‫נגיעות‬
‫ישׁית אֲ נִי בְּ כִ וּוּן אַחֵ ר‪.‬‬
‫ִא ִ‬
‫ָתּ ִמיד בְּ כִ וּוּן אַחֵ ר‪.‬‬
‫ִמי ֶשׁמַּ כִּ יר או ִֹתי יו ֵֹדעַ ֶשׁזֶּ ה הַ כִּ וּוּן ֶשׁלִּ י‪.‬‬
‫אֵ ין לִ י ְתּשׁוּבוֹת‪ .‬אֵ ינִי מַ אֲ ִמין בִּ ְתשׁוּבוֹת‪.‬‬
‫הַ ְשּׁאֵ לוֹת ָתּ ִמיד עַ ִתּיקוֹת‪ .‬הַ ְשּׁאֵ לוֹת ָתּ ִמיד ע ֲִתידוֹת‪.‬‬
‫הַ ְשּׁאֵ לוֹת הֵ ן אוֹתָ ן ְשׁאֵ לוֹת‪.‬‬
‫וְ הֵ ן כְּ או ְֹמרוֹת‪ִ :‬תּ ְחיֶה אוֹתָ נוּ!‬
‫או ְֹמ ִרים " ָללֶכֶ ת עַ ד הַ סּוֹף" – וְ אָכֵן‬
‫אֵ י‪ ‬תּוּכַ ל ל ַָדעַ ת עַ ד כַּמָּ ה ָרחוֹק אַ ָתּה יָכוֹל ָללֶכֶת‬
‫ִאם ‪‬א ֵתּלֵ‪ ‬עַ ד הַ סּוֹף?‬
‫נ ְִשׁאֶ ֶרת הַ ְשּׁאֵ לָה‪ :‬אֵ י‪ ‬חוֹזְ ִרים ִמ ָשּׁם?‬
‫וּפִ ְתאוֹם‬
‫הָ עֵ ץ הַ זֶּ ה ֶשׁעוֹד אֶ ְתמוֹל עָ ַרם עָ לָיו אֲ בַ ק חוּצוֹת‬
‫מו ִֹשׁיט לְ ‪ ‬עָ נָף‪,‬‬
‫סוּמים כְּ מ ֹו ַשׁעַ ר –‬
‫וְ כָ ל הַ בָּ ִתים הַ חֲ ִ‬
‫נִפְ ָתּ ִחים‪.‬‬
‫יצחק אוורבוך‪-‬אורפז‬
‫לבוגרי י"ב היקרים‪:‬‬
‫תומר אדוט‬
‫ירדן הנדלר‬
‫ענבל הקר‬
‫אופיר השרוני‬
‫יעל מדר‬
‫אסף סבאג‬
‫מיה סלעי‬
‫שגב פרץ‬
‫עדן רותם‬
‫נוי רז‬
‫נעם שטיינברג‬
‫רותם שפריר‬
‫ברכות חמות עם גמר בית הספר‪.‬‬
‫אהבתנו וברכותינו ילוו אתכם‬
‫בהמשך דרככם‪ ,‬בכל אשר תהיו ותעשו‪.‬‬
‫בהצלחה!‬
‫בית יפעת‬
‫בוגרי י"ב‪,‬‬
‫עוד מעט‪ ,‬עוד רגע‪ ,‬תשאירו מאחוריכם את בית הספר ואת בחינות הבגרות ותצאו לדרך חדשה –‬
‫דרך שמחייבת קבלת אחריות מלאה למעשיכם ולתוצאותיהם‪ ,‬דרך שכבר בתחילתה תעמדו בפני‬
‫ההתלבטות לאן לפנות ואיך ללכת‪ .‬אני מאמין ומקווה שבשנות הילדות והנעורים בבית הספר‬
‫וביפעת צויידתם בכלים טובים ובעלי ערך‪ ,‬שיעזרו לכם לנתב את דרככם בתבונה‪.‬‬
‫אני מאחל לכל אחת ואחד מכם הצלחה במקומות שאליהם אתם יוצאים – מי לשנת שירות לפני‬
‫הגיוס ומי לצה"ל‪ .‬תקוותי היא שבכל מקום שבו תהיו תישארו נאמנים לעצמכם‪ ,‬תצליחו לבטא‬
‫את עצמכם ולהגשים את חלומותיכם ועם זאת‪ ,‬תשאפו לחיים של משמעות גם עבור החברה‬
‫והסביבה שבה תהיו ותפעלו‪.‬‬
‫אני מאחל לכם כי תצליחו לשמור ולשמר את החברוּת והרעוּת ביניכם‪ ,‬וכי בכל מקום שאליו‬
‫תגיעו תמצאו גם חברים טובים חדשים לדרך‪.‬‬
‫יפעת היא ביתכם‪ .‬נמשיך ללוות אתכם באהבה‪.‬‬
‫בשם בית יפעת‪,‬‬
‫גלעד דקל – מנהל הקהילה‬
‫‪2‬‬
‫בחירת מזכ"ל חדש לתנועה הקיבוצית‬
‫ביום ג' הבא‪ ,23.6.2015 ,‬יתקיימו בחירות לתפקיד מזכיר התנועה הקיבוצית‪.‬‬
‫בבחירות אלה רשאים להשתתף כל חברי קיבוץ יפעת‪ ,‬ורק הם‪.‬‬
‫ההצבעה ביפעת תהיה במועדון דורות בשעות ‪ 12:00‬עד ‪.20:00‬‬
‫על התפקיד מתמודדים חמישה חברות וחברי קיבוצים‪:‬‬
‫מרקי לוי – זיקים‬
‫יונה פריטל – מעלה החמישה‬
‫נגה בוטנסקי – בית השיטה‬
‫ניר מאיר – קבוצת שילר‬
‫נמרוד מדר – ניר אליהו‬
‫לתנועה הקיבוצית ישנה השפעה משמעותית וישירה על הקיבוצים ועל חברי הקיבוץ במגוון רחב‬
‫של תחומים ונושאים‪ ,‬שבהם פעולה של קיבוץ יחיד אינה אפשרית או אינה אפקטיבית‪ .‬דוגמאות‬
‫אחדות מני רבות‪ :‬גובה הפנסיה שישלם הקיבוץ לחבריו וסיוע לחברים שקיבוציהם אינם יכולים‬
