספר‪“ :‬האיחור אחרון” שמסופר על‬
‫ילד שתמיד מאחר‪ ,‬ויום אחד הוא איחר‬
‫לטיול השנתי ובאותו יום אם הוא לא היה‬
‫מאחר אולי לא היה מתגלה לו הסוד של‬
‫ואני‬
‫חייו‪ .‬זה ספר מרתק שגם אני קראתי‬
‫איתן בני ו’ ‪3‬‬
‫ממליצה לכם לקרוא אותו‪.‬‬
‫תמר מאיו‪ ,‬רז אפרתי‬
‫ומאיה שני ה’‬
‫בהתחלה היה”איש הכלב”‪ ,‬אחריו הגיע‬
‫“סלי האסלה המשוחחת”‪ ,‬ומי יכול‬
‫לשכוח את”גברת רפת המאלפת”? אבל‬
‫גיבור‪-‬העל הגדול של כל הזמנים שהם‬
‫המציאו‪ ,‬הוא ללא ספק “קפטן תחתונים‬
‫המדהים”‪.‬‬
‫מישל גמרסני ב’ ‪3‬‬
‫סיירת המדע‪-‬קריאה בהמלצה‬
‫אני רוצה להמליץ על סדרת הספרים‬
‫“סיירת המדע” מאת גלילה רון‪ -‬פדר‪-‬‬
‫עמית‪ .‬העלילה היא על ילד ושמו עומרי‬
‫ואחותו עדי‪ ,‬שמנסים להבין כל יום‬
‫תופעה אחרת‪ ,‬בעזרת כוח הדמיון‪.‬‬
‫כוח הדמיון הוא כוח שבעזרתו אפשר‬
‫לדמיין הכול‪ .‬אני ממליץ על סדרת‬
‫‪Jokes&Riddles‬‬
‫‪There are three ants walking‬‬
‫‪in a line, 1 ant said: there are 2‬‬
‫‪ants behind me, the second ant‬‬
‫‪said:‬‬
‫‪I have 1 ant behind, the third‬‬
‫‪ant said: I have 100 ants behind‬‬
‫?‪me. How is that possible‬‬
‫…‪Answer: the third ant was a‬‬
‫‪Musical Arts‬‬
‫הרפתקאות קפטן תחתונים‪/‬דאב פילקי‬
‫אני ממליצה שתקראו את הספר הזה‬
‫כי‪ :‬זה ספר מותח‪ ,‬ספר מצחיק ומגניב‪,‬‬
‫ספר שיש בו דברים משונים‪...‬‬
‫הקטע האהוב עלי בספר היה‪:‬‬
‫“לאורך השנים הם יצרו מאות חוברות‬
‫קומיקס בכיכובם של עשרות גיבורי‪-‬על‬
‫משלהם‪.‬‬
‫‪Riddles‬‬
‫טאה בני ד’ ‪2‬‬
‫מפגש עם סופרת‪ -‬נאווה מקמל עתיר‬
‫ביום שלישי ה‪ 1.3.11-‬נפגשו תלמידי‬
‫כיתות ה עם הסופרת נאווה מקמל‬
‫עתיר‪.‬‬
‫במפגש סיפרה לנו נאווה על חייה ועל‬
‫חלק מהספרים שכתבה‪ .‬נודע לנו שהיא‬
‫לא רק סופרת לילדים אלא גם למבוגרים‪.‬‬
‫היא ום משוררת ובנוסף כותבת הצגות‬
‫לילדים ולמבוגרים‪ .‬חלקו הראשון של‬
‫המפגש הוקדש לסיפור “העדי של עדי”‪.‬‬
‫נאווה סיפרה על מקורות השראתה ועל‬
‫כתיבתו‪ .‬בזמן שסיפרה לנו על הסיפור‬
‫הכניסה מתח בעזרת השמעת מוזיקה‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬היא סיפרה לנו על ההצגה “העדי‬
