1. No category

ARRANGEMENTSKALENDER + SKIBUSS + RESTAURANTGUIDE + KRØNIKØRER + MÅNEDENS VIN + LEK & MORO
HALL INGDA LS EGEN ANNO NSEAVIS
MARS 2015
VILJEN OG ØNSKET OM Å BLI BEST
Vinn
PRESSEMELDING
VÅR BESTE VENN
FJELLIV MED ERIK
PÅSKEMIDDAG FOR TO
MÅNEDENS VIN
I MONAS HAGE
LEK OG MORO
LIVE PÅ STAVKROA NIGHTCLUB
D I N
T A X I
P Å
G E I L O
T L F :
3 2
0 9
1 0
0 0
I NNH OL D
VINN
26
PÅSKEMIDDAG
35
Konkurrer om en middag for to på Skistua Hemsedal. Send
inn dine korrekte svar på PåskeQUIZ som du finner på sidene
11, 12, 15, 21, 27, 33, 39 og 41 til [email protected]
Vinnerne presenteres 31. mars på facebook.com/fjellnytt
og facebook.com/skistuahemsedal. Lykke til og glad påske!
20
40
28
04PÅSKEQUIZ
06 ARR. KALENDER HEMSEDAL
07 SKIBUSS HEMSEDAL
19 SKISTAR BILDEGALLERI
20 MÅNEDENS VIN
22RESTAURANTGUIDEN
26 FJELLIV MED ERIK
28 ARTIKKEL MED INTERVJU
32 MICKANS GYLDNE ÅR
34 PRESSEMELDING
35 STOREFJELL KONSERT
36 GEILO & ARR. KALENDER
40MONAS HAGESKOLE
46 DIN BESTE VENN
48 HALLINGDAL FERIEPARK
50 GOL & ARR. KALENDER
52 Ål ARR. KALENDER
54 LEK OG MORO
RED A KT Ø REN S
H JØ RN E
ANSVARLIG UTGIVER & REDAKTØR
Niclas Nilsson // +47 47 36 22 99 // [email protected]
Fjellnytt, pb. 96, 3560 Hemsedal // Opplag 8-12.000 eks./md.
fjellnytt.com // facebook.com/fjellnytt // #fjellnytt
Bjørgen, Northug, Johaug og ikke minst Kalla... navnene er mange
og min respekt uendelig for disse atleter som gjør langrenn til
en fantastisk kunstart og en sport verdt å titte på. Bor man på
fjellet er man i tillegg omgitt av en befolkning som regelmessig
går på tur, og der alle ser ut til å kunne ta en OL-medalje hvilken
søndag som helst. Det er med andre ord en stor del av norsk kultur
og tradisjon. Dette fenomen, i bedøvende, vakre omgivelser, vil
man naturligvis være en del av. Spesielt også fordi skisporet
passerer rett utenfor døra.
Problemet for min del er ikke viljen, men den praktiske gjennomføringen. Som skåning har jeg det ikke i meg, det finnes helt enkelt
ikke i mine gener. Jeg deltok for noen uker siden på et teknikkurs for nybegynnere og oppdaget raskt at jeg var dårligst i
gruppa. Da har jeg likevel gått Vasaloppet. Trolig som utslag av en
form for 40-års krise, men likevel. Etter tre timers kurs, og med
nyvunnet selvsikkerhet i ryggen, la jeg ut på tur i en noe for kupert
løype skulle det vise sig. Det hele sluttet med to ordentlige “faceplants” og et ansikt som nå mest påminner om en Grandiosa.
Jeg vil likevel poengtere at jeg ikke gir opp, det finnes nemlig
ikke i min natur. Jeg kommer til å fortsette med å misshandle
denne kunstart og min kropp til
det sitter! Så om dere hører noen
i sporet med høy stemme og tydelige diftonger behøver dere ikke
bli redde, det er bare en ustabil
skåning som er ute og nyter vår
fantastiske natur.
Glad påske!
Niclas Nilsson
[email protected]
Fjellnytt
| HEM S EDAL
PÅSKEQUIZ
VINN EN FLOTT
HEMSEDALGENSER!
Send inn ditt GULE svar til oss på:
[email protected]
og bli med i trekningen av en flott
Hemsedalsgenser!
Ønsker du å vite mer om alt som
skjer i Hemsedal? Sjekk ut
hemsedal.com og kom deg ut og
opplev Skandinavias Alper du også.
Velkommen til Hemsedal!
SPØRSMÅL
QUIZ
1. Hvilket ar
rangement fo
regår i Hem
2. Hvilken ve
sedal 27. Ju
i går man på
ni?
under Hemse
3. Hva er nav
dalmarsjen?
net til Skand
inavias råes
4. Hvor man
te skirace?
ge løyper er
d
et
i skisenteret?
5. På hundes
ledetur, hvor
mange husk
har man per
yer
slede?
6. Hvor man
ge fiskevann
og elver har
på fiskekorte
Hemsedal
t?
7. Når er det
bakedag på
Ulsåkstølen
om sommer
en?
8. Hva slags
adrenalin ak
tivitet kan m
under Oktob
an gjøre
erfesten i Hem
sedal?
4 Fjellnytt
5 Fjellnytt
FASIT
1. Stølsrock
2. Kongevegen
3. UpNDown
4. 49
5. 5-6
6. 18 vann og 4 elver
7. Hver tirsdag
8. Fallskjerm
KRYSSORD QUIZ
1. En vinteraktivitet.
2. Om vinteren har man ski i skibakken, hva har man om sommeren?
3. Hvilken riksvei ligger Hemsedal på?
4. Hvor mange barer og «afterski» plasser har vi i Hemsedal?
5. Hva heter det nye hotellet i skibakken?
6. En sommeraktivitet.
7. Hva heter skiheisen som ligger i Grøndalen?
8. Hvor mange ansatte har Hemsedal Turistkontor?
NB!
Skibuss 20,- p.p.
Betal kontant eller kjøp billett på
ditt overnattingssted/turistkontoret.
SKIGAARDEN
SKARSNUTEN
TERT
OPPDA
BELL
BUSSTA bus
ski
Updated
d
sche ule
Skibus NOK 20 p.p.
Pay cash or buy a ticket at your
accommodation/tourist office.
SKISENTER
SkiPass
ALPIN LODGE
FERIEPARKEN
DAGLIG/DAILY
Vi duker også opp med flere artister og
DAGLIG/DAILY
0900 0905 0910 0920 0930 0940 0945
DJ’er om noen ønsker å sette «hæla i taket».
DAGLIG/DAILY
0940 0945 0950
kvelder og artige minner.
0840* 0845 0850 0855 0900
DAGLIG/DAILY
0955
1015 1020
1025
1040 1045
1050
1000
1050
0955 1000 1010 1020 1030 1040 1045
DAGLIG/DAILY
1035 1040 1045
legget og på fjellet, anbefaler vi og pakke
DAGLIG/DAILY
1050 1055 1100
1055 1100
1105 1110* 1120* 1130* 1135*
tursekken. Enten å ta på langrenns-
DAGLIG/DAILY
1135*
1140*
DAGLIG/DAILY
1130 1135 1140 1145 1155 1205 1215 1220
1225
DAGLIG/DAILY
1305
1310
DAGLIG/DAILY
1230 1235 1240 1250 1300 1310 1315
1320
DAGLIG/DAILY
1300 1305
ferien. En tursekk med pølser, kvikk-
DAGLIG/DAILY
1405
1410
lunsj og noe godt å drikke skader
DAGLIG/DAILY
1330 1335 1340 1350 1400 1410 1415
1420
heller aldri. Det er bare å se frem til
DAGLIG/DAILY
1400 1405
DAGLIG/DAILY
1430 1435 1440 1445 1500 1510 1515
DAGLIG/DAILY
1520 1525 1530
DAGLIG/DAILY
For more and upadated information
about the events, see hemsedal.com
1605
1530 1535 1540 1550 1600 1610 1615
1620
1625
1630
1650
1655 1700
DAGLIG/DAILY
1630 1635 1640 1650 1700 1710 1715
1720
1725 1730 1735 1740 1745 1750 1810 1815
1820
1835 1840
TIR-TOR/TUE-THUR
1830 1835 1840
TIR-TOR/TUE-THUR
1905 1910 1915 1925 1935 1945 1950
FREDAG/FRIDAY
FREDAG/FRIDAY
Følg med på hemsedal.com
og facebook/hemsedal eller
ta en tur innom. Velkommen!
1535 1545*
1600
DAGLIG/DAILY
TIR-TOR/TUE-THUR
2000 2005 2010 2015
2010 2015
2125 2130 2140 2150 2200 2210 2215
Skibusstabell for 31.10-18.12.14 og 13.04-03.05.15,
se www.hemsedal.com / www.skistar.com
Time table for 31.10-18.12.14 and 13.04-03.05.15,
see www.hemsedal.com / www.skistar.com
* = kun fred-sønd samt
jul, påske og uke 7-8-9.
* = only on Friday-Sunday
as well as Christmas, Easter
and week 7-8-9.
7 Fjellnytt
1140*
1520
1525 1530
1610 1615 1620 1625
SÅK
0950
0945 0950
Med mange flotte løyper både i skian-
DAGLIG/DAILY
> FER
IEPAR
KEN
0940
> UL
0930 0935
0940
1005 1010 1015 1020
Velkommen til Hemsedal,
Skandinavias Alper
E
Sentr
um
0850
0925
DAGLIG/DAILY
sol, glede og skibrille skille.
LODG
0845
>
V
> TU
SOLH
E
ISEN
TER >
E
0905 0915*
0855 0900
0930 0935
DAGLIG/DAILY
DAGLIG/DAILY
SENT
RUM
Sentr
um
er store!
og mange fler kan vi garantere livlige
LODG
0930
DAGLIG/DAILY
Med Erik og Kriss, Onkl P og Slekta/Jaa9
ALPIN
TER >
E
SKISE
N
LODG
ALPIN
EN
SKIG
AARD
EN
E
LODG
0850
0900 0910 0920 0925
0850
mens hjerte hyler av glede? Mulighetene
skisenteret hvor man virkelig kan nyte
6 Fjellnytt
0755 0800 0805 0810 0820 0830 0840 0845
SENT
RUM
DAGLIG/DAILY
ALPIN
DAGLIG/DAILY
SKISE
N
Eller en topptur til låra skriker av smerte
plass, eller se etter en solfylt plass i
32 05 50 30 / [email protected] / hemsedal.com / fb/hemsedalcom / #hemsedalcom
Gratis skibuss
Free ski bus
TUV
utsikt over Skogshorn er noe for deg?