‫לשלם את פנסיית המינימום שנקבעה על ידי הרשם; מאבק מול רמ"י )רשות מקרקעי ישראל( על‬
‫הסרת החסמים שהציבה הרשות בפני הקיבוצים לשייך דירות לחברים ולאפשר קליטת חברים‬
‫חדשים לקיבוץ; שיטת גביית מס ההכנסה בקיבוצים‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬התנועה הקיבוצית מקדמת ומובילה נושאים חברתיים מרכזיים וחשובים בחברה‬
‫הישראלית‪ ,‬בהם‪ :‬פרויקט החיילים הבודדים שמוביל חברנו צביקה לוי; התנדבות של מאות בני‬
‫קיבוץ מדי שנה לשנת שירות נוספת לפני השירות הצבאי; פרוייקט גרעיני 'צבר'‪ ,‬שבמסגרתו‬
‫משמשים קיבוצים בית חם ותומך לצעירים יהודים ובני ישראלים‪-‬בחו"ל‪ ,‬המבקשים לשרת‬
‫בצה"ל ולהיקלט בארץ; שיתופי פעולה עם ארגונים הפועלים לשינוי חברתי וצדק חברתי‪ ,‬ועוד‪.‬‬
‫למזכיר התנועה שייבחר ולהשקפת עולמו יש משקל בקידום נושאים אלה ונוספים‪ ,‬שכולם‬
‫חשובים לקיבוצים ולחברי הקיבוצים ומשפיעים על חיינו‪ .‬הזמן הקצר יחסית שעמד לרשות‬
‫המתמודדים לא איפשר להם להגיע אישית לכל קיבוץ וקיבוץ‪ ,‬ויש להניח שרוב החברים אינם‬
‫מכירים היטב את הרקע של כל אחת ואחד מהם‪ ,‬את פועלם ואת עשייתם הציבורית‪ .‬אני מציע‬
‫לחברים לנסות לגבש דעה עד מועד הבחירות דרך אמצעי התקשורת ושיחות עם חברים‪ .‬אַל‬
‫תוותרו על ההזדמנות להשתתף בבחירת המועמד המתאים ביותר להובלת התנועה הקיבוצית‬
‫בשנים הקרובות ולהשפיע בכך על עיצוב דמותה ועל סדר היום שלה‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫דיור ותשלומים‬
‫מצוקת הדיור ביפעת ידועה לכול‪ .‬נכון להיום‪ ,‬אין אפילו דירה פנויה אחת ביפעת והיכולת שלנו‬
‫לתת מענה לחברים המבקשים לשפץ את ביתם וצריכים לצאת לשם כך לדירה זמנית מתאימה‬
‫למספר חודשים היא מוגבלת ביותר‪ .‬כדי לאפשר היערכות והתארגנות מבעוד מועד‪ ,‬מתבקשים‬
‫חברים המתכננים שיפוץ בית ויודעים שתידרש להם דירה זמנית לתקופת השיפוץ‪ ,‬לעדכן‬
‫בתוכניותיהם את פרידה דנאי – מנהלת השכרת הדירות‪ .‬פרידה מרכזת את הבקשות ומטפלת‬
‫בהן לפי הסדר והאפשרויות‪ .‬החברים צריכים לקחת בחשבון את האפשרות שהשיפוץ המתוכנן על‬
‫ידם יידחה עד אשר נוכל להם מענה מגורים זמני הולם‪.‬‬
‫לגבי ההסדרים הכספיים‪:‬‬
‫חברים העוברים לדירה זמנית עקב שיפוץ ביתם פטורים מתשלום שכ"ד בגין דירה זו למשך‬
‫חצי שנה מיום פינוי הדירה עבורם )לרוב משוכרי דירות(‪ .‬יש להקפיד על לוח הזמנים שנקבע‪.‬‬
‫לגבי הסדרת תשלומי הארנונה למועצה בתקופת שיפוץ הבית ומגורים בדירה הזמנית‪ ,‬יש‬
‫להיות בקשר עם פרידה דנאי‪.‬‬
‫חברים המקבלים דירה שנייה במסגרת תהליך שיוך הדירות‪ ,‬ישלמו חלף שכ"ד למשך שלוש‬
‫שנים מיום קבלת הדירה בפועל )במקרה של שיפוץ הבית – לאחר חצי שנה(‪.‬‬
‫נציג יפעת בהנהלת אגודת מתיישבי יפעת‬
‫בוועד ההנהלה של אגודת מתיישבי יפעת‪ ,‬על פי תקנון האגודה‪ ,‬אמור לכהן‪ ,‬מלבד נבחרי ציבור‬
‫הנבחרים על ידי כלל חברי האגודה‪ ,‬חבר אחד‪ ,‬המתמנה על ידי קיבוץ יפעת‪ ,‬והוא בעל מעמד‬
‫מיוחד בהנהלה )זכות וטו בנושאים מוגדרים‪ ,‬הקשורים למקרקעין ולאינטרסים של קיבוץ יפעת(‪.‬‬
‫מזה שנה וחצי פועל ועד ההנהלה של אגודת מתיישבי יפעת בהרכב של ‪ 6‬חברים נבחרי הציבור‬
