Elisabeth Erfurt og Jens Jacob John Hjort
Strandparken 18, st.
8000 Aarhus C
By- og
Udviklingsforvaltningen
Miljø, Natur og Byggeri
Nytorv 11
6000 Kolding
Telefon 79 79 79 79
Telefax 79 79 13 70
EAN 5798005310358
E-mail
[email protected]
www.kolding.dk
Lovliggørende landzonetilladelse og dispensation efter naturbeskyttelsesloven
Kolding Kommune har behandlet jeres ansøgning vedrørende lovliggørende
tilladelse til oprensning og udvidelse af en beskyttet sø på ejendommen
matr. nr. 2a Uhre By, Lejrskov, beliggende Uhrevej 17, 6064 Jordrup.
Udvidelsen af søen kræver tilladelse efter planlovens landzonebestemmelse §
35, stk. 1. Herudover kræver både oprensning og udvidelse af søen dispensation efter naturbeskyttelseslovens § 3.
Afgørelse
Der meddeles hermed tilladelse til det ansøgte. Søen fremgår af kortudsnittet nedenfor.
Kortudsnittet viser søen med dens placering og udformning efter anlægsarbejdet er afsluttet.
Dato 23. marts 2015
Sagsnr. 12/12893
Løbenr. 138039/12
Sagsbehandler
Heidi Brixen
Direkte telefon 79 79 74 54
E-mail [email protected]
Tilladelsen meddeles på følgende vilkår:

At selve søen med brinker er på maksimum 350 m2.

At søen udformes i harmoni med det omgivende landskab, med runde og bugtede bredder, der skråner svagt.

At den største del af bredden ikke er stejlere end anlæg 1:5.

At søen ikke har øer.

At søens til- og afløbsforhold ikke ændres.

At der ikke opsættes redehuse, hegn eller lignende, bortset fra almindelige kreaturhegn eller fårehegn.

At der ikke må udsættes fugle, fisk, krebs eller andre dyr i søen samt
at der ikke må fodres.

At søen holdes fri for beplantning på to af søens sider, primært mod
syd samt mod øst eller vest. Derudover skal evt. beplantninger holdes
9 meter fra søens bred.

At der udlægges et udyrket areal på 9 meter rundt om søen.

