GYNSAM posten GYNSAM – GYNCANCERFÖRENINGARNAS NATIONELLA SAMARBETSORGANISATION NR 3 SEPTEMBER 2014 MARGARETHA HAR ORDET Gynsamposten ges ut av Gynsam som är en ideell intresseorganisation för kvinnor med gynekologisk cancer ÅRGÅNG 14 Storgatan 52 B, 852 30 Sundsvall 08-23 30 20, [email protected] www.gynsam.se PLUSGIRO 129 69 63-0 BANKGIRO 374-9660 ORG NR 837001-3008 ANSVARIG UTGIVARE Margaretha Sundsten REDAKTIONSKOMMITTÉ [email protected] Maude Andersson, redaktör Birgit Feychting Gun-Brith Ottosson Wiveka Ramel MANUSSTOPP Nr 1: 21 januari Nr 2: 23 april Nr 3: 28 juli Nr 4: 21 oktober EFTER EN UNDERBAR SOMMAR, hoppas att ni läsare också har haft det bra, är det dags att sätta igång verksamheten för Gynsam igen. Vi startade med höstens första styrelsemöte sista helgen i augusti. Vi har många aktiviteter framför oss. Tillsammans med Gynsams styrelse och representanter från våra patientföreningar så deltar jag i Globe-Athon i Kungsträdgården i Stockholm den 21 september. Detaljerat program finns i tidningen. I Sverige drabbas cirka 3 000 kvinnor varje år av gynekologisk cancer. Gynekologisk cancer är den fjärde vanligaste dödsorsaken hos kvinnor. Återigen vill jag uppmana alla kvinnor att gå på sina gynekologiska hälsokontroller. Tveka inte att kontakta läkare vid besvär från underlivet. Våga berätta. Tillsammans med andra cancerprofilerade intresseorganisationer har Gynsam fått förfrågan om att delta i en av regeringen tillsatt Expertgrupp som ska arbeta för kortare väntetider inom cancervården. Vi vill vara med. Som vanligt kommer våra lokala föreningar att ha föreläsningskvällar, de annonseras på vår hemsida www.gynsam.se. Gynsams stödpersoner gör ett otroligt värdefullt arbete. Vi tar gärna emot flera som vill vara stödpersoner. För att kunna bli stödperson måste man genomgå en utbildning. Är du intresserad kontakta mig, [email protected] Vi planerar också lite andra aktiviteter men det återkommer jag till via hemsidan. Under hösten ska vi försöka få igång flera lokala patientföreningar. Tillsammans blir vi starka. Vi är idag 10 föreningar och vi kan bli flera. I våra regionala cancercentrum (RCC) pågår arbetet för fullt för att förbättre för oss cancerpatienter. Får du förfrågan om att vara med, tveka inte. Sist men inte minst vill jag påminna om vår fina symbol. Bär den för att visa att vi finns. Det är valår och det är spännande att följa alla partiers löften. Hoppas att de infrias så att det inte bara blir en tummetott. Vi vill ha lika vård vart vi än bor, eller hur?? Manus för publicering insändes till redaktionen per e-post eller cd. Redaktionen ansvarar ej för insänt material samt förbehåller sig rätten att korta i texter och insändare. Referat ur artiklar och andra källor om läkemedel och behandlingsmetoder innebär inget ställningstagande från Gynsams sida. Margaretha Sundsten Ordförande ANNONSER Kontakta Gynsam på [email protected] PRENUMERATION 250 kronor per kalenderår Gynsamposten utkommer med fyra nummer per år. LAYOUT OCH TRYCK Ågrenshuset, Bjästa 2014 ISSN 1651-4351 OMSLAGSBILD Mi Tyler. Foto Alex Lagarejos GYNSAM posten INNEHÅLL 2 Margaretha har ordet 4 ECPC general assembly 2014 6 Parallella världar – i sällskap av de döda 8 Nya forskningsrön 11 Streptococcus mot cancer Är det möjligt? 13 Stolt häxmoster 14 Chockdiagnoserna 16 Att bära varandra 19 Filmtips GYNSAM – GYNCANCERFÖRENINGARNAS NATIONELLA SAMARBETSORGANISATION NR 3 SEPTEMBER 2014 20 21 2 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 Vad är Endometrios? Boktips Stillasittande ökar risken att få tarm- och livmodercancer LIPÖDEM TEXT MAUDE ANDERSSON den ofrivillige RESENÄREN TEXT MAUDE ANDERSSON ”Jag hade en bild av ett tåg som skenade och jag visste inte vart jag var på väg. Allt eftersom resan gick fyllde jag tåget med de människor som stod och kom mig att stå nära: familj, vänner, grannar, sjukvårdspersonal, arbetskamrater, dagispersonal …” Canceröverlevare ”Den ofrivillige resenären”, är en bok till dig som tvingats ut på en ofrivillig resa – cancerresan. Vare sig du själv har en cancerdiagnos eller en närstående till någon med cancer, så är den här din bok. Boken är framtagen med finansiering och stöd från VINNOVA, Region Halland och SKL (Sveriges Kommuner och Landsting). Den kursiva texten här ovan kommer från boken. Gå in på www.cancerresan.se för att få veta mera om denna bok och annat material. De flesta av oss har kanske hört talas om ödem, se tidigare nummer av Gynsamposten där Professor Håkan Brorson har skrivit en utmärkt artikel om detta. Men Lipödem är något helt annat och det är inte cancer. Men eftersom vi på Gynsamposten får frågor om detta så ska vi försöka förklara, mycket förenklat. Lipödem är en ärftlig, kronisk sjukdom som påverkar fettcellsfördelningen i lår, underben och höfter. Sjukdomen yttrar sig i en knölig fettansamling från stussen neråt till anklarna. Om man trycker på groparna som bildas så gör det ont och det bildas ofta blåmärken. De kvinnor som går till läkare och frågar varför det gör ont, varför man ser ut som man gör, får till svar att man ska gå ner i vikt eftersom man är för tjock. Sanningen är den, att även om man går ner i vikt så förändras inte detta stadium, lipödem försvinner inte om man bara går ner i vikt. De flesta kvinnorna som drabbas är normalstora över midjan men stora i ben, lår eller bak. Lipödem drabbar främst kvinnor och därför tror experterna att det är hormonella orsaker till att man får denna sjukdom. Män som drabbas av sjukdomen har ofta leverskador. Problem kan vara tyngdkänsla i benen och att svullnaden tilltar vid varmt väder och/eller när man tränar. Man har svårt att hitta