‫)עומר השרוני‪ ,‬יובל רז‪ ,‬לימור סלעי‪ ,‬נתן הרמן‪ ,‬אופיר צבי ויהלי שפרלינג(‪ ,‬אבל אין חבר שנקבע‬
‫כנציג קיבוץ יפעת בהנהלה‪ .‬זאת משום שכל פניותינו עד כה לחברים למלא את התפקיד נענו‬
‫בשלילה‪.‬‬
‫בהנהלת קיבוץ יפעת הוחלט לפרסם קריאה לכלל חברי הקיבוץ להצגת מועמדות לתפקיד נציג‬
‫קיבוץ יפעת בהנהלת אגודת מתיישבי יפעת‪ .‬החברים המעוניינים מוזמנים לפנות בכתב לריקי‬
‫במזכירות להציג מועמדותם לתפקיד‪.‬‬
‫ההחלטה הסופית על זהות נציג קיבוץ יפעת בהנהלת האגודה שמורה להנהלת קיבוץ יפעת‪.‬‬
‫גלעד דקל – מנהל הקהילה‬
‫יהושע מחניימי ז"ל‬
‫ג'‬
‫תמוז‬
‫‪ 39‬שנים למותו‬
‫יונה ברונר ז"ל‬
‫ג'‬
‫תמוז‬
‫‪ 31‬שנים למותו‬
‫עמוס ויגודסקי ז"ל‬
‫ד'‬
‫תמוז‬
‫‪ 67‬שנים לנופלו‬
‫צפורה זיגלמן ז"ל‬
‫ד'‬
‫תמוז‬
‫‪ 16‬שנים למותה‬
‫אברהם קן‪-‬ציפור ז"ל‬
‫ד'‬
‫תמוז‬
‫‪ 12‬שנים למותו‬
‫תמר גולדשטיין ז"ל‬
‫ז'‬
‫תמוז‬
‫‪ 1‬שנה למותה‬
‫בתיה בירנבאום ז"ל‬
‫ט' תמוז‬
‫‪ 6‬שנים למותה‬
‫רות הקר‪-‬חורן ז"ל‬
‫טז' תמוז‬
‫‪ 7‬שנים למותה‬
‫‪4‬‬
‫אורחים בבריכת השחייה‬
‫בישיבה מיום ‪ 9.6.15‬דן ועד ההנהלה של אגודת מתיישבי יפעת בבקשת קבוצת חברים לשנות את‬
‫ההחלטה בעניין כניסת אורחים בתשלום לבריכת השחייה‪ ,‬כך שבני יפעת שאינם חיים ביפעת לא‬
‫ייחשבו כאורחים ויוכלו להיכנס לבריכה ללא תשלום‪.‬‬
‫ועד ההנהלה נענה לבקשה ושינה את ההחלטות בעניין כניסת אורחים לבריכה כדלהלן‪:‬‬
‫א‪ .‬אורחים מחוץ ליפעת נדרשים להגיע לבריכה בליווי מארחיהם‪.‬‬
‫ב‪ .‬בני משפחותיהם של חברי האגודה החיים ביפעת – הורים‪ ,‬אחים‪ ,‬בנים וילדיהם – לא ייכללו‬
‫במניין האורחים ויורשו להיכנס לבריכה ללא תשלום‪.‬‬
‫ג‪ .‬חברי אגודה ותושבים שמביאים אורחים לבריכה יגיעו עם הכרטיסיות שחולקו לשם כך‪.‬‬
‫ד‪ .‬מחיר כניסה לאורחים )מעֵ בר ל‪ 20-‬הכניסות ללא תשלום(‪ ,‬יהיה ‪ ₪ 50‬לכל כניסה‪.‬‬
‫ה‪ .‬תושבים שאינם חברי האגודה רשאים להכניס אורחים רק עם הכרטיסיות‪.‬‬
‫שיפוץ כביש‬
‫ביום ד'‪ ,24.6.2015 ,‬יחלו‬
‫עבודות השיפוץ של‬
‫הכביש העולה משער‬
‫הכניסה ליפעת לגבעה‪,‬‬
‫למוזיאון העמק‪ ,‬לבית‬
‫הספר "העמק המערבי"‬
‫ולשכונת ההרחבה‪.‬‬
‫בתקופת העבודה בכביש‬
‫ישתנו הסדרי התנועה‬
‫ביפעת‪ :‬כביש הגישה‬
‫שבשיפוץ יהפוך לחד‪-‬‬
‫סטרי ותתאפשר בו‬
‫ירידה בלבד אל עֵ בר‬
‫היציאה מיפעת‪ .‬העלייה‬
‫לגבעה תתבצע אך ורק‬
‫דרך האורווה )הדרך‬
‫תותאם לנפח התנועה(‪.‬‬
‫כניסת משאיות ואוטובוסים לכיוון ההרחבה‪ ,‬המוזיאון ובית הספר תהיה רק דרך השער האחורי‬
‫)המערבי( של יפעת‪ .‬מכוניות פרטיות יוכלו להגיע ליעדן על הגבעה‪ ,‬דרך האורווה‪ ,‬גם מהשער‬
‫הקדמי‪.‬‬
‫גלעד דקל – מנהל אגודת מתיישבי יפעת‬
‫‪5‬‬
‫באסיפה מיום ‪ 1.6.2015‬אושר הרכב ועדת‬
‫הביקורת של יפעת‪ :‬גלית רז‪ ,‬אורי שוויקה ואנוכי‬
‫– מרכז הוועדה‪ .‬בישיבתה הראשונה קבעה הוועדה‬
‫את נוהלי עבודתה‪ ,‬בעזרת אנשי משרד המבקר –‬
‫רו"ח דניאל פרייטג ורו"ח אברהם ארז‪ .‬הוועדה‬
‫החליטה להגדיר את תחומי הביקורת בשלושה‬
‫"מעגלים"‪ :‬המעגל העסקי‪ ,‬המעגל החברתי‬
‫והמעגל הציבורי‪.‬‬
