Miten kadut valaistaan tulevaisuudessa? Geokätköily – nykyajan

1•2012
SÄHKÖYHTIÖSI ASIAKASLEHTI
Svengaava
Pietarsaari
Geokätköily – nykyajan
aarteenmetsästystä
Miten kadut valaistaan
tulevaisuudessa?
Kun ilmastosta tuli politiikkaa
Esse Elektro-Kraftin, Herrforsin, Pietarsaaren Energialaitoksen,
Kruunupyyn Sähkölaitoksen, Uudenkaarlepyyn Voimalaitoksen
ja Vetelin Sähkölaitoksen asiakkaille.
Kolme kysymystä
Sisältö
n Miapetra Kumpula-Natri
Odottamaton jazzmetropoli 4
toimii nyt kolmatta kauttaan Vaasan vaalipiirin
kansanedustajana. Eduskunnassa hän on suuren
valiokunnan puheenjohtaja ja talousvaliokunnan
jäsen. Hän työskenteli aiemmin pääministeri Paavo
Lipposen erityisavustajana
ja Eurooppalainen Suomi
-yhdistyksessä. Miapetra
Kumpula-Natri on insinööri
ja kirjoilla Vaasan yliopistossa pääaineenaan kansantaloustiede. Hän on Pohjanmaan
maakuntaliiton valtuuston puheenjohtaja.
Mikä on ilmasto­
kysymysten arvo?
K
Valoisat kadut, mutta miten? 12
Yhdistynyt kiekkojoukkue 18
Tulevaisuuden energiaekspertit 22
Ilmastosta tuli politiikkaa 26
Karolina Isaksson
3. Mitä elämänlaatu sinulle merkitsee? Aika lasten ja perheen kanssa. Vietämme aikaa usein vanhalla kalastajamökillä, jota olemme remontoineet. Se on sähköistetty ja lämpenee
ilmalämpöpumpulla ja tarpeen mukaan sähköpattereilla.
Kolme tulisijaa vähentää sähkön kulutusta. Vesihana, kantovesi saunaan ja biovessa riittävät ympäri vuoden. Vaasan ja
pääkaupunkiseudun kodit kuluttavat kodinelektroniikan ja
kylppärin lattialämmityksen verran ekstraa, mutta kuuluvat
kaukolämpöverkkoon.
2 katternö
n Gun-May Johansson:
n Klaus Rönnqvist:
”Eivät ne ole vain
ihmisen syytä, mutta
kallistun kyllä sille
kannalle, että olemme
osasyyllisiä. Katastrofeja
tapahtuu koko ajan yhä
enemmän. Ilmasto ei ole
enää entisensä täällä
meilläkään.”
”Uskon, että syynä
ovat tehtaiden
päästöt, maatalous ja
liikenne. Meidän täytyy
vähentää päästöjä
ja ottaa käyttöön
uutta, ympäristö­
ystävällisempää
tekniikkaa.”
n Monica Borg-Sunabacka:
n Sven-Erik Vikman:
”Eivät ne ole vain ihmisen
syytä, mutta uskon, että
osaltamme vaikutamme
muutoksiin. Elintasomme
on vähän ylimitoitettu
ja pärjäisimme ehkä
vähemmälläkin.”
”Luultavasti osittain.
Tai sitten ei ollenkaan.
Kukaan ei sitä tiedä.
Onhan maailma
muuttunut ennenkin.”
Yksi esimerkki aivan läheltä on Alholmens
1. Kaikilla energialähteillä on etunsa ja kaikilla on hintansa. Mikä pitäisi ottaa ohjenuoraksi, kun me Suomessa
teemme pitkäjänteisesti energiapolitiikan valintojamme?
Päästöt, hinta ja omavaraisuus. Vanhanaikaiseen tekniikkaan
tuskin siirrytään. Ympäristöä vähemmän rasittava teknologia
kiinnostaa jo joka puolella maailmaa. Järkevintä on tehdä
siirtymiä uusiutuviin polttoaineisiin ja uusiin tekniikoihin suunnitelmallisesti. Pakottavat äkkisiirtymät tulevat kalliiksi, kun
tehtyjä investointeja ei ehditä kuolettaa. Yhteiskunta sähköistyy edelleen, joten päästöttömään ja tehokkaasti tuotettuun
sähköön kannattaa satsata. Tässä ydinvoimalla ja tuulella on
osansa.
2. Miten meidän pitäisi suhtautua ilmastokysymykseen?
90 % maailman teollisuustuotannosta perustuu edelleen
fossiilisiin polttoaineisiin, ja trendi kulkee nykyään fossiilisia kohti. Ilmastomuutos on tosiasia, joka pitää huomioida.
Maailmalla kiinnostus uusiutuviin on suurta. Usein kun ilmastoa suojellaan päästöiltä voi muutenkin huomioida paremmin
luonnonvarojen riistoa. Saksan äkillinen ja tiukka ydinvoimapolitiikan muutos on pahimmillaan johtamassa päästöjen
kasvuun. Samalla maassa tehdään mittavia panostuksia uusiutuvien hyödyntämiseen uusin tekniikoin, joilla tavoitellaan
myös osuutta maailmanmarkkinoista. Myös Yhdysvalloissa
maailman 5. suurin talous Kalifornia on joiltain osin päästökriteereissään jopa EU:ta tiukempi. Energia on välttämättömyyshyödyke niin kotitalouksille kuin teollisuudellekin, joten
kansantaloudenkin vuoksi hinnan on oltava mukana päätöksiä tehtäessä.
un kymmenen vuotta sitten tulin Katternö-konsernin toimitusjohtajaksi,
en olisi osannut ajatellakaan, että päätyisin ilmastoalalle. Mutta näin
maailma makaa nykypäivän energia-asioissa – poliitikot tekevät ilmaston nimissä päätöksiä, jotka pitkälti ohjaavat alan toimintavaihtoehtoja.
Joudumme hyväksymään, että poliitikot laativat pelisäännöt. Se on heidän
oikeutensa ja velvollisuutensa kansan valitsemina edustajinamme. Samalla
kuitenkin meillä energia-alan edustajina on oikeus ja velvollisuus vaatia, että
poliittiset päätökset tehdään asiantuntevalta pohjalta ja että ne ovat pitkäjänteisesti johdonmukaisia.
Poliittisessa perspektiivissä neljän vuoden kausi on luonnollinen lähtökohta. Mutta meidän on energia-alalla usein toimittava 40 vuoden perspektiivissä. Investointipäätöksissä on punnittavana lukuisia tekijöitä ja riskiarviointeja laaditaan. Epävarmuus tulevaisuuden poliittisista trendeistä on aika usein se vaikeimmin
määriteltävissä oleva tekijä.
Ovatko ilmastokatastrofit
ihmisen aiheuttamia?
Ville Niinistön unelmatyö 32
Fossiilisen energian paluu 38
AARRETTA KOHTI! Penttalan
perhe harrastaa nykyajan
aarteenmetsästystä eli
geokätköilyä. Aarrekartta
löytyy GPS:stä. Sivu 16.
Kraft, hyvin mittava panostus biopolttoaineeseen, joka tehtiin Katternö-konsernin aloitteesta
ympäristöajattelun pohjalta ja ilman valtion tukia
(lukuun ottamatta minimaalista investointitukea).
Poliittinen ympäristö on sittemmin muuttunut.
Alholmens Kraftia suunniteltaessa biopolttoaine
oli yhdessä turpeen kanssa poliittisesti toivottava
yhdistelmä. Myöhemmin turpeesta on tullut ’rumaa’ määritelmällä, jonka johtavat poliitikot ovat
laatineet argumenttinaan ilmasto.
Tätä nykyä energiayhtälöissä on otettava huomioon niin monta kotimaisista ja kansainvälisistä, poliittisista päätöksistä riippuvaista muuttujaa, että
niitä on lähestulkoon mahdoton hallita. Suunnitelmana oli, että hiilidioksidikauppa ohjaisi kehitystä. Nyt olemme saaneet lisävaatimuksia uusiutuvan
energian osuudesta, energiatehokkuusdirektiivin, vaatimuksia biodieselin
lisäämisestä, investointituen, metsäpolttoainetuen eri muodoissaan, syöttötariffit ja uudenlaisia veroja. Minä kysynkin nyt, miten kauan meillä on toimivat sähkömarkkinat.
Olemme myös oppineet, että bioenergian hankinta on todellisuudessa
paljon vaikeampaa kuin teoreettisissa laskelmissa. Alholmens Kraftin ja
UPM:n yli 10 vuoden ahkeran yhteistyön jälkeen meidän on pakko todeta,
että bioenergian raaka-ainetta saadaan edelleen vain puolet polttoaineen
kokonaistarpeesta. Keräämme kantoja, risuja, hakkuujätteitä ja muuta, kasvatamme ruokohelpiä, poltamme energiajätettä ja tuomme bioraaka-ainetta
ulkomailta. Voidaan myös kysyä, miten pitkään voimme harjoittaa verovaroin
tuettua biopolttoaineiden hyödyntämistä vaarantamatta metsäteollisuuden
raaka-aineen saantia.
Olemme Katternö-konsernissa uusiutuvan ja hiilidioksidittoman
energian edelläkävijöitä. Investointipäätös Merijärven tuulivoimalaan on siitä
uusin esimerkki. Sen ensimmäisen vaiheen teho on 14 MW. Investointipäätöksen mahdollisti valtion lupaus 12 vuoden syöttötariffista.
Uusi hallituksemme ei ole Suomessa vavissut ilmastopolitiikassaan. Mutta
se ei silti voi välttää kysymystä: Aikovatko Suomi ja Eurooppa jatkaa omalla
tiellään ilmasto johtotähtenään, vaikka muu maailma ei seuraisi mukana?
Katternö 1 • 2012 Vastaava julkaisija Stefan Storholm, Isokatu 8, 68600 Pietarsaari, puh. (06) 781 5300,
faksi (06) 781 5322, [email protected], www.katterno.fi Osoitteenmuutokset Siv Granqvist,
puh. (06) 781 5333, [email protected] Tuotanto Botnia Information, www.botniainformation.fi
Projektipäällikkö Petra Nylund Toimittajat Svenolof Karlsson/Storkamp Media, www.storkamp.com,
Johan Svenlin, Petra Nylund Layout Glenn ­Nylund, Annika Lillkvist, Janne Nylund Paino Forsberg 2012
stefan storholm
Toimitusjohtaja, Katternö Oy
katternö 3
Jan Sandvik
Svengaava kaupunki
Pietarsaaresta on viime vuosi­­­
kymmenenä kasvanut suomalaisen
jazzkartan metropoli, jonka jazz­
elämää kuvataan ainut­laatuiseksi
Pohjoismaissa. Musiikki­talon nuoret
lahjakkuudet esiintyvät kaupungin
kokeneiden jazzkonkareiden kanssa
ja yleisö täyttää O’Learyn joka torstai.
TOTTUNUT ESIINTYJÄ. Jonte Fagerhed kuuluu seudun omiin
tulisieluihin. Hän tuo orastavaan jazzelämään panoksensa:
musiikillista improvisaatiota ja ahkeraa yhdistystyötä.
Lisäksi hän järjestää joka kesä Luodon Föusjazzin.
4 katternö
katternö 5
Jamit häivyttävät sukupolvien rajat
V
Jan Sandvik
ielä on pari tuntia ennen tämän torstaijazzin ensimmäistä takapotkua. Järjestävän yhdistyksen eli Jazzoon Ingela
Wiklund ja Macke Söderström kasaavat rumpuja ja vahvistimia O’Learyn pienellä lavalla.
”Jamisessio on suosikkini. Koskaan ei tiedä,
mitä siitä tulee. Enimmillään meitä on ollut tusina soittajia yhtä aikaa lavalla. Kun joku vaan
laittaa pallon pyörimään, toiset yleensä seuraavat mukana”, Macke Söderström selittää.
”Lavalle ei tarvitse mukaan muuta kuin
soittimen. Me hoidamme raskaat varusteet”,
­I ngela Wiklund sanoo.
» Meille sataa kyselyjä
jazz­orkestereilta,
jotka haluavat tulla
tänne soittamaan,
mutta valitettavasti
emme voi ottaa
kaikkia vastaan. «
Monta kieltä
Jani Sandvik laittaa steelpedal -kitaraansa soittovalmiiksi. Hän on tullut Teerijärveltä saadakseen soittaa muiden muusikoiden kanssa.
”Ihmiset yhdistävät soittimeni usein countrymusiikkiin, mutta minä yritän soittaa eri
musiikkilajeja. USA:ssa on taitavia steelpedalkitaristeja, jotka soittavat jazzia.”
Hän on itseoppinut ja harjoittelee enimmäkseen yksin.
”Tämä on maailman vaikeimpia soittimia.
Olen soittanut sitä 14-vuotiaasta, treenaan
joka päivä ja minulla on vielä niin paljon opittavaa.”
Lavalla täytyy pitää kieli keskellä suuta.
”Jos steelpedal-kitaristi väittää, ettei ole
hermostunut, hän valehtelee”, Jani Sandvik
sanoo.
”Monet silloin soittamistamme kappaleista kuuluvat vielä nykyäänkin jazzorkesterin
vakio-ohjelmistoon. Silloin ongelmana oli
pula jazzpianisteista.”
Vielä 1960-luvulla alueella oli aika monta orkesteria, mutta 1970- ja 1980-luvuilla
rokki valtasi Pietarsaaren musiikkielämän.
1990-luvun loppua kohti jazzkärpänen taas
heräsi ja valloitti muusikoita takaisin reviirilleen. Ja myös yleisön into elävään jazzmusiikkiin kasvoi.
”Minut narrattiin mukaan Arbiksen jazzkurssille ja kiinnostuin uudelleen. Tyttäreni
piti siihen aikaan Café Ellaa Isokadulla, ja me
aloimme luonnollisesti soittaa siellä tiettyinä
iltoina”, Guy Sandvik muistelee.
Jonkin ajan kuluttua hän ja muutamat muut
jazzmuusikot alkoivat miettiä jazztoiminnalle järjestelmällisempiä raameja, joten he perustivat Jazzoo-yhdistyksen.
”Ensimmäiseen kokoukseen ilmaantui parikymmentä ja vuoden kuluttua meitä oli yli
100. Nyt yhdistyksessä on yli 260 jäsentä.”
Sukupolvet yhdessä
Ravintola täyttyy yleisöstä kellon lähetessä
21:tä. Rumpali Guy Sandvik, kaupungin vanhoja jazznimiä, istuutuu pöytään lavan viereen.
”En tiedä, lähdenkö tänään soittamaan.
Täällä kaupungissa on nykyään niin paljon
nuoria taitavia muusikoita. Ja he osaavat kaikki
vanhatkin kappaleet.”
Sen hän on viime vuosina monesti ilokseen
havainnut jammatessaan uuden sukupolven
jazzmuusikoiden kanssa.
”Tapaan kertoilla juttuja klassista jazzkappaleista, joita nuoret ovat oppineet nuoteista.
Heidän mielestään on hauskaa soittaa meidän
vanhojen ukkojen kanssa.”
Yhteistyötä Musiikkitalon kanssa
Samat kappaleet toimivat edelleen
RUMMUT JA BASSO. Guy Sandvik kuuluu
Jazzkärpänen puraisi Guy Sandvikia 1950­­luvulla, ja jo silloin jazzilla oli paljon kuulijoita
kaupungissa. Hän soitti monissa orkestereissa,
usein tansseissa.
soittaa mielellään nuorten muusikkojen,
6 katternö
kaupungin vanhempaan jazzkaartiin. Hän
esimerkiksi basisti Mats Ödahlin kanssa.
Torstaijazz, nykyään jo vakiintunut kulttuuri-instituutio Pietarsaaressa, muodostaa
yhdistyksen toiminnan perustan, ja se vetää
yleisöä viikko viikolta, vuosi vuodelta. Lisäksi joka syyskuussa järjestetään vuosi vuodelta
kasvaneet jazzfestivaalit.
”Tietenkin alussa oli upeaa nähdä, miten
yleisömäärä kasvoi joka viikko. Nyt meille sataa kyselyjä jazzorkestereilta, jotka haluavat
tulla soittamaan meille, mutta valitettavasti
emme voi ottaa kaikkia vastaan”, Macke Söderström sanoo.
Jazzoo järjestää konsertin 35 torstaina
vuodessa koulujen lukuvuotta noudattavan
aikataulun mukaan. Se on kytköksissä myös
kaupungin suureen groove-generaattoriin,
Musiikkitaloon. Musiikkitalon oppilaat
muodostavat tärkeän osan yleisöä, ja toisaalta
oppilaat vastaavat erilaisissa musiikillisissa
kokoonpanoissa yleisön viihdyttämisestä
yhtenä torstaina kuukaudessa.
”Meillä on paljon hyötyä toisistamme. He
saavat kehittää lavatyöskentelyään live-yleisön edessä ja me saamme taitavia muusikkoja
lavalle”, Ingela Wiklund sanoo.
Upeita tyyppejä
Vaikka monet ehkä pitävät eniten spontaaneista jameista, torstaijazzeissa on vuosien
saatossa esiintynyt myös joukko musiikkoja
varsinaisissa konserteissa.
”Muistan erityisesti Pierre Swärdin. Hän
oli aivan uskomaton Hammond-urkuri. Talo
oli tupaten täynnä ja tunnelma hieno”, Ingela
Wiklund sanoo.
”Birgit Lindberg oli toinen upea tyyppi ja
taitava pianisti”, Macke Söderström lisää.
”Minusta on ollut loistavaa saada tavata
1960-luvulla palvomiani muusikkoja, esim.
Putte Wickman, Svante Thuresson, Claes
Crona ja myöhemmin Scott Hamilton…”,
Guy Sandvik sanoo.
Svengiä pitää olla!
Nyt lavalle on noussut kvartetti, joka käynnistää illan musiikillisen annin. He esittävät
perinteistä jazzmusiikkia rummuilla, bassolla
ja pianolla. Ja sitten steelpedal -kitara. Torvald
Lund istuutuu pöytään vetopasuuna kaina-
Jazzvinkkejä
vasta-alkajille
(Ingela Wiklundin, Macke Söderströmin ja
Guy Sandvikin mukaan):
Frank Sinatra:
Fly me to the moon
Dinah Washington:
What a difference a day makes
Dizzie Gillespie:
No more blues
Duke Ellington:
Satin doll
Miles Davis:
Kind of Blue-levy
Jan Johansson:
Jazz på svenska
katternö 7
Pietarsaaren jazzkentällä svengaa
Jan Sandvik
SUOSIKKEJA TUUTIN TÄYDELTÄ. The Napkinsin
solisti Charlotta Kerbs vauhdissa.
Jan Sandvik
» Konsertit vetävät
täysiä taloja viikko
viikon jälkeen. Se
on ainutlaatuista
Pohjoismaissa! «
lossaan. Hän aikoo myöhemmin soittaa pari
kappaletta, mutta esittää meille ensin määritelmänsä jazzista:
”Se on musiikkilaji, jossa useat muusikot
soittavat lähes samaa kappaletta, lähes samanaikaisesti.”
Guy Sandvik on suuri bossanovan ystävä ja
hänellä on toisenlainen määritelmä:
”Svengiä pitää olla! Ei sitä voi kutsua jazziksi
jos se ei svengaa.”
Macke Söderströmille jazz on myös luotettava mielialan piristäjä.
”Joskus voi olla huono päivä takana tänne
tullessani, mutta hetken kuluttua se kääntyy,
kun joku muu levittää positiivista energiaa
musiikillaan.”
Vau-elämys
Vuosien myötä Jazzoon on liittynyt myös
uusia tulisieluja. Heihin kuuluu nykyinen
puheenjohtaja Peter Hauptmann, joka omien
sanojensa mukaan tuli valmiiseen pöytään
muuttaessaan Pietarsaareen v. 2007.
”Minä koin vau-elämyksen tullessani Pietarsaareen ja löydettyäni kaupungin kukoistavan jazzelämän. Konsertit vetävät täysiä taloja viikko viikon jälkeen. Se on ainutlaatuista
Pohjoismaissa.”
Hän oli aiemmin työskennellyt kulttuuristrategian parissa useissa keskisuurissa kaupungeissa Ruotsissa ja tottunut siihen, että
kunta joutui pelastamaan jazzfestivaaleja talkoovoimien ehtyessä.
”On ilo saada olla mukana aktiivisessa, eriikäisten jäsenten jazzyhdistyksessä ja tarjota
innostuneelle yleisölle sekä paikallisia artisteja
että vähän kokeellisempia muusikkoja.”
Illan jamisessio etenee ja basistit, laulajat ja
rumpalit vaihtuvat. Guy Sandvik esittää lavalla setin ja totta tosiaan hänen jazzkriteerinsä
täyttyvät. Svengiä löytyy!
johan svenlin
KESKITTYNYTTÄ IMPROVISAATIOTA.
ILOISTA JAZZIA. Jazzmusiikin ei tarvitse olla vaikeaa,
Pianisti Felix Back kuuluu kaupungin
vaan svengaavaa, sanovat Macke Söderström, Ingela
nuoriin jazzmuusikkoihin.
Wiklund ja Guy Sandvik.
8 katternö
katternö 9
Karolina Isaksson
Mats Sandström
EI TYLSÄÄ PÄIVÄÄ. Ralf Bertula on kokenut energia-alan pyörryttävän kehityksen usean vuosikymmenen
ajan. Nyt alkavat eläkepäivät.
V IRTASET
40 vuotta yhteiskunnan
palveluksessa
n ”On ollut uskomattoman mielenkiintoista olla
mukana luomassa edellytyksiä yhteiskuntamme
toimimiselle ja kehittymiselle”, kertoo kohta neljäkymmentä vuotta energia-alalla työskennellyt Ralf
Bertula. Hän jäi tammikuussa eläkkeelle oltuaan
teknisenä johtajana Katternössä ja toimitusjohtajana Herrfors Nät-Verkossa.
Bertula aloitti nuorena sähköinsinöörinä v. 1974
silloisessa Albäck Ab -sähköyhtiössä, sittemmin
Katternössä. Ura käynnistyi heti alusta alkaen sähköstä: Bertula kävi ensimmäisten joukossa juuri
perustetun ammattikoulun sähköasentajalinjan
Pietarsaaressa. Häntä ei ole kuitenkaan urallaan
eniten kiehtonut itse sähkötekniikka vaan sähkön
rooli yhteiskunnan kehityksessä. Hän koki yrityksen uutena työntekijänä uransa suurimpia haasteita Kaitforsin voimalaitosta rakennettaessa.
”Kaitforsin voimala rakennettiin 1970-luvulla
ympäristöliikkeen nousukaudella, mikä aiheutti
jonkin verran dramatiikkaa ja muutti suunnitelmia”, Bertula kertoo.
Politiikka ja usein vastakkaiset intressit ovat oh-
10 katternö
janneet ja edelleen ohjaavat energiantuotannon ja
energiankulutuksen kehitystä. Monenlaiset asiat
ovat työllistäneet Bertulaa – ympäristöliikkeestä
museovirastoon, joka pelasti mahdollisia muinaislöydöksiä voimalahankkeiden yhteydessä. Hän on
myös toiminut neuvottelijana yhtiön hankkiessa
maata sähköverkon kehittämistä varten. Verkko
ei varsinkaan 70-luvulla vastannut yhteiskunnan
kasvavia tarpeita.
”Olen istunut pitkään ja usein keskustelemassa
maanomistajien kanssa mitä erilaisimmissa tilanteissa, jotta pääsisimme kaikkia tyydyttävään ratkaisuun – olen jopa joutunut mukaan auttamaan
emäntää leipomisessa.”
Bertulan kiinnostus yhteiskuntaan on myös
johdanut hänet esim. Energiateollisuus ry:n hallitukseen. Kello ei ole ikinä sanellut Ralf Bertulan
työpäiviä, joten miten työnarkomaani aikoo viettää uutta runsasta vapaa-aikaansa?
”Aion antaa enemmän aikaa perheelleni ja kunnostaa mökkiä Vexalassa. Aion myös matkustella
ja vaellella.”
Uranuurtaja
John Albäck
Epätavallisen
lämmin syksy
n John Albäck, Katternö-konsernin historian keulamiehiä, menehtyi 2. lokakuuta 2011. Hän oli syntynyt 10.2.1925 ja oli siis kuollessaan 86-vuotias.
John Albäck syntyi perheeseen, josta myöhemmin nousi alueen energiantuotannon johtava
yrittäjäsuku. Juuret ulottuvat vuoteen 1914, jolloin valtiopäivämies Johan Emil Hästbacka avasi
sähkölaitoksen Teerijärven Sandkullan myllyn ja
sahan viereen.
Neljä Timmerbackan veljestä ja heidän serkkunsa Artur Sandström ostivat laitoksen v. 1919.
Timmerbackan veljekset muuttivat kaikki pian
sukunimekseen Albäck/Ahlbäck. Tämä klaani
rakensi tarmokkaina uranuurtajina vähitellen eri
sivuhaaroineen yhtiön, jonka suurena kalleutena
oli pitkään Björkforsin voimala.
John Albäck astui toisen omistajasukupolven
edustajana toimintaan 25-vuotiaana tuoreena insinöörinä v. 1950. Hän oli mukana vauhdikkaassa
prosessissa, jonka seurauksena päätettiin v. 1955
perustaa Katternön muuntoasema, nykypäivän
Katternö Oy:n alkulähde.