kläder som passar eftersom man har en ”vanlig” storlek upptill och en ”stor” storlek nertill. Det finns information på 1177.se om du vill veta mera om lipödem. OBS! LIPÖDEM ÄR INTE EN CANCERSJUKDOM! Den amerikanska cancertidskriften Journal of the National Cancer Institute har publicerat en rapport som omfattar 43 studier med mer än fyra miljoner deltagare runt om i världen. Enligt forskarna innebär två timmars ökning av det dagliga stillasittandet att risken att få tarmcancer stiger med åtta procent och risken för livmodercancer med tio procent. Och risken ökar oavsett hur fysiskt aktiv man är resten av tiden. Tänkbara biologiska förklaringar kan vara att stillasittandet kan påverka halterna av vissa hormoner, vitaminer och inflammationsämnen på ett sätt som bidrar till att cancer utvecklas. Cirka 1400 kvinnor får årligen livmodercancer i Sverige. Upptäcks cancern i tid så finns det goda chanser att bota den. Fyra av fem kvinnor blir friska efter behandling. När det gäller tarmcancer så är det ungefär 5600 som drabbas. 75 procent av dessa är över 65 år. Tarmcancer som upptäcks tidigt kan oftast botas med kirurgi. GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 3 Peter Selby, ECC och Leeds universitet,Storbritannien, Tonio Borg - EU Commissioner for Health and Consumer Policy, Mark Lawler - ECC och Queen’s University Belfast, Irland samt Francesco de Lorenzo, ECPC:s president. Antoni Montserrat Moliner, chef på EU. Lynn Faulds Wood, ECPC:s första ordförande. Bukarest, Rumänien ECPC GENERAL ASSEMBLY 2014 TEXT OCH FOTO MAUDE ANDERSSON LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 4 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 Hej! Mitt namn är Karin Glimskär Stålberg och tillträder i höst som redaktör för nyhetsbladet Gynca-nytt. Syftet med Gynca-nytt är att sprida information om nyheter från INCA-registret som är vårt kvalitetsregister för gynekologisk cancer. Min förhoppning med nyhetsbladet är att information från INCA ska göras lättillgänglig för patienter, vårdgivare och andra intressenter. Innehållet ska vara lättförståeligt, aktuellt och informativt. Jag sitter med i INCA-registrets styrgrupp, och där pågår intensivt arbete för att utvidga innehållet i våra kvalitetsregister och operationsregister med fler patientrelaterade mått. Hur upplever jag att jag blivit bemött inom vården? Har jag förstått den information som getts? etc. Syftet är att kunna mäta vård och omhändertagande och på så sätt förstå hur vi kan förbättra för Er. Många av er som varit eller är patienter just nu, har fått fylla i enkäter om vården, komplikationer etc. Detta kan säkert ibland upplevas tidskrävande och man kanske inte alltid förstår syftet. Vår uppgift är att ta till vara på all den information vi får från er, och sammanställa på ett lättförståeligt sätt. Dessa sammanställningar ska förhoppningsvis ge er information om hur er vårdgivare står sig i konkurrensen samt ge återkoppling till sjukhus, landsting och politiker. Jag hoppas att Gynca-nytt ska vara ett medel för denna återkoppling. Gynca-nytt ges ut två gånger om året, och tidigare nyhetsblad finns att läsa på http://www.cancercentrum.se/sv/INCA/ kvalitetsregister/gyn/Nyhetsbrev/. Som privatperson kan man via denna länk prenumerera på nyhetsbladet (per e-mail). Som redaktör tar jag gärna emot synpunkter och förslag om innehållet i nyhetsbladet. Till vardags jobbar jag som överläkare och Medicinskt ledningsansvarig för gynekologisk tumörkirurgi på Kvinnokliniken, Akademiska Sjukhuset i Uppsala. Jag blev certifierad subspecialist i Gynekologisk Tumörkirurgi och Cancervård under 2013. Förutom i styrgruppen för INCA, sitter jag också med i vårdprogramgruppen för Ovarialcancer. På Återhörande! Karin Glimskär Stålberg [email protected] LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 5 ”Tinnitus efter giftbehandling” . Strålande sköterskor - efterbehandling i Uppsala. Parallella världar – i sällskap av de döda TEXT MAUDE ANDERSSON BILDER KARIN STEN Jag fick ett brev från Rämma Älvdalen. Det var från Karin Sten som är en av våra medsystrar i Dalarna. Karin är ung – hon föddes 1970. Hennes stora passion är bilder och dikter. Jag vill delge er hennes brev till mig samt visa hennes målningar som är fantastiska. En utställning om de parallella världarna som pågår såväl för den ensamma människan som också en gång varit med i gemenskapen. Att inte förlora hoppet om att än en gång tillhöra och att inte låta sig nedslås under resan. Att ta bort bruset och uppskatta ogräset i våra liv, att trivas i sitt eget sällskap trots att priset är högt. Karin har föreläst på skolor om sin resa och sina målningar. Bland annat var hon på ett högstadium där eleverna under sin bildtimme fick lyssna och lära sig om gynekologisk cancer, allt från första skräcken till hur operationen gick till, hur man tömmer sig själv med handkateter, hur det känns att få strålning, gift och så vidare. Det blev ett uppvaknande för många. Men Karin föreläser även för 6 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 allmänheten och för alla som är intresserad av kultur och speciellt för akvarellintresserade. Hon har föreläst och visat sin konst på Kulturskolor och på bibliotek men också på andra ställen. Karin skriver: ”Under hela tiden visste jag absolut ingenting om fin- och fulcancer, kanske lika bra det!? Jag menar; Inte för att jag inte skulle ha tordats prata om det, tvärtom det bara måste ju ha fått berättats. Nej, hade jag vetat så hade jag bara blivit arg, och tro mig, du vill inte se mig arg. Men det förklarar mina undringar om varför det inte kom så många till föreläsningarna. Jag