‫ועדת הביקורת והמבקרים ממשרד רו"ח פרייטג‪,‬‬
‫שמו להם כיעד להוות כלי עזר ניהולי‪ ,‬שנועד‬
‫לסייע בהערכה אובייקטיבית של ענפים ופעילויות‪,‬‬
‫ולתת בידי המנהלים ברמות השונות כלים לניהול‬
‫משופר‪ ,‬מבוקר וממוקד מטרה‪.‬‬
‫תוכנית הביקורת לשנת ‪ 2015‬מתבססת על הסקר שערכה הביקורת ביפעת במהלך חודש מרץ‪ ,‬ועל‬
‫ניסיון עבודת הביקורת בקיבוצים ובגופים ומוסדות בעלי מאפיינים דומים‪ .‬מימוש התוכנית כפוף‬
‫לתקציב הביקורת שאושר ביפעת לשנת התקציב ‪.2015‬‬
‫התוכנית כוללת את הנושאים הבאים‪:‬‬
‫א‪ .‬ניהול קרנות הפנסיה והמילואים ומעקב אחר הגרעון האקטוארי האישי והכולל‪.‬‬
‫ב‪ .‬מעקב אחר ביצוע החלטות ודוחות הביקורת‪.‬‬
‫ג‪ .‬נוהלי הכנת תקציב הקיבוץ )עסקי וקהילתי(‪.‬‬
‫ד‪ .‬תהליכי שיוך הדירות והצמיחה הדמוגרפית‪.‬‬
‫כחלק מתפקידיה רואה ועדת הביקורת את עצמה גם כ"נציבות תלונות הציבור"‪.‬‬
‫הכללים לקבלת פניות הציבור‪:‬‬
‫א‪ .‬כל חברי הוועדה יהיו כתובת לפניות הציבור‪.‬‬
‫ב‪ .‬פניות לטיפול הוועדה יוגשו בכתב ובזיהוי שמי‪.‬‬
‫ג‪ .‬נושא שהוצג לוועדה יועבר תחילה לטיפולו או תשובתו של ממלא התפקיד הרלוונטי ביפעת‪.‬‬
‫ד‪ .‬הוועדה תעביר לפונה את תשובת ממלא התפקיד ותחליט על המשך טיפול בנושא במידת‬
‫הצורך‪.‬‬
‫ה‪ .‬על פי החלטת הוועדה‪ ,‬יועבר נושא לבדיקת מבקר הפנים‪ ,‬בין אם כחלק מתוכנית הביקורת‬
‫ובין אם כנושא לבדיקה מיוחדת‪ .‬הודעה על כך תימסר לפונה‪.‬‬
‫בשם ועדת הביקורת‪ ,‬גדעון ברזלי‬
‫מזל טוב‬
‫ליהודית שריקי‬
‫להולדת הנין יואב‬
‫לזהרה שריקי‪-‬פלונס‬
‫להולדת הנכד‬
‫בן לסיון וניר‪.‬‬
‫ברכות לכל המשפחה!‬
‫מזל טוב‬
‫לנורית ופדרו נוימן‬
‫להולדת הנכדה נֶל‬
‫בת לנוהר וניר‪.‬‬
‫ברכות לכל המשפחה!‬
‫‪6‬‬
‫לפני ‪ 8‬שנים קיבלתי על עצמי להחליף את יאיר פסחי בריכוז נושא האבֵ לוּת ביפעת‪.‬‬
‫ביפעת אין הגדרה רשמית מסודרת לתפקיד זה‪ ,‬אולי מפני שעד כה מילאו אותו שלושה חברים‬
‫בלבד‪ :‬שמחה ארצי ז"ל )‪ 56‬שנים‪ ,‬מההלוויה הראשונה בקבוצת השרון עד יומו האחרון(‪ ,‬יאיר‬
‫פסחי יבל"א )‪ 22‬שנים( ואנוכי‪ ,‬שהייתי שותפה לשניהם במשך עשרות שנים בנושא הזיכרון‪ .‬אף‬
‫שאין הגדרות פורמאליות‪ ,‬ברור שבמסגרת התפקיד כלולות עריכת ההלוויות ביפעת‪ ,‬העמדת‬
‫מצבות לחברים ועריכת טקס אזכרה וגילוי מצבה ביום השלושים‪.‬‬
‫ב‪ 8-‬שנים אלו הלכו לעולמם ‪ 35‬חברות וחברים יקרים‪ ,‬שלכל אחת ואחד מהם היתה תרומה‬
‫ייחודית לנוף האנושי המגוון של יפעת וזכרונם טבוע בליבות אוהביהם ובדברי הימים של הבית‬
‫המשותף שלנו‪ .‬בנוסף לחברי יפעת‪ ,‬הובאו למנוחת עולמים ביפעת בשנים אלו גם כ‪ 20-‬בני יפעת‬
‫והורים של חברים‪.‬‬
‫בתפקידי בריכוז האבֵ לוּת ניסיתי‪ ,‬בראש ובראשונה‪ ,‬להיות קשובה למשפחות‪ ,‬לסייע במידע ועצה‪,‬‬
‫להנחות בכל הנהלים‪ ,‬לתמוך בזמן הקשה של הפרידה‪ .‬זאת‪ ,‬מתוך חברוּת ומתוך הכרה ברורה‬
‫שגם בחברה הקיבוצית המשפחה היא המעגל החשוב והמשמעותי ביותר לאדם‪ .‬עם זאת‪ ,‬יש‬
‫אמירה גם לחברה שבה אנו חיים – אף שאמירה זאת עוברת אט‪-‬אט שינויים‪ ,‬כנגזר מהשינויים‬
‫שהכנסנו באורחות חיינו‪ ,‬מהשינויים שחלו בהרכב האוכלוסיה ביישוב ומשינויים חיצוניים –‬
