CO10RF Denmark 008.qxp_Layout 1 14/11/2014 10:01 Page 1
NULSTILLE SYSTEM
GARANTI
SALUS Controls garanterer, at dette produkt ikke omfatter materialefejl eller fabrikationsfejl,
og fungerer i overensstemmelse med dets specifikationer i en periode på fem år fra
installationsdatoen. SALUS Controls eneste ansvar for brud på denne garanti er (efter eget
skøn) at reparere eller erstatte det fejlramte produkt.
iT600 System
NULSTILLING
Zigbee-koordinator
Model: CO10RF
Kundens navn: .............................................................................................................................
Kundens adresse: ..........................................................................................................................
SALUS montageboks KL10RF
............................................................................... Postnummer: ........................................................
VS10/20RF termostat
Tlf. nr. ........................................................ E-mail: .........................................................................
Teknikerens virksomhed: .......................................................................................................................
Tlf. nr.: ......................................................... E-mail: ........................................................................
CO10RF
Installationsdato: ..............................................................................................................................
Teknikerens navn: ............................................................................................................................
Teknikerens underskrift: .......................................................................................................................
I N S TA L L ATØ R - / B R U G E R M A N U A L
RX10RF
TRV10RF
TRV10RFM
Følg nedenstående trin, hvis du på noget tidspunkt skulle have
Brug for at nulstille ALLE iT600-enheder i dit Zigbee.netværk.
Denne procedure kan have alvorlig effekt på dit varme/afkølingssystem, og den bør derfor kun udføres af din installatør.
Tryk ned i 15
sekunder
for at aktivere
identificerings
tilstand.
Knappens farve skifter
til GUL for at angive
nulstilling. På dette
tidspunkt kan
proceduren ikke
annulleres.
Når alle enhederne er blevet nulstillet i Zigbee-netværket, skal de
geninstalleres. Der henvises til alle relevante instruktionsmanualer.
TEKNISK INFORMATION
Model
CO10RF
Type
Zigbee-koordinator
Funktion
Zigbee-netværkskoordinator til iT600-systemet
Kontrol
Åbn - Luk Zigbee-netværket
Indikation
Trefarvet LED - RØD - GRØN - GUL
Brugergrænseflade
Enkelt trykknap
Driftstemperatur
0 til 50º C
Opbevaringstemperatur
-20º C til 60º C
Frekvens
2.4 GHz
Strømkilde
230V 50Hz via netstrømsadapter (medfølger)
Godkendelse
CE
SALUS Nordic A/S
Rønhøjvej 12,
8300 Odder, Denmark
Tel: (+45) 53534499
Email: [email protected]
www.salus-controls.com
SALUS Controls er med i Computime Group
Idet vi opretholder en politik vedrørende løbende
produktudvikling, forbeholder SALUS Controls plc
retten til at ændre specifikationer, design og
materiale Når alle enhederne er blevet slettet fra
Zigbee-netværket, skal de geninstalleres. Der
henvises til alle relevante instruktionsmanualer.
mht. de produkter, der er anført i denne brochure
uden forudgående varsel.
For PDF Installations-vejledning besøg
www.salus-controls.dk
00130 Udgivelsesdato: Juni 2014
CO10RF Denmark 008.qxp_Layout 1 14/11/2014 10:02 Page 2
PAKKENS INDHOLD
Product Compliance & Safety Info
SYSTEMOVERSIGT
Produktoverensstemmelse
Zigbee Coordinator
Models: CO10RF
INSTALLATION
INTRODUKTION
Tak for dit køb af SALUS CO10RF Zigbeekoordinator. Zigbee-koordinatoren styrer
Zigbee-kommunikationen til dit iT600-system.
• Elektromagnetisk kompatibilitet
direktiv 2004/108/EF
• Lav-spændingsdirektiv 2006/95/EF
Der henvises til de enkelte enheders
vejledninger for at få flere oplysninger.
Zigbee-koordinatoren skal bruges med
nedenstående iT600 RF-produktudvalg:
1
iT600-system
Advarsel
EU-stik
I N S TA L L E R / U S E R M A N U A L
1 x installatør-/brugermanual
1 x CO10RF
Disse instruktioner er gældende for
SALUS model angivet på denne
instruktionsvejledning.
EU-stik
Dette produkt skal monteres af en faguddannet
person, og installation skal overholde
vejledningen, standarder og bestemmelser, der
gælder i den by, det land eller den stat, hvor
produktet installeres. Hvis man undlader at
overholde de relevante krav i vejledningen,
standarder og bestemmelser, kan det føre til
personskade, død eller retsforfølgelse.
SALUS montageboks KL10RF
VS10/20RF-termostat
CO10RF
Advarsel
1 x EU-stik
For PDF Installations-vejledning besøg
www.salus-controls.com
Isolér altid vekselstrømforsyningen, før man
installerer eller arbejder på komponenter, som
kræver 230 VAC 50Hz forsyning.
RX10RF
TRV10RF
TRV10RFM
Vi håber, du får fornøjelse af dette produkt...
2
Sæt koordinatoren til USB-adapteren
INSTALLATION
KONTROL AF
SYSTEMKONFIGURATION
Tryk ned i 1 sekund
for at aktivere
identificeringstilstand.
3
Indsæt adaptoren i en stikkontakt
med 230V.
5
6
4
Tænd for 230V-kontakten, og
sørg for, at knappen lyser (rødt)
som vist ovenfor.
Tryk på knappen i 5 sekunder eller indtil den
blinker rødt, for at starte installation.
Når knappen blinker rødt er Zigbee netværket
åbent, og der kan tilføjes enheder.
Der henvises til de enkelte
enheders vejledninger.
7
Når alle enheder er tilsluttet, trykkes der
igen på knappen i 5 sekunder eller indtil
den ikke blinker.
Vedligeholdelse
Hvis du udskifter eller tilføjer
iT600-enheder, skal du huske
at følge trin 6 til 8.
Du kan bruge identificeringstilstanden til at
kontrollere, om hele systemet kommunikerer
og er blevet konfigureret korrekt.
Når du bruger identificering fra
koordinatoren, vises alle de produkter,
der er forbundet til dit system.
Tryk igen i 1 sekund for at
annullere identificering.
Identificeringstilstanden
afbrydes efter 10 minutter.