trodde det berodde på att folk har så mycket att göra och att det är tabu med cancer inte på att det är skamfullt med gyncancer. Många gick därifrån med inspiration i alla fall, det är så många som jag har haft som akvarellelever och som det visade sig också haft samma diagnos som jag eller bröstcancer och de skulle hem och ta fram målargrejorna!” Hon skriver vidare: ”Jag skrev en paral- lell utställningslista till den riktiga på kul, du får jämföra. Associationsschemat hann vi inte till på kvällen, jag pratade så länge. Det är också lite på kul, men tänk om vi har typ 114 sinnen – vad är då nr 52 för något? Har på senare tid tänkt att konsten måste ju vara ett element eftersom den finns överallt och gör allt från att lugna till att uppröra. Likaså är nog kärleken ett element eftersom den lever sitt eget liv och bara uppstår hur lätt som helst. Eller vad tror du? Orden om mig har släkt och vänner skrivit då vi fick det i uppgift av en psykolog under de fyra rehabiliteringsdagar som jag fick av trafik- och cancerskadades förbund (CTRF). Oj vad jag skriver och det är roligt också. Sitter uppe i min stuga och använder farmors gamla reseskrivmaskin. Tangenterna smattrar så det hörs säkert långt ut över sjön!! Ring mig! Ha det gott i Sola och tack för allt du gör för oss drabbade! Kram Karin” GCF MUSSLANS sommaravslutning TEXT MAUDE ANDERSSON FOTO ÖYVIND LUND Den 3 juni hade GCF Musslan i Värmland sommaravslutning och vi ville ha en rolig kväll tillsammans med våra medlemmar och stödpersoner. Därför valde vi att se Wermlandsoperans föreställning av ”EVIG UNG”. 35 kvinnor och män dök upp på operatrappan, vilket var roligt! Några utav oss hade sett föreställning fyra år tidigare, men den var lika bra nu som tidigare. Man fick skratta, sjunga, gråta och klappa händer och fötter till tonerna av gamla 60–70-talslåtar, det handlar om generationen som vägrade bli gammal, som ville vara evigt ung, Forever Young. Vi hade en mycket trevlig och lyckad kväll tillsammans. VIDARKLINIKEN – HELHETSSYN SOM GER LIVSKVALITET Vidarkliniken bedriver kvalificerad vård och rehabilitering för patienter med cancer i alla stadier. Vi ger en vård som berör och som präglas av respekt för varje människa, dess unika behov och förmåga. Vidarkliniken har avtal med flera landsting och regioner men tar även emot patienter genom andra finansieringsformer. Kontakta oss gärna för att veta vad som gäller för just dig. Hjärtligt välkommen! Tel 08-551 509 07 (inskrivning) 08-551 509 00 (växel) VIDARKLINIKEN www.vidarkliniken.se/sjukhus E N U N I K K O M B I N AT I O N AV S K O L M E D I C I N OCH ANTROPOSOFISK LÄKEKONST 100, 35, 27 215 95, 40, 49 216 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 7 NYA FORSKNINGSRÖN OCH BEHANDLINGSALTERNATIV vid cancer i äggstockar, äggledare och bukhinna TEXT: BENGT THOLANDER, ÖVERLÄKARE MED. DR., ONKOLOGIKLINIKEN, AKADEMISKA SJUKHUSET, UPPSALA SAMT TUMÖRGRUPPSANSVARIG SPECIALIST, GYNEKOLOGISK ONKOLOGI FOTO: MAUDE ANDERSSON LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 8 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 Bengt Tholander Rehab med utsikter Vi skräddarsyr ditt program utifrån dina behov, önskemål och förutsättningar – med många olika aktiviteter och inspirerande föreläsningar. Du får också tid för återhämtning i vacker kurortsmiljö. Men viktigast av allt – du får värdefull kunskap med dig hem. Nyfiken? www.brackediakoni.se/mosseberg Rehabcenter Mösseberg GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 9 FOTO ALEX LAGAREJOS ILLUSTRATIONER MALIN AHLIN Om vi kan prata om det svåra, behöver vi inte huka oss bakom sjaletten LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 10 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 STREPTOCOCCUS MOT CANCER ÄR DET MÖJLIGT? TEXT MAUDE ANDERSSON FOTO PHOTO CREDIT: PENN STATE, ”BRAIN CANCER CELLS AND RELEASED BCNU” FLICKR, CC BY-NC-ND 2.0 Att injicera tumörer med bakterier kan låta som ett udda sätt att ta itu med cancer, men tanken har faktiskt funnits en tid. Redan för 200 år sedan kunde läkarna konstatera att bakteriella infektioner kunde minska eller till och med eliminera tumörer. På 1890-talet behandlade en kirurg framgångsrikt tusentals cancerpatienter genom att injicera dem med döda Streptococcus. Ett fåtal grupper av forskare har experimenterat med tekniken även under senare år, men eftersom resultatet var så nedslående så slutade man att utföra detta experiment på människor. LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. Olivia Rehabilitering – med kunskap och känsla Vi erbjuder två veckors rehabilitering för dig som har genomgått cancerbehandling samt två eller tre veckors rehabilitering för dig som har drabbats av lymfödem. Målsättningen är att du efter rehabiliteringen ska ha fått nya verktyg för att hantera din livssituation. Olivia Rehabilitering har avtal med Stockholms läns landsting. Vi som arbetar här är sjukgymnaster och lymfterapeuter och vi samarbetar med Olivias Rehabteam. Låter detta intressant? Besök gärna vår hemsida eller ring oss! Lymfprogrammet: Karin Sofios, 08-522 509 32, [email protected] Onkologiprogrammet: Gisela Gyllby, 08-522 509 38, [email protected] Olivia Rehabilitering • Vendevägen 85 B • 182 53 Danderyd • www.oliviarehabilitering.se GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 11 Nollvision för Gynekologisk Cancer GÅ med oss! PROGRAM Kungsträdgården, Stockholm Söndagen den 2014-09-21 Kl. 13.00 – 16.30 PROMENERA MED OSS I KUNGSAN -‐ VAR DELAKTIG I DEN GLOBALA MANIFESTATIONEN FÖR ÖKAD MEDVETENHET OM GYNEKOLOGISK CANCER Dessutom: o FILMVISNING för att öka kunskapen om cancer o Få dina frågor