SKAR
SNUT
Kanskje hundekjøring tur med vakker
ALPIN
nter
ferie med mange spennende aktiviteter.
TER >
i solveggen på hytta, eller ha en aktiv
SKISE
N
valget mellom å ha en avslappende påske
SENT
RUM
>
menter for både store og små. Du har
Skise
påsken er full av aktiviteter og arrange-
skiene for å lete etter perfekte pause-
For mer og oppdatert informasjon om
arrangementene, se hemsedal.com
SOLHEISEN
Gyldig/valid: 19.12.2014 - 12.04.2015
Skars
nuten
på strålende vær og gode forhold. Hele
>
Langfredag 3. april
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Pasjonsgudstjeneste i Hemsedal Kirke
-Vinter Via Ferrata
-Valles Påskefest i Hemsedal Skisenter
-Snøfilm på Hemsedal Cafe
Påskeaften 4. april
-Ralley To The Valley i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Aking i Hemsedal Skisenter
1. påskedag 5 april
-Høytidsgudstjeneste i Lykkja Kapell
-Søndag for alle på Kyrkjestugo
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Brunch på Skarsnuten
-Tacokveld på Solstua Cafe
TUV
Nå er endelig påsken her, og vi håper
ULSÅ
K>
Lørdag 28. mars
-Hemsedal Mountain Challenge Skicamp
-Morgenskikjøring Hemsedal Skisenter
-Valles Verden i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Aking i Hemsedal Skisenter
Søndag 29.mars
-Barnas Holmenkolldag på Gravset
-Snøscooterkjøring på Lykkja
Mandag 30. mars
-Valles Verden i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
Tirsdag 31. mars
-Påskeyoga på Helselaben
-Valles Verden i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Isklatring
Onsdag 1.april
-Valles Verden i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Vinter Via Ferrata
Skjærtorsdag 2. april
-Hemsedalsrennet på Gravset Skiarena
-Valles Verden i Hemsedal Skisenter
-Hundekjøring med Hemsedal Huskies
-Snøscooterkjøring på Lykkja
-Gudstjeneste i Lykkja Kapell
-Oakley Railjam ved Stavkroa Afterski
SENTRUM
SKIBUSS HEMSEDAL
FERIE
PARK
EN
AKTIVITETER I MARS OG PÅSKEN
Påske i Hemsedal
ULSÅK
1555
1600
1605
1610
1610
1635
1645
1650 1655
1700
1705 1710*
1725
1845
1955
2000
2020
2220
Julaften 24.12.14 går
bussen kun til kl 15.40.
Christmas 24.12.14
the bus runs until 15.00.
2225
TAXI
+47 32 06 01 80
6-7/3
12/3
13-14/3
19/3
20-21/3
26/3
27-28/3
30-31/3
1/4
Loveshack
After Beach
Max Gunhamn
PÅ G
Max Gunhamn
Peter Simson med band
Max Gunhamn
JC Band
Peter Simson
Peter Simson
a
u
t
s
i
k
en på S
Påsk
MANDAG+TIRSDAG+ONSDAG
PETER SIMSON
SKJÆRTORSDAG
STAYSMANN & LAZZ
DJ JOHN MOSS
LOVESHACK
SKJÆRTORSDAG+LANGFREDAG+PÅSKEAFTEN
DJ JOHN MOSS
PÅSKEAFTEN
RALLEY TO THE VALLEY
AFTERPARTY
DJ JOHN MOSS
Hemsedal
+47 320 55 970 // www.skistuahemsedal.no // #skistuahemsedal
BAR & RESTAURANT SEVEN DAYS A WEEK IN THE HEART OF THE SKICENTER
KVALITET TIL
RIMELIG PRIS
GREAT VALUE FOR TOP BRAND SKI & SNOWBOARD CLOTHING, EQUIPMENT & ACCESSORIES
F U N K Y R O O M S
ALL IN PART 2
I GOGGLES
ZEAL HD KAMERA SK
ALLE DAGER KL. 09-18
VELKOMSTSENTER 1
HEMSEDAL SKISENTER
1. Påske QUIZ -når jeg tenker på påskeharen så lurer jeg på hvor kommer han fra?
Din lokale elektriker i bygda
DIN LOKALE
ELEKTROBUTIKK
ONSDAG 1/4
ERIK&KRISS
I HEMSEDAL
SKJÆRTORSDAG 2/4 RAILJAM & AFTERPARTY
STORT UTVALG AV HVITEVARER,
TV, DATA, MOBIL MM
Elektroinstallasjoner
Landbruksinstallasjoner
Parabol/TV anlegg
Innbrudd og Brannvarsling
Thermofotografering
Tele og data, nettverk
El-sjekk av din bolig,
hytte og landbruk
ÅPNINGSTID
MAN-FREDAG: 09-16.30
LØRDAG: 10-14.00
Kontakt oss idag på
tlf: 415 37 800 eller [email protected]
www.ethas.no
STAVKROA INVITATIONAL
RED BULL LIVE
LANGFREDAG 3/4
MATOMA
PÅSKEAFTEN 4/4
CLMD
750,- FRI COVER OG KØFORDEL PÅ STAVKROA AFTERSKI OG NIGHTCLUB
HELE PÅSKEN (ID 20). FORHÅNDSALG FB/STAVKROA OG STAVKROA SPORTSBAR
Tlf: 415 37 890 / [email protected]
10 Fjellnytt
11 Fjellnytt
FJELLKAFEEN - GOD MAT OG DRIKKE - APRÉS SKI - VELKOMMEN TIL TOPPS
LIVEMUSIKK og grill hver
lørdag på solterrassen fra
kl. 13.00 Topp stemning!!!
DU FINNER OSS MIDT I SKISENTERET, PÅ TOPPEN AV HOLLVIN EXPRESS, 1100 MOH. TLF.: 41 57 40 92 // FJELLKAFEEN.NO
2. Påske QUIZ -Hvorfor feirer vi Påske?
15% RABATT PÅ KVELDS A LA CART I RESTAURANTEN
Midt i hjertet av barnebakken finner dere oss. Vi er stedet for familien og skigjesten
som ønsker flere valgmuligheter under et og samme tak. Lunsj- og kveldsrestaurant,
kafe, lobbybar og to lekerom. Velkommen!
Dette skjer i mars...
7/3
13/3
14/3
21/3
VIL DU
ANNONSERE
HER?
Hver fredag og lørdag har vi Fondue Aften.
Valle Show for barn fra kl. 16 og Chill’n’Grill på uteområdet.
Afterski med show og underholdning fra kl. 15.30.
Afterski med show og underholdning fra kl. 15.30
og Chill’n’Grill på uteområdet.
Valle Show for barn fra kl. 16 og Chill’n’Grill på uteområdet.
...og dette i Påsken
28/3
28/3-4/4
2-5/4
4/4
Valle Show for barn fra kl. 16 og Chill’n’Grill på uteområdet.
Barnekino fra kl. 17.
Påske skattejakt for barn med fine premier fra kl. 11-16.
Valle Show for barn fra kl. 16 og Chill’n’Grill på uteområdet.
Kontakt oss på tlf: 47 36 22 99
eller mail: [email protected]
www.fjellnytt.com
Tlf.: +47 45 86 50 86 // [email protected] // facebook.com/lodgenspiseri
12 Fjellnytt
Skjønn hudpleiebehandling
med et oppløftende resultat
MEAT
THE LOCALS
Ved bestilling 60 min. hudpleie får du
10% på valgfritt Exuviance produkt
EFFEKTIV, PROFESJONELL HUDPLEIE
FOR DEG SOM VIL SE RESULTATER.
T W O R E S TA U R A N T S , O N E K I T C H E N
B U R G E R S, BAR & AF TE R S KI // A’LA CARTE, TRAD ITI O NAL FO O D & CATE R I N G
5. Vegetarburger, majo,
salat & cheddar...125,Pommes: 35,Dipp: Majo / Chipotle / Bearnaise 20,Shakes: 65,-
For TakeAway call
32 05 99 66
NCE O
R
Søndag 16-21.00
INA
L QU
A
L
AUTHORIZED
PROFESSIONAL
V IA
Fre-lørdag 16-23.00
IG
UA
Y G RAN
4. Burger, majo, salat, rellish,
chipotle, bacon & cheddar...125,-
Ons-torsdag 16-22.00
IT
3. Burger, majo, bacon,
cheddar & brød...115,-
Man-tirsdag 16-22.00 i PÅSKEN
U
2. Burger, majo, brød & cheddar...110,-
ED BY EX
1. Burger, majo & brød...95,-
ÅPNINGSTIDER
KJØKKEN KROKEN
TE
BURGERS
Sentrumsvegen 68, 3550 Gol • Tlf 94105357
www.sweetskin.no
THE DERMATOLOGY
FOUNDATION
T-KROKEN BURGERS & BAR
Man-tirsdag 16-22.00 i PÅSKEN
Ons-torsdag 16-22.00
3. Påske QUIZ -Hvilke to dyr spiller hovedrollen i påsken?
Biltema Gol - 8-20 (9-18)
Fredag 16-23.00
Lørdag 13-24.00
2000 m2 - over 14000 produkter!
Søndag 13-22.00
Fred-lørdag er baren åpen til 01.00
Vi spanderer retur i shuttlebuss
når du spiser lunsj hos oss!
249,Alt innen
reklame og trykk
Tenk miljø - Velg lokalt
Tlf. 32 08 47 00
Sentrumsveien 1, 3550 Gol
Saueskinn
Slitesterk, myk og smussavvisende.
Varmende å legge i bilsete, barnevogn,
pulk, lenestol eller for bruk som teppe.
Hvit.
39-153
[email protected]
Tlf.: 32 05 99 66 // kjokkenkroken.no // fb/kjokkenkroken // #meatthelocals
hallingdaltrykk.no
GOL,
Man-fre 8-20, lør 9-18, Gol Næringspark,
815 32 815 - www.biltema.no
15 Fjellnytt
Slitesterkt
og mykt!
Oppdag
NYE DISCOVERY SPORT
EVENTYRET.