‫של עדי” ועל השינויים שחלו במעבר‬
‫מהספר להצגה‪.‬‬
‫‪is h c‬‬
‫‪E ngl‬‬
‫הספרים הזאת כי היא מעבירה לי‬
‫המון ידע בכל מיני נושאים כמו חיידקים‪,‬‬
‫אטומים‪ ,‬דבורים‪ ,‬רעידת אדמה‪ ,‬מערכת‬
‫העיכול ועוד הרבה נושאים מעניינים‪.‬‬
‫תום קפלן ב’ ‪2‬‬
‫‪Musical Arts is the art of‬‬
‫‪music and I’m going to explain‬‬
‫‪what it means.‬‬
‫‪Music is sound that you can‬‬
‫‪express yourself while listening‬‬
‫‪to it.‬‬
‫‪When you think there is barely‬‬
‫‪any music classes in school I‬‬
‫‪feel like we learn music 1 hour‬‬
‫‪a week its frustrating because‬‬
‫‪who doesn’t like music.‬‬
‫‪Music can help you. For‬‬
‫‪example: let’s say you are very‬‬
‫‪angry simply turn on music and‬‬
‫‪you can feel it in you as it flows‬‬
‫‪into your body and it can calm‬‬
‫הרפתקאות דוד אריה בערבות רומניה‪/‬ינץ לוי‬
‫אני ממליצה בחום על הספר‪ .‬בעלילה של לדוגמא במסעותיו המשעשעים בערבות‬
‫הספר דוד אריה התווכח עם מכשפים‪ ,‬רומניה טיפס דוד אריה על עננים פגש‬
‫ניצל ממות בזכות ארבע שערות וגם הפך בענקים ונאבק בשדים‪.‬‬
‫לליצן החצר בממלכה שתושביה הולכים‬
‫רינת ניימן‪ -‬ב‪1‬‬
‫על הידיים‪ .‬מצא חן בעיני שהספר מעניין‬
‫ודבש המאירי‪-‬ד‪1‬‬
‫ומצחיק‪ .‬דבש המאירי מכיתה ד’‪ 1‬מוסיפה‬
‫שבכל פרק מסופר סיפור מוזר ומשונה‪,‬‬
‫מצעד הספרים‬
‫מצעד הספרים קרב ובא ואתם‬
‫מוזמנים לצעוד לקראתו!‬
‫אם עוד לא קראתם הרבה ספרים‬
‫בקיץ‪ ,‬או שכחתם את הספר בבית ביום‬
‫שיש קריאת בוקר‪ ,‬אל תדאגו מצעד‬
‫הספרים בדרך! כשאתם משאילים‬
‫ספר מהספרייה אתם יודעים שהיות‬
‫והוא נמצא במצעד הוא מומלץ‪ .‬הספרים‬
‫שנבחרו למצעד הספרים שמיועדים‬
‫לגילכם הם הטובים ביותר‪.‬‬
‫לסיכום‪ ,‬רציתי לומר שכדאי לכם לשאול‬
‫ספרים מהספרייה כדי שתוכלו להצביע‬
‫לספר הטוב של השנה! וכמובן שאני‬
‫ממליצה לכם לקחת ספרים מהספרייה‬
‫גם אם הם לא שייכים למצעד הספרים כי‬
‫“כל המרבה בקריאה הרי זה משובח”!‬
‫סיון בר‪-‬ניר ה’ ‪2‬‬
‫‪7‬‬
‫לשפ‬
‫נ‬
‫ו‬
‫תנים כבוד‬
‫השפעת שפות זרות על‬
‫השפה העברית‬
