Vtà{xwÜtÄ SS. SIMON & JUDE The Cathedral of the Roman Catholic Diocese of Phoenix 6351 N. 27th Avenue Phoenix, Arizona 85017 Office: 602-242-1300 FAX: 602-249-3768 [email protected] www.simonjude.org MASS TIMES Saturday Vigil 4:30 pm Sundays in English 7 am, 9 am, 11 am, 5 pm Domingos en Español 1 pm, 7 pm Daily Mass Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm with Devotions Saturday 8:30 am TV MASS ONLINE www.simonjude.org TV MASS HOMILIES (AUDIO) www.simonjude.org.com SACRAMENT OF RECONCILIATION 5 pm - 6 pm Tuesdays Saturdays 9am - 11am CATHEDRAL PARISH OFFICE HOURS Monday - Thursday 9 am - 4 pm Friday 9 am - 12 pm Saturday - Sunday Closed CATHEDRAL BOOKS & GIFTS 602-246-2569 Mon Tues Wed Thurs-Fri Sat Sun 9 am - 4 pm 9 am - 6:30 pm 9 am - 5 pm 9 am - 4 pm 9 am - 4:30 pm 8 am - 2:30 pm SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL 602-242-1299 2 de noviembre de 2014 31º Domingo del Tiempo Ordinario  Las almas de los justos están en la mano de Dios y ningún tormento podrá alcanzarlos. ~ Sabiduría 3:1 BISHOP OF PHOENIX Most Reverend Thomas J. Olmsted RECTOR Very Reverend Fr. John Lankeit PAROCHIAL VICAR Reverend Fr. Luis Gonzalez IN RESIDENCE MASS Saturday Vigil: 4:30 pm Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm * ASL interpreter * Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio Streamed live www.simonjude.org Domingos en Español: 1 pm, 7 pm Reverend Fr. Kurt Perera Reverend Fr. Ernesto Reynoso Reverend Fr. Jaya Rao Maddu Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude Saturday 8:30 am DEACONS PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION Deacon Deacon Deacon Deacon Marvin Hernandez Doug Bogart Chuck Shaw (Retired) Juan Guzman (Retired) RECTOR EMERITUS The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 9 pm. From 9 pm to 6 am access is for scheduled adorers only. To sign up to be a regular adorer, please call the parish office. PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION) Reverend Monsignor Michael O’Grady Tuesdays: 5 - 6 pm Saturdays: 9 - 11 am CATHEDRAL ADMINISTRATION HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND Phil Lester 602-242-1300 X114 CATHEDRAL OFFICE MANAGER Cele Deguire 602-242-1300 PASTORAL ASSOCIATE Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 SERVICIO PASTORAL A LOS HISPANOHABLANTES Deacon Marvin Hernandez, Sr. 602-242-1300 X135 CATECHETICAL FORMATION/EDUCATION RELIGIOSA Andrea Diaz 602-433-7610 English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 Español: 602-242-1300 BAPTISM English or Español: Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE) FIRST COMMUNION/CONFIRMATION English or Español: Martha Morales 602-433-7610 RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) Susan Pietro 602-319-0487 EL RITO DE INICIACIÓN PARA ADULTOS (RICA) YOUTH MINISTRY Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135 Jen Pitera 602-242-1300 X119 MARRIAGE LITURGICAL MINISTRIES Tony Smith 602-242-1300 X146 DIRECTOR OF SACRED MUSIC Matthew Meloche 602-242-1300 X116 SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR Kathy Lopez 602-246-2569 SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal School Office 602-242-1299 Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149 Scrip at SSJ School 602-242-1299 X125 PARISH GROUPS Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft 623-640-6179 Bereavement Support: Wilma Martin 480-580-2219 Socially Active Seniors (SAS): 602-242-1300 Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo 602-663-2640 Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan 602-615-0016 CATHOLIC ORGANIZATIONS St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers 602-433-7613 Knights of Columbus: Keith Johnson 602-249-7050 Legion of Mary: Dana Durazo 602-575-0943 Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana 602-989-3523 Cursillo: Kathy & Eddie Lopez 623-210-2721 English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 Español: Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE) ANOINTING OF THE SICK The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived. (CCC 1514) If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the parish office for a priest at 602-242-1300. If the parish office is closed and there is an immediate danger of death, please call the after-hours emergency number at 602-246-3534. The after-hours number may only be used for life and death emergencies. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS La unción de los enfermos no es un Sacramento para los únicos que están a punto de muerte. Por lo tanto, tan pronto como cualquiera de los fieles comienza a estar en peligro de muerte por enfermedad o vejez, seguramente ya ha llegado el tiempo de conexión para recibir este Sacramento. (CCC 1514) Si una persona está en la necesidad de unción de los enfermos, llame a la oficina de la parroquia para un sacerdote al 602-242-1300. Si la oficina de la parroquia está cerrada y hay un peligro inmediato de muerte, por favor llame al número de emergencia, después de horas a 602-246-3534. El número después de la hora sólo se podrán utilizar para casos de emergencia de vida o muerte. THANK YOU! A special “thank you” to the 2014 Fall Festival Chair: Ronda Blauvelt Many thanks the 2014 Fall Festival Committee Members: Nick & Mary Ann Velasquez Gilbert & Michelle Mancilla Amy & Chris Morreale Christine Dockerty Jen Pitera Tom Reed Marti Nuñez Robert & Beth Barr Shelly Chang Williamson Virginia Gonzales Greg & Rosie Hacker Adam and Nancy Angulo Rob & Erica Pulliam Kristie Bonheimer Leslie Cirzan Stacia Statt A big “thank you” to the 2014 Fall Festival Sponsors: Please consider patronizing our sponsors if ever you are in need of the services they provide! Feldhake & Associates Dr. Karen A Teeters 5310 W. Thunderbird Rd. Pediatric Dentistry 623-391-8898 6520 N. 7th Ave. Phoenix, AZ 85013 602-249-1666 www.ourchildrenarespecial.com David Slepak - State Farm Agent Barry’s Ace Hardware D& B Automotive Repair Bourgade Catholic High School Mary & Bea Liska In Memory of Joseph Liska Larry & Dorothy Ainslie Abraham Family Desert Dentistry 6226 N. 27th Ave Phoenix, AZ 85017 602-242-0060 Hospice of the West Wellco Electric, LLC Williamson Family Loretta Frisby Stickell Family Treon Family Ebertz Family Santana Family & Grace Fernandez Nackard Beverage Company 4980 E. Railhead Ave. Flagstaff, AZ 86004 928-526-0653 www.nackardcompanies.com Apex Refrigeration Designs Phoenix Associated Fence Avalos Family Bilog Family Welch Family Diane Stein Sally Seuss Our gratitude extends to every single individual who donated an item or volunteered any amount of time, including our school parents and students, apostolate groups and Catholic organizations, and the parish and school staff. Events like this are only successful with the hard work of many volunteers, who give of their time, talents and resources in large and small, yet important ways. The 2014 Fall Festival was a wonderful event! A great way for us to gather together, share delicious food and family-friendly activities, and enjoy our parish community. So many people made it a great gift to our parish. So… many thanks to you all! Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix 2 CATHEDRAL BOOKS & GIFTS Fr. Lankeit's book-of-the-month for October and November! Into Your Hands, Father by Fr. Wilfrid Stinissen - In the spiritual life, we need a central idea: something so basic and comprehensive that it encompasses everything else. According to Carmelite Father Wilfrid Stinissen, surrender to God, abandonment to the One who loves us completely, is that central reality. The life of Jesus shows us the centrality of abandonment, for it is truly the beginning and the end of His mission on earth. ONLY $11.95! The gift shop has spiritual resources and items for your gift-giving needs. Come in for Catholic books, rosaries, crucifixes, candles and a nice selection of religious articles. Thank you to all our volunteers, who keep the gift shop open and running! PAPAL INTENTIONS Universal: That all who suffer loneliness may experience the closeness of God and the support of others. For Evangelization: That young seminarians and religious may have wise and well-formed mentors. "When we speak to Jesus during adoration of the Blessed Sacrament with simplicity and with all our heart, He does like a mother who holds her child's head with her hands and covers it with kisses and caresses." ~ St. John Vianney What a beautiful picture this quote paints of the tenderness and compassion that Jesus has for all of us! Please come and spend some quiet and healing time with our Lord in Eucharistic Adoration! Here are the hours we are in most need of adorers: Sundays: 10:00p.m.