Eräässä hallituksen kokouksessa 1960-luvun
alussa Albäckin perheen lakimies Christer Boucht
veti John Albäckin sivuun ja sanoi: ”Nyt, John, sinun
pitää ottaa vastuu käsiisi. Ukot puhuvat vain vanhoista ajoista. Teidän täytyy katsoa eteenpäin!”
Bouchtin kehotus johti tulokseen. Eri Albäck-­
yhtiöt hyväksyivät v. 1965 uuden yhtiöjärjestyksen, ja John Albäckistä tuli Albäck Oy:n toimitusjohtaja. Siinä roolissa hän ajoi mm. Kaitforsin voimalan
rakentamista; se on nykyään Katternö-konsernissa
tärkeä tuotantoyksikkö, mutta rakennusvaiheessa
se oli ympäristöliikkeen vihan kohteena.
Omistajat myivät Albäck Oy:n dramaattisen prosessin päätteeksi v. 1987 Katternö Oy:lle, Korpelan
Voimalle ja Vetelin ja Evijärven sähkölaitoksille. Yritysten yhteensulautumisen myötä Albäck Oy:stä
tuli nykyisen Oy Herrfors Ab:n runko.
John Albäck ei viihtynyt barrikadeilla huutelemassa, mutta hän johti yhtiötään taitavasti ja
useimmiten diplomaattisesti monien vaikeuksien
läpi. Hänen elämäntyönsä pohjusti laajentumista,
jonka Katternö-konserni sitten pystyi aloittamaan
1990-luvun alussa.
Yli-insinööri John Olof Albäckiä jäivät suremaan
lähinnä kolme lasta.
n Vuoden 2011 syksy oli epätavallisen lämmin Suomen lisäksi myös
Luoteis-Venäjälle, Barentsinmerelle
ja Karanmerelle ulottuvalla vyöhykkeellä. Kuten viereisestä pallosta käy
ilmi, kaava oli jokseenkin sama syys-,
loka-, marras- ja joulukuussa.
Se ei kuitenkaan kerro mitään
globaalin lämpötilan kehityksestä.
Suomi muodostaa alle tuhannesosan
maapallon pinta-alasta, ja laajat alueet olivat jakson aikana epätavallisen kylmiä maapallolla, mm. KeskiAasiassa ja Afrikassa.
Yhdessä globaalit lämpötilasarjat
osoittavat maapallon keskilämpötilan laskeneen 0,15–0,20 astetta elokuusta joulukuuhun.
Jos laskuihin otetaan mukaan viidentoista viime vuoden tilastolliset
suuntaukset, saadaan ihan suora
viiva. Toisin sanoen globaali lämpötila ei ole noussut eikä laskenut otettaessa huomioon vuosien 1997–2011
keskiarvot.
Tyynen valtameren vetten kiertoliike El Niño/La Niña on ollut kohtalaisen kylmä (La Niña) syksyn aikana ja
pysyy ennusteiden mukaan edelleen
kylmänä lähikuukausien ajan.
Colorado Center for Astrodynamics
Research -tutkimuslaitoksen tilastojen mukaan merenpinnan on ennustettu nousevan noin 20 cm vuoteen
2100 mennessä. Ennuste on laadittu
kolmen viime vuoden kehityssuunnan perusteella.
Pohjanlahden jäänmuodostus alkoi lämpimän syksyn vuoksi varsin
myöhään. Sama koskee arktisella
alueella myös Barentsinmerta ja
Karanmerta, kun taas esim. LänsiGrönlantiin jäät tulivat varhemmin ja
vaikeampina kuin moneen vuoteen.
Pallot osoittavat kuukauden lämpötilapoikkeaman vuosien 1998–
2006 keskiarvosta. Kuvat on laatinut
fyysisen maantieteen professori Ole
Humlum.
Kevennä kaasua
ja aja vihreämmin
Syyskuu
Lokakuu
Marraskuu
Joulukuu
n Monet matkustavat tuntureille hiihtolomaksi.
Edestakaisen automatkan aikana on hyvä harjoitella
ns. ecodriving-ajotapaa eli säästäväistä ajoa. Ajotottumusten muutoksilla ja auton oikealla huollolla on
mahdollista säästää jopa 20 % polttoaineenkulutusta ja ympäristön kuormitusta.
”Helpoin tapa on keventää kaasua. On myös tärkeää välttää nykivää ajamista esim. liikennevalojen välillä”, kertoo Ahola Transportin kuljettaja Christer
Sjelvgren. Hän myös opettaa säästäväistä ajotekniikkaa yhtiön muille kuljettajille.
Monet ylinopeuteen syyllistyvät selittävät kaahaamistaan ajanpuutteella.
Sjelvgrenin mukaan taloudellinen ajo ei vie mainittavasti enemmän aikaa.
”Ei, nopeusrajoitusten ylittäminen ei kannata. Kaikki voivat paremmin ja
ajoneuvo kuluu vähemmän, kun nopeus on pienempi.”
Kukaan ei ole liikenteessä yksin, ja kaikki eivät ole sisäistäneet taloudellista
ajotapaa. Miten siis suhtautua muihin liikenteessä oleviin?
”Ei pidä antaa muiden stressata itseään. Taloudellisesta ajosta tulee automaattista kun sen on kerran oppinut, mutta aina voi myös oppia uutta. Minulle
kulutuksen pienentämisestä on tullut eräänlainen haaste.”
Sjelvgrenin mielestä ecodriving on saanut jalansijaa autoilijoiden keskuudessa.
”Ihmiset ajavat nyt paljon paremmin kuin 10 vuotta sitten, mutta kaikki
voivat vähentää polttoaineenkulutusta hiomalla ajotekniikkaansa. Itse opin
uutta koko ajan”, Christer Sjelvgren sanoo.
Viisi pientä asiaa, joilla voi säästää 3–10 % polttoainetta (Ruotsin autokoulujen valtakunnallisen liiton mukaan):
ENERGIA
VIISAS
1. Käytä lohkolämmitintä enintään 1,5 tuntia ennen ajoa
(muu menee harakoille).
2. Ota kattoteline, suksiboksi tai vastaava pois kun et käytä sitä.
3. Tarkista rengaspaine ja lue ohjekirjaa varsinkin jos auto lastataan
täyteen Mieti, kuinka paljon raskaampaa puolityhjillä renkailla
pyöräily on.
4. Älä käytä moottoria tyhjäkäynnillä, älä edes raaputtaessasi
ikkunoita.
5. Tyhjennä auto kaikesta turhasta.
Mats Sandström
SÄÄSTÄVÄINEN. Christer Sjelvgren opettaa taloudellista ajoa ja ajaa myös
John Albäck nuorena
omalla autollaan säästäväisesti. ”Minulle kulutuksen vähentämisestä
insinöörinä.
on tullut eräänlainen haaste”, hän sanoo.
katternö 11
Mats Sandström
Kadut uudessa valossa
Useimmilla kunnilla on
edessään mittava operaatio,
kun Suomessa tavallisin
katuvalaistusmalli, elohopea­
lamppu, poistuu markkinoilta
kolmen vuoden kuluttua. Kaikki
odottavat led-katulamppujen
tekniikan parantuvan, jotta ne
pystyisivät hintansa puolesta
kilpailemaan muiden energia­
säästävien mallien kanssa.
12 katternö
katternö 13
Mats Sandström
Mats Sandström
Mats Sandström
Mats Sandström
PIAN MUSTALLA LISTALLA. Elohopealamppu poistetaan valikoimasta,
TULEVAISUUTTA VARTEN. Led-lamput säästävät energiaa katulampuista eniten,
HALVIN. Korkeapainenatriumlamppuja käytetään yleisimmin korvaamaan
VÄRIKÄS. Metallihalogeenilamppuja käytetään mm. vaarallisissa risteyksissä,
koska se kuluttaa liikaa sähköä suhteessa valovoimaansa.
mutta ne odottavat vielä läpimurtoaan korkeiden investointikustannustensa vuoksi.
elohopealamput, koska ne ovat nykytilanteessa taloudellisesti edullisimpia.
jotta esineiden ja liikenteessä liikkuvien värientoisto olisi mahdollisimman hyvä.
Valaistuksen lisääminen parantaa liikenneturvallisuutta ja ehkäisee rikollisuutta
E
14 katternö
teknillisen Seuran toimitusjohtaja Heikki
Härkönen.
”Led-tekniikka elää murroskautta, jossa
hiotaan yksityiskohtia. Tuotteet kehittyvät
nopeaa vauhtia ja hintataso laskee. Oikea ajoitus on sen vuoksi vaikeaa. Kuntien tilannetta
voidaan verrata kotitalouksien päätökseen
investoida uuden taulu-tv:n hankintaan”,
Heikki Härkönen vertaa.
Led ja taulu-tv
Elohopealampun tilalle asennetaan tällä hetkellä yleisimmin korkeapainenatriumlamppu. Sen energiatehokkuus on paljon elohopealamppua parempi, kestävyys on samaa
luokkaa ja se on edullisempi ostaa. Haittana
on kellertävä valo ja suhteellisen huono värintoisto, joiden vuoksi se on kilpailijoitaan heikompi liikenneturvallisuuden näkökulmasta.
Useimmat ovat alalla yhtä mieltä siitä, että led-lamput valtaavat myös katuvalaistusmarkkinat, mutta ne ovat vielä tuntuvasti kalliimpi investointi. Valodiodit vaativat erityiset valaisimet, joissa on jäähdytys ja optiikka,
joka suuntaa ja levittää valoa yhtä hyvin kuin
kilpailevat valonlähteet.
Laatuvaatimukset jarruttavat
Karl Vilhjálmsson
lohopealamppuja ei kolmen vuoden
kuluttua saa enää myydä EU:n alueella. Kielto johtuu koko EU:ta koskevasta
EcoDesign-direktiivistä. Sen tarkoituksena
on vähentää energiankulutusta, jotta unioni
pystyisi saavuttamaan ilmastotavoitteensa
vuoteen 2020 mennessä. Hehkulampuille
on jo asetettu myyntikielto kuluttajamarkkinoilla. Elohopealamput ja muut mallit, jotka
eivät täytä energiatehokkuusvaatimuksia,
poistetaan julkisen valaistuksen käytöstä v.
2015.
”Useimmissa Suomen kunnissa katuvaloverkko perustuu valonlähteeseen, joka
poistuu valikoimasta v. 2015. Siirtymäajat
ovat olleet selkeitä, ja osa kunnista on omasta aloitteestaan asteittain vaihtanut vanhoja
lamppuja säästääkseen energiakustannuksia, mutta on myös kuntia, jotka eivät vielä
ole oikein heränneet”, sanoo Suomen Valo-
”Led-lamput elävät vielä voimakasta kehitysvaihetta”,
Heikki Härkönen sanoo.
USA:ssa ja Kanadassa useat kaupungit, mm.
Los Angeles, Ancorage ja Toronto, ovat kolmen–neljän vuoden aikana vaihtaneet perinteiset katulamput led-valaistukseen. Los Angelesissa arvioidaan, että investointi 128 000
led-katulamppuun maksaa itsensä takaisin
7 vuodessa ja sen jälkeen säästää energiaa 10
milj. dollarin edestä vuodessa.
”Tiukat laatuvaatimukset ovat Suomessa jarruttaneet tällaisia aloitteita. Sen sijaan
että kunnat laatisivat selkeitä strategioita,
useimmat seuraavat matkan päästä, miten
led-tuotteiden kehittäminen edistyy”, Heikki
Härkönen sanoo.
Useimmat ovat ymmärtäneet, että aika on
ajanut elohopealampun ohi.
”Olen kuullut, että jotkut ovat hankkineet
lamppuja varastoon suojautuakseen viivästyksiltä, mutta yksikään kunta ei enää asenna
elohopealamppuja uusille asuinalueille. Energiatehokkaampien lamppujen asentaminen
tuo taloudellista hyötyä aika pian.”
Lisää turvallisuutta
”Lisäksi julkisivujen ja taideteosten valaiseminen on kaupunkiympäristössä yhä
tavallisempaa esteettisen profiilin nostamiseksi”, Heikki Härkönen sanoo.
EU-komission laskelmien mukaan julkisten ulkovalaisimien määrä kasvaa unionin
alueella 1,6 miljardista v. 2005 peräti 2,3 miljardiin v. 2020. Suomen Kuntaliitto arvioi
kunnilla olevan yhteensä 1,3 miljoonaa ulkovalaisinta. Esimerkiksi Pietarsaaren Energialaitoksen alueella on n. 6700 lamppua, ja
niistä 1700 on uusia tai vaihdettu EcoDesigndirektiivin vaatimukset täyttäviksi.
johan svenlin
Julkisia paikkoja valaistaan yleisesti ottaen
yhä enemmän, koska sen on mm. osoitettu
lisäävän liikenneturvallisuutta ja hillitsevän
rikollisuutta, varsinkin väkivaltarikoksia ja
ryöstöjä.
katternö 15
Karolina Isaksson
Karolina Isaksson
Löysimme
aarteen!
Beavercreekistä
se alkoi
LÖYTYI. Pietarsaarelainen Penttalan perhe (vasemmalta Amy, Monica, Nea, Viggo ja Kimmo)
Karolina Isaksson
kuuluvat siihen kasvavaan joukkoon, joka harrastaa geokätköilyä vapaa-aikanaan.
Viggo löysi perheen kolmannen aarteen.
P
ietarsaarelainen Penttalan perhe on
hiljattain aloittanut geokätköilyn. Katternö-lehti pääsee mukaan heidän lähtiessään toiselle aarteenmetsästysreissulleen.
”Olimme viime viikonloppuna ensimmäisellä etsintäkeikalla. Minulle tuli jo vähän paniikki, kun olimme hakeneet hyvän aikaa löytämättä aarretta. Jos sitä ei olisi pian löytynyt,
toisia olisi ollut vaikea saada seuraavan kerran
mukaan”, Kimmo-isä sanoo.
Hän kertoi muulle perheelle tästä nykyajan
aarteenetsinnästä.
”Luin Facebookista kommentteja geokätköilystä ja otin selvää, mistä siinä oikein on kyse.
Aarteenetsinnän, ulkoilun ja perheen yhteisen
seikkailun yhdistelmä kuulosti taatulta menestykseltä.”
Geokätköily on levinnyt innokkaiden GPS-harrastajien
suppeasta piiristä maailmanlaajuiseksi kansanliikkeeksi.
Kätköissä lymyää yli miljoona aarretta eri puolilla
maailmaa. Kiinnostus on kasvanut myös meidän
seudullamme, ja satoja aarteita on piilossa paikoissa,
joiden ohi ihmiset kulkevat päivittäin.
16 katternö
Onneksi perhe löysi aarteen ensimmäisellä reissullaan, perheenjäsenet innostuivat ja
etsivät vielä toisenkin aarteen samalla retkellä.
”Olemme nyt löytäneet kaksi aarretta. Parhaimmat konkarit ovat keränneet niitä 2000.”
Tämän päivän tehtävänä on löytää rasia,
joka on kätkettynä Aspegrenin puutarhan lähelle Pietarsaareen.
”Sen pitäisi olla puolen metrin korkeudella
pyörätien viereisessä muurissa”, Kimmo lukee älypuhelimestaan.
”Silloinhan se on juuri sopivalla korkeudella sinulle, Viggo”, Monica-äiti sanoo perheen
kuopukselle.
”Sen sisällä on monta esinettä, mm. kolikko
joka on matkustanut Etelä-Afrikasta Englantiin, se on ollut Kyproksella ja Intiassa ja tullut
tänne Suomeen maaliskuussa 2011”, Kimmo
jatkaa lukemista.
Harrastus vaatii ulkovaatteiden lisäksi vain
GPS-vastaanottimella varustetun laitteen.
Sovelluksia voi ladata ilmaiseksi ja vähän
erikoisempiin toimintoihin on ostettavissa
sovelluksia.
”Löysin sen!” Viggo huutaa kymmenen
minuutin hakemisen jälkeen. Siskot Amy ja
Nea ryntäävät Viggon luo katsomaan.
”Hyvä Viggo! Makeeta! Lue kirje!”
”Dear Geocacher, take me to your home
country… Voimme ottaa sen mukaan USA:n
matkalle ja piilottaa sen sinne”, Kimmo sanoo.
Tämän päivän raitisilma-annos ei ole vielä
täynnä, joten Penttalan perhe piilottaa aarteen samaan paikkaan ja lähtee etsimään seuraavaa. Maapallolla on vielä 1 615 680 aarrettä
löydettävänä.
johan svenlin
■ Geokätköily sai alkunsa 2.5.2000, kun Yhdysvallat poisti häirintätoiminnon 24 GPSsatelliitistaan. Testatakseen GPS-signaalien
uutta tarkkuutta tietotekniikkakonsultti ja
GPS-harrastaja Dave Ulmer lähti metsään
Beavercreekin lähistölle Oregonissa ja piilotti
sinne sangon. Hän kirjoitti netin keskusteluryhmään koordinaatit ja ohjeet aarteen löytäjälle. Hän oli laittanut sankoon lokikirjan,
kynän, kirjoja, filmejä ja ritsan palkinnoksi
löytäjälle. ”Ota jotain ja jätä jotain tilalle”,
kuuluivat yksinkertaiset säännöt.
Kolme päivää myöhemmin aarteen oli jo
löytänyt kaksi muuta jäsentä samasta keskusteluryhmästä. He kirjoittivat löydöstään
ja muutamassa viikossa aarrekuume levisi
ryhmäläisiin kautta koko USA:n.
Geokätköilyn englanninkielinen nimi ”geocaching” tulee sanoista ”geo” (maa-, maantiede) ja ”cache” (tietokoneen tilapäinen muisti-/
varastointipaikka).
Lähes 12 vuotta myöhemmin aarteita on
piilossa yli miljoona eri puolilla maailmaa.
Niiden kommentit, kuvaukset ja maantieteellinen sijainti löytyvät internetistä osoitteesta
geocaching.com.
Karolina Isaksson
katternö 17
Tiiviitä kaveruksia. Kahden juniorijoukkueen
Mats Sandström
yhdistäminen on onnistunut ja joukkuehenki on
hyvä, vakuuttavat joukkueen kapteeni Sebastian
Rosenqvist (oik.) ja varakapteenit Eemi Rautiainen
(keskellä) ja William Björkman (vas.) ”Emme
väsy toisiimme vaikka näemme lähes joka päivä.
Vietämme myös vapaa-aikaa joukkuekavereiden
kanssa.”
ovat joukkueen avainpelaajia. Heille jääkiekko oli päivänselvä valinta.
”Olen pelannut jalkapalloa ja salibandya,
mutta valitsin jääkiekon nopean pelitempon,
taklausten ja maalien takia”, William vastaa.
”Minä pidän myös jalkapallosta, mutta en
enää ehdi harrastaa kahta lajia”, Eemi sanoo.
”Jäällä tuntee olevansa paremmin kotonaan”, Sebastian lisää.
Pojat ovat nyt tulleet ikään, jolloin aletaan
valita nuorten maajoukkueita. Ja toki myös
jääkiekkoleijonien menestys kannustaa poikia harjoittelemaan lujasti.
”Maajoukkueeseen on niin monta eri tietä.
Esimerkiksi v. 2011 MM-kultajoukkueessa oli
33-vuotias ensikertalainen”, Sebastian sanoo.
Huipulle!
Yhteispelillä ja taistelutahdolla
pääsee pitkälle. Sen todistaa
Jeppis Hockeyn ja MuIK:n
yhteinen 14-vuotiaiden joukkue,
joka ottelu toisensa jälkeen
asettuu jääkiekon mahtiseuroja
vastaan.
18 katternö
työmotivaatiota tärkeimpänä syynä sille,
että he pystyvät haastamaan Kärppien,
HIFK:n ja Tapparan kaltaisia mahtiseuroja.
”Toki tekninen ja taktinen osaaminen on
tärkeää, mutta ilman poikien työmoraalia ja
motivaatiota meillä ei olisi mitään mahdolli­
Joukkuehenki tärkeää
Mats Sandström
Mats Sandström
en alkamista”, joukkueen vastuuvalmentaja
Niklas Rosenqvist sanoo.
Tänään pojat harjoittelevat erilaisia pelitilanteita, lähinnä hyökkäyksen avauksia ja
päätöksiä.
”Toki tekninen ja taktinen osaaminen on
tärkeää, mutta ilman poikien työmoraalia ja
motivaatiota meillä ei olisi mitään mahdollisuuksia valtakunnallisen sarjan joukkueita
vastaan.”
Niklas Rosenqvistillä on takanaan pitkä
pelaajaura, ja hän on valmentanut monia C97joukkuelaisia 6-vuotiaista lähtien.
”On hauska seurata heidän kehitystään.
Monet ovat harrastaneet myös muita lajeja,
mutta ovat nyt päättäneet panostaa täysillä
jääkiekkoon.”
O
n perjantai-ilta ja viikon neljännet
harjoitukset alkavat pian Kristallissa. Huomenna on vierasottelu JYP:ä
vastaan ja sunnuntaina S-Kiekko tulee Pietarsaareen.
Kuulostaa aika raskaalta viikko-ohjelmalta 14-vuotiaille, mutta kukaan ei valita.
”Joukkueen työmoraali on uskomaton.
Monet pojista tulevat usein tänne eväät
mukana suoraan koulusta, tekevät voimaharjoituksia tai hyppäävät jonkun toisen
joukkueen harkkoihin odottaessaan omi-
TOSISSAAN. Niklas Rosenqvist pitää poikien
TAKTIIKAN LÄPIKÄYNTIÄ. ”Maanantaisin ja tiistaisin joukkueella on fyysisesti kovat harjoitukset viikon­
lopun otteluiden jälkeen. Yleensä päivää ennen ottelua harjoittelemme erityisen tärkeitä pelitilanteita. Niihin
kuuluvat avaukset, jotta pääsemme vastustajan paineesta”, vastuuvalmentaja Niklas Rosenqvist sanoo.
Kotonaan jäällä
Sebastian Rosenqvist (kyllä, Niklaksen poika), Eemi Rautiainen ja William Björkman
Valtakunnallisessa C97-sarjassa on 2 4 joukkuetta, ja siellä kohtaa mahdollisia tulevia
maajoukkuekavereita. Jeppis/MuIK on sarjataulukon puolivälissä. Johdossa ovat mahtiseurat Jokerit, Kärpät, Blues ja HIFK. Siellä
lahjakkailla pojilla on kokopäiväiset valmentajat, ja monissa seuroissa on 100–200 pelaajaa kisaamassa paikasta ikäryhmän joukkueeseen. Kun Jeppis ja MuIK yhdistävät 1997
syntyneet pelaajansa, kokoon saadaan runsaat
kolme kentällistä ja kaksi maalivahtia. Yhteistyön ansiosta seuroilla on joukkue, joka pärjää
maan mahtiseuroille.
”Meidän oli yhdistettävä voimat, jotta
saimme kokoon valtakunnallista sarjaa pelaavan joukkueen. Viime kaudella meitä oli kaksi joukkuetta, jotka pelasivat 2. divisioonaa”,
Sebastian sanoo.
Vaikka C97-joukkueen yhteishenki on hyvä, diplomatia on tarpeen Jeppis Hockeyn ja
MuIK:n aikuisten paikallisotteluissa.
”Tietenkin kannatan MuIK:ta”, William
myöntää.
”Mutta siitä ei puhuta joukkueessa”, hymyilee Sebastian, jonka kiekkoura alkoi Jeppis Hockeyssa.
johan svenlin
suuksia valtakunnallisen sarjan joukkueita
vastaan.”
Mats Sandström
NAUTTII VAUHDISTA. William Björkman on
taitava luistelija ja viihtyy jäällä. ”Pelasin
aiemmin myös jalkapalloa ja salibandya, mutta
valitsin jääkiekon sen nopean pelitempon,
taklausten ja maalien takia.”
katternö 19
un
us
nu
s
ne
pt
ur
a
sa
tu
rn
us
ju
pi
te
r
me
rk
ve uri
nu us
m s
aa
m
ar
s
planeetat
p
h lu
m au to
ak m
em ea
ak
e
er
is
ce
re
s
kääpiöplaneetat
Kotimme maailmankaikkeudessa
Asumme Linnunradan galaksissa, jossa
✸ Neptunuksen radan ulkopuolella kiertävät
aurinkokuntamme on vain yksi monista. Aurinko­
kunnassa planeetat ja muut taivaankappaleet kiertävät aurinkoamme.
✸ Kiviplaneetat Merkurius, Venus, Maa ja Mars
sijaitsevat lähimpänä aurinkoa.
✸ Kaasujättiläiset Jupiter, Saturnus, Uranus ja
Neptunus ovat seuraavia.
✸ Kääpiöplaneetta Ceres sijaitsee Marsin ja
­Jupiterin välissä.
kääpiö­planeetat Pluto, Haumea, Makemake
ja Eris.
Komeetat eli pyrstötähdet ovat taivaankappaleita, jotka kiertävät aurinkoa omalla radallaan.
”Tähdenlennot” ovat komeetan palasia, joita kutsutaan meteoreiksi. Kun ne höyrystyvät maapallon
lämmössä, ne jättävät jälkeensä taivaalle loistavan
viivan, ”tähdenlennon”.