‫כשהתחלתי ללמוד את סיפורי‬
‫התנ”ך‪ ,‬חשבתי לעצמי‪ ,‬איך‬
‫יכול להיות שאני מדבר בשפה‬
‫שבה דיברו גיבורי התנ”ך‪ ,‬זה‬
‫היה כל כך מזמן‪.‬‬
‫שאלתי את המורה והמורה אמרה‬
‫שהעברית‪ ,‬היא אחת השפות העתיקות‬
‫ביותר שבשימוש היום‪.‬‬
‫היא אמרה שהעברית נולדה מהשפה‬
‫הכנענית במאה ה‪ 12-‬לפני הספירה‬
‫ושבאמת בתקופת התנ”ך‪ ,‬העברית‬
‫היתה שפתם של האבות‪ .‬מצד אחד‬
‫השפה העברית דומה מאוד לשפה של‬
‫התנ”ך‪ ,‬מצד שני היא שונה מהשפה‬
‫של היום‪.‬‬
‫רציתי לדעת למה השפה השתנתה ולא‬
‫נשארה בדיוק כפי שהיתה‪ .‬אמא שלי‬
‫אמרה לי שזה בגלל שעבר הרבה זמן‪,‬‬
‫ושלחה אותי כרגיל לקרוא על הנושא‪.‬‬
‫אז נכנסתי לאינטרנט ושם מצאתי‬
‫אתר שהסביר כי שפות רבות השפיעו‬
‫על השפה העברית‪ ,‬לאורך השנים ועד‬
‫היום‪.‬‬
‫וכי מילים רבות שאנו משתמשים בהם‬
‫היום חדרו מהשפות האחרות‪ .‬זה‬
‫הפך להיות מעניין עוד יותר כשגיליתי‬
‫שהמילה הראשונה שלמדתי להגיד‬
‫כשהייתי תינוק “אבא”‪ ,‬היא בכלל‬
‫מילה מהשפה הארמית‪ ,‬כך גם המילים‬
‫“ברווז”‪“ ,‬דחליל”‪“ ,‬בלש”‪.‬‬
‫בתקופות מאוחרות יותר השפיעו שפות‬
‫נוספות‪ .‬למשל בגלל שפעם שלטו פה‬
‫הטורקים‪ ,‬חדרו מעט מילים גם מהשפה‬
‫הטורקית‪ .‬בטח “הקיוסק המחייך” ליד‬
‫ביה”ס שלנו לא יודע שהמילה “קיוסק”‪,‬‬
‫היא מילה טורקית‪.‬‬
‫מילים נוספות מהשפה הטורקית הם‬
‫“טמבל”‪“ ,‬שש בש”‪“ ,‬יוגורט”‪“ ,‬כוניפה”‪,‬‬
‫“שישליק”‪ .‬מילים שבהם אני משתמש‬
‫ביום יום בחוגי הספורט שלי כמו‬
‫“אופסייד” – נבדל‪“ ,‬טיים־אאוט פסק זמן‪,‬‬
‫“טרנינג”‪“ ,‬נוק אאוט”‪“ ,‬פאוול” – עבירה‪,‬‬
‫פור – יתרון התחלה‪“ ,‬פייבוריט” – מתחרה‬
‫שאמור לנצח‪“ ,‬פנדל” – בעיטת עונשין‬
‫מאחד עשר מטר‪ .‬הן מילים מהשפה‬
‫האנגלית‪ .‬מסתבר כי השפה העברית‬
‫היא שפה עתיקה‪ ,‬אבל לאורך השנים‬
‫הושפעה משפות זרות ורבות‪.‬‬
‫מילים רבות שאנחנו משתמשים ביום‬
‫יום הן מילים שמקורן בשפות אחרות‪.‬‬
‫כנראה שגם כיום השפה העברית‬
‫תמשיך להיות מושפעת משפות‬
‫זרות‪ ,‬ואולי אפילו יותר מבעבר‪ ,‬רשת‬
‫האינטרנט מקרבת בין ארצות‪ ,‬אנשים‬
‫ושפות‪.‬‬
‫ואולי אולי בעוד שנים רבות‪ ,‬תהיה שפה‬
‫אחת‪ ,‬לכל בני האנוש‪ ,‬שתהיה מושפעת‬