DET lIggER I blODET.
landrover.no
NORD-KYPROS
M IDDE L HAV E T S U KJE NT E PAR ADIS
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Gjestfritt folk
340 soldager i året
Europas reneste badevann
Lave levekostnader
Nydelig mat
Vakker natur
Spennende kultur og historie
Flotte leiligheter og villaer
ved havet til gunstige priser
Gjør som oss og kombiner Hallingdal med feriebolig på vakre Nord-Kypros.
For visningstur og mer informasjon: Gunn Eidhamar tlf.: 928 17 223
www.nord-kypros.no og www.facebook.com/NordKypros
Premierevisning. Opplev eventyrlige Discovery Sport lørdag 14. mars.
Kom innom din lokale Land Rover-forhandler i helgen og ta plass bak rattet i den nye Discovery Sport, vår
hittil mest allsidige kompakt-SUV. Den er full av intelligent teknologi, blant annet Active Driveline og klassens
ledende Terrain Response System, og er et eventyr å kjøre, uansett vei, uansett føre.
Pris fra 529.900 kr.
Branko’s Auto AS
Kjærlighetstien 29, 3112 Tønsberg. Tlf.: 33 30 00 60
Land Rover Discovery Sport: Forbruk 2.2 TD4 5,7l/100 km blandet kjøring. CO2 utslipp fra 149 g/km.
Pris Personbil fra 529.900 kr. Pris levert Oslo inkl. frakt, leverings- og adm. kostnader 9.950 kr. Forbehold om prisendringer og trykkfeil.
Leiligheter fra 750.000
Drømmevilla til salgs
Havnen i Kyr
enia
NELLÄJF
I KSÅP
!UN AKOB
PÅSKEGLEDER
28.-29. MARS
KNERTEN PÅSKETUR
Kl. 12-16. Konkurranser,
lek og moro med Knerten i barneområdet
i Hemsedal Skisenter.
2. APRIL SKJÆRTORSDAG
OAKLEY RAILJAM
Kl. 16.00. Railjam og show på oversiden av
Stavkroa Afterski. Kom og opplev flere av
skandinavias råeste ski og snowboardkjørere i
aksjon. (PS: Kun inviterte kjørere).
3. APRIL LANGFREDAG
VALLES PÅSKEFEST
Kl. 13.30-15.30. Snømannen Valle inviterer
alle barn til en hyggelig dag med lek og moro.
Det er helt gratis å delta på Valles Påskefest.
Velkommen!
4. APRIL PÅSKEAFTEN
BERGANS JIB ACADEMY
Gratis parkskole for ungdommer som
vil utvikle seg og lære nye triks i parken.
Påmelding ved Hollvinheisen mellom
kl 09.30 - 10.45.
1.- 4. APRIL
ALL IN PART 2
På Stavkroa Nightclub, ID 20 år
Resident DJ: PHAXX
Onsdag 1. april: Erik & Kriss
Skjærtorsdag 2. april: Red Bull Live
Langfredag 3. april: Matoma
Påskeaften 4. april: CLMD
HVER DAG I PÅSKEN
AFTERSKI,
ÅP KSÅP
TEDLEJF
KONSERTER
B
OG DJ:S
!UN LITSE
Konserter og DJ’s på utestedene
og utendørs afterski med grilling
og god stemning.
Mer info:
skistar.com
RALLEY TO THE VALLEY
Påskens villeste renn. Heftig og spektakulær
utforkonkurranse i “Chinese downhill stil”
fra en av skisenterets topper. Førstemann
ned vinner!
FASTE AKTIVITETER
OG TILBUD
TSAE
RE
YADILOH
OB
!WON KO
Valles Barnepass Alle dager
Skischool og Skiopplevelser Alle dager
Møt Valle i Valleland 11.15 man-tors+lør
Ski og scootertaxi i Valleland 13.30 man-tors+lør
Øvrige aktiviteter Bestilles hos Hemsedal Aktiv
FOTO: SKISTAR/KALLE HÄGGLUND
18 Fjellnytt
19 Fjellnytt
Fjellnytt
| MÅNEDENS VIN
Påskelunsj
PÅ MENYEN
HARAHORN SERVERER
a
Dagens suppe (som f.eks. kan være)
24 timers-kokt løksuppe
med bressert nakke av vill lam
HVER DAG FRA 12:00-15:00
HaraHorns skiferplate
med lokale oster og spekemat
kvikk lunsj iskrem
og blodappelsinfilet
eller hva med et glass bobler
på vår solfylte terrasse?
Middag kl 19:00
Bordbestilling • Tlf: 32 05 51 10
4. Påske QUIZ -Hvilken litterær sjanger er kriminelt populær i påsken?
DAV UT
AGIN
t i l fJ e l l s
Davut er sommelier, eier og daglig
leder på Champagneria Montana
Hemsedal. Han begynte sin karriere
på Restaurant Gondolen i Stockholm
som eies og drives av stjernekokken
Villa Borghetti er et lite slott i Valpolicella med
Carlo, Giorgio og Umberto– alle fremdeles
en vineiendom på 50 hektar. Vinmarkene ligger
aktive i selskapet, selv om tredje generasjon
sion for mat og drikke, en lidenskap
i Marano-området i hjertet av Valpolicella Clas-
i dag styrer det meste av det praktiske. Villa
som tok han videre til vinkelner ut-
sico, som er den opprinnelige og beste delen
Borghetti produserer noen av Norges beste og
dannelse på gastronomisk institutt
av Valpolicella-området. Vinmarkene er beplantet
mest populære Valpolicella viner.
i Oslo. Etter noen år på diverse
med tradisjonelle druetyper som Corvina,
Karakteristikk:
Guide Michelin restauranter, vin og
Rondinella og Molinara. Villa Borghetti samar-
Dyp rubinrød farge. Nydelig, intens duft av mo-
cocktailbarer har Davut nå fulgt sine
beider med, og representeres av, familien Pasqua
reller, solbær og tørket frukt med hint av kaffe,
drømmer og starter sitt eget sted
fra Verona. Det startet i 1925, da fire Pasqua-
lær, vanilje, mandler, krydder og sjokolade.
sammen med “teamet” bak
brødre etablerte produksjonsfasiliteter for
Flott fylde, fin fruktighet, myke tanniner, samt
Champagneria
vin utenfor vakre Verona i Veneto-distriktet i
god balanse og syre. Lang ettersmak.
Oslo og
Italia. Selskapet vokste hurtig, og kjøpte nye
Passer godt til:
Lanternen i
vinmarker gjennom 1940-tallet. Etter hvert
Lam, svinekjøtt, pizza, pasta og ost.
Kragerø.
overtok andre generasjon, med brødrene
Vinmonopolnummer: 358301
20 Fjellnytt
f o r s u lt n e f o l k
b u r g e r s u lt e n ?
Erik Lallerstedt, der fant han sin pas-
r i n g
d a
o g
h a r
s v i n g e r
2 5 0
m
b e s t i l l
v i
m a t e n
f o r b i
f r a
å p e n t
s ø n d a g
t i l
f r e d a g
o g
3 2 0 6 0 6 5 0
p å
t o p p e n
k l a r
o s s
i
n å r
s e n t r u m s l ø y p a
a l l e
d a g e r
1 0 - 2 2
1 0 - 0 4
t o r s d a g
l ø r d a g
facebook.com/HemsedalBurger
21 Fjellnytt
d u
s e n t r u m
:)
NOE N AV N O R G E S
B E S T E OG MEST
POPULÆRE
Dette skjer i
MARS
PÅ S E R V E R I N G S S T E D E N E
1.3 SKARSNUTEN – BRUNCH – fra kl.12-15.00 – 195,- p.pers. • SKISTUA – VM I LANGRENN – 50 km klassisk kl.13.30 • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
2-3.3 STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
4.3 HOLLVIN – KLUBB KERSTIN – Afterskiklubb med høy stemning og pizza til gode priser kl.14-18 • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
5.3 SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Max Gunhamn • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
6.3 FJELLKAFEEN – SVENSK FREDAG – Svensk mat og musikk med god stemning • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – After Beach • STAVKROA
AFTERSKI – Dj Gibel • LODGEN SPISERI – FONDUE AFTEN – fra kl.18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • HEMSEDAL CAFE – KLEBERSTEIN AFTEN 345,- • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG
BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – Natalia Barbin.
7.3 FJELLKAFEEN – LIVEMUSIKK – Solterrassen fra kl. 13 • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – After Beach • STAVKROA AFTERSKI – Dj Gibel • LODGEN
SPISERI – VALLE SHOW for barn fra kl.16 – CHILL’N’GRILL på uteområdet – FONDUE AFTEN – fra kl.18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING –
Familietilbud • BAR(T) – Natalia Barbin.
8.3 SKARSNUTEN – BRUNCH – fra kl.12-15.00 – 195,- p.pers. • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
9.3 STAVKROA AFTERSKI – Micke Dj • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
10-11.3 STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
12.3 HOLLVIN – KLUBB KERSTIN – Afterskiklubb med høy stemning og pizza til gode priser kl.14-18 • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Max Gunhamn • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG
BOWLING – Familietilbud.
13.3 FJELLKAFEEN – SVENSK FREDAG – Svensk mat og musikk med god stemning • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – PÅ G • STAVKROA AFTERSKI
– Dj Gibel • LODGEN SPISERI – AFTERSKI med show og underholdning fra kl.15.30 – FONDUE AFTEN – fra kl. 18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG
BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – DJ Mikhael Jansson.
14.3 FJELLKAFEEN – LIVEMUSIKK – Solterrassen fra kl. 13 • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – PÅ G on stage • STAVKROA AFTERSKI – Dj Gibel
LODGEN SPISERI – AFTERSKI med show og underholdning fra kl.15.30 – CHILL’N’GRILL på uteområdet – FONDUE AFTEN – fra kl. 18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA
SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – DJ Mikhael Jansson.
15.3 SKARSNUTEN – BRUNCH – fra kl.12-15.00 – 195,- p.pers. • HEMSEDAL CAFE – CLUB BULLERI BONG • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
16-17.3 STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
18.3 HOLLVIN – KLUBB KERSTIN – Afterskiklubb med høy stemning og pizza til gode priser kl.14-18 • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
19.3 SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Max Gunhamn • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
20.3 FJELLKAFEEN – SVENSK FREDAG – Svensk mat og musikk med god stemning • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag/Skagen Live • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Peter Simson m.band
STAVKROA AFTERSKI – Dj Gibel • LODGEN SPISERI – FONDUE AFTEN – fra kl. 18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud
HEMSEDAL CAFE – KLEBERSTEIN AFTEN 345,- • BAR(T) – DJ Josef Bamba.