om cancer besvarade av professionen och canceröverlevare o Möjlighet till enskilda samtal o FÖRELÄSNINGAR LILLA SCENEN KL. 13-‐16-‐30: Vad är Globe-‐athon? Information om eventet 1 gång/timme Moderator: Catherine Dahlström, GCF Stockholm och Elisabeth Åvall Lundqvist, professor, Linköpings Universitet och Karolinska Institutet Kl. 13.00-‐13.30 Vad är cancer? Lektor, forskare Maria Shoshan Karolinska Institutet Inklusive Frågor & Svar Kl. 13.30-‐14.00 HPV och gynekologisk cancer. Överläkare Kristina Elfgren, Karolinska Universitetssjukhuset Inklusive Frågor & Svar Kl. 14.00-‐14.30 Tidig upptäckt av gynekologisk cancer. Vad ska jag tänka på? Överläkare Kjell Bergfeldt, RCC Stockholm-‐Gotland Inklusive Frågor & Svar Kl. 14.30-‐15.00 Hur är det att få cancer som ung? Belinda Haraldsson, Karlstad, Gynsam Inklusive Frågor & Svar Kl. 15.00-‐15.30 Att vara anhörig. Alexandra Andersson, Skellefteå, Gynsam Inklusive Frågor & Svar. Kl. 15.30-‐16.00 Sex, samlevnad och rehabilitering efter genomgången sjukdom och behandling Gertrude Aigner, familje-‐ och sexualterapeut, Stockholm Inklusive Frågor & Svar. Kl. 16.00-‐16.30 Regionala cancercentrum – så här vill vi förbättra den gynekologiska cancervården 12 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 Stolt häxmoster TEXT: KARIN STEN, KONSTNÄR, ÄLVDALEN DALARNA PLATS: Skolavslutning juni 2014 i en av Moras gulligaste byskolor. Jag är där som stolt moster för att få se och höra mina systerdöttrar sjunga in sommarlovet. Gymnastiksalen är fylld av filmande mammor, pappor, småsyskon, mormödrar och farmödrar. TÄNK! Det där kommer jag aldrig att få uppleva, jag är dömd till att alltid vara en betraktare. Rektorn håller tal till 6:orna och avtackar dem med stipendier, när han avrundar hörs en välbekant stämma tillhörande Louiza snart 12 år: By the way! Du är den bästa rektor vi haft. Att alltid snabbt inse det bästa som händer för stunden, är en av de bra sakerna som följer med en cancerdiagnos. Allt är inte nattsvart trots att mycket är jobbigt både fysiskt och psykiskt. Min läkare Ruth baxnade när jag under en 3-månaderskontroll berättade hur jag jobbade med min pågående utställning. Som att jag berättat för barn, högstadieoch gymnasieelever och allmänheten under föreläsningar och work-shops; hur det går till när man tömmer sin egen urinblåsa med engångshandkateter med spegel på vänster lår och allt. hur det känns när man ligger där för att få sin stråldos om hur jag fick tinnitus av min radiokemoterapi hur det kändes att få dödsångest när jag fick mitt cancerbesked och vilka fler starka känslor det rev upp inom mig. att aldrig kunna bli mamma eftersom ens livmoder blivit bortopererad Tjejerna i 9:an lyssnade mycket uppmärksamt, en kille i 8:an skrev uppmuntrande, 10-åringarna från kulturskolan grät med sin klasskompis som sörjde familjens hund, 5-åringarna i sällskap av mormor tryckte glatt akvarellfärg på glasskivorna, 7:e klassarna sa att nu fick mina bilder en helt annan innebörd när de fick höra min historia, äldre herrar frågade om jag inte tagit mina cellprover, damer i 60-årsåldern viskade att de också blivit opererade av samma anledning. Jag har varit väldigt öppen med det allra mesta och att kunna varva dessa berättelser med att låta dem vila i mina bilder, som visserligen säger samma sak åtminstone för mig men konsten ligger ju i betraktarens öga så många gick därifrån med stor inspiration, ny kunskap och vidgade vyer. Jag är så glad för mitt bildspråk men inte hade jag en tanke på fin- och fulcancer, inte förrän min läkare la ett exemplar av Gynsamposten i min hand och sa; -Jag tror att Maude vill skriva om dig. TID: Och YES i skrivande stund sitter jag på mitt favoritställe och har nyss badat. +24 grader varmt i vattnet och parasollen skänker skugga till mig, mina tankar och den gamla smattriga reseskrivmaskinen. 1:a juli 2014, stolt moster går för att titta på Louiza som spelar med i bygdespelet ett Satans Spektakel som handlar om häxprocesserna i Ovansiljan under 1600-talet. På slutet vävs modern tid in med historien och budskapet lyder: ALLA måste berätta sin historia så att vi hjälps åt att minnas och ta lärdom. RUM: Historien måste återberättas och få ta rum för att inte upprepas. Alla vi med gyncancer måste våga ta plats och berätta så att inte de mindre upplysta människorna blir rädda och tabubelägger, utan därav i tid kan agera den dag de själva blir drabbade. -By the way ! Don´t forget to tell in English too. Womb- Livmoder Cervix - Livmodertapp Oviduct – Äggledare Ovaries - Äggstockar Lymphoma- Lymfkörtel Bladder - Urinblåsa Disposable hand catheter – Engångshandkateter Patience - Tålamod Sorrow – Sorg Infertility- Barnlöshet GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 13 Förvåning, häpnad, blixtnedslag CHOCKDIAGNOSERNA TEXT KERSTIN ALLGULANDER Både jag och min omgivning har kunnat räkna med mig som alltid frisk och pigg. Jag har kunnat planera uppdrag och resor, kalas och fester långt i förväg. LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 14 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 TEXT MAUDE ANDERSSON Under tiden 18-22 augusti pågick kirurgveckan på CCC (CarlstadConferensCenter) i Karlstad och jag var där och lyssnade på flera utav föreläsningarna. Alla föreläsningarna var mycket bra och intressanta och jag hoppas att vi kan delge några utav dessa i något annat nummer av Gynsamposten. Här är några axplock: Professor Ingemar Ernberg föreläste om ”Behovet av en ny cancermodell för framtida cancerbehandling”. Lotta Gray föreläste om ”Cellgifter och champagne – en resa i liv och död”. Docent Håkan Brorson föreläste om ödem. Docent