‫מכל הארצות השונות‪.‬‬
‫ית‬
‫בר‬
‫הע‬
‫שנת השפה העברית‬
‫ה‬
‫משתתפת בהפסקה פעילה‬
‫שכבת כיתות ה’ מארגנת בימי שלישי‬
‫הפסקה פעילה‪ .‬בכל תחנה מפעילים‬
‫משחקים שקשורים לשפה העברית כמו‪:‬‬
‫קלאס אותיות‪ ,‬קליעה למטרה בצורת‬
‫אותיות ונחש איזו אות חסרה‪ .‬התחנות‬
‫יפות ומעניינות‪.‬‬
‫כל ילדי הכיתה התחלקו לקבוצות‬
‫והפעילו במשותף את התחנות לפי‬
‫הצורך‪.‬‬
‫גילינו שהרבה ילדים שביקרו בתחנות‬
‫אהבו אותן‪ ,‬כי הן קשורות לשפה שלהם‪,‬‬
‫והיתה להם הזדמנות ללמוד עליה עוד‪,‬‬
‫אבל הפעם בדרך אחרת – מהנה יותר‬
‫ולא רק תוך כדי לימוד‪.‬‬
‫נועה לביא‪ ,‬יפעת פלדי ונועה שפריר‬
‫מכיתה ה ‪ 3‬מוסיפות‪”:‬התחלקנו‬
‫לשלישיות והכנו משחקים מיוחדים כמו‬
‫באולינג אותיות‪ ,‬משחק זיכרון האותיות‬
‫ופלונטר אותיות‪.‬‬
‫השקענו בהכנת המשחקים וגילינו‬
‫אחריות רבה‪ .‬ואכן קטפנו פירות כאשר‬
‫תלמידי בית הספר השתתפו בפעילויות‬
‫ונהנו‪ .‬במהלך ההכנות למדנו גם על‬
‫עבודת צוות והיה כיף מאוד‪.‬‬
‫ליז מאירוביץ’ ה’ ‪1‬‬
‫מחייה השפה העברית‬
‫בחרתי בנושא זה כי אני מדבר בשפה‬
‫העברית ורציתי לדעת קצת יותר על‬
‫שפה זו‪ .‬רציתי לדעת מה דעתכם על‬
‫השפה העברית?‬
‫רציתי שתתארו לעצמכם מה היה קורה‬
‫אילו לא הייתה השפה העברית?‬
‫ושתחשבו מה היה קורה אילו לא היו‬
‫מדברים בשפה העברית?‬
‫בעבר השפה העברית הייתה שונה מאוד‬
‫מהשפה שלנו כיום‪ ,‬אך היו מילים קצת‬
‫דניאל ווינקלר ג’ ‪1‬‬
‫דומות‪.‬‬
‫היה את “לשון המקרא”‪ ,‬את “לשון חז”ל”‪,‬‬
‫את “לשון ימי הביניים”‪ ,‬את ה”לשון‬
‫החדשה” והיום יש את ה”לשון הסלנג”‪.‬‬
‫וקצת על אליעזר בן יהודה‪:‬‬
‫בגיל ‪ 17‬התוודע לרעיון התחייה‬
‫של עם ישראל בארץ ישראל והוא‬
‫החליט להקדיש את עצמו למטרה זו‪.‬‬
‫בשנת ‪ 1880‬כתב ‪ 2‬מאמרים ל”שחר”‬
‫ול”חבצלת”‪ ,‬בהם דרש להחליף את‬
‫לשונות ההוראה הזרות ובמקומן ללמד‬
‫בעברית‪ .‬אליעז בן יהודה ייסד את “ועד‬
‫הלשון” שלימים הפך ל” האקדמיה‬
‫העברית ללשון”‪ .‬הוא שקד יום ולילה על‬
‫הרחבת המילון השלם לעברית עתיקה‬
‫ומודרנית‪“ .‬מילון הלשון העברית הישנה‬
‫והחדשה”‪ .‬בן יהודה כתב גם את המחזה‬