21.3 FJELLKAFEEN – LIVEMUSIKK – Solterrassen fra kl. 13 • HOLLVIN – LIVE AFTERSKI – Tredrag/Skagen Live • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Peter Simson m.band • STAVKROA AFTERSKI
– Dj Gibel • LODGEN SPISERI – VALLE DISCO for barn fra kl.16 – CHILL’N’GRILL på uteområdet – FONDUE AFTEN – fra kl.18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR –
PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – DJ Josef Bamba.
22.3 SKARSNUTEN – BRUNCH – fra kl.12-15.00 – 195,- p.pers. • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • HEMSEDAL CAFE – HEMSEDAL 360 FEST • STAVKROA
AFTERSKI – HEMSEDAL 360 FEST.
23-24.3 HEMSEDAL CAFE – HEMSEDAL 360 FEST • STAVKROA AFTERSKI – HEMSEDAL 360 FEST • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
25.3 HOLLVIN – KLUBB KERSTIN – Afterskiklubb med høy stemning og pizza til gode priser kl.14-18 • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
26.3 SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Max Gunhamn on stage • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud.
27.3 FJELLKAFEEN – SVENSK FREDAG – Svensk mat og musikk med god stemning • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – JC Band • STAVKROA AFTERSKI – Dj Gibel • LODGEN SPISERI –
FONDUE AFTEN – fra kl. 18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – DJ Tommy Døske.
28.3 FJELLKAFEEN – LIVEMUSIKK – Solterrassen fra kl. 13 • SKISTUA – LIVE AFTERSKI – JC Band • STAVKROA AFTERSKI – Dj Gibel • LODGEN SPISERI – VALLE SHOW for barn fra
kl.16 – BARNEKINO fra 17 – CHILL’N’GRILL på uteområdet – FONDUE AFTEN – fra kl.18 – 350,- p. pers. (inkl. dessert) • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud
BAR(T) – DJ Tommy Døske.
29.3 SKARSNUTEN – BRUNCH – fra kl.12-15.00 – 195,- p.pers. • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • BAR(T) – DJ Thomas Giebelhausen.
30-31.3 SKISTUA – LIVE AFTERSKI – Peter Simson • STAVKROA SPORTSBAR – PIZZA OG BOWLING – Familietilbud • BAR(T) –DJ Kristian Nystad.
22 Fjellnytt
23 Fjellnytt
Faste & lave priser
Hemsedal boardshop
- og Norges tøffeste garantier -
il
nt
e
m
m
o
k
Vel
l
a
d
e
s
m
e
H
I
W
I
K
3
2
7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
redag..
f
d
n
a
M
..7-21
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
............
Lørdag
1
2
9
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
............
Søndag
Snowboardpakker
fra 2999,-
UTKJØRING AV VARER
Tlf. 32 06 01 60
[email protected]
Du finner oss
i velkomstsenter 1
Fjellnytt
| F J EL LI V M E D E RI K
Kart og kompass er både viktig, nyttig og morsomt. Foto: Knut Findreng
HVA MED Å OVERNATTE I SNØHULE?
Når påsken kommer i månedsskiftet, kommer
også feriefolket til oss her oppe. Det er veldig hyggelig, men kan skape litt kø her og der. Så hvordan
komme seg vekk fra køene? Ganske enkelt: Dra
på fjelltur. Fjellet er stort og har plass til alle. Du
trenger ikke stå i heiskø eller gå i rumpa på folk i
langrennsløypa.
Hytte til hytte med fjellski er en klassisk påskeforeteelse. Vær forberedt på mye folk på hyttene,
men du vil alltid få plass, om så på gulvet. Husk å
ta med underlag og sovepose. Man kan enten gå
fra et sted til et annet, som f.eks. fra Breistølen til
Finse, eller en rundtur. Det er enkelt å planlegge tur
på www.ut.no. Du må ha med kart og kompass.
GPS og telefon kan streike. Dagsturer inn til en hytte
eller til en lun solplass er nok den vanligste påsketuren. Ta med godt med klær og spade. Været kan
snu fort i fjellet. Sjekk ut mine artikler i Fjellnytt i
januar og februar.
Hva med å overnatte i snøhule? En riktig gravd
snøhule er ikke kaldere enn ca 0 grader. Med et
lett og varmt underlag fra Therm-A-Rest og en
sovepose vil man sove godt og varmt. For barn er
dette en skikkelig opplevelse. Ta med en MSRbrenner og lag noe varmt til hvert måltid. Da vil
minnene fra turen bli veldig positive. Pakker man
fornuftig trenger ikke sekken bli tung. Enda mer
avansert er mange dagers fjelltur med telt. Det
gir veldig frihetsfølelse. Dere kan velge turer helt
uavhengig av hytter og løyper. Velger du letteste
alternativ av alt trenger ikke sekken veie mer enn
15 kg selv med mat for flere dager.
Toppturfolket har fantastisk mange turer å velge
mellom, både slake og bratte. Både splitboard, telemark- og randonéeski gir deg, sammen med skifeller
eller truger, uante mulighet for artige og spenstige
turer utenfor allfarvei. Det finnes topper og nedkjøringer for et hvert ønske og en hver ferdighet.
Slettetind, Nibbi og Hallingskarvet er eksempler på
populære turmål. Husk på skredfaren. Det ligger skredvarsel både på yr.no og på varsom.no. Sjekk det
før du skal på tur og innhent gjerne opplysninger
fra lokale kjentfolk. Ta med skredsøker, søkestang
og spade og vær trygg på hvordan det brukes.
Turkameratene dine er de som har størst sjanse til
å berge livet dit om du blir tatt av skred. Det viktigste
er å unngå å bli tatt! De som velger de bratteste
turene må være ekstra aktpågivende. De trenger
stegjern og isøks. Tau og sikringsmidler kan også
komme godt med.
Det finnes både fjellregler og skredregler. Den aller
viktigste er: Snu i tide! Alt er mye enklere når du
vet hvor du er og har kontroll over forholdene. Når
det fokker mannshøyt og man mister oversikten,
blir man fort sliten og kan ta feil beslutninger.
Bedre å snu en gang for ofte enn å bli tatt av skred
eller få frostskader.
Da ønsker jeg alle mange fine turer i fjellet. Husk
solkrem, solbriller og appelsin!
Hilsen Erik
26 Fjellnytt
5. Påske QUIZ -Hva pleier man å male i påsken?
ERIK
E N I T CH
Jeg heter Erik Enitch og bor over 800 m
vest i Hemsedal. Til tross for mye jobb
er jeg i fjellet flere ganger i uka. Det blir
mange toppturer med ski, klatresko,
stegjern, fjellstøvler og løpesko.
Jeg har konkurrert i dans, svømming, langrenn, telemark, orientering, seiling, friidrett, etc. Har også to kajakker for flatt og
for hvitt vann. Jeg eier www.vertikal.no
som selger friluftsutstyr til butikker i hele
Norge og Skandinavisk Høyfjellsutstyr
i Hemsedal som hjelper alle som ferdes
i naturen med utstyr og turforslag.
Du kan følge meg på facebook hvor jeg har
en fjellquiz.
Lurer du på noe så
kontakt
meg
på
[email protected]
27 Fjellnytt
Fjellnytt
| INTERV JU
MÅLET ER Å BLI SÅ GOD SOM MULIG
OG DA HELST
BEST!
-Jeg pleier alltid få godteri etter trening!
Ok, svarte jeg, stoppet ved butikken og ga
mine venners datter en 50-lapp...
Tek st NIC LAS NILS S ON Foto PR IVATE
VM i Kreischberg
-Jeg er født i Fredrikstad, men er oppvokst i Hemsedal,
noe som har mye av æren for interessen for ski.
Som liten var jeg absolutt ikke fan av å dra i bakken.
Jeg hatet (hater) å bli fortalt hva jeg skal gjøre, og
når mamma sa at jeg måtte dra i bakken, syntes
ikke jeg det var noe særlig kult. Men en dag våknet
jeg opp og ville i bakken, på eget intinativ, og siden
den gang har å dra i bakken vært noe jeg vil gjøre,
men ikke må.
Hvordan ser en vanlig dag i livet ut for Vilde
Mathilde Johansen?
-Det skjer ting hele tiden, så hverdagen min er veldig
variert. Det kommer mye an på hvor jeg er i verden.
Er jeg hjemme på Geilo, som jeg er mesteparten av
tiden, så består hverdagen av trening morgen og
kveld med skole i mellom. Etter siste treningen er
det middag, lekser og muligens litt fritid. Da slapper
jeg av, er med venner og familie, og selvsagt kjører
jeg ski. Ski er noe man gjør hele tiden, det er ikke
noe jobb, så man har ikke noe direkte “fritid” fra ski.
Noe som går helt fint for meg!
-Er det konkurransedag så består den av en kvallik
28 Fjellnytt
“Jeg har et brennende ønske om å
bli tatt ut til X-Games og OL 2018”
hvor man skal prøve å kvalifisere seg til finalen.
Ofte kommer bare noe rundt seks personer videre
til finalen, og noen ganger må man også kvalle seg
til bare å kunne kjøre konkurransen.
-Siden jeg vokste opp i Hemsedal, var det der jeg
gikk på barne- og ungdomsskole. Nå for tiden bor
jeg alene på Geilo og går på NTG Geilo Freeski, noe
som fungerer helt optimalt for meg. De legger opp
til at jeg skal klare å få bra karakterer på skolen
samtidig som jeg kan drive med det jeg vil. I tillegg
trives jeg veldig godt med å bo alene. Jeg kan legge
opp hverdagen og gjøre den optimal for meg, uten å
ta hensyn til noen andre. Det er selvsagt dager hvor
jeg skulle ønske at mor tok oppvaksen eller redde
opp sengen min, men det gjør det ekstra deilig å
komme hjem! Ulempen er at det koster selvsagt litt.
Hvor kommer din talent fra?
-Jeg vet egentig ikke om jeg har noe direkte talent
innenfor skikjøring, tror mye av det ligger i viljen
og ønsket om å bli best. Det er noe som konstant
utfordrer meg og gjør meg mye mer skjerpet.