NA SA
Jos meteori ei pala pudotessaan ilmakehässä vaan
iskeytyy maahan, sitä kutsutaan meteoriitiksi.
Usein meteoriitit painavat vain muutaman gramman. Suuret meteoriitit ovat harvinaisia. Tiedemiehet olettavat, että maahan iskeytyi todella suuri
meteoriitti 65 milj. vuotta sitten ja että se on voinut
vaikuttaa dinosaurusten sukupuuttoon.
ustat aukot
M
n Avaruu-
Kansainvälinen avaruusasema
ISS ja siihen telakoitunyt (kiinnittynyt) avaruus­
sukkula. Kuvan otti astronautti toisesta avaruus­
aluksesta, joka oli matkalla kotiin ISS:stä.
Onko avaruudessa
elämää?
maan, että muualla avaruudessa olisi meidän
elämäksi kutsuman kaltaista toimintaa. Mutta
monet etsivät, mm. Yhdysvaltain avaruushallinto NASA. Tutkijat ovat siellä teleskooppien
avulla löytäneet Kepler 22b:ksi nimetyn planeetan. Se kiertää aurinkoamme muistuttavaa
tähteä ja sen lämpötilaksi arvioidaan 22 astetta. Voisiko siellä olla elämää? No, jotkut tutkijat uskovat, että se koostuu enimmäkseen
kaasusta. Mutta varmuuden vuoksi planeetalta aiotaan etsiä radiosignaaleja.
hyvin suurten tähtien jäänteitä. Mutta mitä ne ovat ja miten ne toimivat, sitä ei kukaan
kuin suppilo, jossa on voimakas imu. Kaikki niiden
lähelle tuleva imeytyy niiden sisään. Näin siksi että
aukkojen vetovoima eli painovoima on uskomattoman voimakas. Aurinkomme on liian pieni muuttuakseen joskus mustaksi aukoksi, eikä
maapallokaan imeydy mustaan aukkoon, koska sellaista ei ole
lähellämme.
Kierteisgalaksi M81:n keskellä, 12 milj. valovuoden päässä meistä,
on valtava musta aukko, 10 kertaa aurinkoamme suurempi. Tähän
kuvaan on yhdistetty röntgenobservatoriosta ja tele­skoopilla
”Avaruusaika” alkaa. Neuvosto­
liitto lähettää ensimmäisen
satelliitin, Sputnik 1:n, maata
kiertävälle radalle.
1961
Kosmonautti Juri Gagarin on
ensimmäinen avaruudessa
matkannut ihminen.
1969
Ensimmäiset ihmiset laskeutuvat kuuhun 20. heinäkuuta:
­astronautit Neil Armstrong,
Edwin ”Buzz” Aldrin ja Michael
Collins matkattuaan avaruu­
dessa 4 päivää Apollo 11:lla.
1998
NA SA
ja, joiden tutkijat uskovat olevan
tiedä varmuudella. ”Aukot” eivät ole tyhjiä, vaan
1957
Hei, maan
asukkaat!
Toistaiseksi kukaan ei ole pystynyt osoitta-
dessa on mustia aukko­
päinvastoin täynnä massaa. Ne toimivat nimittäin
Ihminen avaruudessa
v
Mathew Ho ja
Asad Muhammad
ovat Kanadan
Torontossa onnistuneet
laukaisemaan legoukon
20 km korkeuteen heliumilla
täytetyllä sääpallolla! He
kiinnittivät ukkoon myös
kameran, joten koko matka
on filmillä. Legoukko
laskeutui 120 km päähän
laukaisupaikasta, ehjänä.
v
en
oit teese
Mene os om ja vhae
.c
youtube n in Space’
’Lego Ma at nähdä
jos halu atkani!
avaruus­m
Noin 70 % maailmankaikkeudesta koostuu pimeästä energiasta. Siitäkään ei
tiedetä, mitä se on. Mutta se tiedetään,
että jokin saa maailmankaikkeuden koko ajan laajenemaan, suurenemaan, ja
sen aiheuttaa luultavasti pimeä energia.
v
Lukiolaiset
nähdä esim. teleskoopin avulla vain pienen osan, n. 5 %, kaikesta mitä maailmankaikkeudessa on. Mitä se loppu sitten on? Osaa, 25 %, kutsutaan pimeäksi
aineeksi – ”pimeäksi” koska emme voi
nähdä sitä. Ei tiedetä, mitä se tarkkaan
ottaen on. Mutta galaksien on todettu
liikkuvan aivan kuin avaruudessa olisi
jotain näkymätöntä.
v
Legoukko avaruudessa!
Tutkijat ovat päätelleet, että voimme
v
NASA
Mysteeri: mitä se on, mitä emme voi nähdä?
v
AVARUUS
Toimittaja: Petra Nylund Kuvitus: Annika Lillkvist
NA SA
USA, Venäjä, Japani, Kanada ja
Eurooppa käynnistävät yhteisen
miehitetyn avaruustutkimusaseman, ISS:n eli International
Space Stationin.
ess
ruce McCandl
Astronautti B än vapaan avaruus­
demm
teki v. 1984 pi
kuin
saluksestaan
uu
kävelyn avar
. Hänellä
m
0
10
in, lähes
kukaan aiemm
la
ril
tto
oo
suihkum
oli selässään
u.
varustet tu repp
Haluatko astronautiksi?
Sitten on paras alkaa harjoitella!
Vaatimuksina on mm.
• täydellinen näkö ja kuulo
• vahva lihaksisto ja hyvä kunto
• kuntoiluhalukkuus: avaruudessa on
kuntoiltava, muuten lihakset kuihtuvat
painottomuuden vuoksi
• kyky nukkua seisaaltaan seinää vasten
saatuja tietoja. Itse aukkoa ei näe. Keskellä oleva valo on
luultavasti kuumaa kaasua, jota aukko vetää puoleensa.
20
katternö 21
Positiivista energiaa – sähköisiä keksintöjä
Mats Sandström
Aurinko- ja tuulivoima ovat ylei­
simpiä energialähteitä ­Normenin
koululaisten rakentaessa omia
­ratkaisujaan arkipäiväisiin ja
globaaleihin tarpeisiin.
Mats Sandström
E
i kai se voi olla mahdotonta yhdistää
hauskanpitoa ja ympäristöystävällisyyttä? Näin ajattelivat uusikaarlepyyläiset koululaiset Simone Renvaktar, Klara Nybäck ja Emilia Österbård rakentaessaan
tulevaisuuden huvipuistoa. Se käyttää paljon
vihreää sähköä.
”Karuselli pyörii tuulivoimalla, kioskissa
valmistetaan hattaroita ja popcornia aurinkoenergialla ja pilvisellä säällä sähkö saadaan
joessa pyörivästä rattaasta”, Klara Nybäck selittää osoittaessaan pahvimallin eri osia.
”Annoimme huvipuistolle nimeksi Energy
Park”, Emilia Östergård sanoo ja puhaltaa karuselliin vauhtia.
KAHVIAUTO. Rakentaminen lähti liikkeelle
alustasta, jonka virkaa toimittaa vanhan kahvin­
keittimen kansi. Sähköosat ovat vanhasta lelu­
Kunnon mekaniikka kivaa
He ovat Normenin koulun kuudesluokkalaisia, jotka ovat hiljattain saaneet loppuun fysiikan ja kemian kurssin. Sillä käsiteltiin erilaisia
energia-asioita. Kuutoset saivat vapaat kädet
eri energiamuotojen käyttöön ratkaistessaan
pieniä ja suuria ongelmia. Viitosten kurssin
tehtävänä sitä vastoin oli rakentaa sähkömoottorilla käyviä, arkipäivän tilanteisiin
sopivia prototyyppejä. He oppivat mm. rinnan- ja sarjakytkennän perusteita.
”Purimme vanhoja laitteita ja riemastuimme löytäessämme kunnon mekaniikkaa ja
hammasrattaita ja muita meille hyödyllisiä
osia. Tietenkään emme testaa uusia keksintöjä verkkovirralla, joten sen vuoksi käytämme
useimmiten moottoreita, joiden virranvoimakkuus on eri”, opettaja Maria Sjöblom sanoo.
Vanha kahvinkeitin ja lelurobotti osoittautuivat käyttökelpoisiksi nelikolle Jonatan Ehrström, Nico Penttinen, Lilian Back ja Casper
Nordström sekä heidän takavetoisen sähköauton prototyypilleen. Etuosan teräspyörä pitää
auton oikeassa kurssissa.
”Kahvinkeittimen kannesta tuli runko, ja
sitten löysimme robotista moottorin ja virrankatkaisijan. Moottori käy 9 V:n paristolla,
mutta se on nyt melkein tyhjä”, Jonatan Ehrström sanoo, kun hän napsauttaa virran päälle
ja antaa auton rullata koulun luonnontieteen
luokan pöydällä.
22 katternö
robotista.
LUOVIA RAKENTAJIA. Uusikaarlepyyläislasten
maine taitavina laatikkoautojen rakentajina on
levinnyt laajalle. He oppivat koulussa kierrättä­
mään materiaaleja ja keksimään uusia teknisiä
laitteita, esim. Charlie-morsettajan ja Energy
Park -huvipuiston. Keksijät David Backlund,
Anton Björklund, David Blomström, Emil Blomqvist,
Sören Uppgård, Jonathan Back, Emilia Östergård,
Martin Holmgård, Nikolaj Backlund ja Jonatan
Ehrström ovat tyytyväisiä prototyyppeihinsä.
Herättää mielenkiinnon
Oppilaiden kunnianhimossa ei ole moittimista. He tarttuvat usein suuriin globaaleihin kysymyksiin. Opettajana Maria Sjöblom on monesti joutunut ohjaamaan hankkeita arkipäiväisempiin tarpeisiin. Hänen tavoitteenaan
on, että oppilaat saisivat kursseilla käsitystä
energiasta, tekniikasta, mekaniikasta ja lisäksi
oppisivat erilaisista materiaaleista.
”Tärkeintä on herättää mielenkiinto, teoriat
saavat tulla myöhemmin. Pääasia on, että oppilaat alkavat miettiä, miten esineet toimivat
– ja tyttöjen osalta on erityisen tärkeää, että he
uskaltavat ruuvailla laitteita, tutkia ja testata.”
Nämä keksijäntaimet odottavat kerran viikossa pidettävää energiahankkeiden tuntia.
”Oppilaat ovat kiinnostuneita energiasta,
mutta samalla on aika vaikea ymmärtää kaikkea siihen liittyvää. On suureksi avuksi, jos
onnistuu löytämään konkreettisia ilmaisuja
tai pääsee tutustumaan opintokäynnillä esim.
kaukolämpöverkkoon tai Uudenkaarlepyyn
voimalaan”, Maria Sjöblom sanoo.
Hiihtoloman jälkeen käynnistyy luonnontieteen iltapäiväkerho, joka on suunnattu koulun 3. ja 4. luokkalaisille. Siellä keskitytään
lämpöön, ilmaan, kylmyyteen, eristykseen ja
uusvanhaan tekniikkaan.
”Haluaisin kouluun enemmän kerhotoimintaa, mielellään niin että sinne tulisi ulkopuolelta vieraita, jotka voisivat jakaa osaamistaan. Ahaa-elämyksiä syntyy yleensä aina, kun
lapset saavat kuulla ja nähdä, miten energia oikeasti toimii”, Maria Sjöblom sanoo.
Energy Gateway tulevaisuuden energiaeksperteille
■ Työnantajien kilpailun tulevaisuuden työvoimasta odotetaan kiristyvän. Luonnontieteet
yleensäkään ja energiatekniikka aivan erityisesti eivät välttämättä ole ensimmäisinä listalla nuorten tehdessä tärkeitä uravalintoja. Siksi
alueen energia-ala haluaa nostaa profiiliaan
lasten ja nuorten parissa.
”Kehitämme Energy Gateway -hankkeessa
energiaan liittyvää toimintaa, joka suuntautuu
päiväkoti-ikäisistä aina lukiolaisiin ja ammattikoululaisiin”, Merinovan Jarmo Ahomäki kertoo.
Hanke toteutetaan Katternö-konsernin, Vasekin, Vaasan Sähköverkko Oy:n, Pohjanmaan
liiton/ Euroopan aluekehitysrahaston ja Merinovan yhteistyönä.
”Tavoitteenamme on löytää lapsille ja nuorille
hauskoja tapoja oppia luonnontieteitä niin, että
he tulevaisuudessa valitsevat energiaan liittyviä opintoja.”
Tällä hetkellä hankkeessa on käynnissä mm.
tiedeohjelma päiväkodeille ja erilaisia tekniikkahankkeita iltapäiväkerhoille. Energy Gateway
pyrkii luomaan yhteistyötä myös energiayritysten ja yläkoulujen ja lukioiden välille.
”Koulujen ja elinkeinoelämän tiivis yhteistyö
on avainasia pyrittäessä herättämään kiinnostusta energiakysymyksiin”, Jarmo Ahomäki sanoo.
johan svenlin
katternö 23
Kimmo Mäntylä / Lehtikuva
Myrskyt eivät
ole ihmisen syytä
Saamme usein kuulla, että myrskyt ovat
muuttuneet rajuimmiksi ja katastrofit
pahemmiksi globaalin lämpenemisen
vuoksi. Mutta johtavat tutkijat eivät
ole samaa mieltä. Eikä ilmastokaan ole
lämmennyt 15 viime vuoden aikana.
Seuraavilla sivuilla kysymme, miten
ilmastouhka on noussut tapetille,
tutkimme YK:n ilmastopaneeli IPCC:n
uusinta raporttia ja päästämme
ääneen kaksi johtavaa poliitikkoa,
ympäristöministeri Ville Niinistön
ja Euroopan parlamentin jäsenen
Eija-Riitta Korholan.
24 katternö
katternö 25
Ilmastohallitus
Suomesta aiotaan uudella lailla tehdä ilmastotyön edelläkävijä
Miten hallituksen faktaosaamisen laita on?
Lehtikuva
son. On väärinkäsitys, hän sanoo, että ”äärisääolot” yleistyisivät globaalissa lämpenemisessä:
Globaalit lämpötilapoikkeamat (Celsius)
Lämpötilan muutos (C°)
HadCRUT3 kuukausittaiset globaalit lämpötilat
Laskeva
KAAVIO 1. Näin Suomen lämpötila nousee vuoteen
Nouseva
Laskeva
2100 mennessä, Ilmatieteen laitoksen tutkijoiden
mukaan. A2-skenaario osoittaa lämpötilan
kehityksen jos hiilidioksidipäästöt kasvavat,
KAAVIO 2. Ilman hiilidioksidipitoisuuden jatkuva mittaaminen aloitettiin v. 1958 Mauna Loassa Havaijilla.
B1-skenaario osoittaa kehityksen jos päästöjä
Vuoden 2011 loppuun mennessä hiilidioksidipitoisuus oli noussut 316:sta 392:een ppm (miljoonaosaan).
”rajoitetaan tehokkaasti”.
Samana kautena globaali keskilämpötilatrendi oli laskeva 29 vuotta (1958–1976 ja 2002–2011) ja nouseva 25
Suomen uusi hallitus 22.6.2011.
H
allitusohjelman ilmastolupauksia
esitellään erillisessä ilmastopolitiikan luvussa ja lisäksi ympäristö- ja
energiapolitiikkaa käsittelevissä jaksoissa.
Toistuvana viestinä on, että ”ilmastonmuutos” on Suomelle ja maailmalle kohtalonkysymys.
Pitkän aikavälin tavoitteena on hiilidioksidineutraali yhteiskunta. Hallitus päättää
tänä vuonna, aikooko se tukea EU:n tavoitetta päästövähennysten kiristämisestä 20:stä
30 prosenttiin (verrattuna v. 1990 tasoon) jo
vuoteen 2020 mennessä.
Lisäksi hallituksen tavoitteena on kehittää
Suomesta mm. ympäristöosaamisen, puhtaan teknologian ja kestävän luonnonvarapo-
26 katternö
litiikan edelläkävijä. ”Tavoitteena on luoda tää ratkaisevasti ravinnepäästöjä hyödyntäen
edellytykset ekologisesti kestävälle kasvulle uusia menetelmiä ja ”tarvittaessa viljelyn tarja uusille työpaikoille.”
koituksenmukaisuutta tarkastellen”. FosfaatMatti Vanhasen hallituksen lokakuussa tipitoisten pesuaineiden kieltoa valmistel2009 hyväksymän ilmasto- ja energiapoliit- laan. Lasten ja nuorten ympäristökasvatusta
tisen tulevaisuusselonteon mukaisesti pe- ”vahvistetaan”.
rustetaan oma ilmastopaneeli, joka neuvoo
Kööpenhaminan ilmastokonferenssin epähallitusta ja esittää ”päästöbudjetteja”.
onnistuttua joulukuussa 2009 poliittinen
Ennen hallituskauden päättymistä tehdään suunta on maailmalla ollut muutaman askeerillinen päätös ilmastolaista, jolla mm. oh- leen perääntyminen ilmastoasiassa. Mutta
jataan päästökaupan ulkopuolella syntyvien Suomi poikkeaa kaavasta hallitusohjelman
päästöjen vähentämistä.
kunnianhimoisilla ympäristötavoitteillaan.
Ha llit us sa noo
Maapallon lämpötilanmuutos (verrattuna esiteolliseen aikaan)
myös, että Suomi
0 °C
1 °C
2 °C
3 °C
4 °C
5 °C
Ruoka
”toimii EU:ssa esiVähenevät sadot, erityisesti kehitysmaissa
merkkinä” biomasVähenevä tuotto monilla
Mahdollisesti nouseva tuotto eräillä
san ja energiapuun
kehittyneillä alueilla
korkeiden leveysasteiden alueilla
korjuun toteuttamiVesi
Merkittävä veden saannin
Merenpinnan nousu
sessa kestävyyskriPienet vuoristojäätiköt
vähentyminen monilla alueilla,
uhkaa suuria
häviävät – vedensaanti
mm. Välimeren ympäristössä
teerein. ”Riittävät
rannikkokaupunkeja
uhattuna monilla alueilla
ja Etelä-Afrikassa
resurssit” varmisEkosysteemit
tetaan tuulivoiman
Laajoja vaurioita
Lajien kuoleminen sukupuuttoon yleistyy
rakentamisen sujukoralliriutoilla
valle etenemiselle.
Äärimmäiset
Aurinkoenergiassa,
Myrskyt, metsäpalot, kuivuus, tulvat ja helleaallot voimistuvat
sääilmiöt
ener g i at ehok k uuÄkilliset ja
dessa ja -säästössä
Ilmastojärjestelmän äkillisten laaja-alaisten muutosten
peruuttamattomat
ja vaarallisten palauteilmiöiden riski kasvaa
Suomi aikoo ”tehdä
muutokset
innovaatioita”.
Maataloudessa ta- KAAVIO 3. Kurjuutta, kurjuutta… Mitä meillä onkaan edessämme, Sternin
voitteena on vähen- raportin mukaan, jonka myös Suomen hallitus on ottanut ohjelmansa pohjaksi.
Hallitus viittaa valtioneuvoston
lokakuussa 2009 hyväksymään
ilmasto- ja energiapoliittiseen
tulevaisuusselontekoon. Mitä
siinä sanotaan?
S
elonteon kokosi valtioneuvoston kanslia,
ja sen valmisteli Vihreiden ilmastoneuvonantaja Oras Tynkkynen. Pohja-aineisto on
osin peräisin IPCC:ltä, Sternin raportista ja ympäristöjärjestöiltä, parissa tapauksessa tiedot on
toimittanut tunnettu Greenpeace-aktivisti (Malte
Meinshausen).
Selonteossa esitetään mm. kolme skenaariota
Suomen tulevasta vuosilämpötilasta (kaavio 1).
Kuten näkyy, lämpötila nousee 5 asteella vuoteen
2100 mennessä, jollei ryhdytä asiaankuuluviin toimenpiteisiin.
Tämäntyyppisistä tietokonemalleista esitettyä
tieteellistä kritiikkiä ei tekstissä kommentoida.
Skenaarioita ei asetata historialliseen yhteyteen
eikä suhteuteta todellisuudessa mitattuihin lämpötiloihin.
Vertailun vuoksi yllä (kaavio 2) vuosien 1958–
2011 globaalin keskilämpötilan käyrä, joka on
laadittu brittiläisen Hadley Centre for Climate Prediction and Research -laitoksen sekä East Anglian
yliopiston ilmastotutkimusyksikön yhteistyönä
ylläpitämän mittaussarjan (HadCRUT) mukaan.
Kuten näkyy, maapallon lämpötilatrendi on ollut
laskussa nyt 10 vuotta. Siis ennätyssuurista hiilidioksidipäästöistä huolimatta. Vähän pidemmällä
aikavälillä tarkasteltuna, vuodesta 1850 (jolloin
vielä vallitsi pikkujääkausi ja Hadleyn lämpötilasarja alkaa), lämpötila on noussut 0,8 astetta.
Suomen hallitus perustaa siis politiikkansa oletukselle, että lievää 0,8° lämpötilan nousua 160
vuodessa seuraa raju 5°:n nousu 90 vuodessa.
Toisessa kuvassa (kaavio 3) näytetään ilmastonmuutoksen vaikutukset eri lämpenemistasoilla.
Olemme hallituksen mukaan ilmeisesti suunnattomien uhkakuvien ja suurten katastrofien ovella.
Äärimmäisten sääolojen sanotaan esimerkiksi
yleistyvän.
Kaikki eivät ole samaa mieltä, mm. Ruotsin nimekkäin meteorologi, professori Lennart Bengts-
Yhteenlaskettu myrskyenergia (104 solmua2)
Suomeen viime vuonna muodostetun
uuden hallituksen myötä olemme
ottaneet uuden askeleen kohti
ilmastoaikaa. Hallitusohjelmassa
sanotaan, että ilmasto- ja energia­
politiikkamme on ennen kaikkea
keskityttävä ”vastaamaan globaaliin
ilmastohaasteeseen”, ja Suomen
tulee olla ilmastomielessä edellä­
kävijämaa. Ohjelmassa mainitaan
myös erityisen ilmastolain
säätäminen.
vuotta (1977–2001). 15 viime vuoden perusteella tilastollinen lämpötilan nousu on nolla. HadCRUT:n mukaan.
Koko maapallo Pohjoinen pallonpuolisko
”Lämpötilaerot aiheuttavat myrskyjä, ei
suinkaan lämpötila. Sen vuoksi loppusyksyllä ja talvella on tuulisempaa. Lämpenemisessä äärimmäisestä kuumuudesta
tulee siksi vähän yleisempää ja äärimmäisestä kylmyydestä vähemmän yleistä […]
Monissa maissa äärimmäinen kylmyys on
itse asiassa pahempaa kuin äärimmäinen
kuumuus ja aiheuttaa enemmän ihmishenkien menetyksiä.
Myrskytkään eivät ole muuttuneet rajummiksi. Myrskyjen aiheuttamien laajojen vahinkojen lisäystä selittää luonnollisesti se, että maapallon väkimäärä
on kasvanut ja ihmiset ovat asettuneet
asumaan vaaranalaisille alueille, joissa
varsinkin tulvat ovat tavallisia. Sen lisäksi asutukseen liittyy raju infrastruktuurin
kasvu, tiet ja muut asfaltoidut pinnat, jotka
estävät veden imeytymistä.
Kuvitelma siitä, että vahinkojen lisääntyminen aiheutuisi lähinnä hiilidioksidipäästöjen kasvusta, on naiivi ja harhaanjohtava. Sitä paitsi sillä ei ole tieteellistä
pohjaa. […] Esitän käytännön toimenpiteenä [myrskyvahinkojen vähentämiseksi],
että teiden, rautateiden ja korkeajännitelinjojen varsilta kaadetaan vähän enemmän puita liikenteelle ja sähköhuollolle
aiheutuvien vahinkojen vähentämiseksi.
(Yhteenveto kahdesta Svenska Dag­
bladetissa ilmestyneestä artikkelista)
Vertailun vuoksi alla (kaavio 4) esitetään 40 viime
vuoden globaali myrskyaktiivisuus. Mitään yhteyttä esim. hiilidioksidipitoisuuksiin tai globaaleihin
lämpötilatrendeihin ei siinä ole.
svenolof karlsson
KAAVIO 4. Ei enemmän
myrskyjä. Myrskyjen
yhteenlaskettu energia
maapallolla v. 1972–2011,
Florida State Universityn
tohtori Ryan N. Mauen
mukaan. Alempi käyrä
ilmoittaa pohjoisen
pallonpuoliskon
myrskyt, ylempi
ilmoittaa globaalin
tilanteen.
katternö 27
Kun ilmastosta tuli politiikkaa
Uusi tutkimus löytää ympäristöaktivismin juuria öljyteollisuudesta
Ilmastosta tuli politiikkaa aika
pienen, aktivismiin taipuvaisen
teollisuusjohtaja-, poliitikko- ja
tutkijaryhmän määrätietoisen
lobbaamisen seurauksena.
Lobbaajat ovat saaneet tärkeää
rahoitusta mm. öljy-, teräs- ja
autopohattojen perustamilta
suunnattoman varakkailta
säätiöiltä.