-11:00p.m. Wednesdays: 11:00p.m.-12:00midnight Thursdays: 3:00p.m.-4:00p.m. 10:00p.m.-11:00p.m. Saturdays: 12:00noon-1:00p.m. May God bless you! Special Holy Hour To continue the prayers for the Extraordinary Synod on the Family, SS. Simon & Jude Cathedral will have a special Holy Hour on November 14 at 7 PM to pray for the family. Please join us and help us spread the word. HEALING PRAYER GROUP VOCATIONS OFFICE This is National Vocation Awareness Week. Pray for those who are discerning a call to proclaim the hope of the Resurrection as religious brothers, sisters, priests or deacons. If you feel God is offering you the grace of a vocation to the priesthood or consecrated life, go to www.phoenixpriest.org Upcoming Healing Prayer Dates: Nov. 10 and 17 If you are in need of healing in body, mind, or spirit, please feel welcome to come and let us pray with and for you. The group meets on Mondays at 11:00 a.m. in the Youth House. A courtesy call to Sr. Dympna at 602-242-1300 X121 is requested if you intend to be present. SOCIALLY ACTIVE SENIORS (SAS) Our next SAS adventure is Wednesday, Nov. 12th. We are off to the Mazatzal Casino in Payson. Join us for a beautiful Fall bus trip, lunch and fun at the Casino. We are pairing up with Helen Drake Senior Center for this trip and will meet at the Center. $10 to hold your place and $10 will be returned to you when you step on the bus… so it’s FREE! The bus leaves at 8am and returns around 4pm. Everyone is welcome. Get details and sign up at the Parish Office. 3 Ss. Simon & Jude Cathedral Teaching TUESDAYS Whether you are engaged, married for years, or just want to learn more about God’s plan for sacramental marriage and families, you won’t want to miss Fr. Lankeit’s next “Teaching Tuesdays” Series: “Marriage & Family: God’s Masterpiece” Tuesday, November 11 Tuesday, November 18 Tuesday, November 25 and Tuesday, December 2 Attention SSJ Parishioners! You are invited to our parish retreat! WHAT? Christ Renews His Parish WHO? Any registered parishioner, 18 and over WHEN? Men - Jan. 10, 2015 at 7 a.m. through Jan. 11, 2015 at 4 p.m. Women - Jan. 24, 2015 at 7 a.m. through Jan. 25, 2015 at 4 p.m. WHERE? Our Lady of Guadalupe Monastery 8502 W Pinchot Ave, Phoenix, AZ 85037 (623) 848-9608 www.olgmonastery.com COST? $50 per person - includes meals and snacks, lodging and all supplies Smith Hall 7:30 p.m. (Following the 6:30 p.m. Mass) Fr. Lankeit is looking for volunteers to help on these Tuesdays. Please contact Pam Lambros at [email protected] if you would like to help. Thank you! Bishop Thomas J. Olmsted And The Diocese of Phoenix Cordially invite all to the Annual Blue Mass of Thanksgiving This special Mass of Thanksgiving is a time to remember those who have died during the past year and to pray for those, who continue to serve in all areas of Public Safety, Emergency Services and Law Enforcement. November 6, 2014 10:00 AM Celebrants: Most Reverend Thomas J. Olmsted, Bishop of Phoenix and Most Reverend Eduardo A. Nevares, Auxiliary Bishop of Phoenix * In order to secure the cathedral for the Blue Mass, the 6:15 and 8:30 a.m. Masses will be held in St. Bridget’s Room. Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix WHY? Christ Renews His Parish is a spiritual renewal for men and women, designed to help individuals grow in their personal relationship with Jesus Christ and with others in the parish community. SPACE IS LIMITED! REGISTER TODAY! FORMS ARE AVAILABLE IN THE PARISH OFFICE. For more information contact the organizing committee at [email protected] ANNULMENT INFORMATION SEMINAR Hosted by: Tribunal, Diocese of Phoenix Where: Diocesan Pastoral Center 400 E. Monroe Street Phoenix, AZ 85004 When: November 8, 2014 10am to noon What: Seminar will explain the annulment process and answer any questions. Information will be available in both English and Spanish. No rsvp required. For more information, call the Tribunal at 602-354-2275. 