Det første året mitt på videregående klarte jeg
V
V
Som venn av familien hadde jeg vært og hentet
henne på karatetrening og var nå på vei tilbake.
Hjemme igjen forkynte jeg fornøyd at alt hadde gått
fint og at vi t.o.m. fikk med oss godteriet.
Hvilket godteri? - spurte mamma Lill skarpt, samtidig som jentungen forsvant. Godteriet som hun
alltid får etter treningen, rakk jeg svare innen jeg
ble avbrutt...
VILDEEEEEEEEE!!! runget det i hele huset i det det
gikk opp for meg at jeg nettopp hadde blitt grundig
lurt av en tiåring. Jeg konstaterte lattermildt, for en
mindre blid mamma, at en unge som er så smart
kommer til å nå langt!
Idag er denne ungen 19 år, student på NTG Geilo
og en atlet som er mye på reisefot og befinner
seg rundt om i Norge og resten av verden både
sommer- og vinterstid. Hun konkurrerer på nasjonalt og internasjonalt nivå, fra Norgescupen til
European Open. Fra august 2014 er hun en av
to jenter på juniorlandslaget i freeski og aktuell
etter sin 4. plass i VM i Slopestyle i Kreischberg.
Her er hennes historie så langt...
Fjellnytt
| INTERV JU
å ødelegge kneet helt i starten av sesongen.
Jeg fikk beskjed om at jeg hadde trent “for mye”
i forhold til hva kroppen min tålte, og hadde fått
slitasjeskader på leddbåndet i kneet mitt. Det
satte meg veldig tilbake. Jeg hadde alltid dugd
til noe, og så hadde det jeg så langt hadde vært
best på, altså trening, gjort at jeg ikke kunne
gjøre det jeg ville. Kneet ble ikke bedre, og det
endte med en operasjon. I nærmere ett år måtte
jeg holde meg unna bakken, ikke bruke kroppen min som jeg ville og være tålmodig. Jeg var
ganske nedfor en periode. Så ikke helt poenget
i å gå på en så dyr skole da jeg ikke hadde noe
der å gjøre. Jeg var nær på å si at jeg ikke ville
gå der lenger, men jeg klarte å ta meg sammen.
Endret tankegangen min helt - i steden for å gå
rundt å tenke negativt og se på alt som håpløst,
begynte jeg heller å tenke på hva jeg skulle
gjøre da jeg kom tilbake på ski. Jeg gjorde ferdig alt forarbeidet i perioden før jeg kom meg
tilbake på ski - visualiserte, studerte teknikk på
skifilmer og snakket meg selv opp. Sa at dette
skulle jeg klare, og da jeg kom tilbake på ski
hadde jeg den beste sesongen min så langt.
På mitt spørsmål om hvem som har fungert
som forbilder og inspirasjon slår det meg at
hun selv, med sin instilling, er på vei til å bli
nettopp dette...
-Jeg liker å se når folk pusher idretten i riktig
retning, noe svenske Jesper Tjäder er ufattelig
god på. De yngre, veldig lovende kvinnelige
skikjørerne Maggie Voisin og Kelly Sildaru er
også to utøvere som pusher på og drar jenter
som driver med freeski opp.
Frem til 2012 var du aktiv kulekjøringsutøver og atlet for Kari Traa Skilag, hvor du
oppnådde flere bra resultater.
Fra og med 2013 gikk du over til freeski - har
du kommet “hjem” nå?
-Freeski er helt klart favorittsporten, kunne ikke
tenkt meg å drive med noe annet. Ellers er alt
som har fart og spenning morsomt å se på!
Det finnes en teori om at for å bli veldig
god på noe må man minst legge ned 10.000
timer. Har du begynt å nærme deg?
-Gjorde en rask utregning, og de siste 6 årene
har jeg hatt rundt 6000-7000 timer på ski. Så
begynner muligens å nærme meg de 10.000
timene ja!
Hvordan er det med sponsorer?
-Min første sponsor var pappa :) men i dag er
jeg sponset av Wizardwear, POC, Mons Royale,
Hemsedal Skisenter og får utstyr av Nordica og
Scott. Hemsedal Freex har også vært en god
støttespiller opp igjennom årene.
404 trapper med ren syre!
Hvordan er det egentelig i “toppen”, tenker
på konkurrenter, stemning osv.?
-Toppen i freeski deler gjerne treningstips og
erfaringer. Det er noe av det som er så flott
med denne sporten - hvis noen gjør det bra, blir
andre “stoka” på dens vegne og ingen tenker
at det var kjipt den gjorde det bra og landet noe
nytt. Jeg elsker det!
Beste/verste skidag så langt?
-Beste skidag må være på Folgefonna i fjor da
jeg var der med kun et fåtall av mine bestevenner. Det var bluebird og nesten bare oss i
bakken, en utrolig deilig dag. Var først oppe og
sist nede - stor koste meg!
Den verste skidagen må nok være den ene dagen
jeg fikk kjøre NM på Oppdal i fjor, hvor jeg klarte
å knuse hælen ganske greit. Det var helt sjukt
vondt, men kom meg fort tilbake da heldigvis.
Favorittmat?
-Jeg elsker all type mat, har få favoritter,
men jeg tror crepen med jordbær og Nutella
som de lager i Breck, USA, er det nærmeste
jeg kommer kjærlighet.
Favorittartist?
-Nå for tiden hører jeg mye på Kygo,
han er et geni.
Favorittfilm!
-Det er vanskelig å si, men “Partly Cloudly”
av Level1 får jeg alltid lyst til å kjøre på ski av.
Vilde imponerte hele Norge, da vi fulgte spent med på
NRK`s direktesending under VM. Etter 1. run var Vilde
i ledelse, men dessverre var hun litt uheldig i 2. run,
og havnet derfor ned på 4. plass knappe 1,6. poeng fra
bronsjemedalje. Runnet til Vilde som sikret henne 4.
plassen bestod av: Switchup på første railen, blindside
4 av shootoutn , cab 5 , venstre 7 , frontside 4 av rail
og høyre 3.
Hvordan var følelsen etter VM?
-Jeg var og er veldig fornøyd! Kunne selvsagt dratt på litt mer,
men det skal jeg ta med meg videre i de neste konkurransene. Har mer å by på!
Opplevelsen?
-Helt fantastisk. Det var jo VM, og jeg forbauset og overrasket meg selv på alle områder. Jeg personlig mener at jeg heller
vant fjerdeplassen enn at jeg tapte tredjeplassen. Gleder
meg til å konkurrere på slikt nivå igjen, det var veldig gøy.
Hvilken sang hørte du på?
-Jeg turte ikke å høre på musikk… var allerede for distrahert av alt som skjedde rundt meg med kameraer, trenere,
coaching osv. Hadde nok med min egen stemme oppe i
hodet! Og mammas.. og pappas… og treneren min sin….
Nå er du er tilbake i Statene, hva er planen?
-Planen er å jobbe med stil, shredde med venner og kanskje
lære meg et nytt triks eller to!
Tanker om Grand Prix i Park City?
-Gleder meg, har begynt å få skikkelig sansen for å konkurrere
nå. Før hadde jeg trøbbel med spenningsnivået og å takle
ytre faktorer, men nå er jeg veldig klar! Teller ned dagene
til jeg reiser!!!
Tanker om framtiden?
-Målet for skikjøringen min er å bli så god som mulig, og
da helst best. Jeg har et brennende ønske om å bli tatt ut til
X-Games og OL 2018. Jeg har alle de ressurser som skal til
for komme meg dit, noe jeg skal kjempe knallhardt for å
klare å oppnå!
Et siste spørsmål; spiser du fortsatt godteri etter trening?
-Hhhaaa???
Dette er Freestyle Ski Slopestyle;
Ski slopestyle - er en ny type freestyle, som første
gang sto på programmet under OL i Sochi. Direkte
oversettelse av ordet “slopestyle” betyr “kjørestil i
bakken”. I øyeblikket er det en av ​​de mest spektakulære og interessante freestyle konkurransene.
Favorittsted å stå på ski
bortsett fra Hemsedal?
-Favorittsted å kjøre er Laax i Sveits, de har
en helt sykt morsom, kreativ og bra park!
Drømmejobben etter karierren?
-Drømmejobben, om jeg ikke skulle drevet
med ski, vil være fysioterapi eller kiropraktikk eller noe lignende.
Ukjent tallent,?
Njaa, få ukjente tallenter. Er flink på kjøkkenet
får jeg ofte høre, noe som kommer av at jeg
bor alene og at jeg ikke er noe stor fan av
frossenpizza.
Har du skrevet noen autograf?
Ja, i VM skrev jeg faktisk min første
autograf. Det var ganske kult!
Følg Vildes karriere på www.vildemj.com
Fjellnytt
| M I CKA N S GY L D N E Å R
D
TILBU NNER
BEGY
SJOKOLADE PÅ BLÅBÆRTUR
-Enkel/dobbel espresso
-2 cl sjokoladesaus alt. kakao
-1 cl blåbærsirup alt frosne blåbær
-2 dl melk
Vi på Helselaben tilbyr manuellterapi, kiropraktikk,
akupunktur, massasje og et “rent” treningssenter.
Målet vårt er at du skal få den behandlingen som
er mest riktig for deg, til enhver tid.
Åpningstider Treningssenter
Mandag/onsdag
Tirsdag/torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag
Hemsedal.com/Nils-Erik Bjørholt
Milks alt jevnt. Tar du frosne bær må
du tilsette litt råsukker i espresson
og røre godt rundt.
IRISH COFFE
-4cl Irsk Whisky
-Ca. 3 teskjeer brunt sukker
-God sterk kaffe gjerne malabar.
Evt, en Americano
-Lettpisket Fløte
Ha Wiskey og sukker i rødvinsglass,
hellover god kaffe og rør godt! flyt
forsiktigt lettpisket fløte over en teskje
på toppen. Skal absolutt aldri serveres
med sugerør eller teskje!!!
SLEPT UT PÅ TUR MED SVIGERS
Nå er vinteren på sitt fineste, og Hemsedal bader endelig
i sol. Denne tiden er definitivt en av mine favorittperioder. Nå er det som herligst å gå toppturer og
lange fine turer på langrenn. Vær bare nøye med både
solkrem og solbriller, solen tar mer enn man tror og
spesielt for barna som gjerne leker ute hele dagen.