Henrik Witt
Etualalla Robert O. Andersonin elämänkerta. Hän oli
yksi monista runsaasti rahaa ympäristölobbaajille
antaneista öljymiljardööreistä. Anderson mm. porasi
menestyksellä öljyä Alaskasta samalla, kun hän rahoitti
ensimmäistä Earth Daytä ja osallistui Tukholman suuren
ympäristökonferenssin suunnitteluun v. 1972.
T
ämä käy ilmi Ruotsin Linköpingin yliopistossa väitöskirjaansa laativan Jacob
Nordangårdin tutkimuksesta.
Tutkimus ” Thoughts leading to action”
[suom. ’Mielipiteet johtavat toimintaan’] on
pohjatyötä väitöskirjalle EU:n biopolttoainepolitiikasta, jota Nordangård tekee yliopiston
’Teemana tekniikka ja sosiaalinen muutos’
-ohjelmassa.
Jacob Nordangårdin kartoituksen mukaan
ilmastokysymyksen politisoinnin aloittivat
1960-luvun lopulla varsinkin amerikkalainen Aspen Institute for Humanistic Studies
ja siihen läheisesti liittyvä Rooman Klubi.
Molemmat olivat tärkeitä Tukholman konferenssissa eli YK:n johdolla v. 1972 järjestetyssä
ensimmäisessä suuressa globaalissa ympäristökokouksessa, jossa laskettiin peruskivi nykypäivän ilmasto- ja ympäristöpolitiikalle.
Yleensä juuri koskaan ei kerrota, että ilmastolobbaajat saavat rahoituksensa suurelta osin
öljy- ja autoteollisuuden perustamilta säätiöiltä.
”Yhteistä toimijoille oli valtionrajat ylittävien menetelmien puoltaminen ympäristöongelmia käsiteltäessä. Se ilmeisesti osaltaan
vaikutti siihen, että myös EU otti jo varhain
ilmastokysymyksen asialistalleen”, Jacob
Nordangård sanoo.
”Päätelmäni on, ettei EU ensi sijassa ole toiminut aidon ympäristöhuolen pohjalta vaan
että ilmasto- ja ympäristöasiat ovat aluetta,
jota on voitu hyödyntää pyrittäessä globaaleihin hallitusmuotoihin”, hän sanoo. Ilmastoasia siis antoi EU:lle työkalun oman valtansa
lisäämiseen.
Vaikutusvaltaisten kerhot
Oikealla olevasta luettelosta näkyy viitteitä
eri lobbaajaryhmien kytköksistä toisiinsa.
28 katternö
maa dystopistisena (=utopistisen vastakohta;
”tulevaisuuden epätoivottava yhteiskunta”,
Wikipedian mukaan).
Tukholman konferenssissa v. 1972 kehitysmaiden edustajat kohdistivat juuri tästä
syystä kovia sanoja Rooman Klubia kohtaan
tavalla, joka muistuttaa hiljattain päättyneen
Durbanin ilmastokonferenssin argumentteja.
”Lännen julistus hälyttävistä ympäristöuhista nähtiin keinona, jolla nämä maat pakotettiin pysymään köyhyydessä”, Jacob Nordangård tiivistää.
Kritiikissä pantiin myös merkille Rooman
Klubin epädemokraattiset piirteet, ja kerhon
katsottiin pyrkivän monikansallisten yritysten innoittamaan maailmanjärjestykseen.
Yksimielisyys ympäristöuhista
Rooman Klubin perusajatuksena on luoda
’orgaaninen’ ja kokonaisvaltainen maailmanyhteisö ja rajoittaa kansakuntien itsemääräämistä. Menetelmänä on käytetty myös erilaisilla ympäristöuhilla maalailua. Yksi niistä on
globaali lämpeneminen, klubin omien kirjoitusten mukaan.
FAKTA
■ Muutamia tärkeitä ilmastoryppään toimijoita Jacob Nordangårdin
kartoituksen mukaan. Monet johtavista henkilöistä vaikuttavat ristiin
rastiin useissa järjestöissä:
Vuosien myötä ympäristö- ja ilmastorypäs
on kasvanut määrältään, ja sillä on nykyään
vaikuttavan suuria järjestöjä, joilla on suorat
linjat moniin hallituskanslioihin.
Kuvioon kuuluu, että kerhot poimivat jäsenensä vaikutusvaltaisista, suurpääoman
lähellä olevista ihmisistä. He ovat eliittiä, jotka osallistuvat toistensa kerhoihin. Kaikkein
vähiten se on ruohonjuuritoimintaa.
Erittäin keskeinen toimija oli ja on Aspen
Institute, jonka perusti liikemies Walter
Paepcke edistämään ’valistunutta johtajuutta’. Monet raskaat poliitikot ja teollisuuspomot ovat vuosien saatossa olleet sidoksissa
instituuttiin, joka on alusta alkaen saanut rahoituksensa suuryrityksiltä.
Johtavat Aspen-hahmot löytyvät myös
Rooman Klubista, joka perustettiin v. 1968
korkean tason poliitikkojen ja päättäjien keskustelu- ja vaikuttajaryhmäksi. Rooman Klubi, jota rahoittaa Fiatin omistajaperhe Agnelli, nousi maailmanmaineeseen Tukholman
konferenssissa v. 1972 julkaistulla Kasvun
rajat -pamfletillaan, jota on tähän mennessä
painettu 30 milj. kappaletta noin 40 kielellä.
Fiatin kakkosmies Aurelio Peccei oli Rooman
Klubin ensimmäinen puheenjohtaja.
Rooman Klubin pamfletti sai paljon näkyvyyttä, vaikka aikalaiset myös arvostelivat sitä. Kritiikki koski menetelmällisiä puutteita
ja vähäistä ymmärrystä tekniikan kehittymisestä. Arvostelijat pitivät teoksen näkökul-
Institute for Advance Study, perustettu Princetonin yliopistossa
v. 1930. Rakentui 1900-luvun alun
maailman kahden rikkaimman ihmisen, Rockefellerin ja Carnegien, intressien ympärille. Avainhenkilöitä:
John von Neuman, Bert Bolin, Jules
Charney.
Aspen Institute, perustajana liikemies Walter Paepcke v. 1950. Avainhenkilöitä mm. Robert O. Anderson,
Maurice Strong, Walter Orr Roberts,
William Kellogg, Carroll Louis Wilson. Rahoitus: Rockefeller Brothers
Fund, Carnegie Foundation, Ford
Foundation, Exxon ym.
”Etsiessämme uutta vihollista, joka voisi yhdistää meidät [koko ihmiskunnan],
keksimme että saasteet, globaalin lämpenemisen uhka, vesipula, nälänhätä
ym. olisivat sopiva menetelmä. […] Kaikki nämä uhat ovat ihmisen aiheuttamia,
ja ne voidaan voittaa vain muuttamalla
asenteita ja käyttäytymistä. Todellinen
vihollinen on siis ihmiskunta itse.”
(Katkelma Rooman Klubin puheenjohtaja
Alexander Kingin kirjasta
The First Global Revolution, 1991)
1970-luvun energiakriisit niihin liittyneine säännöstelytoimineen ja dramaattisine
puheineen tulivat Rooman Klubille kuin tilauksesta. Energia- ja ilmastoasiat kytkeytyivät
toisiinsa askel askeleelta.
Aivan samoin kuin ’sään ääri-ilmiöt’ usein
tulkitaan nykyään todisteiksi ihmisen ilmastovaikutuksesta, sää oli ratkaiseva tekijä myös
1970-luvulla. Kuivuus tuhosi satoa Neuvostoliitossa ja talvi 1971–1972 oli harvinaisen kylmä Yhdysvaltain Keskilännessä, kalasaaliit
romahtivat Perussa El Niñon vuoksi, Afrikan
Sahelia uhkasi nälänhätä kuivuuden takia.
Rooman Klubi, perustettu 1968.
Avainhenkilöitä mm. Aurelio Peccei,
Alexander King, Robert O. Anderson, Walter Orr Roberts, Maurice
Strong, Carroll Louis Wilson. Rahoitus: Fiatin omistajaperhe Agnelli.
Yksi Rooman Klubin nykyisistä varapuheenjohtajista on ruotsalainen
poliitikko Anders Wijkman.
Conservation Foundation, perustajana sijoituspankkiiri Fairfield
Osborne v. 1948. Avainhenkilöitä
mm. Laurance Rockefeller, William
K. Reilly, Walter Orr Roberts. Yhteistyötä Aspen Instituten kanssa.
Yhdistyi WWF-USA:han v. 1990.
Rahoitus: Laurance Rockefeller.
Trilateraalinen komissio, perustajana David Rockefeller v. 1973.
Tarkoitus toimia USA:n, Euroopan
ja Japanin keskustelufoorumina.
Avainhenkilöitä mm. Carroll Louis
Wilson, Maurice Strong, David
Rockefeller, Roy Jenkins.
Helppo ymmärtää EU:ta
Tässä yhteydessä ei ole vaikea ymmärtää, että
ylikansalliseen yhteistyöhön perustuva EU
on omaksunut näitä ajatuksia, Jacob Nordangård sanoo.
Useat merkittävät eurooppalaiset poliitikot
– esim. Euroopan komission puheenjohtajat
Roy Jenkins ja Jacques Delors, jälkimmäisen
varapuheenjohtaja Karl-Heinz Narjes ja Saksan liittokansleri Willy Brandt – olivat esim.
Aspen Instituten, Rooman Klubin ja Trilateraalisen komission sisäpiiriä.
Logiikkaan sopii, että Aspen Institute
myönsi palkinnon Jean Monnetille, joka laati
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EU:n edeltäjän) perussopimuksen ja toimi sen ensimmäisenä puheenjohtajana.
Brittiläinen Crispin Tickell nousee erityisesti esiin avainhenkilönä, kun ilmastosta
tehtiin Euroopan asiaa ja huolta. Tickell oli
sekä Roy Jenkinsin että Britannian pääministeri Margaret Thatcherin neuvonantaja, ja hän
nosti esiin ilmastoasian G7:ssä. Hänellä on/
on ollut kytköksiä Rooman Klubiin, Aspen
Instituteen ja IIED:hen.
IIED (International Institute for
Environment and Development),
perustajana Aspen Institute v. 1971
Tukholman konferenssin järjestämistä varten. Avainhenkilöitä
mm. Robert O. Anderson, Maurice
Strong, Roy Jenkins, Walter Orr
Roberts, Barbara Ward. Rahoitus:
Robert O. Anderson. Barbara Ward
kirjoitti Only One Earth -pamfletin
IIED:n toimeksiannosta.
UNEP (Unites Nations Environmental Programme), siis YK:n
ympäristöohjelma, perustettu v.
1972 Tukholman konferenssin jälkeen. Avainhenkilöitä mm. Maurice
Strong, Mostafa Tolba. Maurice Strong on ilmastotehtäviensä välissä
johtanut Petro-Canada öljy-yhtiötä.
IIASA (International Institute
for Applied Systems Analysis),
käynnistetty v. 1972, suunnittelijoina Rooman Klubin puheenjohtaja
Aurelio Peccei ja Ford Foundationin
puheenjohtaja McGeorge Bundy.
Kehitti ilmastomalleja, päästös­
kenaarioita.
WMO (World Meteorological
Organization), v. 1950 perustettu
YK:n elin. Tärkeitä neuvonantajia: Walter Orr Roberts, William
­Kellogg. Järjesti yhdessä UNEP:n
kanssa tärkeät ilmastokonferenssit, joiden seurauksena muodos­
tettiin IPCC.
RAND Corporation, alunperin
lentokonevalmistaja Douglasin
aivoriihi Amerikan sotavoimille.
Muodollisesti riippumaton säätiö
vuodesta 1948. Avainhenkilönä
mm. William Kellogg. On kehittänyt
ilmastomalleja.
Beijer Institute, SEI (Stockholm
Environment Institute), perustettu v. 1977. Avainhenkilöitä mm.­
­Maurice Strong, Bert Bolin.
katternö 29
Henrik Witt
Margaret Thatcher esitteli hälyttäviä ilmastouhkia mm. puheissaan Royal Societylle.
Thatcherin kiinnostus ilmastoon on usein
tulkittu niin, että hänen varsinainen tarkoituksensa oli saada ote voimakkaista kaivostyöläisten ammattiliitoista. Nostamalla ilmasto argumentiksi hiilenlouhinta voitaisiin
lakkauttaa ja panostaa ydinvoimaan.
Jacob Nordangård: ”Minä väitän, että EU
määritteli ihmisen aiheuttamat ilmastonmuutokset totuudeksi niin nopeasti pikemminkin sen vuoksi, että tärkeimpien tahojen
omassa intressissä on luoda maailmanjärjestys ja vahvat kansainväliset instituutiot, joita
he itse valvovat, kuin että he olisivat olleet aidosti huolissaan vakavasta ympäristöuhasta.”
Ilmastosta/ympäristöstä/energiapolitiikasta tulee silloin väline sellaisen eurooppalaisen ihannevaltion (ja viime kädessä maailmanvaltion) toteuttamiseksi, joka kajastaa
esimerkiksi Jacques Delorsin silmissä, Jacob
Nordangård sanoo.
’Ilmastoraamattu’ ei noudata tieteen periaatteita
30 katternö
Donna Laframboise
YK:n ilmastopaneeli IPCC:ltä
ovat sanat loppua sen kuvatessa
omaa erinomaisuuttaan. IPCC:n
puheenjohtaja Rajendra Pachaurin
mukaan paneeli on koonnut
yhteen maailman ehdottomasti
pätevimmät tiedemiehet.
Organisaatio on saanut
hienoimman ajateltavissa olevan
palkinnon korkealla poliittisella
tasolla: kuten tunnettua, IPCC sai
Nobelin rauhanpalkinnon v. 2007.
Öljyrahojen merkitys
Säätiöiden rahallinen tuki on merkinnyt paljon ympäristö- ja ilmastolobbaajille – siitä ei
ole epäilystäkään. Se käy ilmi jo aivan yksinkertaisella nettihaulla Rockefellerin klaanista.
”Esimerkiksi Rockefeller Foundation -säätiö rakentuu Rockefeller-imperiumin Standard Oilista ja myöhemmästä toiminnasta
saaduille varoille. Tarkemmin tutkittaessa
näkee, miten öljysäätiöiden rahavirrat haarautuvat monimutkaisella ja tiheäsilmäisellä
tavalla ympäristö- ja ilmastoryppäälle”, Jacob
Nordangård sanoo.
Esimerkiksi Conservation Foundation, joka
järjesti ensimmäisen konferenssin hiilidioksidin vaikutuksesta ilmastoon, sai rahoituksensa Laurance Rockefelleriltä, joka oli mukana rahoittamassa myös New Age -liikettä.
Sillä on monia yhtymäkohtia ympäristöliikkeeseen.
Laurance Rockefeller antoi rahaa myös toiselle avainhenkilölle, Walter Orr Robertsille,
joka oli National Center for Atmospheric Research (NCAR) ilmastontutkimuslaitoksen
johtaja mutta myös jäsen Aspen Instituten
ilmastontutkimusohjelmassa, Rooman Klubissa ja Conservation Foundationissa.
Toinen esimerkki on miljardööri Robert O.
Anderson, öljy-yhtiö ARCO:n pääomistaja ja
David Rockefellerin ystävä, joka johti Aspen
Institutea 30 vuotta. ”Anderson porasi öljyä
Alaskassa (hyvin menestyksekkäästi) samalla, kun hän antoi rahaa Friends of the Earthin
perustamiseen, rahoitti ensimmäisen Earth
Dayn ja osallistui Tukholman konferenssin
suunnitteluun v. 1972”, Jacob Nordangård sanoo.
IPCC:n raportti
näyttää väärää lippua
I
Filantrooppisten rahastojen isännättömällä rahalla
on suuri vetovoima, todetaan Jacob Nordangårdin
tutkimuksessa, joka muodostaa pohjatyön hänen
väitöskirjalleen EU:n biopolttoainepolitiikasta.
Median rooli?
Miksi emme ole saaneet kuulla tätä mediasta?
Sen sijaan on levitetty tarinaa siitä, että päinvastoin ilmastoasian epäilijät saisivat rahoitusta öljyteollisuudelta.
”Minulla ei ole yksinkertaista selitystä lehdistön heikkoudelle. Johto ei näytä rohkaisevan toimittajia kaivamaan tätä asiaa. Sama
koskee tutkijoita. Raha ohjaa toimintaa enemmän kuin ’totuuden’ palo. Aivan selkeästi tämä aihe on tabu.”
Jacob Nordangård edusti vielä muutama
vuosi sitten Ruotsin ympäristöpuoluetta
Norrköpingin kunnallispolitiikassa. Nyt hän
on eronnut puolueesta.
”Politiikkaan osallistuminen oli silti hyödyllinen kokemus, sillä se auttoi ymmärtämään poliittista peliä. Minulle valkeni, että
tiedettä käytetään poliittisten kannanottojen
oikeuttamiseen. Silloin takertuu omiin käsityksiinsä ideologian perusteella eikä pysty
harkitsemaan kantojaan uudelleen, vaikka
todellisuus osoittaisi tieteen olleen väärässä.”
Onko vaarana nähdä näiden suljettujen
eliittikerhojen merkitys liian salaliittomaisesti?
”Kerron vain siitä mitä näen. Tietty kuvio
nousi esiin tutkiessani, ketkä ovat mukana
verkostoissa. Mutta on vaikea päästä käsiksi
kysymykseen, miksi. Jonkin matkaa eteenpäin pääsee kuitenkin tutkimalla, miten yksittäiset järjestöt kuvaavat tehtäviään ja tavoitteitaan ja miten ne saavat rahoituksensa.”
Samoin kuin kansainvälisessä suurvaltapolitiikassa myös globaalien suuryhtiöiden
logiikan mukaista on luoda ylikansallisia
rakenteita. Yllä esitetyn mukaisesti kerhoja
kansoittaa juuri se väki, joka on tottunut ajattelemaan näin. Siispä kerhojen harrastama
lobbaus maailmanvallan puolesta on loogista.
svenolof karlsson
PCC:n laajoja raportteja (joita on tähän
mennessä julkaistu neljä: vuosina 1990,
1995, 2001 ja 2007) kuvataan usein ilmastoraamatuksi. Monet hallitukset käyttävät niitä poliittisten päätösten tekoon, mikä
on maksanut veronmaksajille tuhansia miljardeja euroja. Tähän joukkoon kuuluu esim.
Kioton sopimus, jossa tavoitellaan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä.
Kerta kerran jälkeen tutkijoiden väitetään
olevan yksimielisiä siitä, että edessämme on
ilmaston raju lämpeneminen ja että ainoa
mahdollisuutemme katastrofin välttämiseksi
on välittömästi ja radikaalisti muuttaa elintapaamme.
Barack Obaman tieteellinen neuvonantaja John Holdren tarjoaa esimerkin IPCC:n
asemasta politiikassa. Holdrenin mukaan
IPCC:n ilmastonmuutosta koskevien johtopäätösten perustana on
”…suunnaton määrä tarkkoja tutkimuksia, jotka on julkaistu maailman johtavissa vertaisarvioiduissa
tiedelehdissä. Kaikki on tutkittu ja
dokumentoitu pienintä yksityiskohtaa
myöten. Tutkimus on ollut kattavin,
pisin, kallein, kansainvälisin, poikkitieteellisin ja perinpohjaisin virallinen
tutkimus, mitä on koskaan tieteellisestä
aiheesta toteutettu.”
_____________
1
Nobelin rauhanpalkinnon valitsijat koostuvat
viidestä Norjan suurkäräjien jäsenestä.
Kanadalainen toimittaja Donna Laframboise päätti selvittää IPCC:n tuoreinta raporttia. Hän löysi 5 587
lähdeviitettä, joita ei ollut tarkastettu tieteellisesti.
Mutta mitä puheiden takaa löytyy?
Kanadalainen toimittaja Donna Laframboise julkaisi hiljattain perusteellisen selvityksen IPCC:n tuoreimmasta raportista. Laframboisen johtopäätökset tiivistyvät kirjan
otsikossa The Delinquent Teenager Who Was
Mistaken For The World’s Top Climate Expert
(suom. ’Teinirikollinen jota luultiin maailman johtavaksi ilmastoasiantuntijaksi’).
Vuodesta toiseen lasta (alarmistista ilmastoyhteiskuntaa) on ihailtu, imarreltu ja
kehuttu. On kasvatettu rajatonta itsearvostusta, mutta rehellinen palaute tai rakentava
kritiikki on puuttunut ja rötöstelevä teini saa
häiriöttä jatkaa valonarkaa toimintaansa.
Donna Laframboise tutki IPCC:tä kaksi
vuotta. Hän löysi organisaation, jolla ei ole
kiinnostusta keskustella epävarmuuksista ja
eturistiriidoista. ”Organisaatio on niin ylimielinen, niin tottunut ympäröivän maailman pokkurointiin, että sen johtajat eivät ole
ryhtyneet edes yksinkertaisimpiin varotoimiin”, hän sanoo.
Tässä artikkelissa kuvataan vain pari lyhyttä esimerkkiä Donna Laframboisen kirjasta,
jossa yksityiskohtaisten väitteiden vahvistukseksi esitetään laajat lähdeviitteet.
Maailman parhaat?
Väitetään, että IPCC:n tutkijat ovat maailman
parhaita, mutta onko se totta?
Donna Laframboise luettelee joukon ihmisiä, jotka ovat saaneet vaativia tehtäviä
nuoresta iästään huolimatta ja ilman asiaankuuluvia akateemisia tutkintoja. Esimerkiksi
Richard Klein, joka jo 25-vuotiaana v. 1994 sai
lead author -toimeksiannon IPCC:llä.
(IPCC:llä on kolmen eri tason kirjoittajia: coordinating lead authors/koordinoivat
pääkirjoittajat, jotka ovat vastuussa raportin
yhdestä luvusta; lead authors/pääkirjoittajat,
joiden odotetaan kirjoittavan määriteltyjä tekstikatkelmia; ja contributing authors/
avustavat kirjoittajat, jotka toimittavat täydentävää aineistoa.)
katternö 31
”Jos nämä akatemiat ovat niin hyvin perillä asioista, miksi tarvittiin internetin yhdistämä vapaaehtoisryhmä paljastamaan huijaus?”
Klein on oman CV:nsä perusteella vuosien
varrella ollut kuuden IPCC:n raportin lead
author, ja kolmessa tapauksessa jopa coordinating lead author. Hän sai hoidettavakseen
kokonaisen luvun IPCC:n pääraportista jo
28-vuotiaana, kuusi vuotta ennen väitöskirjansa valmistumista.
Toinen esimerkki on Laurens Bouwer, joka
toimi vuosina 1999–2000 pääkirjoittajana,
vaikka ei ollut vielä suorittanut edes maisterintutkintoaan. Hänen maisterintutkintonsa aihe oli ilmastonmuutokset ja vesivarat,
mutta hänen työstämänsä luku koski 'vakuutuksia ja muita rahoituspalveluja'. Sattumalta
Bouwer oli sillä hetkellä harjoittelijana eräässä vakuutusyhtiössä Münchenissä.
Muita samankaltaisia esimerkkejä ovat Lisa
Alexander, Jonathan Patz ja Sara Kovats. Viimeksi mainittu nimettiin jo v. 1994 yhdeksi
niistä 21 ihmisestä koko maailmassa, jotka kokosivat ilmastonmuutosta ja ihmisen terveyttä koskevaa lukua. Tämä tapahtui 16 vuotta
ennen kuin hän väitteli tohtoriksi ja kolme
vuotta ennen kuin hän oli julkaissut yhtään
akateemista tutkimusta.
Greenpeacen edustajat
Donna Laframboise havaitsi myös, että monet
prosessin johtavissa asemissa olevat kuuluivat tai olivat kuuluneet aktivistijärjestöihin.
Esimerkiksi aiemmin mainittu Richard Klein
toimi ajoittain Greenpeacen kampanjoiden
vetäjänä.
Muita esimerkkejä ovat Malte Meinshausen ja Bill Hare, jotka molemmat kuuluivat
pitkään Greenpeace Internationalin ilmastoryhmään ja toimivat järjestön puhemiehinä.
Harea kuvaillaan eräässä Greenpeacen blogissa järjestön ”legendaksi”.
Siitä huolimatta Hare oli vuoden 2007
IPCC-raportin lead author ja expert reviewer.
Hän myös kuului ydinjengiin (core writing
team), joka laati tärkeän tiivistelmän (Synthesis Report). Sen tarkoituksena on esittää
kokonaiskuva ilmastokysymyksistä.
Meinshausen oli mukana työstämässä kolmea lukua v. 2007 raportissa. Raportti siteeraa
runsaskätisesti hänen ja Haren kirjoittamaa
tutkimusta ja sisältää yhden heidän laatimistaan kaavioista.
Katsumi Kasahara
Satu vertaisarvioinnista
Oikealla Greenpeacen ilmastojohtaja Bill Hare
ja vasemmalle Euroopan komission vastaava
ilmastoneuvottelija Jørgen Henningsen.
Kiotossa joulukuussa 1997.
toimaan 130 ilmastotutkijaa, joista suurin osa
on samanaikaisesti työskennellyt IPCC:lle.
Vähintään yksi W WF:n rekrytoimista
henkilöistä on osallistunut yhteensä 28 luvun
kirjoittamiseen 44 luvusta v. 2007 raportissa.