‫טכנולוגיים ואחרים‪ .‬כך‪ ,‬למשל‪ ,‬אנו מודיעים כיום על פטירת חבר באמצעות מסרונים לטלפונים‬
‫הניידים ובדואר האלקטרוני במקום במודעה על לוח המודעות; מתחילים את ההלוויות בבית‬
‫העלמין ולא במרכז היישוב; מתקצבים הלוויה ומצבה‪ ,‬אך לא את האירוח בימי השבעה‪ ,‬ועוד‪.‬‬
‫טקסי ההלוויה ביפעת עוצבו במרוצת שנים רבות ברוח שהולמת חברה קיבוצית‪ ,‬יהודית חופשית‪,‬‬
‫שבמרכזה – שוויון ערך וכבוד האדם‪ ,‬כל אדם‪.‬‬
‫על בסיס המסורת היהודית נפתח טקס ההלוויה בפסוקי תהילים ומסתיים באמירת קדיש‬
‫ותפילת אל מלא רחמים‪ .‬פסוקי ההלוויה נבחרו לקראת המעבר ליפעת על ידי צוות של ארבעה‬
‫חברים – שניים מקבוצת השרון )שמחה ארצי וחיים גלעד( ושניים מגבת )אליעזר שושני ומאיר‬
‫איילי(‪ .‬מאז לא שינינו אותם‪ ,‬ואני מקווה שנשכיל לשמור על מסורת זאת‪.‬‬
‫בהמשך‪ ,‬עוד טרם הקבורה‪ ,‬נשמעים דברי הפרידה ממי שהלך לעולמו‪ .‬כמו קודמיי בתפקיד‪,‬‬
‫ראיתי אף אני מחובתי לכתוב את דברי הפרידה בשם חברי יפעת מחברים שלא נשאר חבר קרוב‬
‫שיכול לספר עליהם‪ .‬בדברי פרידה אלה השתדלתי לספר בקצרה את תולדות החיים וניסיתי לתאר‬
‫את המקום הייחודי שהיה לנפטר ביפעת‪ .‬בניגוד למה שסבורים כנראה חברים רבים‪ ,‬אף פעם לא‬
‫היו הדברים כתובים מראש‪ .‬אולי יש מי שמסוגל לכתוב דברי פרידה בעוד האדם חי‪ .‬אני לא‬
‫יכולתי‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫בשונה מקודמיי‪ ,‬קיבלתי על עצמי גם את הטיפול בנושאים שונים הקשורים לניהול בית העלמין‬
‫מול גופים חיצוניים – רישוי‪ ,‬תקצוב וכד'‪ .‬חשוב לדעת שבשנים האחרונות החמירו מאוד התקנות‬
‫הנוגעות לקבורה בבתי העלמין הקיבוציים‪ .‬כל קבורה של מי שאינו חבר נבחנת בזכוכית מגדלת‬
‫ועלולה לסכן את רשיון הקבורה של יפעת‪ .‬חידוש רשיון הקבורה כרוך במילוי טפסים רבים‪,‬‬
‫ובצירוף מסמכים מאושרים ומבוקרים מהנהלת החשבונות ואישורים משפטיים‪.‬‬
‫לא בלי קשר לכל אלה‪ ,‬אציין כאן שראיתי את עצמי מחויבת כמובן לכל חוקי המדינה‪ ,‬אך גם‬
‫להחלטות יפעת בנושא הקבורה ביפעת‪ .‬החלק הקשה ביותר עבורי בתפקידי בשנים אלה היה‬
‫התמודדות עם פניות של חברים‪ ,‬ביניהם ידידים אישיים‪ ,‬להביא לקבורה בבית העלמין שלנו את‬
‫יקיריהם‪ ,‬אף שאינם כלולים במסגרת החלטותינו וקבורתם כאן אסורה גם על פי תנאי רשיון‬
‫הקבורה של יפעת‪ .‬ידעתי והרגשתי היטב‪ ,‬שגם אם הסירוב מצדי‪ ,‬כממלאת התפקיד‪ ,‬הוא מוצדק‬
‫והכרחי‪ ,‬הוא פוגע ופוצע‪ .‬כואב וצר לי על כל בקשת חבר שעליה נאלצתי להשיב בשלילה‪.‬‬
‫בסיום תפקידי אני מבקשת להודות‪:‬‬
‫ליואב – איש עצה‪ ,‬תבונה ורגש‪ ,‬שהיה שותף לי בכל פרט ופרט‪ ,‬כולל עזרה ארגונית וטכנית‪.‬‬
‫לסיימון מדליה – שותף לצוות‪ ,‬הנושא בעול התפקיד עשרות שנים ואני מקווה בכל לבי שימשיך‪.‬‬
‫עבדנו יחד בתיאום‪ ,‬בהרמוניה ובהבנה‪ ,‬שאיפשרו לנו לקיים בכבוד את טקסי ההלוויה‪.‬‬
‫לצוות החברים הנאמן‪ ,‬המגיע לכל הלוויה לא לשם נוכחות בלבד‪ ,‬כי אם כדי למלא – כחסד של‬
‫אמת – את העבודה הקשה של הקבורה‪ .‬אין זה מובן מאליו‪ .‬אני מבקשת להודות לכל אחד ואחד‬