Thomas Hallgren, Kirurgkliniken i Karlstad höll en föreläsning om ”Cancerbehandling igår, idag och i framtiden”. Mycket uppskattad och många frågor från publiken i en fullsatt hörsal på Värmlands Museum. Leukemipatienter i Gdansk, Polen kämpar för att få behålla sin medicin TEXT MAUDE ANDERSSON Det pågår många strider i Europa idag när det gäller rätten till läkemedel, inte bara när det gäller cancermediciner. Jag har skrivit en artikel om min vän Claudiu Mitsu som visar i sin nya film om hur man måste smuggla in cancermediciner till Rumänien. Fick ett inlägg på min Facebook från en annan vän, Jan Salamonik i Polen, som skriver att Riksförbundet för KML (Kronisk myeloisk leukemi) är oroad över situationen i Gdansk, där det Regionala Cancercentrat nu har beslutat att ge patienterna en billigare generisk medicin i stället för GLIVEC den medicin man fått tidigare. Patienterna fruktar att ersättningsmedicinen kommer att vara mindre effektiv. De säger vidare att ersättningsmedicinen inte har testats på patienter med kronisk lymfatisk leukemi, men professor Andrzej Hellmann försäkrar att de generiska läkemedlen är kemiskt identiska och det inte finns någon anledning att betrakta dem som sämre. Men patienterna är inte övertygade och protesterar genom att ockupera professorns kontor. Sedan slutet av juni kan patienter inte få tag i Glivec, och säger att de inte kommer att ta någon ersättningsmedicin, eftersom de är osäkra på att de får rätt medicinering. Alla är nervösa och kämpar för sina liv. Men de hoppas på en snar lösning av medicinproblemet. Ordförande för Riksförbundet för KLM, Jacek Gugulski säger, att protesten i Gdansk är motiverad och han stödjer den. Han refererar till två stora studier som har gjorts i Turkiet och Irak och som har publicerats i en ansedd medicinsk tidskrift i Tyskland, som visar att mer än 30 % av patienterna har fått sämre provsvar än tidigare genom att medici- nen ändrats. Så Jacek Gugulski säger till Hälsomyndigheterna att Glivec måste införas igen så att patienterna får den medicin som de vet hjälper dem. Hälsomyndigheterna svek patienterna genom att först säga att medicinen skulle återinföras 1 juli, men sedan bröt de det löftet. Kliniken i Gdansk har stora ekonomiska skulder, ca 2 milj. Zloty, vilket motsvarar närmare fem miljoner kronor, vilket gör att det är patienterna som får betala, då kliniken måste spara och för att göra det måste man använda billigare mediciner. I andra polska regioner utfärdas Glivec som originalläkemedel. Vad är då KLM? Det är en form av leukemi som sitter i benmärgen. Men det finns många olika sorters leukemier. Gemensamt för dem är att cancern uppstår i de celler som ska utvecklas till olika blodkroppar. Vi hoppas att situationen löser sig snabbt i Gdansk. Vi ska försöka att följa upp detta i decembernumret av Gynsamposten. GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 15 TEXT MAGNUS UTVIK FOTO EVA LINDBLAD Att bära varandra Jag gifte mig den 19:e januari 2002 i Stockholms stadshus. Dagen var hög och klar. Luften ren. Min älskade Hanna stod bredvid mig i en guldskimrande klänning. Hela hon lyste. Ja, hon var vackrast på jorden. Min bästa vän Per läste en dikt av Karin Boye. Det fanns en andlighet i rummet utan att ett ord om Gud yttrades. Jag och Hanna lovade att älska varandra ”i nöd och lust”. De fyra orden hade inte bara en symbolisk innebörd. De var verkliga. Skrämmande verkliga. Ett halvår tidigare hade Hanna drabbats av livmoderhalscancer. Det var ingen dödsdom men 150 av 450 kvinnor som drabbas varje år, dör. Hanna var färdigbehandlad när vi stod där i stadshuset. Livmodern var borttagen, äggstockarna utslagna av strålningen. Döden hade motats bort. Grinden var stängd. Men det fanns en sorg lika stor som döden. Vi skulle aldrig kunna få biologiska barn. Drömmen om familjen var sönderslagen. Ändå visste vi, eller trodde oss veta, att vi aldrig skulle ge upp. Vi hade gråtit miljontals tårar tillsammans, suttit hundratals timmar och pratat vid köksbordet i Midsommarkransen, burit varandras sorg och dödsångest i mer än ett halvår. Vi skulle orka i fyrtio år till. Det var det vi lovade varandra den där dagen i Stockholms stadshus. Men hur kan man lova någon att vara nästan omänskligt stark? Att bära den andres sorg och spruckna drömmar ett helt liv? Är det inte förmätet? Är det inte att tro sig vara Gud? Nyktra alkoholister brukar säga att de tar en dag i taget. Det var så jag och Hanna överlevde. Vi gick till jobbet som vanligt varje morgon. Planerade semester. Umgicks med vänner. Fyllde kvällarna med brödbak och mysiga middagar. Men Hannas längtan efter barn var en smärta som aldrig tog slut. Vi bestämde oss för att adoptera. Hanna fyllde sitt liv med det. Jag var skeptisk men jag skrev på alla papper och gjorde allt man skulle göra för att bli godkänd som adoptivförälder. Jag ställde upp på min frus dröm. Men vad sa mitt hjärtas röst? Jag vet idag, tio år efter beslutet att adoptera, att mitt hjärtas röst sa: Det är Sommarträff med GCF Linnea okej att vara rädd. Det är okej att sörja och längta samtidigt. Men följ kärleken. Ni kommer att bära varandra. När inte du orkar så finns Hanna där och när inte hon har några krafter kvar så är du hennes styrka. Idag har vi två tjejer från Kina, Hilda 11 år och Elsa 7 år. De är en del av min och Hannas värld. Tvåsamheten har blivit fyrsamhet. Barnen får och ger kärlek. När jag kramar om dem motas mörkret bort. Trots att det regnar blir himlen hög och klar som den dagen i stadshuset. En kväll i förra veckan när barnen hade somnat, satt jag och Hanna uppe sent i köket. Vi hade tänt ljus och lyssnade på soul. Vi