WWF:ään liitetetyt tiedemiehet osallistuivat
kaikkien 20 luvun kirjoittamiseen työryhmässä 2. Eräässä luvussa kaikilla kahdeksalla
kirjoittajalla oli yhteys WWF:ään, toisessa
kuudella kirjoittajalla.
IPCC:n puheenjohtaja Rajendra Pachauri
itse paljastaa IPCC:n ja aktivistijärjestöjen läheiset suhteet kirjoittamalla kainostelematta
alkusanat Greenpeacen omiin julkaisuihin.
Pachauri on kirjoittanut alkusanat esimerkiksi Greenpeacen raporttiin New Zealand
Energy Revolution, jossa hän kehuu järjestön
aineistoa hyvin tutkituksi, sekä Greenpeace
Internationalin raporttiin Energy [R] evolution, jossa hän arvioi aineiston erittäin runsassisältöiseksi ja ankaran johdonmukaiseksi.
Heribert Proepper
Yli sata WWF-tutkijaa
Donna Laframboise kuvailee kirjan julkaisun
jälkeen tekemässään tutkimuksessa, miten
WWF on systemaattisesti värvännyt tutkijoita ja ujuttautunut heitä IPCC:hen. WWF
itse kertoo, että järjestö on onnistunut rekry-
32 katternö
Colin Mcconnell
Pachauri esiintyy näissä julkaisuissa
IPCC:n puheenjohtajan ominaisuudessa.
Pieni analogiayritelmä lienee paikallaan:
Miten suhtauduttaisiin siihen, jos Suomen
Akatemian puheenjohtaja kirjoittaisi kehuvat alkusanat pamfletteihin, jossa lääkeyritys
haluaisi kieltää kilpailijoiden lääkkeet ja pakkomäärätä omiaan? Tai jos oikeusasiamies
kannattaisi julkaisuja, joissa aktivistit propagoisivat laittomia toimia teollisuutta vastaan?
IPCC:n puheenjohtaja Rajendra Pachauri.
Vertaisarviointi ( peer review) on tieteessä
tärkeä käsite.Vertaisarvioinnissa asiantuntevat kollegat tarkastavat artikkeleiden sisällön
ja faktat ennen niiden julkaisua tieteellisissä
aikakauslehdissä. Vertaisarviointi pyrkii siis
sisällön laadunvarmistukseen, mutta prosessi
ei takaa tavoitteessa onnistumista.
IPCC väittää joka tapauksessa käyttävänsä aina ainoastaan vertaisarvioitua tausta-­
aineistoa. Eräs bloggaaja löysi täysin päinvastaisen esimerkin, ja sen vuoksi Donna Laframboise tutki jokaisen alaviitteen IPCC:n
v. 2007 raportista. Onnistuakseen valtavassa
työtehtävässä (raportissa on yli 3 000 sivua)
hän pyysi apua internetissä ja sai vastauksia
joka puolelta maailmaa.
Viiden viikon kuluttua nelisenkymmentä
tutkijaa 12 maasta oli käynyt läpi kaikki 18 531
alaviitettä. Tuloksena oli, että niistä 5 587 (eli
runsaat 30 %) oli peräisin lähteistä, joita ei
ollut vertaisarvioitu: lehti- ja aikakauslehtiartikkeleista, julkaisemattomista akateemisista kirjoituksista, keskustelureferaateista,
Greenpeacen ja WWF:n laatimista asiakirjoista, lehdistötiedotteista yms.
Tämä aiheutti lievästi sanottuna sensaation ottaen huomioon IPCC:n liturgian vertaisarvioinnista. Donna Laframboise ja hänen
tutkijaryhmänsä julkistivat tuloksensa lehdistötiedotteessa huhtikuussa 2010. IPCC:n
puhemies vahvisti, että he olivat tietoisia
Donna Laframboisen tutkimuksesta, mutta
hän kieltäytyi kommentoimasta asiaa.
Kuusi päivää myöhemmin julkaistiin
Pachaurin valtuuttama artikkeli, jossa IPCC:n
väitettiin ”siteeranneen noin 18 000 vertaisarvioitua julkaisua”. Donna Laframboise ja
hänen ryhmänsä olivat kuitenkin löytäneet
niitä alle 13 000.
”Sadat – ehkä tuhannet – IPCC:n raportin
parissa työskennelleet tiesivät varsin hyvin,
että Pachauri johti harhaan hallitusvirkailijoita, poliitikkoja ja kansaa joka kerta väittämällä IPCC:n käyttävän vain vertaisarvioituja
lähteitä. Mutta kukaan ei reagoinut”, Donna
Laframboise kommentoi.
tausta-aineistoa. McIntyren oli pakko kääntyä
korkeammalle hierarkiassa Susan Solomonin
puoleen (Time-aikakauslehti sijoitti hänet
maailman 56. vaikutusvaltaisimmaksi henkilöksi v. 2008 hänen ilmastokysymyksen keskeisen roolinsa takia). Mutta myös Solomon
kieltäytyi auttamasta. Hän perusteli artikkeleiden olevan luottamuksellista aineistoa,
kunnes ne julkaistaisiin.
Asia ei kuitenkaan jäänyt siihen, sillä Solomon selitti McIntyren rikkoneen IPCC:n
salassapitosäännöksiä etsimällä omin päin
tietoa ja vaarantavan tämän vuoksi asemansa
IPCC:n tarkastajana.
Erityisversio päätöksentekijöille
Tilastotieteilijä Stephen McIntyre tunnetaan mm. tutkijana, joka paljasti, miten IPCC:n globaalia
lämpenemistä kuvaamaan käyttämää 'jääkiekkomailaa' oli manipuloitu.
Edes media ei reagoinut. Kuten ei yksikään
niistä tiedeakatemioista, jotka olivat auktoriteetillaan antaneet IPCC:lle tukensa.
Donna Laframboise: ”Jos nämä akatemiat
ovat niin hyvin perillä asioista, miksi tarvittiin internetin yhdistämä vapaaehtoisryhmä
paljastamaan huijaus? Miksi yksikään näistä
akatemioista ei tehnyt edes alkeellista asiasisällön tarkistusta Pachaurin väittämistä?”
Lisäksi Sternin raportti julkaistiin kauan
IPCC:n tutkimustyölle asetetun viimeisen
takarajan jälkeen. Sternin raportin aineisto
on siis lisätty IPCC:n materiaaliin jälkikäteen.
Paljon muutakin aineistoa on käytännössä
lisätty takarajan umpeuduttua. Pelkästään
IPCC-raportin luvussa 11 viitataan 17 tieteelliseen julkaisuun, jotka julkaistiin vasta v.
2007.
Sternin skandaali
Ei läpinäkyvyyttä
Sääntöjen mukaan IPCC:n raporttien työstämisessä on noudatettava tarkkaa menettelytapaa. IPCC:n välinpitämättömyys omista
säännöistään käy ilmi Sternin raportista, joka
on 30.10.2006 julkaistu 700-sivuinen alarmistinen ilmastoraportti. Se laadittiin ekonomisti Nicholas Sternin johdolla Britannian
hallituksen toimeksiannosta.
Alkuvuodesta 2007, juuri ennen IPCCraportin toisen osan julkistamista, eräs toimittaja kysyi Pachaurilta, oliko siinä otettu
huomioon Sternin raportti. Pachauri vastasi,
että IPCC:n mahdollisuudet Sternin raportin
huomioonottamiseen olivat rajalliset, koska
raportti ei ollut vertaisarvioitu.
Donna Laframboise: ”Kuvittele hämmästystäni kun läpiluvussa löysimme viittauksia
Sternin raporttiin 26 kohdassa 12 luvussa.”
Yksi näistä viittauksista koski IPCC-raportin
väittämää, jonka mukaan 750 miljoonan ihmisen vesihuolto Kiinassa ja Intiassa on riippuvainen Himalajan jäätiköistä.
Väittämä on täysin mielikuvituksen tuotetta. Ja ainoana lähteenä mainitaan Sternin
raportti.
IPCC:n työn väitetään myös olevan täysin läpinäkyvää. Se tarkoittaa, että kaikkien raporteissa esitettyjen asioiden pitäisi olla kenen
tahansa tarkistettavissa. Rajendra Pachauri on
useaan otteeseen vakuuttanut: ”Kaikki tekemisemme ovat avoinna tiukalle tarkastelulle
joka tasolla.”
Sekään ei kuitenkaan ole totta. Yksi esimerkki: Kanadalainen tilastotieteilijä Stephen McIntyre sai v. 2005 kutsun toimia expert reviewer -tarkastajana työn alla olevalle
IPCC-raportille. Kutsu yllätti monet, sillä
McIntyre oli tunnettu IPCC-kriitikko.
McIntyre huomasi, että kaksi hänen aineistonsa väittämää perustui julkaisemattomille
artikkeleille. Voidakseen suorittaa tehtävänsä
hän pyysi saada käyttöönsä näiden artikkeleiden taustatiedot. Hän kääntyi IPCC:n sääntöjen mukaisesti 'teknisen tuen’ yksikön puoleen, mutta sen esimies kuitenkin kahdesti
kieltäytyi auttamasta ja sanoi, että McIntyren
pitäisi itse kääntyä artikkeleiden kirjoittajien
puoleen.
Kumpikaan kirjoittajista ei kuitenkaan
halunnut luovuttaa artikkeleitaan tai niiden
Kuten aiemmin mainittiin, IPCC-raportti on
noin 3 000 sivua. Yleisesti ottaen tekstiä ei
voi pitää lukijaystävällisenä. Helpottaakseen
poliitikkojen ja muiden päätöksentekijöiden
lukutaakkaa IPCC laatii heille muutaman
kymmenen sivun tiivistelmän (summary for
policymakers).
Se elää kuitenkin aivan omaa elämäänsä
suhteessa tausta-aineistoonsa. Tutkijat toimittavat vain draftin, luonnoksen, poliittista
tiivistelmää varten. Se käydään läpi sana sanalta suurissa kokouksissa, joissa poliitikot,
ympäristövirkamiehet ja muut viranomaiset
muodostavat enemmistön. ”Tuloksena on
täysin poliittinen asiakirja”, Donna Laframboise sanoo.
”Imiset menettäisivät kaikki harhakuvitelmansa IPCC:stä tutkijavetoisena organisaationa, joka tuottaa tieteeseen perustuvia
raportteja, jos he pääsisivät seuraamaan edes
yhtä kokousta. Mutta kokoukset pidetään
suljettujen ovien takana. Aktivistijärjestöt
saavat osallistua niihin tarkkailijoina, mutta
toimittajilla on porttikielto.”
Tiedotusvälineiden kiinnostus summary
for policymakers -tiivistelmän kriittiseen
tarkasteluun on tästä huolimatta ilmeisesti
lähellä nollaa.
Blogimaailman keskusteluja seuraava voi
helposti vakuuttua siitä, että IPCC:n puheenjohtaja Pauchaurin vakuuttamaa yksimielisyyttä ei ole olemassa ja että monen ansioituneen tutkijan mielestä lukuisat IPCCraportin väittämät lepäävät hataralla pohjalla.
svenolof karlsson
katternö 33
Tulevaisuusministeri
Vihreä muutos luo tulevaisuuden työpaikkoja
Kyllä, tämä on unelmatyötäni, sanoo Ville Niinistö, joka on toiminut Suomen
hallituksen ympäristöministerinä kesäkuusta 2011. ”Näen ympäristö­ministeriön
tulevaisuusministeriönä, jossa valmistelemme suurta vihreää rakennemuutosta
ja luomme vihreällä teknologialla tulevaisuuden työpaikkoja.”
V
Rikkaana maana
Suomen on oltava
etu­linjassa ilmaston
puolesta käytävässä
ristö­ministeri Ville
Niinistö sanoo.
34 katternö
Karl Vilhjálmsson
taistelussa, ympä­
ihreä liitto on ylipäätään tyytyväinen hallitusneuvottelujen tuloksiin. ”Kokonaisuutena katsoen saimme läpi vaatimuksiamme ehkä paremmin kuin muut hallituspuolueet”, Ville Niinistö toteaa
blogissaan. Hän antaa esimerkkejä:
”Hallitus on sopinut ilmastolain laatimisesta. Sen
tarkoituksena on kattaa päästökaupan ulkopuolelle jäävät alueet. Saamme metsät suojeltua paremmin metsälain uudistamisen myötä. Suot suojellaan paremmin,
vaikka vielä pitääkin sopia rahoituksesta. Suomi pyrkii
kiristämään EU:n tavoitetta päästövähennysten nostamiseksi 30 prosenttiin, siitä on selvitys tekeillä. Vesivoimalle ei rakenneta uusia tekoaltaita, esim. Vuotos ja
Kollaja. Vihreän talouden kehittämiseksi tehdään merkittäviä panostuksia.”
Vihreät käynnisti tarkoituksella hallitustyön rivakasti. ”Kokemus on opettanut meille, että uuden hallituksen työssä 4–5 ensimmäistä kuukautta ovat erittäin
tärkeitä työn jatkon muotoutumiselle”, Ville Niinistö
sanoo.
Ilmastokysymys on peruspilari vihreässä rakentamisessa, jossa viime kädessä pyritään hiilidioksidineutraaliin yhteiskuntaan. Useimpien poliitikkojen tavoin
Ville Niinistökään ei kuitenkaan halua kommentoida
tieteellisiä kysymyksiä. Hän viittaa neuvonantajiin.
Hän ei myöskään halua kommentoida sitä, että globaali
keskilämpötila on pysytellyt samana eikä noudattanut
ilmastomalleja.
”Tutkijoiden ja poliitikkojen suuri etäisyys toisistaan
on ongelma. Mutta nyt olemme sisällyttäneet tieteen
politiikkaan ja lisänneet sen näkyvyyttä, nimittäin suomalaisen poikkitieteellisen ja täysin riippumattoman
ilmastopaneelin muodossa, jossa vaatimuksena on, että
jokaisella jäsenellä on tohtorintutkinto”, Ville Niinistö
sanoo.
Ilmastopaneeli asetettiin joulukuussa. Siihen kuuluu
13 jäsentä Helsingin yliopiston aerosolitutkija Markku
Kulmalan johdolla. 1
”Ilmastopaneelin tehtävänä on kerätä tausta-aineistoa ja antaa neuvoja energia- ja ilmastopolitiikan ministerityöryhmälle sekä yllä mainittua ilmastolakia varten.
Paneelin tulee arvioida, ovatko päästötavoitteet riittävän kunnianhimoisia hillitsemään ilmastonmuutosta, sekä arvioida, mitkä toimenpiteet ovat poliittisesti
tarkoituksenmukaisia ja kustannustehokkaita”, Ville
Niinistö sanoo.
Globaali ilmastopolitiikka tärkeää
Ville Niinistö ei epäile sitä uhkakuvaa, jota on alettu
kutsua ’Ilmastonmuutokseksi’. ’Ilmastonmuutosten
vuoksi sään ääri-ilmiöt yleistyvät ja luonnonkatastrofit pahenevat ”siitä näemme jo esimerkkejä vaikkapa
Afrikan sarven vaikeassa kuivuudessa ja Bangladeshin
tulvissa”.
Ville Niinistö oli aktiivisena neuvottelijana YK:n 17.
ilmastokonferenssissa Durbanissa viime joulukuussa,
ja hän on tyytyväinen Suomen merkittävään ja rakentavaan rooliin sopimuksen aikaansaamisessa. Hän kutsuu
sopimusta historialliseksi.
”Paalutimme EU:n neuvottelustrategiaa tiiviissä yhteistyössä Ruotsin ja Tanskan ministereiden kanssa ja
palautimme EU:n ilmastopolitiikan johtoon. Ilmastoa
ja ympäristöä ei pelastettu, mutta vielä on mahdollisuus
rajoittaa maailmanlaajuisen lämpötilan nousu kahteen
asteeseen. Meidän täytyy vain työskennellä vieläkin lujemmin asian puolesta ja herättää kaikki huomaamaan
tilanteen vakavuus.”
______________
1
Jäseninä ovat professorit Markku Kulmala, Miimu
Airaksinen, Ilkka Savolainen, Markku Kanninen, Markku
Ollikainen, Sanna Syri, Marja Järvelä, Kai T. Kokko, Pirjo
Peltonen-Sainio ja Jyri Seppälä sekä yliopistolehtori
Hannele Cantell, tutkija Sirkku Juhola ja Ilmatieteen
laitoksen pääjohtaja Petteri Taalas.
katternö 35
Karl Vilhjálmsson
Durbanin paketti sisältää mm.
• K ioton sopimuksen mukaisen toisen velvoitekauden (vaikka ilmeisesti vain EU
osallistuu siihen, mikä kattaa n. 10 % maapallon hiilidioksidipäästöistä)
• suunnitelman vuoteen 2015, kohti uutta
oikeusvaikutteista ilmastosopimusta johon kaikki kuuluisivat
• t yöohjelman pitkän aikavälin rahoitusta
varten (100 miljardia dollaria vuodessa)
ilmastoon liittyviin toimenpiteisiin köyhissä maissa
• ’vihreän’ ilmastorahaston puitekehyksen,
tarkoituksena rahoittaa hankkeita joiden
tavoitteena on vähentää päästöjä ja sopeutua muuttuvaan ilmastoon.
Ville Niinistön puheessa toistuvat usein
’kestävän kehityksen’, ’muutoksen’ ja ’vihreän talouden’ käsitteet.
”Tänä päivänä käytämme luonnonvaroja
liikaa. Nykyinen talousjärjestelmä, joka perustuu kolmannelle teolliselle vallankumoukselle [ja jonka yleensä sanotaan alkaneen
ensimmäisestä öljykriisistä v. 1973], törmää
pian seinään. Meidän on nyt päästävä uudelle
tasolle, jossa hyödynnämme ja kierrätämme
raaka-aineita tehokkaammin, saavutamme
korkeamman jalostusasteen.”
Seuraava suuri ympäristökonferenssi järjestetään Rio de Janeirossa ensi kesänä, 20
vuotta samassa kaupungissa v. 1992 pidetyn
konferenssin jälkeen, jonka seurauksena laadittiin ensimmäinen ilmastosopimus. Kesän
ympäristökonferenssi on uusi tärkeä askel.
Ville Niinistö: ”Haasteena on kehittää
vihreää taloutta samalla kun vähennämme
köyhyyttä. Meidän on saatava vähemmistä
luonnonvaroista enemmän irti, löydettävä innovatiivisempia ja fiksumpia ratkaisuja. Myös
kehitysmaiden ihmisillä on oikeus rikastua,
mutta ei luonnon ja ilmaston kustannuksella.”
Suomen haasteet
Suomelle tämä on kuitenkin monissa suhteissa hyvä uutinen, Ville Niinistö katsoo.
”Rikkaana maana meidän on kuljettava
eturivissä. Ympäristötekniikan tutkimus on
meillä edistynyt pitkälle, ja meillä on kaikki mahdollisuudet vallata uusia ratkaisuja ja
liiketoiminta-alueita. Valtio voi tukea näitä
pyrkimyksiä verovaroilla ja erilaisilla kannustimilla”, Ville Niinistö sanoo, mutta samalla
hän korostaa, että tukipolitiikan tulee olla
tekniikan suhteen neutraalia.
Suomella on käytössä laajempi energialähteiden kirjo kuin useissa muissa maissa. Ville
Niinistö haluaa ilmastosyistä poistaa suuren
osan energialähteistä, esim. öljyn, hiilen ja
maakaasun – sekä myös ydinvoiman, vaikka
se on päästötöntä. Hallitusohjelmassa sano-
36 katternö
nosto aiheuttaa ympäristöongelmia lähivesistöissä. Suomen soista nykyään vain pieni
osa on luonnontilaisia.”
Ville Niinistö mainitsee, että Vihreä liitto
sai hallitusneuvotteluissa läpi lausuman turpeen verotuksen nostamisesta. Nyt turvetta
verotetaan vähemmän kuin sen hiilidioksidipäästöt vaatisivat, hän katsoo.
Kahden vuosikymmenen armonaika antaa
Ville Niinistön mukaan energiayhtiöille aikaa
kehittää turpeelle uusiutuviin energialähteisiin perustuvia vaihtoehtoja eli siis bioenergiaa. Sen jälkeen turvekattilat ovat joka tapauksessa tehneet tehtävänsä, ja ne pitää vaihtaa.
(Lisää turpeesta tämän lehden sivuilla
44–45.)
Maaseudun ja pääkaupungin
välinen kuilu?
Suomi on askel askeleelta kypsä kehittämään
vihreää taloutta, Ville Niinistö katsoo.
taan, ettei hallitus myönnä periaatelupia uusille ydinvoimaloille ja että turvallisuusvaatimuksia aiotaan edelleen tiukentaa.
Lisäksi ydinvoima on aivan selkeästi liian
kallista, Ville Niinistö sanoo. ”Suomi on ainut maa, jossa uskotaan, että ydinvoima on
halpaa.”
Sen sijaan hän haluaa panostaa bioenergiaan ja tuulivoimaan, jotka hänen mukaansa
”alentavat sähkönhintaa” ainakin pohjoismaisilla markkinoilla. Tyynellä säällä päävaihtoehtona on erityyppinen bioenergia.
’Älykäs’ sähköverkko ja uusi tekniikka ovat
tärkeitä tekijöitä, samoin aurinkopaneelit,
maalämpö ja omat tuulimyllyt.
Vihreä liitto on pitkään vastustanut myös
turpeen energiakäyttöä, ja linja ei ole muuttunut. Haluamme poistaa turpeen energialähteenä 20 vuoden kuluessa, Ville Niinistö
sanoo tiukasti:
”Tutkimusten mukaan turpeen hiilidioksidipäästöt ovat kaikkein suurimmat. Turpeen-
Mitä Ville Niinistö sanoo siitä tulkinnasta,
jonka mukaan suurkaupungin eliitille ominaisen maailmankuvan ja vihreän retoriikan
ja toisaalta maaseudun ihmisten todellisuuden välille on kasvanut kuilu? Näkyikö ehkä
tämä kuilu Perussuomalaisten saamassa laajassa tuessa?
”En ole ollenkaan samaa mieltä”, Ville
Niinistö sanoo. ”Minä liikun paljon maalla
ja ihmiset ovat siellä aivan yhtä huolissaan
ympäristöstä kuin muutkin. Mutta on ongelmallista, että median luoma kuva on mustavalkoinen ja kärjistynyt kahteen äärilaitaan.”
Onko ympäristölainsäädäntö aina realistisesti sovitettu maaseudun olosuhteisiin? Pitääkö kesämökillä olla oma puhdistamo, jos
mökillä oleillaan vain silloin tällöin? Ja entä se
rakennuslain luokitus, joka suosii enemmän
taloaan öljyllä lämmittäviä kuin sähköllä lämmittäviä?
Ville Niinistö myöntää, että mainitut lait
olivat osiltaan liian ylimalkaisia.
”Mutta jätevesilakia on nyt muutettu.
Minun filosofiani mukaan vihreä muutos
on tehtävä niin, että ihmiset voivat asua haluamassaan paikassa. Maalla pitää voida asua
edullisesti. Monet haluavat asua lähellä luontoa ja viljellä itse maata, ja sitä ei tietenkään
pidä vaikeuttaa.”
Mitä tulee poliitikkoihin ja äänestäjiin, on
totta, etteivät he useinkaan puhu samaa kieltä, Ville Niinistö lisää.
”Olen oppinut vaimoltani [Maria Wetterstrand, Ruotsin ympäristöpuolueen ent.
puheenjohtaja], millainen ero keskusteluilmapiirissä on Suomen ja Ruotsin välillä. Poliitikkojen pitäisi Suomessa ryhtyä keskusteluun tavallisten ihmisten kanssa. Meillä on
kabinettipolitiikan perinne, ja meidän pitäisi
olla kypsiä luopumaan siitä. Ruotsi on siinä
hyvä esikuva.”
svenolof karlsson
Uusi uskonto
Eija-Riitta Korhola teki väitöskirjan ilmastouhasta
Taina Mertalo
1800-luvun loppupuolella Lontoo
oli täynnä hevosenlantaa. Silloisia
vossikoita veti 11 000 hevosta,
ja jokainen niistä tuotti 6–12 kg
lantaa päivässä. Times-lehdessä
varoitettiin v. 1894, että Lontoo
olisi vuonna 1950 liikenteen
ennustetun kasvun vuoksi yli
kolmimetrisen lantakerroksen
peitossa.
H
evosenlanta aiheutti haju-, terveysja hygieniaongelmia myös muissa
suurkaupungeissa, ja se otettiin kaikkein ensimmäisen kaupunkisuunnittelukonferenssin teemaksi vähän myöhemmin New
Yorkissa v. 1898, mutta kukaan ei keksinyt järkeenkäyvää ratkaisua, miten lanta saataisiin
käsiteltyä ja poistettua kaupungeista.
”Tästä tarinasta on eri versioita ja siinä on
urbaanilegendan piirteitä”, Eija-Riitta Korhola sanoo. ”Se kertoo ominaisuudesta, joka
meillä ihmisillä ilmeisesti on. Me päättelemme trendejä nykytilanteen pohjalta ja luulemme, että muutos käy aina huonompaan suuntaan. Emme osaa kuvitella, miten tekniikka
kehittyy.”