‫מהם אישית‪ ,‬אף שלא אזכיר אותם בשמותיהם כאן‪ .‬אני מקווה בכל לבי שחבורה נאמנה זו תגדל‬
‫עם הצטרפות צעירים בעלי רגש לחברים ומוּדעוּת אנושית וחברתית‪.‬‬
‫לגד ברנע המסור‪ ,‬הממלא בהלוויות ובאזכרות את התפקיד החשוב של קריאת פסוקי ההלוויה‬
‫ותפילת אל מלא רחמים‪.‬‬
‫לחברות הטובות שנרתמות לעזרה באירוח המלווים בתום ההלוויה‪ ,‬ועושות זאת במאור פנים ולב‬
‫פתוח‪.‬‬
‫לסמי‪ ,‬פועל הבניין שלנו‪ ,‬שלא פעם ולא פעמיים הוזעק מבילוי עם המשפחה בחג לשם כריית קבר‬
‫– ומעולם לא שמענו מפיו תלונה; להרצל דיין אשר על המצבות‪ ,‬שנענה לכל בקשה שלנו‬
‫במקצועיות‪ ,‬במהירות ובאדיבות בלתי רגילה‪.‬‬
‫תודה מקרב לב לרן רון‪ ,‬המקבל על עצמו את התפקיד במקומי‪.‬‬
‫באיחולי חיים טובים וארוכים לכולם‪,‬‬
‫מרים אהרוני‬
‫למען הדיוק ההיסטורי‬
‫בעלון הקודם‪ ,‬בצד התמונה‬
‫שמשמאל‪ ,‬שצולמה במלחמת ששת‬
‫הימים ע"י עודד ארצי‪ ,‬נרשם‪:‬‬
‫פתח מטבח הילדים מוגן בשקי חול‪.‬‬
‫תודה לשמואל עדיני ששלח תיקון‬
‫חשוב ונכון‪:‬‬
‫שקי החול בכניסה למטבח הילדים‬
‫נועדו להגן על בלוני הגז המוצבים‬
‫ליד הפתח ולא על הפתח עצמו‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫שבת אחים גם יחד‬
‫'באחד האמשים'‪ ,‬אם לשאול ביטוי מוצלח‬
‫מאפרים קישון‪ ,‬נזכרו שרה אבנין‪-‬גנישר‬
‫וחדוה מלר‪-‬ברזילי במועדון החברים של פעם‬
‫– כמה אהבו כולם לבוא למועדון הצריף‬
‫הירוק‪ ,‬שהיה מלא מפה לפה‪ ,‬כמה נהנו חברי‬
‫יפעת מעצם היציאה מהבית והמפגש עם‬
‫החברים מחוץ לשעות העבודה‪ ,‬מה נעימה‬
‫היתה האווירה וכמה שמחו כולם על משחקי‬
‫השולחן הפשוטים של המועדון – שחמט‪,‬‬
‫דמקה‪ ,‬דומינו ופאזלים גדולים‪ ,‬והתענגו על‬
‫הקפה הטוב שהגישו גוטה שוחט‪ ,‬שרה‬
‫ברזילי‪ ,‬יוסף זהר ויהודית שריקי‪...‬‬
‫הנוסטלגיה הובילה לרעיון וליוזמה לחַ ֵדּש‬
‫ימים כקדם – הרי זה לכאורה לא מסובך ולא‬
‫יקר‪ ,‬ויכול לתרום לקירוב לבבות‪ ,‬לרענון‪,‬‬
‫ליציאה משגרה משמימה‪...‬‬
‫ה"רשויות" האירו פנים ליוזמה המבורכת‪,‬‬
‫והיא יצאה לדרך‪ .‬ביום א' השבוע היה מפגש‬
‫ראשון במועדון דורות‪ ,‬שאליו הגיעו כ‪20-‬‬
‫חברים‪ .‬באווירה חברית נינוחה ופתוחה‪,‬‬
‫נטולת יומרות‪ ,‬שוחחו הבאים על דא ועל הא‬
‫מענייני היום ביפעת וכולם נהנו מהחברותא‪.‬‬
‫למעלה‪ :‬המועדון של פעם‪ ,‬תשכ"ב‪.1962 ,‬‬
‫בגבם למצלמה‪ :‬אלתר פקר‪ ,‬שרה וצבי יוגב;‬
‫טייבל פקר מול אלתר‪ ,‬צילה משי‪ ,‬שרה ברזלי‪,‬‬
‫מלכה ודב נשלסקי‪ .‬בשולחן מאחור‪ :‬חנה‬
‫ועזריאל אבן‪-‬הר‪.‬‬
‫צילום‪ :‬מוטקה שפר‪.‬‬
‫דלתות מועדון דורות ייפתחו מדי יום א'‬
‫משעה ‪ 20:30‬לכל קהילת יפעת – חברים‪,‬‬
‫הרחבה קהילתית‪ ,‬תושבים – ותיקים‬
‫וצעירים‪ .‬תוכניות מובנות אינן כרגע על גם‬
‫למפגשים שבהם יספרו חברים על עצמם ועל‬
‫עבודתם או תחביביהם‪ ,‬עיסוקי פנאי ויצירה‪,‬‬
‫תחומי עניין ועוד ועוד‪.‬‬
‫למטה‪ :‬מועדון דורות השבוע‪.14.6.15 ,‬‬
‫משמאל לימין‪ :‬צביה ברנע‪ ,‬יהודית בן‪-‬חיים‪,‬‬
‫תמר בן‪-‬ישראל‪ ,‬שרה אבנין‪ ,‬גלית גבאי‪.‬‬
‫מאחורי הדלפק‪ :‬נעם בן‪-‬ישראל‪ ,‬אפרת סלע‬
‫ועמיהוד עמית‪.‬‬
‫צילום‪ :‬חדוה מלר‪-‬ברזילי‪.‬‬