pratade om tacksamhet inför livet. Och styrkan i att ha varandra. Hanna sträckte sig över bordet och tog mina händer: ”Magnus, nu kör vi i fyrtio år till”. Och så skrattade vi. I början på augusti samlades några Linneor på Norra Berget för att umgås och njuta av den fina naturen. Norra Berget är en grön oas i Sundsvall och ett välbesökt utflyktsmål, som passar både gamla och unga. Efter lite promenerande så kändes det lagom med lite lunch och prat. Vi satt länge och njöt av både väder och vackra vyer. 16 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 Mitt möte med filmregissören CLAUDIU MITCU TEXT MAUDE ANDERSSON En av huvudtalarna vid ECPCs (European Cancer Patient Coalition) konferens i Bukarest, Rumänien var den rumänske regissören Claudiu Mitcu som berättade om sin dokumentärfilm ”The Network”. Claudiu Mitcu berättade hur och varför filmen kommit till. Filmen handlar om hur svårt det är för sjuka människor att få mediciner och speciellt cancermediciner, det finns helt enkelt inga mediciner. I Rumänien är cytostatika mot cancer varken tillgänglig eller kostnadsfri, vilket de ska vara enligt lagen. Man kan heller inte köpa dessa mediciner på apoteken. För att lösa problemet så försöker man köpa medicin (de som har råd) från utlandet, andra som inga pengar har – dör. Det finns nätverk som åker utomlands för att köpa mediciner som de sedan smugglar in i Rumänien. Detta nätverk består idag av över 250 personer och kostnaden för läkemedel som de smugglar in är ungefär 1 miljon kronor per år. Nätverkets medlemmar är ofta vänner och bekanta eller turister som naturligtvis är medvetna om situationen, men som gärna hjälper till. Ingen av dessa får någon ersättning för risktagandet de tar med att smuggla, men de känner att de måste hjälpa till. Filmen följer medicinens väg från en av de äldsta apoteken i Wien till patienten i Rumänien. Vi fick också se delar av filmen. SALONG! - inom alternativt hår och peruker. Boka fri rådgivning. INFORMATION: CARLMLUNDH.SE ELLER FACEBOOK. PERUKER & TURBANER FÖR BÄSTA KÄNSLA & KOMFORT. Vi erbjuder ett stort utbud av peruker och turbaner i olika modeller och utförande. I vårt peruksortiment hittar du en mängd olika frisyrer, i material som stämmer väl överens med ett naturligt hår. Kontakta oss för fri konsultation. Välkommen till Carl M Lundh! Sormé ögonbrynsfärg. Finns i butik. CARL M LUNDH – BUTIKER & SALONGER: Stockholm CML: 08-545 66 800 Stockholm Perukshopen: 08-20 10 06 Göteborg CML: 031-10 23 80 Göteborg Salong Wivi: Sahlgrenska Sjukhuset, 031-342 17 17 Malmö CML: 040-733 20 Helsingborg CML: 042-14 30 00 Jönköping CML: 036-15 02 70 Kalmar CML: 0480-268 30 Örebro USÖ: Universitetssjukhuset, 019-14 83 63. Saknar du en salong där du bor? Ring 020-36 87 00. Besök oss på carlmlundh.se, för mer information. Följ oss på FACEBOOK! carlmlundh_GYNSAM_2014_nr3.indd 1 2014-08-19 09:23 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 17 TEXT OCH FOTO: REGINA SCHWARTZ VIDARKLINIKEN En unik kombination av skolmedicin och antroposofisk läkekonst I en unik jämförande registerstudie har forskare nu visat att användningen av smärtlindrande läkemedel minskade till hälften för smärtpatienter som fått integrativ vård hos Vidarkliniken. LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. VIDARKLINIKEN har vårdavtal med fem landsting/regioner och tar emot patienter från hela Sverige genom riksavtalet. Vidarkliniken erbjuder rehabilitering vid främst cancer, långvarig smärta och stressrelaterade tillstånd. Kontakt Inskrivning 08-551 509 07 [email protected] Studiebesök 08-551 509 77 [email protected] Växel 08-551 509 00 [email protected] www.vidarkliniken.se/sjukhus 18 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 FILMTIPS Boyhood – årets bästa film Nu i september är det Sverigepremiär för årets hittills bästa film. Den heter ”Boyhood”, är regisserad av amerikanen Richard Linklater och är tre timmar kort. Nej, jag skrev inte fel där. För mig hade filmen gärna fått rulla på både en och två timmar till. Så bra är den. Linklater har tidigare gjort bl a den lysande trilogin ”Bara en natt”/”Bara en dag”/”Before Midnight” med Ethan Hawk och Julie Delpy i huvudrollerna, och han har gjort anti-snabbmatsfilmen ”Fast Food Nation” (sedan jag såg den för åtta år sedan har jag aldrig ätit på en McDonalds, Big Burger eller liknande igen). Och samarbetet med Ethan Hawke har nu fortsatt i ”Boyhood”. Han, Patricia Arquette och Ellar Coltrane spelar far, mor och son i dennas berättelse om en pojkes uppväxt från sex år till det år han är arton och ska börja på college. Och filmen är verkligen gjord under tolv år. Man har filmat under ett par veckor varje år och låtit berättelsen påverkas av vad som hänt skådespelarna under de månader som gått sedan senast, och vad som hänt och händer i samhället. Det som skildras varje år är inte nödvändigtvis de stora och dramatiska händelserna, ibland är dessa bara underförstådda och livet går vidare. Att det är samma skådespelare som åldras naturligt och inte med smink ger ”Boyhood” en nästan dokumentär känsla. Spelet är briljant, vi känner, lider och gläds inte minst med Mason, som pojken i filmen heter, och om vi hade fått följa honom under ytterligare en tid hade jag inte klagat. ”Boyhood” är som sagt årets hittills bästa film. Missa den inte, var inte rädd för dess längd. Och att den kommer att finnas med när Oscarsstatyetterna ska delas ut i början av nästa är självklart. Men det finns även annat som är klart TEXT GUNNAR REHLIN sevärt på bio. Några exempel: ”Tusen bitar”. En utmärkt dokumentärfilm om Björn Afzelius, med intervjuer, klipp och mycket musik. Mikael