‫“החשמונאים”‪ ,‬אחד המחזות העבריים‬
‫הראשונים שהוצגו בארץ ישראל‪.‬‬
‫נדב דורון ד’ ‪1‬‬
‫אותיות ה‪-‬א”ב מתחפשות‬
‫ילדי כיתות א’ נפגשים עם ילדי‬
‫הגן‪ ,‬במסגרת תכנית “רצפים”‪,‬‬
‫ועוסקים השנה בנושא “‪100‬‬
‫שנים לשפה העברית”‪.‬‬
‫תוכנית “רצפים” פועלת בבית הספר‬
‫שנים רבות‪ ,‬ובה מבקרים ילדי הגנים‬
‫מספר פעמים בבית הספר ופועלים‬
‫יחדיו‪ .‬מטרת התוכנית היא להקל על‬
‫המעבר של ילדי הגן אל בית‪-‬הספר‬
‫ועל הסתגלותם‪ .‬בכל‬
‫שנה מתמקדים בנושא‬
‫שונה‪ .‬השנה נבחר‬
‫‪8‬‬
‫הנושא‪“ :‬מאה שנים לשפה העברית”‬
‫מהיבטים שונים‪ .‬המפגש הראשון החל‬
‫בהתכנסות משותפת במבואת בית‪-‬‬
‫הספר‪ ,‬היכרות והתבוננות ושיחה על‬
‫המוצגים המרהיבים שבתערוכת השפה‬
‫העברית‪ .‬הפסלים‪ ,‬המוצגים והכיתוב‬
‫נוצרו על ידי ילדי כיתת אומן בהנחייתה‬
‫של המורה לאומנות‪ ,‬דבורה‪ .‬הילדים‬
‫התרשמו מאוד מהרקדנית‪ ,‬שנעשתה‬
‫ממחזור נייר עיתון‪ ,‬מהדמויות שמביטות‬
‫בעד החלונות‪ ,‬מהכסאות ומההתייחסות‬
‫למחייה השפה העברית‪ ,‬אליעזר בן‬
‫יהודה‪.‬‬
‫שוחחנו על הרבדים השונים שבשפה‬
‫העברית‪ -‬השפה התנכית‪ ,‬הפתגמים‬
‫והסלנג‪ .‬לאחר שהבנו את המסר‬
‫בתערוכה‪ ,‬הלכנו לחדרי האומנות‬
‫והתחלקנו לזוגות עבודה‪ .‬כל זוג נתבקש‬
‫לבחור באות צבעונית גזורה‪ ,‬להדביק‬
‫אותה על דף‪ ,‬להוסיף פרטים‪ ,‬לקשט‬
‫ולצבוע‪ .‬בסיום הפעילות כולם ישבו‬
‫למליאת סיכום‪ ,‬הוצגו מספר עבודות‬
‫והילדים סיפרו על תחושותיהם בעקבות‬
‫המפגש הראשון‪.‬‬
‫להלן מדברי הילדים‪ :‬לירי‪“ -‬היה לי כיף‬
‫לעבוד עם ילדי הגן”‪ .‬ליה‪“ -‬התרגשתי‬
‫לעבוד עם אחי‪ ,‬שגם בגן תמר ולפגוש‬
‫את אימי‪ ,‬שליוותה את ילדי הגן”‪.‬‬
‫כרמל‪“ -‬אני אוהבת לעזור לאחרים”‪.‬‬
‫יעל‪“ -‬נהניתי לעבוד בשיתוף פעולה”‪.‬‬
‫נועה‪“ -‬אהבתי לעבוד עם אח של חברה‬
‫שלי”‪ .‬יובל‪“ -‬אהבתי ליצור יחד עם ילד‬
‫מהגן”‪ .‬אביב‪“ -‬היה לי כיף לעזור לבת‬
‫הזוג שלי”‪ .‬רונה‪“ -‬גיליתי‪ ,‬שהילדה מהגן‪,‬‬
‫ששמה גם רונה‪ ,‬יודעת לצייר יפה מאוד”‪.‬‬
‫לסיכום‪ ,‬נהנינו מהעבודה המשותפת עם‬
‫ילדי הגן‪ ,‬ואנחנו כבר מצפים בשמחה‬
‫למפגש הבא‪.‬‬
‫תלמידי כיתה א’‪1‬‬
‫והמחנכת רויטל‬