Da jeg som svenske først fikk se inn i hjertet til nordmennene var det nettopp dette med å være ut på tur
som skilte seg ut. Jeg var ikke en ”fan” da jeg første
gangen ble slept ut på tur med svigers, i over to timer
vandrende rett opp på fjellet for å til slutt komme
opp på toppen der noen hadde bygget en idiotisk
haug med steiner. Da en tørr brødskive med kun en
skive brunost som etter turen i sekken mest lignet
på prim skulle inntas, gråt jeg inni meg. Å se
svigerforeldrene sitte og kose seg med denne ”gobiten”
og en kopp lunken kaffe, blikkende mot horisonten
mens mine føtter verket og magen kurret, var rett og
slett provoserende. Etter få minutter hvile reiser min
svigerfar seg og forkynner at nå er det bare å gå ned
igjen. ”Hvadå?” Hadde vi gått hele veien opp bare for
å gå ned igjen? I min verden la man ut på vandring
for å komme fram til et mål, i det minste et måltid!
Det tok meg lang tid å forstå dette, og mine føtter fikk
en del gnagsår på veien, i mangel på turvett når det
kommer til riktig bekledning, utstyr og gnagsårplaster
i sekken. Jeg må velvillig erkjenne at jeg etter en del
år her i Norge har fått turgleden inn i blodet, og nå
elsker jeg det. Det er en fantastisk bra treningsform
VI ER KLARE, ER DU?
der man samtidig får frisk luft. Og målet er kanskje
den gode følelsen man får etterpå. Men matpakkene
passer jeg på å lage selv – på svensk.
Og så er det kaffen. Den har sin plass som en naturlig
del av norsk tur- og friluftskultur, enten medbrakt på
termos eller kokt over bålet som er turmenneskenes
egne bryggemetode. Uansett hvordan du tilbereder din
turkaffe er det viktig med gode råvarer. Kaffen skal
være så ferskmalt som mulig, og for meg er noe annet
enn økologisk aldri et alternativ. Selvfølgelig får du
kjøpt påskekaffen på Elmas Handel.
Men påske er også innekos. I dårlig vær eller etter en
lang dag i friluft hører det med å spille spill. Kanskje
kan det være vanskelig å få noen av familens medlemmer til å legge fra seg pads, mobil eller data, men
brettspill, kort eller yatzy er liksom en del av påsken,
og har kanskje fått enda større verdi etter at så mye
annet her i livet har blitt digitalisert.
Vel inne etter tur er det igjen tid for kaffe, og kanskje
frister det med en Irish Coffee mot kvelden. Et alkoholfritt alternativ er ”Sjokolade på blåbertur” som du
finner oppskrift på her. Og så må vi ikke glemme
marsipanen - aller helst den du lager selv, det er
ikke vanskelig. Og er du av typen som heller bruker
tiden på ski framfor på kjøkkenet så blir det påskebakst på Elmas Handel, og alltid ferske kanelboller
hver dag. Men hver tidlig ute, de ryker fort ut gjennom døren.
Klemz fra Mickan!
32 Fjellnytt
T l f . 9 3 0 4 3 5 7 3 / / H o v t u n s e n t e r e t , H e m s e d a l / / w w w. fa c e b o o k . c o m / h e l s e l a b e n
6. Påske QUIZ -Er det noen samenheng med påsken og at det er en øy i stilehavet som heter Påskeøya?
MICKAN I
HEMSEDAL
På denne siden ønsker jeg å
inspirere alle til å starte sitt
“Golden Year 2015”, og samtidig
sette fokus på noen av de gode
tilbudene og mulighetene vi har
her i Hemsedal. La 2015 bli året
Hos oss finner du økologiske matvarer og drikke, lokale
spesialiteter, fairtradevarer og delikatesseprodukter.
Vi serverer havrevafler, toast, dagens suppe, kaker,
bakverk og smoothies m.m., samt alle typer kaffe
og te. Velkommen innom!
da du tør å bryte mønster. Det
er nå du tar tilbake kroppen du
velger å ha, og samtidig nyter av
sjokoladen uten unnskyldninger.
“DALENS BESTE
KAFFE”
Magasin Hemsedal 2013
Jeg skal selv ta tak i alle mine
demoner å våge og nyte fullt ut
av friheten og fordelene av å bo i
fjellet. Det gyldne året innebærer
å realisere tankene som du ellers
skyver foran deg eller til siden.
Åpent:
Mandag-søndag 08-16
Hemsedal sentrum
33 Fjellnytt
08-22
06-22
08-20
09-20
10-20
Fjellnytt
| PR ESSE M E L D I N G
Dansekvelder på Storefjell
R
EK
RE
R
REK
ENDERE
R
OM
OMEND
E
Staut
W E L C O M E TO PASH AN D
CH O C OL AT E H EAVEN
Hos Pash får du håndlaget sjokolade av ypperste kvalitet.
Sjokoladefabrikken ligger i Hemsedal, midt i “de norske alper”.
Hemsedal byr på fantastisk natur og et mangfold av utendørsaktiviteter året rundt. Ergo ligger sjokoladeeventyret i de rette
omgivelser.
Sjokoladefabrikken
Sjokoladefabrikken drives med topp moderne utstyr, og etterspørselen
etter nye smaker har ført til at det benyttes både sesongbaserte og
lokale råvarer i produksjonen. Alle elsker sjokolade, og hos Pash er de
lidenskapelig opptatt av å gi deg en smaksopplevelse du vil komme
tilbake for å oppleve... igjen og igjen!
Deli
I Delidelen finner du laktosefrie smoothies og et glutenfritt kjøkken
som byr på massevis av kaker og muffins. Varm deg med økologisk
kaffe eller varm sjokolade. Prøv en bit brownie og du er trollbundet
for alltid. Menyen består av friske salater med dressing og ”Toasted
Ciabattas”. Velg mellom salami/brie/ruccola og chevre/honning/valnøtter/ruccola.
Lørdag 28. mars kl. 22.00 spiller Staut på Storefjell
450,- pr. pers. • 20 år • Billettbestilling og GRATIS buss på tlf. 3207 8000
Populære herrer fra Valdres med bakgrunn av folkemusikk, rock og country med morsomme tekster på dialekt!
30/4- 3/5 Storefjelltreffen - trekkspill og gammeldans
På Storefjelltreffen kan du danse og lytte til de beste gammeldansorkestrene som bla
Sandum Trio, Spira med Tom Willy Rustad, Jutullaget, Tørstad, Albrigtsen og Nicolaysen
og 30 andre av de beste orkesterene i landet. Les mer på www.storefjelltreffen.no
Mini vernissage
På veggene finner du kunst, akkurat nå en berømt sydafrikansk fotograf ved navn Anthony Fox.
En liten smaksprøve
Sjokolade: 8 smaker totalt og de nya smakerna er:
Mørk: 70% kakao med kakaonibs og chili. 70% kakao (ingen smak).
Melkesjokolade: 35% kokos, banan, rosiner og vanilje.
35 % melkesjokolade (ingen smak)
Du finner Pash på Hovtun og de holder åpent tirsdag-søndag
ut sesongen. Vel verdt et besøk
GRATIS BUSS MÅ FORHANDSBESTILLES
fb/storefjell
Fra Ål kl. 20.30 og fra Gol kl. 21.00 // Retur fra Storefjell kl. 02.30
Bestilling og forespørsel på rom, tlf. 3207 8000 eller [email protected]
KOMMENDE ARRANGEMENTER 30/4-3/5 Storefjelltreffen, Gammeldans/trekkspillhelg
34 Fjellnytt
Fjellnytt
| G E IL O
GEILO OPPLEVELSER
PÅ HØYT NIVÅ
Mellom Oslo og Bergen ligger nasjonalparklandsbyen Geilo. Her er aktiviteter fra ski med alpint,
langrenn, isfiske, hundekjøring til restaurantbesøk, spabehandlinger og kvelder foran peisen.
presenterer mars og påsken på Geilo
I påsken er det mye gøy som skjer både på hotellet og på Geilo! Ta med deg din kjære eller hele
familien, alt ligger til rette for et topp påskeopphold på fjellet…
Highland Lodge ligger i Geilo sentrum. I nærheten finner du flotte langrennsløyper rundt Ustedalsfjorden og skitrekk for hele familien! Her har du løyper for alle nivå, jibbe- og snowboard park,
barnebakker og egne barneheiser, lekepark, høydepark, Trollklubben Barnehage hvor du kan kjøpe
barnepass for de minste, skiskole og skiutleie. I “nye Geilo sentrum”, finnes det også gode shoppingmuligheter og et bredt spekter av restauranter og aktivitetsleverandører.
Velkommen til en herlig påskeferie på Geilo!
Dobbeltrom fra kr 745,- per person per døgn og inkluderer: Overnatting i Standard dobbeltrom
+ Highland´s frokostbuffé + Fri inngang i bassengområdet og fitnessrom + Gratis skibuss til Geilo´s
mange skiheiser og langrennsløyper + Barn under 12 år bor gratis.
Følg oss på facebook/highlandlodgegeilo for nærmere informasjon
Tlf: +47 32 09 61 00 | [email protected] | Følg de siste oppdateringer på highland.no
36 Fjellnytt
37 Fjellnytt
Natural aesthetic!
dk3-3 Table i vill eik 100x220 cm eller 100x240 cm
Kan leveres med 2 skjøteplater 100x50 cm og sort
eller grått understell.
www.amokgeilo.no
Sykkel året rundt!
29999,FØR: 34.999,-
Nakamura BigBob 7.0
For spesifikasjoner se, www.nakamura.no
12999,-
7. Påske QUIZ -Ca. hvor mange sjokolade kaniner lages det årlig i verden 70, 80, 90 millioner?
d
FØR: 14.999,-
Nakamura BigBob 5.0
For spesifikasjoner se, www.nakamura.no
4999,FØR: 5.999,-
Diamant Mammut 24jr
For spesifikasjoner se, www.nakamura.no
Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker!
Gol
GOL
Geilo
Trendy sjarm på fjellet!
I den sjarmerende atmosfæren blir du selv en del av miljøet og
får oppleve både kokk og servitør i fri dressur.