Tämä esimerkki löytyy Eija-Riitta Korholan
väitöskirjasta Ilmastonmuutos ilkeänä ilmiönä, joka juuri tällä hetkellä (tammikuun lopulla) on arvioitavana Helsingin yliopistossa.
Eija-Riitta Korhola tunnetaan poliitikkona
kolmentoista Euroopan parlamentissa vietetyn vuoden jälkeen, Kristillisdemokraattien
aiempana puoluesihteerinä, myöhemmin
Kokoomuksen varapuheenjohtajana ja yhä
kriittisempänä äänenä Suomen ja Euroopan
energia- ja ilmastopolitiikkaa vastaan.
Hän on myös akateemikko tieteenalanaan
filosofia. Hän teki lisensiaattityönsä v. 1994
aiheenaan ranskalainen filosofi Jacques Ellul,
joka tunnetaan kristillisestä anarkismistaan.
Väitöskirja oli Korholan suunnitelmissa,
mutta juuri kun hän oli saanut siihen apurahan v. 1999 alussa, häneltä kysyttiin, voisiko
hän asettua ehdokkaaksi tuleviin Euroopan
parlamentin vaaleihin.
”Minun käsitykseni politiikasta oli silloin
lähinnä halveksiva, mutta ajattelin, että juuri
sen vuoksi voisi olla hyödyllistä nähdä, mitä
Ilmastokysymys on suistunut raiteiltaan ja saanut
pelastusopin piirteitä, katsoo Eija-Riitta Korhola,
joka on väitöskirjassaan analysoinut EU:n ilmasto-
heen tieteellistä kirjallisuutta. Hämmästelin,
kun ilmastokysymys ei näkynyt poliitikkojen
asialistalla.”
Nyt tilanne on päinvastainen. Eija-Riitta
Korhola: ”Olemme nyt saavuttaneet vaiheen,
jossa ei voi puhua mistään viittaamatta ilmastonmuutokseen.”
Hän on työskennellyt ilmastokysymyksen parissa Euroopan parlamentissa monessa
roolissa, mm. ilmastoasioiden ensimmäisen
valiokunnan jäsenenä ja päästökaupan ensimmäisen direktiivin valmistelutyössä. Vuosina
2006 ja 2007 hän toimi Euroopan kansanpuolueen (johon hänen ryhmittymänsä Euroopan parlamentissa kuuluu) esittelijänä energia- ja ilmastoraporteissa ja v. 2008 hän oli laatimassa ryhmittymän kantaa päästökauppaan
silloin päätetyssä energia- ja ilmastopaketissa.
V. 2009 Eija-Riitta Korholalle myönnettiin
palkinto (MEP Awards) Euroopan parlamentin ansioituimpana jäsenenä energia-asioissa.
ja energiapolitiikkaa.
vaalit oikein merkitsivät. Ne olivat osaltani
ensimmäiset vaalit enkä olisi eläissäni voinut
uskoa tulevani valituksi.”
Aktiivisin Eurooppa-poliitikko
Eija-Riitta Korhola sai 28 000 ääntä, ja hänet valittiin riippumattomana ehdokkaana
Kristillisdemokraattien listalta. Juuri ennen
Eurooppa-vaaleja v. 2004 hän vaihtoi puoluetta Kokoomukseen, mikä ei estänyt hänen
valintaansa yli 35 000 äänellä. Seuraavissa
vaaleissa v. 2009 äänimäärä kasvoi 51 500:aan.
Euroopan parlamentissa Eija-Riitta Korhola on Suomen edustajista aktiivisin läsnäolo- ja päätösehdotustilastojen mukaan, jäsen
mm. parlamentin ulkoasiainvaliokunnassa
ja joitain jaksoja myös ympäristö- ja ihmisoikeusvaliokunnissa. Parlamenttitehtävien
rinnalla hän on toiminut mm. ihmisoikeusjärjestö First Step Forumin puheenjohtajana
vuodesta 2002.
Eija-Riitta Korhola on profiloitunut ennen
kaikkea energia- ja ilmastokysymyksissä. Hän
kirjoitti ilmastouhasta jo toimiessaan kolumnistina Vihreän liiton Vihreä Lanka -lehdessä
v. 1994–1999.
”Olin huolissani ilmastonmuutoksen seurauksista luonnolle ja yhteiskunnalle. Luin
ympäristöjärjestöjen varoituksia ja tutkin ai-
Näkökannan tarkistusta
Eija-Riitta Korhola on parlamenttivuosinaan joutunut tarkistamaan näkökantojaan
reilusti: ”Tieteen lineaarinen malli ei toimi
politiikassa, koska poliitikon pitää nähdä kokonaisuudet ja kantaa niistä vastuu. Jos esim.
päästöjen vähentämisestä yhdessä paikassa
seuraa niiden kasvu toisessa, se täytyy ottaa
yhtälöön mukaan.”
”Ymmärsin vähitellen hyvin olennaisen
asian: se että tunnustaa ilmastonmuutoksen
ongelmaksi, ei loogisesti tarkoita, että sen voi
ratkaista viisaalla tavalla. EU:n ilmastopolitiikka on hyvistä aikomuksista huolimatta
epäonnistunut.”
”Tarkoitan, että kuluneet 20 vuotta ovat
tavallaan menneet hukkaan. Poliittiset päätökset ovat aiheuttaneet suunnattomia kustannuksia, mutta silti päästöt ovat vain lisääntyneet – eikä vain suhteellisesti, vaan myös
absoluuttisina lukuina.”
Eija-Riitta Korhola mainitsee Kioton sopimuksen, jota pidettiin suurena edistysaskeleena sen astuessa voimaan v. 2005. ”EU
on kuvannut Kioton sopimusta moraaliseksi
lakmustestiksi, mutta EU ei ole itse vähentänyt päästöjään yhtä paljon kuin esim. USA,
joka jättäytyi sopimuksen ulkopuolelle ja on
saanut siitä runsaasti moitteita.”
katternö 37
” Ilmastosta on tullut megatrendi, jonka ansiosta voi paistatella
maailmanparantajana politiikan parrasvaloissa.”
Lukuisia järjettö­
miä ratkaisuja…
■ ”EU:n ilmasto- ja ympäristöpolitiikkaa
leimaavat lukuisat järjettömät ratkaisut.
Ryhdyttiin päästökauppaan, joka keinotekoisella tavalla nostaa sähkönhintaa ja lisää
kustannuksia, mikä tuskin on myönteistä
ilmaston tai ympäristön kannalta. Tuulivoimaa otettiin käyttöön siellä, missä ei tuule.
Syöttötariffit ovat johtaneet tilanteeseen,
jossa sellaisesta jonka ei ikinä pitäisi olla
kannattavaa, on tullut kannattavaa. Tuloja
on siirretty teollisuudelta yrityksille, jotka
tuottavat sähköä osakemarkkinoille. Uusiutuvan energian tavoitteiden aikaraami on
niin epärealistinen, että se vaarantaa kestävän metsänhoidon. […] Tätä taustaa vasten
en ymmärrä, kuinka parlamentti voi olla niin
halukas kiristämään yksipuolisia tavoitteitamme päästöjen vähentämiseksi, kun sen
globaalit ympäristöhyödyt ovat minimaaliset
verrattuna teollisuudelle ja työmarkkinoille
aiheutuvasta kuormituksesta.”
Eija-Riitta Korhola puheenvuorossaan Euroopan parlamentin istunnossa 22.6.2011
Asiaa on pahentanut ”suunnaton tietämättömyys ja asiantuntemuksen puute”,
Eija-Riitta Korhola sanoo: ”Koska olin itse
parlamentissa paikalla, voin sanoa, että päästöoikeuksista äänestettäessä asiantuntijoiden
lukumäärä oli kuusi [silloin kaikkiaan 632
edustajasta]. Ostimme sian säkissä, vaikka
päätöksestä seurasi valtava rakennemuutos
Euroopan energiapolitiikkaan!”
Ympäristöliike on epäonnistunut
Väitöskirjan toinen johtopäätös on, että ympäristöliike on epäonnistunut raskaasti sekä
strategiassaan ilmastonmuutosta vastaan että
muissa suhteissa.
”Jälleen todiste siitä, että hyvä tarkoitus ei
takaa viisasta strategiaa. Ympäristöliike näkee
esim. talouskasvun ympäristön vihollisena,
vaikka todellisuus osoittaa, että juuri siellä
missä taloudellista hyvinvointia on, ihmisillä
on kiinnostusta huolehtia ympäristöstä.”
Köyhyys on pahin ympäristöuhka, EijaRiitta Korhola sanoo. ”Mutta ympäristöretoriikassa romantisoidaan köyhyyttä. Lisäksi
näen, että ympäristöliikkeen ilmastoresepti
sisältää yllättävän paljon sellaisia mekanisme-
38 katternö
ja, jotka suoraan luovat köyhyyttä ja epätasaarvoa.”
Eija-Riitta Korhola haluaa myös puhkaista
myytin siitä, että ’vihreissä’ ratkaisuissa kannattaa kulkea kärkijoukoissa: ”EU:n lainsäädäntö osoittaa aivan muuta: se lähes järjestelmällisesti rankaisee etunenässä kulkeneita.
Tämä koskee sekä päästökauppaa että uusiutuvaa energiaa.”
Eija-Riitta Korholan katsantokanta asioihin
on siis muuttunut matkan varrella. ”Minun
on ollut pakko kysyä, mitä ennakkokäsityksiä
minulla on oikeasti ollut. Tiedän, etten halua
olla sellainen poliitikko, jolla on huonot välit
tosiasioiden kanssa.”
Kristillisen elämänkatsomuksensa pohjalta
hän sanoo myös näin: ”Osa ilmastopolitiikkaan kuuluvista ideologisista taustaoletuksista perustuu uskonnollisiin käsityksiin. En voi
joskus olla ajattelematta, että uskonnolliset
tunteet ja suhtautumistapa on kanavoitu planeetan pelastusoppiin. Ilmastosta on tullut
poliittinen ja kulttuurinen megatrendi, mukava totuus, jonka ansiosta voi paistatella maailmanparantajana politiikan parrasvaloissa.”
Megaongelmaa yksinkertaistettu
En tarkoita, etteikö ilmastonmuutoksia pidä
ottaa tosissaan, Eija-Riitta Korhola sanoo.
”Mutta meidän täytyy tunnustaa, ettei ilmastonmuutos ole sellainen ongelma, jonka
voisi määritelmällisesti ja kertaluontoisesti
selättää. Prosessit ovat monimutkaisia ja hyvin hitaita ja kestävät sukupolvien ajan. Mitä
tulevaisuuden skenaarioita sitten laadimmekaan, meidän on otettava laskuihin kulkutaudit, sota, köyhyys, epätasa-arvo, nälänhätä. Joka tapauksessa meidän on yritettävä
sopeutua uusiin ja vaihteleviin oloihin. Kaiken tämän yksinkertaistaminen yhdeksi megaongelmaksi [hiilidioksidi], johon löydetään
megaratkaisu, se ei vain toimi.”
Ilmastokysymys on käytännössä ahmaissut
paljon muita ympäristöasioita. Hiilidioksidista on tehty suuri roisto ja muut asiat on jätetty
huomiotta.
”Tutkimukset osoittavat esim. että puuta ja
muuta orgaanista ainetta poltettaessa syntyvillä nokihiukkasilla on suuri merkitys ilmakehän prosesseissa. Suurin osa tästä noesta on
peräisin köyhistä maista, joissa ei ole muita
vaihtoehtoja kuin puilla lämmittäminen. Halpa ja varma sähköhuolto on paras vastatoimi.”
Meidän täytyy myös nöyrästi hyväksyä
tehdyt faktahavainnot, Eija-Riitta Korhola
sanoo. ”Maapallon lämpötila on nyt pysynyt
Taina Mertalo
ennallaan 15 vuotta. Ainakin pahimmat tulevaisuuden skenaariot käyvät vuosi vuodelta
epätodennäköisimmiksi. Maailmanloppu ei
tule huomenna. Meillä on edelleen aikaa kehittää pitkäjänteisiä ja kestäviä ratkaisuja.”
Poliittinen IPCC
Eija-Riitta Korhola kuvaa väitöskirjassaan
ilmastokysymyksen politisointia pitkälti
samoin kuin Jacob Nordangård (ks. s. 8–10).
Tukholman konferenssi v. 1972 ja Rion konferenssi v. 1992 ovat tärkeitä historiallisia virstanpylväitä.
YK:n päätös ilmastopaneeli IPCC:n perustamisesta v. 1988 oli myös tärkeä tapahtuma.
”Mutta IPCC pitää nähdä sinä mitä se on: järjestö joka ei itse tee tutkimustyötä ja jolle on
nimenomaan annettu poliittinen tehtävä eli
tehdä arvioita poliittisen päätöksenteon pohjaksi hallituksille alistettuna elimenä. ”
Eija-Riitta Korhola huomauttaa, että
IPCC:hen on kohdistunut massiivista kritiikkiä tutkijoiden suunnalta ilman näkyviä vaikutuksia järjestöön. Riippumaton kansainvälinen tiedeneuvosto IAC (Inter Academy
Council) esimerkiksi totesi IPCC:tä tarkastaessaan suuren joukon vakavia puutteita, jotka
vahingoittavat järjestön uskottavuutta – vajavaisesta ammatillisesta johtamisesta ja tieteellisen johtopäätösten politisoinnista aina
eturistiriitoihin ja jääviystilanteisiin.
Eija-Riitta Korhola omistaa väitöskirjassaan
luvun ”ilmastonmuutoksen käsitteelliselle
evoluutiolle”. Yhteenvetona ilmastouhka on
ajan myötä alkanut saada jalansijaa kaiken kattavana selityksenä maailman ongelmiin.
Korhola löysi rajua liioittelua ja usein ekofasistisia piirteitä sisältävää kuvakieltä. Esimerkkinä mainittakoon brittiläisillä verorahoilla tuotettu No Pressure -kampanjavideo,
jossa koululaisia räjäytetään hengiltä, koska
he eivät ota hiilidioksidiuhkaa tosissaan.
”Meidän täytyy kysyä itseltämme, miten
tulevaisuuden kuvaaminen erilaisten uhkakuvien kokoelmana vaikuttaa lapsiin ja nuoriin.”
”Vuosien mittaan on kehittynyt eräänlainen ilmasto-puhdasoppisuus ja ilmastopuritanismi, joilla on omat sallitut ja kielletyt sanansa. Ilmastokysymyksestä on tullut keino,
jolla luokitellaan, ketkä ovat oikeamielisiä ja
ketkä ’pahoja’. Olen itse tuntenut sen nahoissani monta kertaa ottaessani kriitikon roolin”,
Eija-Riitta Korhola sanoo.
Eija-Riitta Korhola Euroopan parlamentissa Stras­
bourgissa. ”Meidän täytyy kysyä itseltämme, miten
tulevaisuuden kuvaaminen erilaisten uhka­kuvien
svenolof karlsson
kokoelmana vaikuttaa lapsiin ja nuoriin”, hän sanoo.
katternö 39
Lehtikuva
Miten pitkälle
kannot riittävät?
Komea kasa kantoja, mutta miten pitkälle ne riittävät energia­
tuotannon lähteenä? Jos keräämme niin paljon kantoja, risuja,
hakkuujätettä, sahajätettä ja muuta biomassaa kuin kynnelle
kykenemme, myös bioraaka-ainetta jota voimme ostaa ulkomailta,
miten paljon sähköä pystymme sillä tuottamaan? Ja millä hinnalla?
Ja miksi tietyt energialähteet ovat toisia parempia? Miten on
logiikan laita? Esimerkiksi turve on määritelmän mukaan uusiutuva
energialähde 100 ensimmäistä kasvuvuotta, mutta ei enää sen
jälkeen.
Lue lisää seuraavilta sivuilta!
40 katternö
katternö 41
Fossiilisen energian paluu
Ovatko uusiutuvat vaihtoehdot tulleet tien päähän?
Maailman yli huuhtoo
juuri nyt fossiilinen aalto.
Saksa vaihtaa ydinvoimasta
hiileen, USA ja Iso-Britannia
panostavat liuskekaasuun. Ja
merten pohjasta on löytynyt
jäätynyttä kaasua, josta riittää
ihmiskunnalle tuhat vuotta.
I
lmastokeskustelu perustuu sille, tuottavatko energialähteet hiilidioksidia (tai
muita kasvihuonekaasuja) vai eivät. Julki
lausumattomana lähtökohtana on, että hiilidioksidi on pahasta, koska se on yksi kasvihuonevaikutusta vahvistavista tekijöistä.
Energialähteet, jotka tuottavat merkittäviä
määriä hiilidioksidia, ovat fossiilisia; hiiltä,
öljyä, maakaasua, turvetta ja biopolttoaineita.
Vähän tai ei yhtään hiilidioksidia tuottavia
energialähteitä ovat aurinko, tuuli, vesiputoukset, aallot, geoenergia (esim. maalämpö),
geoterminen energia ja ydinvoima.
Vaikka hiilidioksidi on suuri roisto globaalia lämpenemistä pelkäävien silmissä, ongelma ei kuitenkaan ole niin yksinkertainen, että
he sanoisivat ei kaikille fossiilisille polttoaineille ja kyllä kaikille vaihtoehdoille.
Ilmastosta huolestuneet haluavat esimerkiksi yleensä sallia biopolttoaineet, koska
ne kasvavat takaisin kohtuuajassa (=puun
elinikä), kun taas öljy, maakaasu ja hiili ovat
peräisin miljoonia vuosia sitten eläneistä organismeista.
Uusiutuvilla energialähteillä tarkoitetaan
lähinnä vesi-, tuuli-, aurinko- ja bioenergiaa,
viimeksi mainittu jatkuvan kasvunsa ansiosta.
Turve tuottaa määrittelyongelmia. Sekin
kasvaa koko ajan ja on siis uusiutuvaa, mutta
koska sen kasvu alkoi jo viime jääkauden jälkeen, pääosa turpeesta on siis merkittävästi
vanhempaa kuin puut mutta huomattavasti
nuorempaa kuin öljy ja hiili.
Mitä tulee ydinvoimaan, monet ilmastosta huolestuneet (mutta eivät kaikki) haluavat
kieltää sen, vaikka se on hiilidioksiditonta.
Vesivoima on useimmista näkökulmista
ylivertainen energialähteenä. Sen haittana
on, että se vaatii puuttumista vesistöihin, mitä ympäristöliike yleensä vastustaa. Litteässä
42 katternö
Pete Souza
Tuuli 0,6 %
Sähköntuotannon
energialähteet
Suomessa v. 2011.
Suomi joutui viime
vuonna tuomaan
ulko­mailta noin
kuudes­osan
sähköstään. Vajaat
30 % sähköstä
tuotettiin vihreän
määritelmän mukaan
hyväksyttävillä
energia­lähteillä.
» Olemmepa siitä mitä mieltä
tahansa, mutta tilanteen
nopea horjutta­minen
aiheuttaisi väistä­mättä
maailman­laajuisen kriisin. «
Vesivoima 14,6 %
Ydinvoima 26,4 %
Biomassa 11,9 %
Jäte 0,8 %
Maakaasu 10,9 %
Nettotuonti 16,4%
Öljy 0,4 %
Kivihiili 11,8 %
Turve 6,2 %
viime aikoina se on pysytellyt 7 euron tasolla.
Rahoitusyhtiö UBS:n tutkimuksen mukaan päästöoikeudet maksoivat vuoteen 2011
mennessä ostajille 287 miljardia dollaria,
mutta niillä on ollut ”lähes nolla vaikutus”
EU:n tosiasiallisiin päästöihin. Tutkimuksen
mukaan samalla rahalla päästöjä olisi saatu
vähennettyä 40 % jos rahat olisi käytetty nykyisen energiatuotannon modernisointiin.
Suunta on kääntynyt
Suomenmaassa vesivoimavarat ovat sitä paitsi
suhteellisen vähäiset.
Erilaista eri maissa
Maailman mailla on hyvin vaihtelevasti saatavilla eri energialähteitä. Norjalla on esimerkiksi enemmän vesivoimaa kuin mitä maa
tarvitsee (plus valtavat öljy- ja kaasulöydökset meressä). Ruotsi hoitaa puolet sähköhuollostaan vesivoimalla ja lähes toisen puolen
ydinvoimalla. Tanskalla ei ole käytännössä
vesivoimaa eikä omaa ydinvoimaa.
Suomi rakentaa energiahuoltonsa harvinaisen monipuoliseen energialähteiden yhdistelmään (ks. viereinen kuva). Ongelmana
on, ettemme ole omavaraisia vaan joudumme
tuomaan runsaasti sähköä ennen kaikkea Venäjältä ja Ruotsista.
Yllä olevasta seuraa, että energiahuolto
asettaa eri maissa erilaisia kysymyksiä. Näin
ollen energiaan on vaikea soveltaa yhtenäisiä
kansainvälisiä sääntöjä, koska ne väistämättä
suosisivat tiettyjä maita ja sortaisivat toisia.
Ruotsin on esimerkiksi helppo vaatia hiilidioksiditonta sähköä, koska maan sähköntuotanto on jo tällä hetkellä lähestulkoon hiilidioksiditonta. Toisaalta esim. Puola, jolla on
valtavasti halpaa hiiltä maaperässään, on täysin riippuvainen tästä ’hiilidioksidiroistosta’.
Ilmastokysymyksen seuraukset
Eija-Riitta Korhola kuvaa väitöskirjassaan
(ks. s. 17–19) ilmastoasian nousua politiikkaan. Vuonna 2007 saavutettiin eräänlainen
huippukohta, kun IPCC:n tuorein raportti
julkaistiin ja IPCC sai Al Goren kanssa Nobelin rauhanpalkinnon.
Varsinkin teollistuneissa länsimaissa, piiskurinaan EU, poliitikot ovat vuosituhannen
vaihteen jälkeen tehneet lukuisia päätöksiä,
joiden tavoitteena on siirtyminen fossiilisista
polttoaineista uusiutuviin.
Erityisesti tuuli-, aurinko- ja bioenergian
tuotanto on saanut laajaa tukea verovaroista
tai hintatakuita tuottajille (esim. tuulivoimasähkön syöttötariffit Suomessa), kun taas
fossiilisille polttoaineille on määrätty yhä
korkeampia veroja.
Energiantuotantoa pyritään ohjaamaan
myös päästöoikeuksien kaupalla, joka käynnistyi EU:ssa kokeiluna v. 2005–2007 ja vakinaisena v. 2008–2012. Uudesta kaudesta
päätetään todennäköisesti myöhemmin tänä
vuonna. Periaatteena on, että hiilidioksidipäästöjen aiheuttajan on maksettava niistä
päästöoikeuksilla, jotka hinnoitellaan vapaasti kaupankäynnissä.
Päästöoikeuksien hinta on enimmillään
ollut n. 30 euroa hiilidioksiditonnilta, mutta
Joulukuun 2009 Kööpenhaminan epäonnistuneen ilmastokokouksen jälkeen ilmastoasiassa on ollut kansainvälisesti hiljaisempaa.
Syitä on varmaan monia, esim. EU:n talouskriisi ja tieto siitä, ettei lämpötila ole noussut
ilmastomallien ennustamalla tavalla.
Mutta näiden lisäksi vaihtoehtoiset energiamuodot, tuuli- ja aurinkoenergia, ovat
osoittautuneet erittäin kalliiksi. Ihmiset ovat
nyt myös paremmin tietoisia siitä, että tuulija aurinkoenergia toimivat vain joskus ja vaativat siis jatkuvaa varavoimaa. Useat suuret
aurinkokennojen ja tuulivoimaloiden valmistajat ovat hiljattain ajautuneet konkurssiin tai
supistaneet toimintaansa voimakkaasti.
Vihreitä työpaikkojakaan ei ole syntynyt uskoteltuja määriä. Joukko tutkimuksia
osoittaa muun muassa, että työpaikkoja pikemminkin katoaa. Eräs tutkimus (Alvarez)
havaitsi, että jokaista Espanjassa luotua vihreää työpaikkaa kohti muilta sektoreilta menetettiin 2,2 työpaikkaa. Italiassa laskelma
näytti vieläkin heikompaa tulosta.
Saksassa todettiin hiljattain, että veronmaksajien subventiot aurinkokennoihin ylittävät
nyt 100 miljardia euroa. Aurinkokennot tuottivat yhteensä 18 TWh energiaa v. 2011. Saksa olisi voinut 100 miljardilla eurolla saada 20 uutta
ydinvoimalaa, joiden tuotantokapasiteetti olisi
ollut 260 TWh eli 14 kertaa enemmän.
Presidentti Barack Obama paljasti energiapoliittisen pommin puheessaan kansakunnalle 25. tammi­
kuuta ilmoittaessaan, että hänen hallituksensa
­aikoo tästä lähin tavoitteellisesti tukea liuskekaasun hyödyntämistä.
Kaiken lisäksi Saksa päätti, kuten tunnettua, Fukushiman onnettomuuden jälkeen
lakkauttaa kaikki ydinvoimalansa. Ainut järkeenkäypä vaihtoehto on korvata ne uusilla
hiilivoimaloilla ja edelleen kasvattaa Saksan
jo nykyisin merkittävää ydinvoimasähkön
tuontia Ranskasta.