‫בואו‪ ,‬לא תצטערו!‬
‫‪9‬‬
‫מחליפים צינור‬
‫עקב פחת מים לא מוסבר‪ ,‬ומספר נזילות‬
‫ופיצוצים שאותרו למרות שלא ניכרו על‬
‫פני השטח‪ ,‬מסתיימת בימים אלה‬
‫החלפתו של צינור הברזל הוותיק‪ ,‬בן ‪60‬‬
‫פלוס‪ ,‬שתחילתו בבריכת המים העגולה‬
‫בראש הגבעה‪ ,‬המשכו במרכז היישוב‬
‫וסופו בלולים )כ‪ 360-‬מטר(‪ ,‬בצינור‬
‫פוליאתילן קשיח באותו קוטר )‪160‬‬
‫מ"מ(‪ ,‬המסוגל לעמוד בלחץ מים גבוה‬
‫)דרג ‪ .(12.5‬למימון החלפת הצינור‬
‫הסתייענו במענק של משרד החקלאות‪,‬‬
‫שניתן כפיצוי על העלאת מחיר המים‬
‫השפירים לחקלאות )הקו סיפק מים‬
‫ללולים(‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫את כל המידע המעניין הזה סיפר אמנון‬
‫כהן‪ ,‬איש המים שלנו‪ ,‬בעוד הוא מכוון‬
‫את המחפרונים הפותחים את נתיב הקו‬
‫ומשגיח על הכיסוי בחול ועפר אחרי‬
‫הנחת הצינור החדש‪ .‬במשך כל ימי‬
‫העבודה היו המחפרונים האלה‬
‫אטרקציה לילדים ולמבוגרים‪,‬‬
‫שצפו מרותקים בעבודה העדינה‬
‫והמדויקת של הכלים הכבדים‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫במהלך העבודה נחשפו נזילות‬
‫הישן‪,‬‬
‫בצינור‬
‫משמעותיות‬
‫ש"נחבשו" זמנית בחבקי מתכת יקרים‪.‬‬
‫‪ – 1‬המחפרון פותח את הקו; ‪ – 2‬אמנון כהן‪ ,‬איש המים והמעדר; ‪ – 3‬הצינור החדש בתעלה;‬
‫‪ – 4‬צינור הברזל הישן בתחבושות על החורים‪ ,‬שיוסרו רק כשהמים יתחילו לזרום בצינור החדש‪.‬‬
‫אטרקציה בפני עצמה היו ערימות החול שהמתינו לבוא‬
‫זמנן להיכנס לתעלה עם הנחת הצינור החדש – בעיקר‬
‫הערימות הגבוהות ליד מגרש הכדורסל‪ .‬הילדים‬
‫הקטנים טיפסו עליהן בחדווה בשעות אחר הצהריים‪,‬‬
‫רצו‪ ,‬קפצו וגלשו למטה בצחוק מתגלגל‪ .‬אחד האבות‬
‫הציע להשאיר במקום ערימת חול גבוהה דרך קבע‪ .‬כמה‬
‫אימהות‪ ,‬שהמחשבה על התמודדות עם רמה כזאת של‬
‫אבק וחול מדי יום הכניסה אותן לפאניקה‪ ,‬התקוממו‬
‫בלהט‪ .‬הילדים‪ ,‬כדרכם של ילדים‪ ,‬התעלמו מהוויכוח‬
‫הקולני והמשיכו להתגלגל בחול בשמחה גדולה‪.‬‬
‫נקווה שעם גמר הפרוייקט הגדול הזה‪ ,‬תירשם ירידה‬
‫משמעותית בפחת המים ביפעת‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫מוטב מאוחר‬
‫במשך שנים רבות עצמנו עין מול הסיכון הבטיחותי של‬
‫המקלטים הישנים‪ ,‬בעיקר – העדר הגנה מפני נפילה מגג‬
‫המקלט‪ .‬ולא שלא היו תאונות – בעלי הזיכרון הטוב ביפעת‬
‫זוכרים כמה נפילות של ילדים ממקלטים‪ ,‬שרק במזל גדול‬
‫הסתיימו בנזקים קלים‪ .‬לכן‪ ,‬טוב שבאיחור של עשרות‬
‫שנים הוחלט סוף סוף למַ ֵגּן לפחות את המקלט הסמוך לגן‬
‫ניר‪ ,‬שהוא המוּעד ביותר לפורענות בגלל מספרם הרב של‬
‫הילדים הקטנים המשחקים במקום‪.‬‬
‫גדר חדשה‪ ,‬המונעת אפשרות של נפילת‬
‫ילדים מגג מקלט מס' ‪ ,7‬הסמוך ל'גן ניר'‪.‬‬
‫"משא למסע" הוא מיזם חברתי המשלב הנצחה ונתינה‪.‬‬
‫במסגרת המיזם מושאלים תרמילי גב מקצועיים למטיילים ומטיילות‬
‫שיוצאים למסע רגלי ארוך בשבילי הארץ וזקוקים לתרמיל למסע – בהם‬
‫חניכי תנועות נוער‪ ,‬חניכי מסגרות טיפוליות‪ ,‬חניכי מכינות קדם‪-‬צבאיות‬
‫ומטיילים עצמאיים‪.‬‬
‫התרמילים הראשונים נתרמו ביוזמת משפחתו וחבריו של ערן אלון‪,‬‬