Nyt vår hjemmelagde gode mat og la deg inspirere av kreative
oppskrifter. Sofias er også kjent for sine søte konditorvarer, fristende kaker og velsmakende brød fra eget bakeri. Selvfølgelig har
vi en internasjonal kaffemeny og mange glutenfrie alternativer.
Velkommen til Bardøla!
TLF: 320 73 355
[email protected]
39 Fjellnytt
Fjellnytt
| M O N A S H A GE SK OL E
En ekte ferskvaredisk med fisk, kjøtt og ost.
Vi leverer også mat til møter og konferanser
eller catering hjem til deg. Velkommen innom!
Man-tors. 10-17
Fredag 10-20
Lørdag 10-17
Geilovegen 50 / tlf. 32 09 29 00 / [email protected]
www.matkrokn.no / www.facebook.com/matkrokn
Alpeasters er lette å så. De finnes både i lilla, rosa og hvit. Den lilla overvintrer ofte best.
STAUDER SOM ER LETTE
Det er fremdeles masse snø her i Hemsedal og i
resten av Hallingdal er det også en stund til det blir
vår. Her hos meg er det bare noen dager til det kommer småplanter, så jeg begynner virkelig å kjenne
på vårfølelsen.
I forrige nummer skrev jeg om såing av sommerblomster, urter og tomat. I dette nummeret skal vi
se litt på såing av stauder. Det er viktig at frøene
ikke spirer når de faller ned på bakken om høsten.
Hvis de spirer på høsten vil de små plantene dø i
løpet av vinteren. Derfor har mange staudefrø en
innebygget mekanisme som gjør at de trenger en
kuldeperiode før de spirer. De inneholder rett og slett
en mengde spirehemmende stoff som blir borte
på temperaturer på mellom -5°C til +5°C. Frøene
venter med å spire til våren, sånn at plantene får
en lang sommer til å bli sterke på. Da blir også
mulighetene for å overvintre mye større.
Det finnes også staudene som er lette å så og som
spirer lett. Har du lyst å så noen som er lette kan jeg
anbefale: Såpeurt (Saponaia ocymoides), kuleprimula
(Primula denticulata), Alpeasters (Asters alpinus),
Engnellik (Dianthus deltoides) i tillegg til de fleste
typer storkenebb (Geranium) og valmuer (Papaver).
Også for staudene over er anbefalt såtemperatur
på 20-22°C og temperaturen kan godt senkes ned
til 15°C etter at staudene har spirt. Jorden som
brukes til såing av stauder bør inneholde mye
sand, gjerne opp mot 30-40 %. Nok lys er viktig,
ellers blir plantene lange slengete. Merk plantene
godt med navn, sånn at du vet hva som spirer.
Har du lyst på en skikkelig utfordring når du skal
så, velger du å så forskjellige typer Søte (Gentiana)
og Iris. Disse trenger kuldeperiode for å spire. De
kan såes på høsten eller vinteren og settes ut under snøen ca. 3 uker etter at de er sådd. De kan
gjerne stå ute under snøen i månedsvis før de
spirer på våren.
Stauder får man også kjøpt som ferdige planter på
hagesenteret gjennom hele sommeren. Det finnes
veldig mange forskjellige å velge blant og utvalget
er særlig stort i siste del av mai og hele juni. Etter
dette kan det dessverre være utsolgt for en del
planter også hos leverandørene våre. Er du ute etter
noe spesielt, er det derfor lurt å være tidlig ute.
De frøene man ikke bruker bør man ta vare på til
neste år. Jeg anbefaler å oppbevare dem mørkt,
kjølig og tørt. Har du plass i kjøleskapet, putter du
frøpakkene i en tett boks og oppbevarer dem der.
Vil du følge med på min såing utover våren, kan du
følge med på Facebook siden til Hallinghage.
Jeg ønsker at vi får stor snøsmelting og ekstra
tidlig vår også denne våren!
Hilsen Mona
MONA
SY VERSBRÅTEN
Hei, jeg heter Mona Syversbråten og
er opprinnelig fra Bergen, men har bodd
i Hemsedal siden -96. Jeg er utdannet
gartner og på sommeren driver
jeg hagesenteret Hallinghage som
ligger ved siden av Biltema på Gol
8. Påske QUIZ -Hvorfor feirer jøder påske?
Åpningstider
Man-fredag 07-23
Lørdag
08-21
Søndag
09-21
- mot skøytebanen. Jeg studerer også
hage-planlegging på Vea, statens
VIL DU
ANNONSERE
HER?
fagskole for gartnere i Moelv.
Du må gjerne komme med kommentarer eller spørsmål til det jeg skriver
på [email protected] eller kikke
Facebook.com/rimigeilo
på min facebook side: fb/Hallinghage
eller hjemme-
Kontakt oss på tlf: 47 36 22 99
eller mail: [email protected]
www.fjellnytt.com
siden min:
hallinghage.no
RIMI Geilo • Tunet Varehus • Tlf: 32 09 04 22 • [email protected]
40 Fjellnytt
41 Fjellnytt
E KT E
restaurant & smakeri
Vi har eget utsalg av
lokale produkter, og
småskalaprodukter fra
gode leverandører rundt
omkring i Norge.
Du kan komme innom oss
for en hyggelig lunsj,
eller bare noe godt å
drikke med gode venner.
Ønsker du en utsøkt
middag med gode viner
og godt utvalg øl fra
norske microbryggerier
så er EKTE stedet for
den opplevelsen.
Ønsker du å ha din egen
kokk og servitør for en
matopplevelse i ditt eget
hjem eller på hytta?
Da er det bare å ta
kontakt med oss på EKTE.
Hilsen
Anna & Vlado
Midt i Geilo Sentrum
Tlf. 940 24 574
fb/ekterestaurantsmakeri
Velkommen innom!
Åpningstider
Søndag og måndag
Stengt
Tirsdag-fredag
12.00-21.00
Lørdag
12.00-22.00
Nyheter
A la carte,
lunsj meny og
vår spennende
5-retters
serveres hver dag
Nye varer
i butikken
Booke bord
940 24 574
Fjellnytt
| DI N BE ST E V E N N
P Å S KE TIPS FOR HUNDEN
I påsken har vi tid til å gå lange turer, i motsetning
til i hverdagen. Pass derfor på at dere ikke legger
ut på så lange turer at hunden blir utslitt og pådra
seg skader. Det er mye tyngre å løpe i snø, enn på
barmark! Hunder kjenner ikke sin egen begrensing og vil ofte gå på med alt de har. Konsekvensene
kan bli: Kollaps - hunden kollapser av utmattelse i
mens du er på tur. Muskelstivhet/gangsperre i alvorlige tilfeller kan hunden få oppkast og diare.
Skader - i muskulatur, sener og leddbånd pga
overbelastning.
Ha med drikkevann til hunden på turen. Det holder
ikke å spise snø. Bare 2 % vanntap gir hele 20 %
dårligere ytelse. Dersom hunden blir uttørket, kan
den i verste fall kollapse. Bruk gjerne Aptus Sport
X drikkepulver til hund for å regulere væskebalansen ved f.eks. hard trening / anstrengelse eller
ved bilturer på varme dager. I tillegg til vann og
raskt tilgjengelig energi (glukose) kan hunden ha
behov for elektrolytter, noe som finnes i passende
mengde i Aptus Sport X.
Ha med et lite, energirikt måltid til hunden i sekken.
Jeg anbefaler å bruke Aptus Sport pasta. Pastaen
er utviklet for å tilføre kroppen viktige næringsstoffer for en rask restitusjon og inneholder aminosyrer, fettsyrer (omega 3, 6 og 9) og maltodekstrin.
Ikke la hunden gå en hel dag på tur uten mat, det
er ikke bra for den.
Hunden bruker mer energi når den er i aktivitet, og
den bruker også mer når det er kaldt, for å holde
kroppstemperaturen oppe. Det må du ta hensyn
til når du fôrer. Dersom der er på en krevende tur
kan det vært lurt å gi ekstra fôr eller ekstra energi
fôr - Eukanba`s Working & Endurance fôr.
Sjekk potene jevnlig og gi nødvendig stell og pleie.
Lang pels mellom tredepotene kan føre til at det
dannes is- og snøklumper. Har hunden mye pels
mellom tredepotene bør du absolutt klippe den
vekk. Jeg anbefaler å bruke Roseline potesaks eller
trimmaskin av god kvalitet som gjør det veldig lett
å tå vekk pelsen mellom tredepotene. En hunds
poter skal vær også myke. Smør poter med NonStop Dogwear eller Obersten Omega 3 potesalve
før du setter på potesokker.
Sørg for at hunden har velstelte klør. Lange klør
sprekker og brekker – skader kan være veldig
smertefullt. Bruk potesokker dersom hunden har
fått skader eller sår. Vær rustet mot uhell; ha med
enkelt førstehjelputstyr som bandasjer, potesokk,
potesalve, sportstape og sårsalve.
Tilpass utstyret som sele etter hund og behov,
slik at det ikke oppstår gnagsår eller skader. Ha
gradvis tilvenning til nytt utstyr, ikke lån av andre.
Bruk en ergonomisk trekksele som ikke gnisser i
armhulen og belaster hundens kropp riktig. Free
Motion trekksele fra Non-Stop Dogwear har et
trekkpunkt som gir bevegelsesfrihet og kraftnyttelse i hvert steg. Selen gir hunden frie luftveier
under trekk. Bruk også et bånd med strikk.
Hunder liker påske, det er stor stas å få være
masse sammen med hele flokken sin, og husk
fjellvettregel nummer 1 – den gjelder for både to
– og firbeinte.
God påske!
46 Fjellnytt
I N G RI D
H E N DRI X
Født og oppvokst i Nederland, flytta til
Norge i 2009, naturmenneske og elsker
dyr. Jeg er stolt over jobben min, som
selger, hos MinBesteVenn som har topp
prioritet på at kvalitet er i fokus. Hos oss
er kundene våre gjester og det er en stor
glede for oss selgere hver gang vi kan
bidra til at eier og dyr får den optimale
rådgivingen. Vår målsetting er at våre
kunder alltid skal føle seg ivaretatt og
møte kvalifiserte selgere, ikke minst føle
tryggheten gjennom vår store kunnskap.
Hjertelig velkommen til en god handel
hos oss på
MinBesteVenn.
Din beste venn,
vår lidenskap!