Wiehe och Marianne de Geer talar mycket och intimt om Afzelius och filmen väjer inte för de mörka sidorna i hans liv. ”The Salvation”, den danska westernfilm som jag skrev om i förra numret. Se den, den är mycket bra. Sen finns det ju alltid filmer som vi inte hinner se på grund av deadlines och på grund av att de visas sent. Några filmer jag inte sett när detta skrives, som går upp nu i septrmber/oktober och som jag är mycket nyfiken på är dessa: ”Min så kallade pappa”, en mörk komedi av Ulf Malmros med Micke Nyqvist i huvudrollen. Det brukar ofta bli bra när dessa två kompisar jobbar ihop. ”Gone Girl”, filmatiseringen av Gillian Flynns mycket spännande thriller om hur en kvinna försvinner och hennes man blir misstänkt för att ha med försvinnandet att göra. David Fincher, mannen bakom bl a ”Seven” och ”The Girl with the Dragon Tattoo”, har regisserat. Det lovar gott. ”Interstellar”, en science fiction-film i regi av Christopher Nolan, mannen bakom bl a ”Inception”, ”Batman Begins” och ”The Dark Knight Rises”. Inget Nolan gör är annat än väldigt bra. Matthew McConaughey och Anne Hathaway har huvudrollerna. När detta skrives är det drygt en vecka kvar till jag ska åka till filmfestivalen i Venedig, där jag bl a ska se Roy Anderssons nya film ”En duva satt på en gren och funderade på tillvaron”. Den blir det rapport om nästa gång. Blir det Roy Anderssons film eller Ruben Östlunds ”Turist” som blir Sveriges Oscars-bidrag? Spännande. GYNSAM PÅ KARTAN TEXT MAUDE ANDERSSON Vid ECPC:s (European Cancer Patient Coalition) senaste konferens i Rumänien under juni månad så delade ECPC ut de nya medlemsfoldrarna där bland annat Gynsam finns utmärkt på Europakartan. Platsen är Sundsvall – där bor vår ordförande. GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 19 Vad är Endometrios? Elisabet Lizzy Andersson Vi fick en förfrågan om Endometrios – är det en cancerform? Vi kontaktade Elisabet Lizzy Andersson, Senior Advisor i Endometriosföreningen och fick följande svar. LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 20 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 BOKTIPS Motgiftet Lycka för pessimister Lekarna Ödesgudinnan på Salong d´Amour OLIVER BURKEMAN PETER NORMARK ANNA JANSSON Översättning Pär Svensson Utgiven på Natur & Kultur under våren 2014 ISBN 978-91-27-13683-0 Utgiven på Albert Bonniers förlag under augusti 2014 ISBN 978-91-0-014076-2 Utgiven på Norstedts förlag under augusti 2014 ISBN 978-91-1-305802-3 Oliver Burkeman är brittisk journalist som bland annat skriver krönikor om psykologi i The Guardian under rubriken ”This Column Will Change Your Life”. Han har rapporterat från London, Washington och New York. Peter Normark är uppvuxen i Holmsund i Västerbotten och Saint Louis i USA, född 1978. I dag bor han i Stockholm och arbetar som journalist. Lekarna är hans debutroman. Anna Jansson är född i Visby där hon växte upp. Hon flyttade till Örebro för att utbilda sig till sjuksköterska och blev kvar i många år verksam inom sjukvården. Vid sidan om sitt författarskap föreläser hon om etikfrågor runt om i landet. Den som tar ut riktningen i sitt liv genom att ställa frågan ”Hur kan jag bli lycklig” blir ofta olycklig på kuppen, menar journalisten Oliver Burkeman som i Motgiftet undersöker vad det finns för negativt till den ständiga lyckojakten. Han presenterar fördelarna med att ha en negativ inställning och bejaka osäkerheten, acceptera misslyckandet och att hylla det imperfekta. Hans slutsats är att det är nödvändiga ingredienser i ett lyckligt liv. Först när du slutar försöka kontrollera livet i minsta detalj kan du njuta av det till fullo. Gun-Brith Ottosson. Vi följer yngste sonen Erik på vinglig färd genom tillvaron, ensam när andra barn går i skolan, på drift med brodern Henke under eftermiddagarna, i skogen på grusvägen, vid sjön, indragen i ett allt våldsammare krig mot grannpojkarna som inte kan lämna familjen i fred. Byn Djupvik har aldrig släppt in dem i gemenskapen och Erik vet att det beror på mamma Charlie. Det hårda trycket utifrån har gjort något med kärleken på insidan av familjen. Storasyster Lina väntar på sin chans att fly. Äldste brodern Karl är redan borta och han är inte välkommen tillbaka. En gång satte han och pappan sig i Volvon och for ut till havet för att se fjällvråkarnas ankomst. Men det var före katastrofen. Lekarna är en smärtsam och hisnande roman om en familjs färd mot upplösning och undergång. Gun-Brith Ottosson. BLEV DU EN BOKVINNARE? På Södertorget i Visby ligger Salong d´Amour. När du kommer in på min frisersalong och jag frågar: ”Vad kan jag göra för dig”? menar jag inte bara ditt hår. Jag menar : ”Vad kan jag göra för dig i ditt liv?” Men ambitionen är större än att få en fin klippning. Den är att ge dig ett möte. Som frisör möter jag människor i alla livets situationer. Bröllop, begravningar, separationer och skolavslutningar. Livsberättelserna kommer glimtvis, ibland får jag förtroenden. Du kan lita på min tystnadsplikt- dina hemligheter stannar hos mig. Till hjälp på salongen har jag en ung man från Grötlingbo. Han heter Ricky. Jag har lovat hans mamma att göra honom rumsren och lära honom laga mat. Om du är en trogen kund och vågar se dig i min spegel kan allting hända. Möt Anna Jansson i en för henne ny genre. Med Ödesgudinnan på Salong d`Amour har hon skapat en fantastisk karaktär, frissan Angelika, som med liv och lust agerar äktenskapsmäklerska i Visby. Men hur ska hon själv finna kärleken? Gun-Brith Ottosson. VINNAREN AV BÖRGE NILSSONS BOK ”Ensam, alldeles ensam: 98 minuter med Anna Politkovskaja” blev: ULLA BJÖRK i STOCKHOLM GRATTIS säger vi på