Uudet fossiiliset energialähteet
Mitä tulee fossiilisiin energialähteisiin, olemme riippuvaisia niistä vielä pitkään. 90 %
maailman teollisuuden energiankulutuksesta tyydytetään fossiilisilla polttoaineilla (öljy
37 %, hiili 30 %, kaasu 23 %).
Olemmepa siitä mitä mieltä tahansa, mutta tilanteen nopea horjuttaminen aiheuttaisi
väistämättä maailmanlaajuisen kriisin.
Samaan aikaan tiedetään, että hyödynnettävissä olevien fossiilisten energiavarojen
määrää on saatu kerta kerran jälkeen korjata ylöspäin. Mitä kalliimpaa energia on, sitä
useammat öljy- ja kaasulöydökset muuttuvat
kaupallisesti kannattaviksi. Esimerkkinä tästä ovat Kanadan ja Venezuelan erittäin suuret
öljyhiekkavarat.
Liuskekaasu on tässä yhteydessä aivan
uusi tekijä. Sitä on suunnattomia määriä eri
puolilla maailmaa (mm. USA:ssa, Englannissa, Puolassa ja Virossa, mutta ei Suomessa – meidän kallioperämme on liian vanhaa)
ja sitä voidaan hyödyntää uudella tekniikalla
(fracking) suhteellisen edullisesti. Liuskekaasun hiilidioksidipäästö on kolmasosan
pienempi kuin hiilen tai öljyn.
Ympäristöjärjestöt ovat yleisesti vastustaneet liuskekaasua, jonka monet poliitikot
ovat kuitenkin ottaneet vastaan tervetulleena uutena vaihtoehtona tilanteessa, jossa
kustannukset ovat karanneet käsistä. USA:lle
liuskekaasu tarjoaa mahdollisuuden vapautua
riippuvuudestaan tuontiöljystä. Jopa ilmastoon keskittyvä Iso-Britannian hallitus näyttäisi olevan tekemässä täyskäännöstä.
Presidentti Barack Obama antoi kuoliniskun liuskekaasun kieltoa ajaville puheessaan
kansakunnalle 25.1.2012:
”Meillä on maakaasuvaroja, jotka voivat
riittää Amerikalle lähes 100 vuodeksi, ja
hallintoni aikoo käyttää hyväkseen jokaisen tilaisuuden kehittää turvallisesti tätä
energialähdettä. Asiantuntijat uskovat,
että se merkitsee yli 600 000 työpaikkaa vuosikymmenen loppuun mennessä.
Vaadin, että kaikki liittovaltion mailla
öljyä poraavat yhtiöt ilmoittavat käyttämänsä kemikaalit. Amerikka aikoo kehittää tätä luonnonvaraa vaarantamatta
kansalaisten terveyttä ja turvallisuutta.”
Kaiken lisäksi hiljattain ilmoitettiin vieläkin
mullistavammasta löydöstä – nimittäin että
maailman merten pohjalla on lähes käsittämättömiä määriä jäätynyttä maakaasua:
enemmän kuin kaikki tunnetut hiili-, öljy- ja
kaasulöydökset yhteensä. Riittävästi ihmiskunnalle 1 000 vuodeksi.
Suomen rooli
Me suomalaiset muodostamme vähemmän
kuin tuhannesosan maapallon väestöstä. Hiilidioksidipäästömme on vähän tuhannesosaa
suurempi. Mitä tahansa teemmekin energiaasiassa, sen vaikutus ei ole edes mitattavissa
globaalilla tasolla.
Tällä en kuitenkaan halua sanoa, että meidän tulisi suhtautua ilmastokysymykseen
välinpitämättömästi. Mutta ei voi olla väärin
yrittää nähdä asian mittasuhteet.
svenolof karlsson
______________
1
Esim. Gabriel Calzada Alvarez, Juan Carlosyliopisto, Espanja; Carlo Stagnaro & Luciano
Lavecchia, Istituto Bruno Leoni, Italia; Henrik
Lund et al, Aalborgin yliopisto, Tanska.
katternö 43
Luonnon lahja Suomelle
Vapon uusi johtaja puolustaa turvetta energialähteenä
Turve on energialähteenä ainut­
laatuinen, koska se on täysin
kotimainen, työllistää monia ja
vaikuttaa talouteen myönteisesti
monella taholla. Samalla on
tärkeää rajoittaa turpeenkäsittelyn
kielteisiä ympäristövaikutuksia
mahdollisimman pitkälle.
N
uskoo Vapon uusi toimitusjohtaja Tomi Yli-Kyyny, jonka
vanhemmat asuvat Kauhajoella.
44 katternö
Karl Vilhjálmsson
Viimeistä sanaa turpeen tulevaisuudesta on tuskin sanottu,
äin toteaa Tomi Yli-Kyyny, joka aloitti turve- ja bioenergiakonserni Vapon
toimitusjohtajana vaihtamalla koko
vanhan johdon ja omaksumalla uuden tiukan
ympäristöstrategian.
9,1 miljoonaa hehtaaria, peräti 29 % Suomen pinta-alasta, luokitellaan turvemaiksi.
Millään muulla maalla ei ole lähellekään yhtä
paljon turvetta suhteessa pinta-alaansa.
Turvetta pidettiin yleisesti pitkään luonnon lahjana Suomelle sen sisältämän suunnattoman energiamäärän vuoksi – joka on
suurempi kuin Pohjanmeren öljy- ja kaasuvarat yhteensä. Turpeennosto energiakäyttöön pääsi tosissaan käyntiin 1970-luvulla.
Nykyään turpeella tuotetaan 5–7 % Suomen
energiasta.
EU-maista Suomen lisäksi turvetta hyödyntävät Irlanti, Ruotsi, Viro ja Latvia.
Suomen turvesoista kuitenkin vain 0,6 %:a
hyödynnetään energiatuotantoon. Kaksikymmentäkertainen pinta-ala turvemaita,
12 %, on suojeltu laissa. Turpeen määrä kasvaa
vuosittain enemmän kuin sitä nostetaan (kasvu vastaa n. 40 TWh vuodessa, kun turpeenkorjuu vastaa 20–30 TWh vuodessa).
Turvetta käytetään n. 55 suomalaisessa
voimalassa sähkön ja lämmön tuottamiseen
ja lisäksi n. 120 laitoksessa kaukolämmön tuotantoon. Katternö-konserni on pääomistaja
kahdessa suurimmassa eli Alholmens Kraftissa ja Kanteleen Voiman kautta Haapaveden
voimalassa.
”Nämä luvut osoittavat, että meillä on turpeessa lähes ehtymätön energiapotentiaali
ja että se aivan täydellisesti kuuluu Suomen
energiatuotantoon”, Tomi Yli-Kyyny sanoo.
Turvetta (tai vaihtoehtoisesti hiiltä) on sitä paitsi käytettävä lisänä useimmissa lämpökattiloissa poltettaessa biopolttoaineita.
Muuten muodostuu korroosiota, varsinkin
poltettaessa nopeakasvuisia energiakasveja.
Kun turpeesta
tuli ’rumaa’
■ Suomi ja IPCC:n ilmastopaneeli luokittelevat turpeen hitaasti uusiutuvaksi energialähteeksi, mutta EU luokittelee sen fossiiliseksi
ja uusiutumattomaksi, jolloin se joutuu
päästöoikeuksien piiriin. Eija-Riitta Korhola,
Euroopan parlamentin jäsen, kertoo asian
ratkaisseesta tapahtumasta:
”Marraskuussa 2000 Euroopan parlamentti
hyväksyi minun ehdotuksestani määritelmän,
jonka mukaan turvetta pidettäisiin uusiutuvana siltä osin, mitä se vuosittain kasvaa.
Yksinkertainen ja tieteellisesti looginen määritelmä. Sitä voi verrata pääomalle maksettavaan vuosikorkoon. Voisimme käyttää korkoa,
mutta emme koskea pääomaan. Vuosittaisen
kasvun alittavaa turvesatoa voitaisiin siis pitää uusiutuvana.”
Myös EU:n komissio asettui määritelmän
taakse. ”Valmistelun aikana johtavat virkamiehet sanoivat, että Suomelta olisi ’rikollista’
olla ajamatta tätä linjaa, koska turve on tärkeä
energialähde ennen kaikkea meille”, Eija-Riitta
Korhola kertoo.
Viimeisenä askeleena myös EU:n ministerineuvoston piti hyväksyä määritelmä. ”Mutta
tammikuun 2001 alussa asia kaatui juuri siellä.
Suomi vastusti asiaa. Meillä oli ympäristöministeri Vihreistä”, Eija-Riitta Korhola kertoo.
Sellaiset turvesuot, joissa Vapo ei pysty
toteuttamaan vesiensuojelutoimia kohtuullisella tavalla, poistetaan tuotannosta.
”Vapo on jo tarjonnut ympäristöministeriölle eri puolilta Suomea 14:ää turvealuetta,
joilla katsotaan olevan erityisiä luonto- ja suojeluarvoja. Toivomme, että saamme vaihdossa
valtiolta vastaavat maat turpeennostoon jostain muualta tai vaihtoehtoisesti, että valtio
lunastaa alueet markkinahintaan”, Tomi YliKyyny sanoo.
Toinen uutuus on, että Vapo on tänä talvena sijoittanut Suomeen seitsemän jatkuvatoimista mittaria, jotka rekisteröivät typen
ja kiintoaineksen määrää valumavesissä.
Seuraavassa vaiheessa mittalukemat pystyy
lukemaan Vapon kotisivuilta.
”Tiukennamme myös huomattavasti tuotantopaikkojemme (yli 400 kpl) valvontaa,
jolloin varmistamme 2–4 viikon välein vesienkäsittelyjärjestelmien toiminnan ehtojen
mukaisesti.
Myös Vapon monet urakoitsijat joutuvat
silmänpidon alle. Käyttöön otettavan uuden
sopimusmallin pykälät sisältävät palkkioita
niille, jotka hoitavat velvoitteensa vastuullisesti, ja sanktioita niille, jotka eivät hoida.
”Läpinäkyvyys on uusi avainsana. Kotisivuillamme kerrotaan kaikkien tuotantoyksiköidemme tuotannosta ja ympäristöstä
vastaavien nimet. Tavoitteena on olla alamme
vastuullisin toimija, ja että myös muut kokevat meidät sellaiseksi.”
Uusi ympäristöstrategia
Mahdollisuudet
Mitä Tomi Yli-Kyyny haluaa toteuttaa Vapon
uutena toimitusjohtajana?
”Meidän tulee parantaa prosessien ympäristöpuolta. Osa turpeenkäsittelyyn kohdistetusta kritiikistä on ollut oikeutettua. Haluamme nyt näyttää, että otamme ympäristönäkökohdat hyvin vakavasti”, hän sanoo.
Vapon hallitus hyväksyi tähän suunnatun
strategian joulukuussa. Kaikkeen turvetuotantoon rakennetaan järjestelmät, joissa käytetään parasta mahdollista tekniikkaa, jotta
humus ja muut turpeennostossa muodostuvat aineet eivät pääse likaamaan ympäristöä
ja lähivesistöjä.
” Toimenpiteiden takarajaksi sovittiin
v. 2014 loppu. Ne merkitsevät meille yhteensä
29 miljoonan euron investointeja”, Tomi YliKyyny toteaa.
On myös toisenlaisia haasteita. Esimerkiksi
tuotannon keskittäminen siihen parhaiten
sopiville turvesoille (joita on pohjois-eteläsuuntaisella vyöhykkeellä sisämaassa, jossa
maaperäkemia ja turpeen ikä ovat suotuisia).
On myös tärkeää yrittää kasvattaa varastoja, koska turpeen kysyntä on usein suurempaa
kuin sen saanti.
Ongelma johtuu osittain siitä, että turpeennosto on erittäin riippuvaista säästä. Sateen jälkeen tarvitaan viisi poutapäivää ennen
kuin korjuu voi alkaa. Sen jälkeen suolta nostetaan ylin kerros turvetta kerran päivässä,
kunnes taas seuraava sade saapuu.
Seuraava näkökohta liittyy suoraan ilmastokeskusteluun:
”Kun turvesuolta on turve korjattu, sillä voidaan hyvin kasvattaa uutta sammalta.
Jos se tehdään asiantuntevasti, esim. sääntelemällä vedentasoa, sammalta muodostuu
2, 4–4,5 tonnia vastaava määrä hehtaarilta ja
vuodelta. Näin ollen uutta turvesatoa voidaan nostaa 50–100 vuoden välein”, Tomi
Yli-­Kyyny kertoo.
Tässä tapauksessa turve on voimassa olevan
määritelmän mukaan uusiutuvaa energiaa.
12 000 työpaikkaa
Kuten kaikilla energialähteellä, turpeella on
haittansa, mutta myös etunsa. Yksi niistä on,
että turve luo noin 12 000 työpaikkaa Suomeen, suurelta osin sellaisilla alueilla, joissa
on vaikea löytää vaihtoehtoista työtä, Tomi
Yli-Kyyny sanoo.
Ympäristöministeri Ville Niinistö ilmoittaa selkeästi, että turve tulee nähdä poistuvana energialähteenä. Kuten hänen haastattelustaan (s. 14–16) käy ilmi, hän antaa sille
20 vuotta armonaikaa. Miten Tomi Yli-Kyyny
kommentoi sitä?
”Olen vakuuttunut siitä, että pystymme
hoitamaan turvelaitokset ympäristön kannalta vastuullisesti. Mutta poliittiset päätökset
ovat tietenkin tekijä, jota emme voi ohjata.”
Turpeen luokitus ilmastoasioissa ja riippuvuus päästöoikeuksista ovat muita tällaisia tekijöitä. Samoin kuin uudet turpeelle asetettavat verot, jotka mainitaan hallitusohjelmassa.
”Huomiota herättää se, että Ruotsi on valinnut toisen tien kuin Suomi. Vuonna 2004
tehdyllä päätöksellä Ruotsin eduskunta sisällytti turpeen ns. vihreiden sertifikaattien
järjestelmään. Vaikka päästökauppa koskee
turvetta, sen käyttö Ruotsin lämpövoimaloissa on silti taloudellisesti kannattavaa”, Tomi
Yli-Kyyny toteaa.
Bioenergian kustannukset on toinen kriittinen tekijä. ”Metsänkasvu on Suomessa
mittavaa ja sen pitäisi riittää pitkälle. Mutta
tilanne ei ole hyvä, jos bioenergialle maksettava hintatuki johtaa siihen, että massateollisuudelle sopivaa puuta poltetaan energiantuotantoon.”
svenolof karlsson
katternö 45
M
iksi puhumme toistemme ohi?
Ympäristökiistojen ytimessä on tunteen taistelu pohdiskelua vastaan
Karl Vilhjálmsson
Minna Näsman teki väitös­
kirjaansa varten syvä­
haastattelun 20 henkilölle,
jotka olivat eri tavoin olleet
osallisina kahdessa pitkällisessä
ympäristö­­kiistassa Turunmaalla.
Kiistat koskivat Korppoon
Långvikenin Natura-luokitusta
ja Högsåran tuuli­voima­puistoa.
Hänen pää­kysymyksensä oli:
Millä tavoin ihminen yrittää
saada muut omalle kannalleen
jossain asiassa?
T
utkimuksessa kävi ilmi, että ihmisen
suhtautumistapa ympäristökiistoihin
liittyi läheisesti hänen elämänkatsomukseensa. Käytännössä eri osapuolet puhuvat pitkälti toistensa ohi.
Mutta pitääkö sen olla niin? Tässä esitetään
katkelmia Katternö-lehden Svenolof Karlssonin ja Minna Näsmanin keskustelusta. Minna
Näsmanin väitöskirja sisältyy poikkitieteelliseen INTERARC-hankkeeseen.
Miksi ympäristökiistan eri osapuolten on usein
niin vaikea ymmärtää toisiaan?
Huomasin, että on erittäin helppo ymmärtää
haastattelemaansa henkilöä, jos keskittyy
hänen elämäntilanteeseensa. Jopa omista
katsomuksistani eroavat mielipiteet alkoivat
vaikuttaa loogisilta tutustuttuani haastateltavan elinehtoihin. Ne on harvoin aktiivisesti itse valittu. Kaikki syntyvät jossakin, sitä ei
voi itse päättää.
Ihminen on siis tiukasti juurtunut omaan
yhteyteensä, omaan identiteettiinsä. Identiteetti elää, mutta on silti suhteellisen vakaa –
kokemamme elämä määrittelee meidät. Tahtotoiminnalle on tilaa, mutta yksittäiset teot
eivät kehitä identiteettiä – sen tekevät elämän
varrella kertyneet kokemukset.
Erot kaupunkilaisten ja maaseudulla asuvien välillä näkyivät haastatteluissa selvästi. Tuulivoiman vastustajat olivat yleensä
kesä­mökkiläisiä, kaupunkilaisia. Vakinaiset
asukkaat katsoivat enemmän sitä, mitä tuulivoimapuisto heidän kylälleen merkitsisi.
46 katternö
Kun yrittää ymmärtää ympäristökiistoja, on tärkeää tiedostaa, että tunneviestintä usein voittaa
pohdiskelun, sanoo Minna Näsman, joka hiljattain julkaisi teologisen etiikan väitöskirjansa ”Livs­
åskådningars roll i miljökonflikter” (”Elämänkatsomusten rooli ympäristökiistoissa”) Åbo Akademissa.
Heille luonnon hyödyntäminen oli mutkatonta. Kaupunkilaiset kritisoivat kyläläisiä
liian huolettomasta asenteesta. Ihanteena oli
koskematon luonto.
kanssa; ei-puolen tutkijat lisäksi viranomaisten kanssa.
Noudattivatko kiistat jotain tiettyä kaavaa?
Uskonnoille on ominaista kielikuvien hyödyntäminen. Niissä esitetään myös käsitys
maailmanlopusta ja mietitään vääjäämättä
päättyvän elämän tarkoitusta.
Ympäristöasioille omistautuminen liittyy
moraaliin, ja kun moraalisesti sitoutuneet
ihmiset yrittävät vakuuttaa toisiaan omista
käsityksistään, heidän käyttämänsä kieli ilmaisee lähinnä tunteita, arvoja ja uskoa. Kielikuvia käytetään usein. Haluan kuitenkin
huomauttaa, että sama pätee myös poliitti-
Kiistat olivat usein monitahoisempia kuin
miltä ne ensin vaikuttivat. Esimerkiksi Långvikenin kiista ei ollut vain maanomistajien
ja ympäristöviranomaisten välinen. Myös
ympäristöviranomaiset ja tiedotusvälineet,
samoin kuin poliitikot ja maanomistajat, kävivät kiistaa keskenään. Ympäristöjärjestön
edustaja oli hankauksissa sekä poliitikkojen
että maanomistajien kanssa. Tutkijat, joihin
eri osapuolet tukeutuivat, kiistelivät toistensa
Onko ihmisen luontokäsityksessä uskonnon
piirteitä?
seen retoriikkaan aihealueesta riippumatta
sekä paljolti myös tiedotusvälineiden kieleen.
Ympäristöliikkeen kuvauksen mukaan
maapallon monimuotoisuus vähenee ja lajeja
kuolee sukupuuttoon. Tätä kehitystä vauhdittaa globaali lämpeneminen. Ajatus kuolemasta on siis keskeinen ympäristöliikkeelle,
ja se saa lisäpainoa, koska kuoleman ei katsota
koskevan vain yksilöitä vaan kokonaisia lajeja.
Näin ollen ympäristöliikkeen kysymykset
muistuttavat uskontojen esittämiä kysymyksiä: Mitä tapahtuu muiden kuollessa? Mitä
tapahtuu, kun minä kuolen? Onko se kaiken
loppu vai jatkuuko elämä jollain tapaa? Ympäristöliikkeen kysymyksissä on paljon yhteistä
uskonnon kanssa, mutta vastaukset eivät välttämättä ole yhtäläisiä.
Moraalinen omistautuminen on kuitenkin
samankaltaista eri uskonnoilla ja ympäristöliikkeellä. Kuolemaan liittyvät ajatukset
saattavat erota, mutta siitä huolimatta kuolema koetaan vakavana asiana, joka saa meidät
pohtimaan elämäämme ja elintapojamme.
Olemmeko kantaneet vastuumme muita ihmisiä ja tulevia sukupolvia kohtaan?
Sielullistaako ihminen luontoa? Heijastaako hän
siinä itseään?
Onko olemassa tietty ihmistyyppi, joka haluaa
pelastaa ympäristön?
Olen samaa mieltä siitä, ettei mitään luonnollista nollatilaa ole. Mutta mielestäni voidaan
sanoa, että luonto etsii tasapainoa tietyissä tilanteissa. Esimerkiksi meribiologiassa puhutaan, kuinka Itämeren tiettyjen kynnysarvojen ylittäminen muuttaa tasapainoa. Tämän
lisäksi ihmisen toiminnan kemialliset ja fysikaaliset seuraukset luonnon kiertokulkuun
kuulunevat myös uuteen ”tasapainolaskelmaan”. Sietokykyajatus on yksi tapa tämän
kuvaamiseen.
Ymmärtääkseni ihmiset ovat aika huolettomasti touhunneet luonnonvaroilla, siirtäneet aineksia paikasta toiseen maapallolla nopeammin kuin luonnolliset prosessit siihen
kykenevät. Tästä näkökulmasta katsottuna
ihmisen vaikutus luonnon prosesseihin voidaan nähdä ”häiriönä”.
Haastateltavissani oli monia esimerkkejä
vahvasta omistautumisesta lähiympäristölle, esim. tavallisia perheenisiä hyvin erilaisine
työtaustoineen. Miellämme ympäristöaktivistit ”ammattiaktivisteiksi”, vaihtoehtoisen elämäntavan edustajiksi, marginaaliseksi
ja kovaääniseksi yhteiskuntaryhmäksi… Se
ryhmä on olemassa. Mutta samankaltaista
omistautumista voi löytää vähän yhdestä jos
toisestakin, jos ongelmat koskettavat meitä
tarpeeksi läheltä.
Tässä valossa olen lähestynyt asiaa näin:
Jos vastassamme on uhka, ettemme voi jatkaa
elämää lähiympäristössämme samalla tavoin
kuin ennen, esitämme helposti omat uskomuksemme yleisinä totuuksina, dogmeina.
Yleistämme ja lyömme leimoja, se on yksi
kielen ominaisuus.
Siinä piilee ”dogmaattisuuden” vaara. ”Objektiivisten” totuuksien lausumisesta tulee
tapa, jolla vahvistetaan omaa (ja ryhmän)
identiteettiä ja vedetään rajaa toisenlaista vastaan. Dogmaattisuus paljastuu haluttomuutena keskustella tosiasioista, jotka ovat ristiriidassa puhujan omien totuuksien kanssa.
Naturan vastustajat saattoivat kuvata ”luonnonystävien” mielipiteitä siten, että nämä
olivat ”katselleet liian pitkään hylkeen kauniisiin silmiin”. Vastustajien käsityksen mukaan luonto on aika raakaa. Eräs heistä ilmaisi
tämän jopa moraalisin termein sanoen, etteivät eläimet ole sellaisia ”esineellistettyjä halileluja”, joina luonnonystävät ne näkevät.
Ympäristöaktivistit eivät puhuneet eläimistä tällä tavoin, mutta he kyllä käyttivät
runollisia ilmaisuja kuten ”kantaa eteenpäin
tätä elämän korukuviota” ja ”säilyttää isänmaan äidinkasvot” tuleville sukupolville. Eri
leirien välillä näkyy siis ero realistisemman
ja runollisemman luontokuvauksen välillä.
Mutta varsinaisesti luonnontieteestä näkemyksissä on harvoin todella suuria eroja.
Luonnon ja ilmaston katsotaan tavallisesti olevan ’tasapainossa’, kun ihminen ei ole koskenut
niihin. Harmonia vallitsee, kunnes ihminen tulee
ja häiritsee sitä. Mutta onko luonnossa oikeasti
olemassa ’nollatila’? Eikö luonto ole luonteensa
mukaisesti dynaaminen, muuttuva?
Mitä mieltä olet kuvauksesta, jossa ihminen
nähdään maapallon syöpänä?
”Syöpä” on tässä yhteydessä kielikuva. Siinä
rinnastetaan sairaus ja ihmisen vaikutuksen
voimakas kasvu biosfäärissä. ”Syöpä” on
kielteinen arvolatautunut sana: sairaus, joka
voi olla (kuoleman)vakava ja aggressiivinen.
Ymmärrän hyvin, että tämänkaltainen ihmiskuva tuntuu loukkaavalta. Näin mieliku-
vat toimivat. Ne välittävät tehokkaasti tunnesisältöjä.
On tärkeää ymmärtää, ettei viestin lähettäjä voi vaikuttaa siihen, kuinka kuva viime
kädessä tulkitaan. Tässä tapauksessa lähettäjä
haluaa kai herättää toisten huomiota johonkin vakavaksi kokemaansa asiaan. Ihmisestä
on tullut epäluonnollinen ja haitallinen kokonaisuudelle, epämuodostuma.
Olen väitöskirjaa työstäessäni herkistynyt
kaikenlaisille voimakkaille kielikuville. Olen
huomannut, ettemme tosiaankaan mieti puheitamme. Mutta ehkä voimme nähdä jotain
lohdullista siitä, että esim. ympäristöfilosofi
Pentti Linkola, joka oli syöpämielikuvan alullepanija Suomessa, ei ole valmis toimimaan
näkemyksensä mukaan ja hävittämään ”syöpäkasvainta” eli ihmistä. Hän tekee siis eron
sanojen ja tekojen välillä.