Fjellnytt
| ÅL
“Hurramegrundt” Lekeland
Tekst AGNETE BERG SATASLÅTTEN
Foto OLE JOHS & TERJE BJØRNSEN
Bergtatt Bistro
Hallingdal Feriepark er en helt ny helårs feriepark
med komfort, aktivitets- og opplevelsestilbud på
øverste hylle. Hallingdal Feriepark har fått fem av
fem mulige stjerner fra NHO Reiseliv.
★★★★★
Styltehytta
VINTER I HALLINGDAL FERIEPARK
Hallingdal Feriepark har åpent hele året, i tillegg til og ligge sentralt
blant alpinanlegg og skiløyper, så finnes det også massevis av
aktiviteter i parken.
TILBUD & PAKKER
Opphold i parken settes sammen med tilleggsopplevelser
som kan gjøre oppholdet enda bedre - til god pris!
Gode tilbud og pakker på www.feriepark.no
48 Fjellnytt
BARNAS FERIEPARK
Det er lagt til rette for at barna kan more seg i snøen i trygge omgivelser med egen skøytebane, akebakke og skiløype like utenfor
hytteveggen. Alle er hjertelig velkommen til og benytte seg av alle
tilbud parken har og by på, selv om man ikke bor der. Besøk også
dyra i Hallinggard; her er ender, høner, gris, geit og kanin.
BERGTATT BISTRO – EN AV HALLINGDALS
MEST POPULÆRE RESTAURANTER
ARRANGEMENT I MARS OG PÅSKEN
Bistroen er åpen hver dag og ligger like ved riksvei 7. I uformelle
omgivelser kan du hygge deg meg god mat og drikke foran peisen.
Om det bare er en kaffe latte, lunsj eller middag, eller du kan velge
noe fra hamburgermenyen eller Ta-med-heim-menyen!
28.3 28.3 3.4 4.4 “HURRAMEGRUNDT” LEKELAND
Geir Schau´s Hallingsprett - turlangrenn Geilo og Sangefjell og målgang i Hallingdal Feriepark!
Etterspretten - tidenes afterski i ferieparken med grillbuffet, underholdning, live musikk og folkefest hele kvelden!
Langfredags-jam
Krimteater med Detekteamet
Her kan barna more seg i det største innendørs lekeland mellom Oslo
og Bergen! 300 kvm moro i flere etasjer for barn i mange aldre! Åpent
alle helger og skoleferier.
HER FINNER DU OSS
feriepark.no
facebook.com/Hallingdalferiepark
#hallingdalferiepark
Velkommen til Hallingdal Feriepark!
Telefon: 32 69 92 00 www.feriepark.no
Fjellnytt
| GOL
LEGG NOEN
FERIEDAGER TIL
GOL & GOLSFJELLET
Te k s t F RO D E B J E L L A N D
F o t o G O L T U R I S T KO N TO R OG THORG EIR RØER
Enten det er sommer- eller vinterferie, vi garanterer god stemning! Ta med kjæresten, barna
eller vennegjengen og nyt godt av alt det Gol har
å by på...
Uansett når du kommer vil du møte ekte gjestfrihet som har gjort bygda til et kjent og kjært
reisemål. Den gjestmilde naturen, opplevelsene,
handelssentrumet og arrangement er bare noen
få av mange grunner til å legge turen innom Gol
og Golsfjellet,
OPPLEV DRØMMEVINTEREN DU OGSÅ
Drømmer du om deilig hvit snø så langt du kan se? Vil du
spenne på deg skia og ta deg en tur i nypreparerte skiløyper? Eller kanskje du har lyst til å suse ned skibakkene?
Uansett er mulighetene mange dersom du unner deg noen
vinterdager og legger vinterferien til Gol og Golsfjellet.
Ønsker du å kombinere shopping med en tur i bakken,
eldorado her. Enten du tar turen for å kunne nyte appelsinen i solhellinga eller ønsker en god treningstur har Gol og Golsfjellet skiløyper
som passer deg.
AKTIVITETER OG OVERNATTING
Ice Drive på Tisleifjorden Ice Park
tilbyr Gol Skipark Hallingdals lengste alpinbakker på hele
3800 meter med fantastisk utsikt over fjellheimen.
ALPINT OG LANGRENN PÅ GOLSFJELLET
På Golsfjellet finner du både Storefjell Ski- og Akesenter,
og Golsfjellet Alpinsenter i Bualie. Skisentrene er også
gode utgangspunkt for langrennsturer. Her finner du mer
enn 250 km velpreparerte løyper i småkupert og familievennlig terreng. Det varierte terrenget, den uberørte ville
naturen og det lett tilgjengelige løypenettet med åpne
grillhytter og serveringssteder gjør at alle finner sitt lille
50 Fjellnytt
Overnatting finnes i mange varianter, enten en vil bo på hotell eller
hytte. Det er også mange tilbud om en ikke vil gå på ski hver dag,
både utendørs og innendørs. På Golsfjellet kan en benytte seg av de
mange andre aktivitetstilbudene, kjøre snøscooter, hundeslede eller
prøve seg på Ice Drive på Tisleifjorden Ice Park. Innendørs har Storefjell
mini-badeland og på Pers Hotell i Gol sentrum ligger Tropicana badeland med sine mange tilbud.
SHOPPING
Gol er også handelssentrum i Hallingdal med Hallingdals største
kjøpesenter, Kremmartunet, i tillegg til mange andre små og store
butikker.
For mer informasjon om overnatting, aktiviteter,
bespisning og shopping ring 32 02 97 00 eller
www.golinfo.no
Følg os også på facebook.com/GolOgGolsfjellet
ARRANGEMENTER
Mars
13
Ingemars spiller på Storefjell
14
Golsfjellet rundt - Hallingtrippelen
14
Hanne Mette Band på Storefjell
21Slarverennet
27 -28
Countryweekend på Pers Hotell
27/3-6/4 Påskeferie på Pers Hotell
28 Staut spiller på Storefjell
10-12/4 Vinterweekend / Bendit Liatoppen
Skiskytterfestival
Mer info på golinfo.no
BRYLLUPSPLANER?
Utdrag frå arrangementskalenderen i mars 2015
15 mars.
21 mars.
27 mars.
27-28 mars.
28 mars.
29 mars.
29 mars.
03 april.
10-12 april.
15 mars.
20 mars.
21 mars.
21 mars.
22 mars.
26 mars.
03 april.
03 april.
HALLINGDAL
ER PLASSEN
SPORT/IDRETT & FRITID
Skitur – Friluftslivets år
Slarverennet
Kveldsåpne butikker
Bondens marked
Geir Schau’s Hallingsprett
Bergsjørennet
Isfiskedag
Påskeskirenn Tormodset
Bendit Skiskytterfestival
Tormodset
Gol/Hemsedal/Ål
Ål sentrum
Ål sentrum
Hallingdal Feriepark
Bergsjø - Liatoppen
Vatsfjorden
Tormodset
Liatoppen Skisenter
MUSIKK & KULTUR
Juryen – danseforestilling
Gutten og Stjerna –teater
Ingrid Bjørnov og Øystein Sunde
Utstillingsåpning – Knut Qvelprud
Ål-koret: Requiem av Gabriel Faurè
Teatersport – teater
Good Friday - lovsangfest
Fredags-Jam
Ål kulturhus
Ål kulturhus
Ål kulturhus
Galleri Syningen
Ål kyrkje
Aal Pensjonat
Ål kulturhus
Hallingdal Feriepark
Vi lager din brudebukett
og alle bryllupsblomster
Skarsnuten Hotel samarbeider med de
beste aktørene for å imøtekomme dine
ønsker. Fra mottagelsen til brudevalsen,
og de sene nattetimer, er lokalene våre
perfekte for bryllup.
Myren 24, Ål. Tlf: 32 08 22 55, facebook/blomsterpikenehallingdal
HUD- OG KROPPSPLEIE
Endelig i Hemsedal! Sann tilbyr
ansiktsbehandlinger, farge av vipper
og bryn, manikyr, pedikyr, voks, massasje
og hudpleieprodukter av beste kvalitet.
SUSANNE BEIJER - HUD OG KROPPSTERAPEUT
HOVTUN KJØPESENTER HEMSEDAL
T: +47 95090441 / +47 32059850(ZAXIZ)
SANNHUDOGKROPP.NO / FACEBOOK.COM/SANNHUDOGKROPP
Tlf: 32 06 17 00 | www.skarsnutenhotel.no
CATERING
-if quality matters
–Hvis trygghet og kvalitet betyr noe på en av
de viktigste dagene i livet, så er vi den rette!
Kulinarisk hilsen fra
Kent Arntzen & kokketeamet i Hallingdal Catering
For siste nytt og info om aktiviteter og attraksjoner i Ål:
Ål Turistinformasjon, tlf. 32 08 10 60 – www.al.no Info per: 26.02.15.
52 Fjellnytt
Tlf. +47 93 22 28 19 – www.hallingdalcatering.no
www.facebook.com/HallingdalCatering
Hår og negledesign på G eiloporten
B estill time på tlf. 320 91 310
Lek og moro!
Bilbingo
Sudoku
Oppgaven går ut på å fylle inn de manglende tallene fra 1 til 9. Tallene skal bare
forekomme en gang i hver rad - både loddrett og vannrett - og én gang i hver boks.
Lett
Her skal barn og voksne krysse av for det de ser rundt seg på bilturen. Førstemann
som har klart å krysse bort alle tingene på bingobrettet sitt har vunnet runden.
Finn Fem Feil
✁
✁
54 Fjellnytt
Medium
Nådeløst
M
A
R
G
O
R
P
l
i
r
p
a
5
2
R
E
M
T
IT
L
D
E
M
,
S
S
E
S
K
U
SS
-VI GJENTAR FJORÅRET
Skjærtorsdag
1400//1600 – Afterski med Tommy Døske
1600//1900 – MATOMA (NO) Fra USA til Skarsnuten
Langfredag
1400//1600 – Afterski DJ Happy Henke
1600//1900 – DJ GETDOWN (FRA) Hold deg fast!
Påskeaften
1400//1700 – Afterski med Juicy!
1730//1810 – JAA9 og ONKL P
2100//2330 – 3 Retters fest middag
2330//0200 – Club JUICY på hotellet
#PÅSKETRIKS #JOKERPÅSKE #PÅSKEKRUTT #SKARSNUTEN #1002MOH