Gynsamposten! GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 21 Violaföreningen 20 år TEXT OCH FOTO MARGARETHA SUNDSTEN GCF Viola bildades 1994. Detta måste naturligtvis firas. Platsen blev Tivoliparken med den fina Hälsoträdgården i Kristianstad. Regnet hängde över oss, men vi hade lyckan med oss och vi fick lite solsken. LÄS ARTIKELN I SIN HELHET i den tryckta tidningen eller beställ den i pdf-format. Beställ på [email protected] eller ring 08-23 30 20 Medlemsskap, inklusive tidningen Gynsamposten kostar 150 kronor per år. Separat prenumeration kostar 250 kronor per år. 22 GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 GYNSAM KONTAKT GYNSAMS STYRELSE GYNSAMS MEDLEMSFÖRENINGAR ORDFÖRANDE GCF Ada & Beda GCF Stockholm GÖTEBORG MED OMNEJD STOCKHOLMSOMRÅDET Önnereds Bryggväg 69 D 421 57 Västra Frölunda 031-69 18 03 [email protected] www.adabeda.se Plusgiro 25 79 48-0 Box 22245, 104 22 Stockholm 08-644 84 46, 070-644 20 41 Info.gcfstockholm.se www.gcfstockholm.se Plusgiro 2 55 94-3 Margaretha Sundsten 060-12 77 54 Mobil 0730-82 23 24 [email protected] KASSÖR Kari Sturén Nilsson 073-896 82 44 [email protected] GCF Viola GCF Anemonen SKÅNE LEDAMOT OCH REDAKTÖR HALLAND Maude Andersson 054-18 52 90 [email protected] Gun-Brith Ottosson 070-35 30 480 [email protected] Bankgiro 5883-7428 Gullbritt Palm Brunkelstorp 3086, 283 91 Osby 0479-152 00 [email protected] Plusgiro 921 31 12-7 GCF Linnéa GCF Örebro MEDELPAD ÖREBRO Margaretha Sundsten Storgatan 52 B, 852 30 Sundsvall 060-12 77 54 [email protected] Plusgiro 498 01 70-7 Teija Bonnelid Sergeantvägen 7 E, 632 36 Eskilstuna 0730-82 23 24, [email protected] Bankgiro 754-5593 LEDAMOT Birgit Olsson 054-86 12 24 [email protected] LEDAMOT Janita Strutz 073-632 45 02 [email protected] SUPPLEANT Yvonne Subay 013-21 10 46 [email protected] SUPPLEANT Christina Wallentin 08-659 88 75 [email protected] REVISOR Asteri Bokföring REVISORSSUPPLEANT Catherine Dahlström GCF Anni GCF Mariarosen ÖSTERGÖTLAND VÄSTERÅS MED OMNEJD Yvonne Subay Dalgatan 12 B 582 17 Linköping telefon: 013-21 10 46 e-post: [email protected] Bankgiro: 172-4400 c/o Kerstin Hemström Fyrbåksvägen 3, 12 tr, 722 10 Västerås 070-361 00 47 [email protected] www.gcfmariarosen.se Plusgiro 24 48 46-2 GCF Liljan GCF Musslan UPPSALA VÄRMLAND Ann-Louise Lindkvizt [email protected] http://gcfuppsala.wordpress.com Maude Andersson Östra Kanalgatan 4, 652 20 Karlstad 054-18 52 90 [email protected] Plusgiro 607 68 16-5 DISKUSSIONSFORUM PÅ INTERNET På Cancerfondens hemsida, www. cancerfonden.se, hittar du forumet ”Diskutera cancer”. Det finns flera olika rubriker, bland annat ”Gynekologisk cancer” och ”Anhörigas situation”. GYNSAMS ADRESSREGISTER Gynsam har ett centralt medlems register för distribution av Gynsamposten. Uppgifterna behandlas med sekretess och lämnas inte ut till obehöriga. Är du medlem i lokal GCF och upptäcker felaktigheter – eller om du flyttar och ändrar adress – kontakta din lokala GCF för rättelse. I övriga fall kontakta Gynsam KALENDARIUM för Gynsam finns på Gynsams hemsida, www.gynsam.se STÖDPERSONER Vill du tala med någon som lyssnar? Våra stödpersoner träffas på sina hemtelefoner – välkommen att ringa. Yvonne Subay 013-21 10 46 Ulla Samuelsson 021-248 71 Britt-Marie Moberg 0226-711 40 Iréne Andersson 0346-817 79 Maude Andersson 054-18 52 90 Marie-Louise Jansson 0550-520 72 Ann-Christine Broström 0707-664996 Birgit Feychting 08-644 84 46 eller 070-644 20 41 Cecilia Hägglund 070-777 80 45 Ann-Christin Hjertström 060-53 68 16 Iris Westman 0611-103 12 Susanne Rehlin 08-580 303 92 FÖR ANHÖRIGA Wiveka Ramel 08-660 51 31 Ann Håkansson 070-35 30 480 En stödperson • har själv haft gynekologisk cancer eller är närstående • vet genom egen erfarenhet hur viktigt det är att ha någon att tala med om sin situation • har tid att lyssna • har moralisk tystnadsplikt • hänvisar till sjukvårdspersonal i medicinska frågår • är ett komplement till sjukvården • är utbildad för sin uppgift • träffas på sin hemtelefon eller via Gynsams hemsida. GYNSAMPOSTEN NR 3 SEPTEMBER 2014 23 POSTTIDNING B Returadress: Gynsam Margaretha Sundsten Storgatan 52 B, 852 30 Sundsvall Gynsam stödjer kvinnor med gynekologisk cancer och deras anhöriga VAD ÄR GYNSAM? Föreningens medlemmar är kvinnor som insjuknat i underlivscancer (patientmedlemmar) och deras anhöriga samt övriga som stödjer Gynsams verksamhet (stödmedlemmar). Gynsam ger stöd och information till patientmedlemmar och deras anhöriga via stödpersonsverksamheten, www.gynsam.se, tidningen Gynsamposten och olika aktiviteter i de lokala medlemsföreningarna. Gynsam informerar och debatterar med politiker och andra som i sitt beslutsfattande påverkar situationen för kvinnor med gynekologisk cancer. Vårt mål är att alla kvinnor med gynekologisk cancer ska ha tillgång till optimal sjukvård. STÖD TILL VERKSAMHETEN Företag och organisationer kan stödja Gynsam genom gåvor och annonsering i Gynsamposten. Genom att stödja vårt arbete i Gynsam är ni med och påverkar vården för kvinnor med gynekologisk cancer! BLI MEDLEM Bli medlem, kontakta föreningens ordförande på 08-23 30 20 eller e-post [email protected]. Årsavgiften är 150 SEK som sätts in på Gynsams plusgiro 129 69 63-0 eller bankgiro 374-9660. Uppge namn och adress, samt om du önskar vara patient- eller stödmedlem. Företag, organisationer och mottagningar stödjer genom sitt medlemskap verksamheten och får tidningen Gynsamposten. BESTÄLL GÄRNA VÅR SYMBOL Symbolen kostar 30 kronor som sätts in på Gynsams plusgiro 129 69 63-0 eller bankgiro 374-9660. Uppge namn och adress och att betalningen avser Gynsams symbol. Så kommer den per post.
© Copyright 2024