Sen sijaan on huolestuttavaa, että raja sanojen ja tekojen välillä ehkä joiltain henkilöiltä
puuttuu. Linkola innoitti esimerkiksi Jokelan
kouluampujaa.
Kun kielikuvat ovat niin voimakkaita, että
vastaanottaja hylkää ne kokonaan, lähettäjä ei
saavuta tavoitettaan. Vastaanottaja sivuuttaa
argumentoinnin epärealistisena ja mauttomana. Lähettäjä haluaa jakaa muille mielipahan tunteensa. Ehkä jotta sitä olisi helpompi
kestää.
Ympäristökiistan osapuoliset puhuvat siis usein
toistensa ohi. Pitääkö sen olla niin?
Mielestäni meidän on lähdettävä siitä, että
tunneviestintä usein päihittää pohdiskelun.
Ja että on erittäin vaikeaa jättää tunteet syrjään, kun on itse omistautunut jollekin asialle.
Yksi tapa tämä ehkäisemiseen on yrittää
vähän etääntyä ja nähdä itse käyttämiensä
ilmaisujen vaikutukset ja miettiä omia kielikuvia ja arvolatautuneita ilmauksia.
Toinen keino on yrittää puhua ensimmäisessä persoonassa, ottaa vastuu siitä, että
ilmentämäni tapa todellisuuden ymmärtämiseen on minun omani enkä odota, että
kaikkien täytyy nähdä asia samalla tavalla.
Silloin saamme enemmän liikkumatilaa puhuttaessa meille kaikille tärkeästä asiasta: käsityksestämme siitä, millaista hyvän elämän
tulee olla.
svenolof karlsson
katternö 47
Jalle vastaa myös osoitteessa www.katterno.fi
Miksi hitistä tulee hitti?
James Thew
Paljon auringon­
pilkkuja =
lämpimämpi sää?
Nostavatko auringonpilkut lämpötilaa? Miten
paljon auringonsäteily vaihtelee? Mitä se merkitsee meille?
Jalle: Auringon säteilyteho vaihtelee noin 1 % verran
auringonpilkkumaksimin ja -minimin välillä. Se ei
riitä aiheuttamaan mitattavissa olevaa suoraa vaikutusta ilmastoon. Nykyään katsotaan kuitenkin,
että säteilyllä on epäsuoria vaikutuksia – ei niinkään
kokonaistehon vaan ultraviolettisäteilyn vaihtelun
vuoksi. Ultraviolettisäteily vaikuttaa stratosfääriin (n. 12–50 km korkeudella), mikä puolestaan
vaikuttaa ilmastoon alempana (troposfäärissä).
Mekanismi todennäköisesti selittää, miksi kylmät
ilmastojaksot ovat aina osuneet yksiin auringon alhaisen aktivisuuden kanssa (pitkäkestoisesti vähän
auringonpilkkuja).
Auringonpilkut voi joskus nähdä paljain silmin
mustina täplinä auringon pinnalla esim. auringonlaskun aikaan, jolloin valon taittumisen ilmakehässä ”suurentaa” aurinkoa ja vähentää sen häikäisyä.
Auringonpilkut ovat vähän kylmempiä kuin auringon
pinta, mikä liittyy auringon magneettikentän häiriöihin. Pilkkujen määrä vaihtelee voimakkaasti noin
11 vuoden sykleissä. Juuri nyt kuljemme kohti auringonpilkkumaksimia.
Missä menee
tieto­­liikenne­­
kapasiteetin raja?
Tietoliikennekapasiteetti parantuu koko ajan. 1990-luvun kännykkä
on nykyisiin puhelimiin verrattuna kivikautinen. Elektroniikkaa laitetaan kaikkialle, eikä se tunnu vaativan yhtään tilaa. Missä menee
kehityksen raja?
Adelaide-viulukonserton. Mielestäni konsertto oli tylsä (krumeluureista huolimatta) verrattuna esimerkiksi
D- tai G-duurikonserttoihin, joita olin rääkännyt suljettujen ovien takana.
Maailmankuulut viulistit, kuten Yehudi Menuhin,
ovat äänittäneet Adelaiden, vaikka sen aitous oli usein
kyseenalaistettu. Nyttemmin on todistettu, että Marius Casadesus kirjoitti Adelaiden v. 1930 tienoilla. Hän halusi todistaa itselleen ja lähipiirilleen olevansa
jotka Mozartin sanottiin omistaneen ranskalaiselle prinsessalle.
Jälkiviisaana on helppo todeta, ettei Adelaide sisällä mitään poikkeamia.
Hyvän musiikin pitää yllättää (muuten yleisö nukahtaa), mutta yllätysten on oltava ovelia ja ”hiipiä huomaamatta”. Yksikään tietokoneohjelma (vaikka siihen
olisi ohjelmoitu yllätyksiä) ei pysty kirjoittamaan hyvää klassista musiikkia tai
Euroviisujen voittokappaletta.
Monet Mozartin aikalaiset olivat säveltäjinä häntä ansioituneempia ja kuuluisampia. Heidän musiikkiaan ei kuitenkaan enää soiteta. Miksi? Yksi esimerkki:
Mozartin Cosi van Tutte -oopperan pitkässä aariassa sopraano laulaa kepeää
sekvenssiä, jonka pitäisi jatkua tietyllä tavalla. Duurimelodia kuitenkin katkeaa
d-mollisoinnulla käyrätorven hiipiessä mukaan; tunnelma ja sopraano muut-
PILKKUJEN VAIKUTUSTA. Auringonpilkut vaikuttavat luultavasti ilmastoomme epäsuorasti. Kylmät kaudet
osuvat aina yksiin auringon matalan aktiivisuuden kanssa.
AP Photo/David Guttenfelder, Pool, File
Suomesta on löydetty Fukushimasta tullutta cesiumia. Onko se vaarallista? Mitä cesium tekee?
48 katternö
n Tyttäreni Lotta sai 15-vuotiaana läksyksi Mozartin
yhtä lahjakas säveltäjä kuin Mozart! Casadesus valehteli löytäneensä nuotit,
Fukushiman
cesiumia
Suomessa?
Jalle: Tekniikka mahdollistaa uskomattoman pienten cesium-määrien mittaamisen. Nyt mitattu määrä
ei ole vaarallinen. Radioaktiivisella cesiumilla (Cs137) on samat kemialliset ominaisuudet kuin kaliumilla (ja osin natriumilla), ja se voi esiintyä vain
vesiliukoisena suolana (itse metalli on epävakaa).
Vesiliukoisuuden takia cesium huuhtoutuu maasta
aika nopeasti, vaikka sen puoliintumisaika on pitkä
(30 vuotta).
Ongelmana on kasvillisuuteen ja sedimenttiin
imeytyvä osa. Samat kasvit, jotka imevät kaliumia,
imevät myös cesiumia. Tshernobylin suljetulla alueella asuu ihmisiä,
jotka tietävät, mitä maataloustuotteita ja vihanneksia he voivat syödä
(sellaisia jotka eivät varastoi kaliumia) ja mitä heidän ei pidä syödä.
Ajan myötä cesium köyhtyy maasta, mutta pieni osaa jää sedimenttiin.
Suurin osa Fukushiman lähistön saasteista on cesiumia, mutta määrät ovat paljon pienemmät kuin Tshernobylin ympäristössä. Alueelle
suunnitellaan maiden vaihtoa, jotta siitä saataisiin pian taas asuin- ja
viljelykelpoinen. Jos suunnitelma epäonnistuu tai siihen ei ole varaa,
täytyy vain odottaa. Jos odotetaan 90 vuotta eikä tehdä mitään, radioaktiivisuus laskee itsestään kahdeksasosaan
Jalle: Mielenkiintoinen kysymys. Tämä kehitys alkoi transistorin keksimisen myötä joulukuussa 1947. Transistorista kehittyi mikropiiri, josta
puolestaan kehittyi mikroprosessori. Niitä löytyy nykypäivänä lähes
joka vekottimesta.
Näiden älykkäiden muistien kapasiteetti on kasvanut tasaista tahtia
vuodesta 1947. Transistorin keksijä Gordon Moore muotoili ”Mooren
lain”, jonka mukaan sirulle mahtuvien transistorien määrä kaksinkertaistuu joka 24. kuukausi. Tähän asti laki on pitänyt paikkansa. Nykyään yhdelle ainoalle sirulle mahtuu useita miljardeja transistoreita!
Jossakin tietysti tulee raja vastaan. Ehkä IBM löysi sellaisen jokin
aika sitten, kun yhtiö ilmoitti luoneensa maailman pienimmän magneettisen muistin. Ainoastaan 12 rauta-atomille oli onnistuttu tallentamaan yksi bitti. Tarvitaan siis vain 96 atomia yhden tavun tallentamiseen (yksi tavu = kahdeksan bittiä).
Sen sijaan, että IBM:n tutkijat olisivat yrittäneet löytää keinoja kutistaa muistia, he käyttivät käänteistä menetelmää. Tutkijat lisäsivät
yhden rauta-atomin kerrallaan nähdäkseen, kuinka monta niitä tarvitaan tallennuskelpoiseen magneettirakenteeseen.
Toinen asia on, milloin IBM:n minimaalinen muisti on tarpeeksi
kustannustehokas yleiseen käyttöön. Mielestäni raja tulee vastaan
silloin, kun tekniikka tarjoaa ihmiselle enemmän mahdollisuuksia kuin
mitä hänellä on kykyä tai aikaa hyödyntää. Oletetaan, että kännykkä
alkaa seurata mm. verenpainetta, kolesteroliarvoja ja sykettä jne jne.
Ehkäpä silloin haluaisit heittää sen pienen terveysfasistin seinään!
Kaikki kehitys on liiketoimintaa. Kehittäjien työtulosten pitää olla
kaupallisesti myyntikelpoisia, jotta he voivat saada palkkansa. En tiedä, missä myyntikelpoisten lisätoimintojen raja kulkee, mutta minun
henkilökohtainen rajani on jo kauan sitten ylitetty. Nykyään käytän
kännykkää vain puhelimena. Ja nautin metsäkävelyistä ilman sitä.
tuvat alakuloisiksi. Kuulija saa kylmiä väreitä. Näin säveltää nero! Mutta eivät
kuitenkaan Mozartin aikalaiset eikä Marius Casadesus.
Nykyään Adelaiden nuotit keräävät pölyä nuottihyllymme perimmäisinä.
✦ ✦ ✦
Voittajakappaleessa on oltava hyvä melodia. Yllätyssääntö pätee silti siinäkin.
Hey Jude on Beatlesin tunnetuimpia kappaleita. B-osan sointukulku ja melodia
eroavat suuresti sen ajan tusinatavarasta. Bonuksena on myös kokonaisen sävelaskeleen alemmas moduloitu rallatus. Monet muutkin Beatlesin kappaleet
ovat yhtä lailla vaihtelevia.
ABBA:n soundi tosin on lähes sama kaikissa lauluissa. Mutta jos haluaa ymmärtää, miksi ne kestävät vuodesta toiseen, tarvitsee vain tarttua kitaraan ja
soittaa ja laulaa ABBA-nuoteista. Se on vaikeampaa kuin kuvittelet! Melodiat
ovat paljon monimutkaisempia ja yllättävämpiä kuin miltä ne näennäisesti
vaikuttavat.
Yksikään taiteilija tai tiedemies ei ole noussut kuuluisuuteen seuraamalla
muiden jalanjälkiä ja toistamalla muiden puheita. Kekseliäisyys ja mielikuvitus
erottavat ihmisen koneesta.
jarl ahlbeck
ALTTIINA. Työntekijöitä matkalla Fukushiman ydinvoimalaan. Laitoksesta vuotaa vielä radioaktiivisuutta,
mutta Suomessa ei ole mitattu vaarallisia määriä radioaktiivista cesiumia.
katternö 49
Mats Sandström
Mats Sandström
Liikenteessä
tarvitaan
tehokasta
valoa
EI ENÄÄ KALLELLAAN. Suoraan
Haarus­järven poikki kulkeva sähkö­
linja on korvattu uudella linjalla,
joka kiertää järven ja on helppo­
hoitoisempi.
Uusi linja
järven
tolppien
tilalle
ESSE ELEKTRO-KRAFT
n Lähin ei aina ole paras. Vanha 20
kV:n sähkölinja, joka on kulkenut
Kauhavan Haarusjärven halki, on
jo nähnyt parhaat päivänsä. Esse
Elektro-Kraftin asentajat ovat talven
aikana vetäneet uuden linjan järven
ympäri.
”Järvessä seisovat tolpat ovat
vanhoja ja niiden huolto on ollut vaikeaa”, kertoo Esse Elektro-Kraftin
toimitusjohtaja Ingvar Kulla.
Uusi linja kulkee Haarusjärven ympäri, ja se on vedetty tukevasti maan
pinnalla seisoville tolpille.
”Linja kulkee alueella, josta on
löydetty kivikautista asutusta. Museovirasto tutki sen vuoksi jokaisen
tälle asutusalueelle pystytettävän
tolpan paikan.”
Vanhat tolpat ovat peräisin ajalta, jolloin järven vedenpinta oli matalampi. Sen takia ne ovat nykyään
veden ympäröimiä.
Karolina Isaksson
TÄRKEÄÄ NÄKYÄ. ”Pietarsaaressa
luotamme eniten suurpainenatrium­
lamppuihin, jotka korvaavat elo­
hopea­lamput”, kertovat Henrik
Snellman ja Tommy Bäck.
50 katternö
Esse Elektro-Kraft
Kulutus
näkyy netissä
Vesivoimalla
hyvin virtaa
UUDENKAARLEPY YN
VOIMALAITOS
VETELIN SÄHKÖLAITOS
Asiakkaita: 3 500 • Vuositoimitus: 42 GWh
n Vetelin kaksi vesivoimalaa, Patana ja Pihlajamaa, tuottivat viime
vuonna ennätysmäärän sähköä. Turbiineista saatiin 41 prosenttia enemmän sähköä kuin keskivesivuotena
eli 5,5 milj. kWh. Keskivesivuotena
tuotto on on 3,9 milj. kWh.
”Omien voimaloidemme sähköntuotanto kattoi viidesosan sähkönmyynnistämme v. 2011. Osin sen
ansiosta olemme voineet pitää asiakkaidemme sähkönhinnan alhaisena”,
toteaa Vetelin Sähkölaitoksen toim.
joht. Jouko Kivioja.
Oman sähköntuotannon huippu
osui heinä–lokakuulle, jolloin loppukesän sateet olivat nostaneet vedenpintaa.
”Molemmat voimalat ovat olleet
jatkuvassa käytössä, ja olemme voineet hyödyntää suuria vesivirtaamia
maksimaalisesti.”
Näkymät kevään sulamisvesikaudelle ovat myös hyvät.
”Järven vedenpinta on nyt korkeammalla kuin vastaavana aikana
viime vuonna. Turbiinit ovat melko
uusia ja vaativat vain pientä säännöllistä huoltoa”, Jouko Kivioja sanoo.
Vaihde: 020 766 1900
n Toimittaa sähköä alueille Pedersöressä, Kortes­
järvellä, Alahärmässä, Uudessakaarlepyyssä (Markby)
sekä Kruunupyyssä (Jeussen).
PIETARSAAREN ENERGIALAITOS
n Katuvalaistuksen merkitys kävi
ilmeiseksi talven pilkkopimeänä jaksona ennen kuin lumi ja heijastinliivikampanja helpottivat liikenteessä
liikkuvien näkymistä.
”Seuraamme tarkasti paikallisia liikenneonnettomuustietoja ja
muutamme valaistusta ongelmaristeyksissä”, kertovat Pietarsaaren
Energialaitoksen Henrik Snellman ja
Tommy Bäck.
Pietarsaaren katuvalaistus uusitaan samalla, kun elohopealamput
vedetään pois markkinoilta vuonna
2015 (ks. sivut 12–15). Periaatteena
on, että keskustaan ja vilkasliikenteisiin paikkoihin asennetaan kalliimmat ja kirkkaammat halogeenilamput, kun taas asuinalueet valaistaan
halvemmilla natriumlampuilla.
Valodiodilamput (led-lamput) eivät ole katuvalaistuksessa vielä kilpailukykyisiä valon laadun tai hinnan
suhteen, vaikka niiden käyttöikä on
pidempi.
”Testaamamme led-lamput sopivat parhaiten kohdevalaistukseen,
jossa ei vaadita samaa optiikkaa
kuin katulampuissa”, sanovat Henrik
Snellman ja Tommy Bäck.
Mats Sandström
SUOJAA JOHTOJA. Kaatuneet puut ovat
sähkökatkosten tavallisin syy. Rainer
Kåla huolehtii siitä, että Kruunupyyn
Sahkölaitoksen johtokatu pysyy
puuttomana.
Kruunupyyn
myrsky­
varmistukset
KRUUNUPY YN SÄHKÖLAITOS
n Joulunpyhien myrskyt eivät aiheuttaneet suurempia ongelmia Kruunupyyn Sähkölaitoksella, mutta
laitos aikoo silti panostaa jatkuvaan
puiden perkaukseen johtokaduilla.
”Raivaamme ennaltaehkäisevästi. Johtojen kaivaminen maahan olisi
tietysti pitkällä tähtäimellä paras
ratkaisu, ja uudet johdot vedetäänkin niin kaava-alueilla ja tietyissä tapauksissa myös muualla”, kertoo toimitusjohtaja Carl-Johan Kronström.
Sähkölaitoksella on 250 km 20
kV:n johtoja, joita reunustaa 10
m:n puuton vyöhyke. Sähkölaitos
voi myös raivata puita varsinaisten
johtokatujen ulkopuolelta, jos on
vaarana, että puu voi kaatua linjalle.
Käytännössä jokainen johto-osuus
raivataan keskimäärin joka 5. vuosi
ottaen huomioon puiden aiheuttama
vaara.
”Johtojen siirtäminen maan alle
tulee todennäköisesti monille ajankohtaiseksi johtoja saneerattaessa.
Erittäin hyvä vaihtoehto maakaapeleille on siirtää johdot pois metsistä
kulkemaan teiden varsille”, Kronström sanoo.
n Informaatioteknologia saa uutta
jalansijaa Uudenkaarlepyyn Voimalaitoksella. Pian asiakkaat voivat
seurata kulutustaan internetistä.
”Noin 2/3 sähkömittareistamme ja
lähes kaikki kaukolämpömittarimme
ovat nyt etäluettavia. Kulutuksen
seuraamiseen netissä, on asiakkaalla oltava etäluettava mittari”, kertoo
toimitusjohtaja Tony Eklund.
Käyttöpaikkanumerolla tai asiakasnumerolla voi kirjautua sivulle
kundweb.nkab.fi (palvelu on kaksikielinen). Palvelu näyttää vuorokausi- ja kuukausikulutuksen sekä
lämpötilan.
”Samalla palvelulla voisi myöhemmin lukea myös vedenkulutuksen.
Vielä on kuitenkin epäselvää, kuinka
yleistä vesimittareiden etäluennasta
tulee. Todennäköisesti suuret teollisuusasiakkaat ovat ensimmäisinä
kiinnostuneita palvelusta”, Eklund
sanoo.
Myös käyttövastaavat ja päivystäjät hyötyvät entistä enemmän informaatiotekniikasta, koska he voivat
sen avulla seurata vastuualueitaan.
He voivat tablettikoneiden kautta
seurata esim. vesitornin ja joen vedenpintaa valvontajärjestelmästä.
Koneet yhdistävät liikkumisvapauteen kokonaishallinnan.
Mats Sandström
Leo Saari
Vikailmoitukset toimistoajan ulkopuolella: 766 2023
Asiakaspalvelu: 020 76 6 1912, 020 766 1911
Laskutus: 020 766 1912, Johanna Stubb
www.eekab.fi
TJ Ingvar Kulla
Herrfors
n Toimittaa sähköä Maksamaahan, Oravaisiin, alueille
Pedersöressä, Teerijärvellä, Ylivieskassa ja Alavieskassa
Asiakkaita: 14 000 • Vuositoimitus: 338 GWh
Vaihde: 781 5300 (Pietarsaari), (08) 411 0400 (­Ylivieska),
766 7242 (Kolppi), 385 0050 (Oravainen), 867 5001
­Teerijärvi) • Vikailmoitukset toimistoajan ulkopuolella:
723 4521 (Oravainen, Pedersöre, Teerijärvi), (08) 426
MALLIKUVA. Merjärven tuulivoima­
350/044 781 5375 (Ylivieska) • Asiakaspalvelu: 781 5312
puisto sijoittuu aivan paikkakunnan
(Pietarsaari), (08) 411 0401 (Ylivieska) • www.katterno.fi
TJ Stefan Storholm
laskettelurinteen viereen.
Pietarsaaren Energialaitos
Lisää tuuli­
voimaa
Herrforsille
HERRFORS
n Herrfors panostaa edelleen
omaan hiilidioksidittomaan energiantuotantoon, tuulivoimaan. Yritys
on muutaman vuoden ajan suunnitellut yhteensä 15 MW tuulivoimapuiston rakentamista Merjärven Ristivuorelle Alavieskasta pohjoiseen.
Hankkeen toteuttaa Katternön tuotantoyhtiö Perhonjoki. Kaikki luvat
ovat jo kunnossa ja syksyn aikana
kallionnyppylälle valmistuu kuusi
tuulimyllyä.
”Olemme runsaan vuoden ajan
tehneet tuulimittauksia, joiden mukaan paikalla on hyvät tuuliolosuhteet ottaen huomioon sen sijainnin
sisämaassa. Sen lisäksi aiomme
käyttää turbiinityyppiä, joka on sopiva juuri tämänkaltaisiin olosuhteisiin”, kertoo Herrfors Nät-Verkon
toimitusjohtaja Ralf Bertula.
Yksi Ristivuoren eduista on myös
sen sijainti lähellä kantaverkkoa,
mikä pitää sähkönsiirron kulut kohtuullisina.
n Toimittaa sähköä Pietarsaareen, Luotoon
ja Sandsundiin Pedersöressä.
Asiakkaita: 15 303 • Vuositoimitus: 291 GWh
Vaihde: 786 3111 • Vikailmoitukset: 723 0079
Asiakaspalvelu: 786 3448 • www.jpenergy.net
TJ Ole Vikström
Kruunupyyn Sähkölaitos
n Toimittaa sähköä alueille Kruunupyyssä,
Pedersöressä ja Kokkolassa
Asiakkaita: 3 080 • Vuositoimitus: 40 GWh
Vaihde: 824 2200
Vikailmoitukset: 824 2200 / 0400 126 005
Asiakaspalvelu: 824 2200, Å. Hagnäs, M. Käld
www.kronoby.fi/elverk
TJ Carl-Johan Kronström
Uudenkaarlepyyn
Voimalaitos
n Toimittaa sähköä Uudenkaarlepyyn kaupungin
alueelle • Asiakkaita: 4 900 • Vuositoimitus: 110 GWh
Vaihde: 785 6111 • Vikailmoitukset: 785 6111,
iltaisin 722 0050, 723 4520
Asiakaspalvelu: 785 6252, 785 6251
www.nykarlebykraftverk.fi
TJ Tony Eklund
Vetelin Sähkölaitos
n Toimittaa sähköä Veteliin, lukuunottamatta
Polson, Kivikankaan ja Nykäsen kyliä
Asiakasmäärä: noin 2 000 • Vuositoimitus: 29,2 GWh
Puhelin: 866 3600 (vaihde)
TILANNE HALLUSSA. Daniel Wester­
VUOLASTA VIRTAA. Vedenpinta on nyt
Vikailmoitukset: 866 3600
holm Uudenkaarlepyyn Voima­
korkeammalla kuin samaan aikaan
Asiakaspalvelu: 866 3600, Tarja Naskali
laitokselta voi nykyään seurata
ennätysvuonna 2011.
www.vetelinsahkolaitos.fi
TJ Jouko Kivioja
tärkeitä valvontatietoja tabletti­
koneelta.
katternö 51
MINUN
ENERGIANI
Kuvauksia henkilökohtaisista voimanlähteistä
kkumisen ilo
Tanssin ilo, lii
i
neet mukanan
an
ur
– ne ovat se
i
is
tä
pi
n. Miksi
lapsesta lähtie
josta on itselle
n,
ki
jo
lopettaa
on jotain
iloa? Tanssissa
Ku n musiik ki
taianomaista.
oikeilta, ne
at
ja liike tu ntuv
vapauttavan
nostattavat esiin
on.
viää koko keho
tu nteen ja se le
ta
ut
m
,
ys
eläm
Se on voimakas
,
siinä tapahtuu
itä
m
en
le
al
tark
,
en
sanoa. Tu nn
sitä on vaikea
i
in sinu ksi itsen
ys
tä
että pääsen
.
in
si
ns
ta
uessan i
kanssa antaut
giaa haluan
er
en
ja
Sitä iloa
a muillekin.
mielelläni jaka
des,
A nna Stephani
yrittäjä
a,
aj
tanssinopett
TYÖKENTTÄNÄMME ALUEEN ENERGIA