At der den fugtige del af brinkerne friholdes for intensiv slæt med
plæneklipper.
Disse betingelser er stillet for at sikre, at søen kan tage sig godt ud i landskabet og blive et godt levested for planter og dyr.
Ifølge den seneste ændring af Lov om randzoner, som trådte i kraft den 1.
august 2014 (LBK nr. 904 af 30/07/2014), er randzonerne ændret fra ti til ni
meter. Alle arealer som ligger indenfor en afstand af ni meter fra søer større
end 100 m2 skal friholdes for opdyrkning, omlægning, sprøjtning og gødskning. For mere information om Lov om Randzoner kontakt NaturErhvervsstyrelsens
randzoneteam
på
tlf.
33
95
80
00
eller
pr.
mail
arealtil-
[email protected]
Redegørelse
I har i foråret 2012 ansøgt om tilladelse til oprensning, udvidelse og hævning
af vandstanden i søen. Sagen har ved en fejl været henlagt i en længere
periode og kommune beklager den meget lange sagsbehandlingstid. I foråret
2014 har I udvidet og oprenset søen og ryddet vedplanter på søens brinker.
Søen blev udvidet fra ca. 150 m2 til ca. 350 m2. I har oplyst, at til- og afløbsforholdene til søen ikke er ændret. Kommune anser derfor jeres oprindelige
ansøgning om hævning af vandstanden som trukket tilbage. Af kommunes
luftfotosamling fremgår det, at søen har eksisteret siden år 1954.
Besigtigelse
Der blev den 27. august 2012 foretaget en besigtigelse af søen. Ved besigtigelsestidspunktet stod vandspejlet ca. 1 meter under terræn og brinkerne
var stejle. Søen havde både til- og afløb. Vegetationen omkring søen var
domineret af vedplanter, som dannede et tæt løvtag, der næsten lukkede
helt af for indstråling af sollys til søen. I søen blev der fundet liden andemad.
Søen er genbesigtiget den 20. februar 2015, efter anlægsarbejdet var afslutSide 2
tet. Her var alle vedplanter omkring søen, på nær en stor pil, ryddet. Søen
var udvidet fra cirka 150 m2 til cirka 350 m2. Søens brinker var lagt ned, og
søen fremstod som en naturlig del af landskabet. Vandstanden var noget
højere end ved besigtigelsen den 27. august 2012, og hverken til- eller afløbsrør var synligt. Du, Jakob Hjort, oplyste at vandstanden stod meget højere end normalt, og at du ikke kendte årsagen hertil, men du mente ikke, at
det havde nogen relation til det anlægsarbejde der er foretaget ved søen.
Ved besigtigelsen den 20. februar 2015 fremgik det desuden, at der er sået
græs på søens brinker. Da brinkerne også er en del af det beskyttede område, som er omfattet af naturbeskyttelseslovens § 3, skal de friholdes for intensiv slæt med plæneklipper, omlægning, fornyet udsåning af græs, gødskning og sprøjtning, så der på sigt kan indfindes sig et naturlig dyre- og planteliv. Ekstensiv drift som f.eks. høslæt eller en årlig slåning af vegetationen
langs brinkerne et par gange årligt er dog tilladt, ligesom det kan være til
gavn for søen og holde denne åben, hvis brinkerne afgræsses.
Vurdering
Kolding Kommune vurderer, at rydningen af vedplanter langs søens brinker
og udjævningen af brinkerne vil forbedre levevilkårene for søens dyre- og
planteliv, fordi det vil medføre en øget lysindstråling til søen, og fordi de flade brinker har øget bredzonen, som er levested for mange af de dyre- og
plantearter som er knyttet til naturtypen. Kolding Kommune meddeler derfor
lovliggørende tilladelse til udvidelse og oprensning af søen.
Arter på habitatdirektivets bilag IV
I henhold til bestemmelserne om administration af beskyttede dyre- og plantearter efter EF-Habitatdirektivets Bilag IV har Kolding Kommune vurderet,
hvorvidt området, hvor søen ønskes etableret, er yngle-, raste- eller voksested for bilag IV-arter, og om en tilstandsændring kan have negativ indflydelse herpå. Kommunen har ingen begrundet formodning om, at dette er
tilfældet, og har ingen registreringer af bilag IV-arter på stedet eller i umiddelbar tilknytning hertil.
Natura 2000
I henhold til bestemmelserne om administration af internationalt beskyttede
naturområder, Natura 2000, har Kolding Kommune vurderet, hvorvidt det
ansøgte har indvirkning herpå. Nærmeste Natura 2000-område er Habitatområde nr. 238 Egtved Ådal, beliggende cirka 9 km nordvest for søen. Kolding Kommune har ingen formodning om, at det ansøgte vil have indvirkning
på Natura 2000-området.
Høring
Der er, inden søen blev udvidet, foretaget partshøring af naboen Minona Uth
Svendsen på Uhrevej 13, 6064 Jordrup, som er ejer af matrikel 3a Uhre By,
Lejrskov, fordi søen ligger i skel til denne matrikel. Naboen har oplyst, at en
Side 3
udvidelse af søen kan accepteres, så længe det ikke indvirker på markens
hydrologi, og det ikke medfører en udvidelse af området med randzone på
matr. 3a Uhre By, Lejrskov.