‫שנהרג בשנת ‪ 2000‬בטיול בנהר האוקוונגו שבבוצואנה‪ ,‬אפריקה‪ .‬בהמשך‬
‫הצטרפו למיזם חבריו ובני משפחתו של גבי אינגל‪ ,‬שנהרג ברעידת‬
‫האדמה בניו זילנד בשנת ‪ .2011‬כעת אנחנו מבקשים לצרף את אגם‬
‫למעגל‪.‬‬
‫לכל תרמיל שנתרם למיזם מוצמדת תווית עם מילים ספורות על המטייל‬
‫שרוצים לזכור ולכבד‪ .‬התורמים הם תרמילאים שכבר אינם זקוקים‬
‫לתרמילים וכן בני משפחה וחברים של המונצחים במיזם‪.‬‬
‫לפרטים נוספים ולתרומות הינכם מוזמנים להתקשר לחברו של אגם‪,‬‬
‫בועז רנד‪ ,‬בטלפון ‪ 054-7564812‬או בדוא"ל‪[email protected] :‬‬
‫בתודה‪,‬‬
‫משפחת לוריא‪ :‬ורד‪ ,‬אילאיל ויניב‪ ,‬שחף ודניאל‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫הוקוס פוקוס‬
‫מסיפורי המים של יפעת ‪ -‬לרגל החלפת קו מים ראשי ביישוב‬
‫סיפר בלי כחל ושרק‪ :‬מוטקה שפר‬
‫מטע ג' קיבל את המים שלו אחרי מטע ב' ומטע א' ולחץ המים לא הספיק להשקיה כמו שצריך‪.‬‬
‫ישראל דיטל הציע שנתחבר אל קו המים הראשי של 'מקורות'‪ ,‬שעובר מעֵ בר לכביש כפר ברוך‪.‬‬
‫כמרכז המטע‪ ,‬נסעתי לדבר על זה עם מהנדס המים של 'מקורות' בחיפה‪ .‬המהנדס האזין לי‬
‫בסבלנות‪ ,‬הביע הסכמה עקרונית‪ ,‬אך הסביר לי שהתוכניות של הקו של 'מקורות' הלכו כבר מזמן‬
‫לאיבוד ואיש אינו יודע היכן בדיוק עובר הצינור‪ .‬כשראה בצערי‪ ,‬אמר‪" :‬מאחורי הארון יש שני‬
‫ברזלים‪ ,‬קח אותם בידיך"‪.‬‬
‫מאחורי הארון היו שני מוטות הברזל בניין רגיל בעובי ‪ 6‬מ"מ‪ ,‬כפופים בצורת האות ר‪ ,‬כשאורך‬
‫הזרוע הארוכה הוא כ‪ 80-‬ס"מ ואורך הזרוע הקצרה – כ‪ 20-‬ס"מ‪ .‬המהנדס הורה לי‪" :‬אחוז את‬
‫הברזלים בשתי הידיים בצדדים הקצרים‪ ,‬כשהצדדים הארוכים מקבילים ומוּשטים קדימה‪ ,‬ו ֵלך‬
‫לכיוון הדלת"‪ .‬התחלתי להתקדם‪ .‬כעבור כמה צעדים התקרבו הברזלים זה אל זה והצטלבו‪.‬‬
‫"זה פועל אצלך"‪ ,‬אמר המהנדס בהערכה‪.‬‬
‫"מה פועל?"‪ ,‬שאלתי‪.‬‬
‫"אומרים שאפשר למצוא מים זורמים או חפצי מתכת בקרקע באמצעות שני ברזלים פשוטים‬
‫כאלה‪ .‬מתחת לרצפה יש קורת ברזל בדיוק במקום שהברזלים שהחזקת הצטלבו‪ .‬לך עם הברזלים‬
‫לשטח ונסה למצוא את הקו שלנו"‪.‬‬
‫ברור שלא האמנתי בהוקוס‪-‬פוקוס הזה‪ ,‬אבל החלטתי לנסות‪ ,‬מה כבר יכולתי להפסיד?‬
‫הלכתי עם הברזלים מושטים קדימה בתוואי המשוער של הקו‪ ,‬לאורך כביש כפר ברוך‪ .‬הצחקתי‬
‫אפילו את עצמי‪ ,‬אבל פתאום הברזלים הצטלבו‪ .‬הם הצטלבו באותו מקום גם כשהלכתי בכיוון‬
‫ההפוך‪ .‬מיהרתי לקרוא ל"מחפרון" של יפעת – מחלוף עם המכוש שלו‪ .‬מחלוף היכה במכוש‬
‫באדמה והרים מכסה חתוך מחבית ברזל‪ ...‬ניסיתי שוב‪ .‬מחלוף הסתכל משועשע איך אני הולך‬
‫כמו סהרורי אנה ואנה עם הברזלים קדימה‪ .‬הברזלים חזרו והצטלבו באותו המקום שוב‪ .‬אמרתי‬
‫למחלוף‪" :‬קדימה‪ ,‬תחפור קצת יותר עמוק"‪ .‬לאחר עוד שני ליטר מבקבוק המים ושני מטר עומק‪,‬‬
‫התגלה הצינור הראשי של 'מקורות'‪...‬‬
‫"ברכותיי!"‪ ,‬אמר לי מהנדס המים הנרגש בטלפון‪" ,‬פעם ראשונה שאני שומע שזה הצליח‬
‫באמת!"‪...‬‬
‫'מקורות' חיברה את מטע ג' לקו שלה‪ ,‬ובעיית לחץ המים במטע נפתרה‪.‬‬
‫‪12‬‬