Kommunen vurderer på baggrund af de oplysninger, som forelægger i sagen,
at den gennemførte ændring af søen ikke er i konflikt med naboens kommentarer til projektet.
Klage
Kommunens afgørelse kan ankes til Natur- og Miljøklagenævnet jf. vedlagte
klagevejledning.
Tilladelsen gælder først, når klagefristen er overstået.
Hvis I senest en uge efter klageperiodens udløb ikke har modtaget besked
om, at der er klaget over afgørelsen, er forholdene lovliggjort.
I øvrigt
I gøres derudover opmærksom på, at såfremt søen kræver at eksisterende
dræn, som løber ind over din mark fra anden mands jord (opstrøms), skal
flyttes, kræver det en særskilt tilladelse efter vandløbsloven. En sådan tilladelse skal i nabohøring og efterfølgende i offentlig høring i fire uger. Vandløbsloven administreres af kommunen. Kolding Kommune har i den pågældende sag vurderet, at udvidelsen af søen ikke kræver en tilladelse efter
vandløbsloven. Kommunen har lagt til grund for afgørelsen, at I har tilkendegivet, at der ikke er ændret ved søens ind- og afløbskote. I skal i den forbindelse være opmærksomme på, at I som ejere af søen er erstatningspligtige, hvis ændringer ved søens til- og/eller afløb medfører vandskader på
landbrugsarealer i omdrift, bebyggelse, haver, veje og lignende.
Tilladelsen vil blive offentliggjort ved annoncering i Budstikken onsdag den 1.
april
2015,
og
vil
blive
lagt
på
Kolding
Kommunes
hjemmeside
www.kolding.dk. Tilladelsen vil være offentligt fremlagt i 4 uger indtil onsdag
den 29. april 2015.
Venlig hilsen
Heidi Brixen
Biolog
Side 4
Kopi pr. mail til:
Minona Uth Svendsen på Uhrevej 13, 6064 Jordrup
Danmarks Naturfredningsforening, lokalkomiteen i Kolding v/Chr. Gøttig,
Tingvej 1, 6070 Christiansfeld
Naturstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø
Dansk Ornitologisk Forening, Vesterbrogade 140, 1620 København V
Dansk Ornitologisk Forening, lokalafdeling Kolding
Friluftsrådet v. Jørn F. Andersen, Tågerupvej 42, 6560 Sommersted
Kolding Herreds Landbrugsforening, att. sektionsleder Lars Schmidt, Niels
Bohrsvej 2, 6000 Kolding
Kolding Herreds Landbrugsforening, att: Mogens Westen, Niels Bohrs Vej 2,
6000 Kolding
Museet på Koldinghus, Markdannersgade 11, Postboks 91, 6000 Kolding
Dansk Botanisk Forening, v/ Rasmus Fuglsang Frederiksen, Jordbrovej 4
st.th., 8200 Aarhus N
Mail-adresser:
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];[email protected]; [email protected];
Side 5
Klagevejledning
Planloven
Afgørelser truffet efter § 35 i lov om planlægning kan påklages til Natur- og
Miljøklagenævnet af enhver med retlig interesse i sagens udfald samt landsdækkende foreninger og organisationer, der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden
for arealanvendelsen.
Naturbeskyttelsesloven
Afgørelser efter § 65 i lov om naturbeskyttelse kan påklages til Natur- og
Miljøklagenævnet af ansøgeren, ejeren, offentlige myndigheder, Danmarks
Naturfredningsforening samt lokale foreninger og lignende, der har en væsentlig interesse i afgørelsen.
For både planloven og naturbeskyttelsesloven gælder, at klagefristen er 4
uger fra den dag afgørelsen er meddelt, eller offentliggjort i dagspressen.
Der kan klages over retlige spørgsmål og kommunens vurderinger og vilkår.
Sådan klager I
Ønsker I at klage over denne afgørelse, skal I anvende Klageportalen, som I
finder et link til fra Natur og Miljøklagenævnets hjemmeside www.nmnk.dk.
Her finder I også en vejledning i, hvordan I anvender Klageportalen. Klageportalen ligger på www.borger.dk henholdsvis www.virk.dk I logger på her
som I plejer, typisk med NEM-ID.
Når I klager, skal I betale et gebyr på kr. 500,-. I betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Gebyret tilbagebetales, hvis
1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves,
2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller
3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence.
Har I konkrete spørgsmål om brug af Klageportalen, kan I henvende dig til
Naturog
Miljøklagenævnets
supportfunktion
på
enten
e-mail
[email protected] eller på telefon 7254 1101.
Fritagelse
I særlige situationer kan der fritages for at anvende Klageportalen. Hvis I
ønsker at blive fritaget, skal I sende en begrundet anmodning til:
Kolding Kommune
By- og Udviklingsforvaltningen
Natur og Vand
Nytorv 11
6000 Kolding
Så vidt muligt elektronisk på adressen [email protected]
Kommunen videresender din anmodning til Natur- og Miljøklagenævnet, som
træffer afgørelse, om din anmodning kan imødekommes.
I øvrigt
Hvis I vil indbringe afgørelsen for domstolene, skal dette ske inden 6 måneder fra afgørelsen er meddelt eller er offentliggjort.
Side 6