4 ANNUAL ALL SOULS’ MEMORIAL MASS The All Souls’ Annual Memorial Mass will be held this year on Monday, Nov. 3rd at 10:00 a.m. This Mass will be offered especially for your loved ones and deceased members of families of Ss. Simon and Jude Cathedral Parish. You are invited to come and to hold all our deceased in loving memory and pray for their souls. A special candle-lighting ceremony will honor the memory of those who died during this past year. Refreshments will be served in the courtyard after the Mass. Diocese of Phoenix Catholic Cemeteries & Mortuaries has two upcoming events: Veteran’s Day Mass November 11, 2014 at 10:00 a.m. St. Francis Catholic Cemetery; Holy Redeemer Catholic Cemetery; Queen of Heaven Catholic Cemetery & Mortuary; Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary Dealing with Grief during the Holidays Workshop with Jim and Jane Santa Cruz November 19, 2014 6:00 – 9:00pm Light supper and sign-in begin at 5:30 p.m. There is no fee for the workshop. Location: Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary Reservations are required. Call Debbie Reed (602) 267-1329 or email [email protected]. ST. VINCENT DE PAUL In the Gospel today, we hear the Good News that when we keep our focus on God and serve one another, God exalts us! We are serving one another when we bring our bags of food with us to church and place them in the SVDP food boxes in the rear of the church. We are always in need of items such as spaghetti and spaghetti sauce, tuna, cereal, peanut butter, chili or canned beans, beans and rice, canned vegetables, canned soup or ramen, canned meat, and also toilet paper. As you place your gift in the Society of St. Vincent de Paul poor box, please say a special prayer for the poor who have no one to pray for them. Thank you for your love of the poor and your generosity in helping to serve one another. Let us pray that God will grant us mercy and peace! 5 SS. SIMON AND JUDE CATHEDRAL SCHOOL SS. Simon & Jude Cathedral School is now accepting applications for Pre-Kindergarten through 8th grade students for school year 2015-2016. (If your child will be five years old by September 1, 2015, he or she will be eligible to enter Kindergarten.) When accepted, students entering Kindergarten or transferring into grades 1—8 from a public school may be eligible for tuition assistance from Catholic Education Arizona’s corporate and switcher tax funds. Information packets can be picked up at the SS. Simon & Jude Cathedral School Monday through Friday, 8:00 AM to 3:30 PM. Or, call 602-242-1299 to request that a packet be mailed to you. Don’t delay as class sizes are limited. Our Open House is scheduled for Sunday, January 25th, from 3:00 to 5:00 PM. Be sure to mark your calendar. THE LORETO SISTERS ARE CELEBRATING THEIR 60TH ANNIVERSARY AT OUR SCHOOL! A Mass and Dinner Celebration to honor these amazing women is being planned for Saturday, November 22, at SS. Simon & Jude Cathedral beginning with Mass at 4:30 p.m. and dinner immediately following. If you would like to join us for this wonderful celebration, we are now accepting reservations. Dinner is $30 per person. Please call the school’s Development Office at 602-242-1299, ext. 149 to make your reservation or inquire further about this event. KNIGHTS OF COLUMBUS Membership Opportunities The Cathedral Council of the Knights of Columbus are holding a membership drive this weekend. We offer the men of the parish an opportunity to become part of the worlds Largest Men's Catholic Fraternal Organization. Dedicated to Faith, Family and Fraternity, the Knights strive to increase their faith while making a difference in their Church and Community. We are also hosting an Open House on Tuesday, November 4, 2014. It will be in the Guadalupe Room, from 6:00 to 7:00 pm. Bring your family and stop by and let us tell you about all the advantages and opportunities the Knights can offer you and your families. For more information on the Knights, look for someone wearing a green name badge, or contact the Grand Knight, Keith Johnson 602-249-7050. Ss. Simon & Jude Cathedral SPECIAL INTENTIONS READINGS OF THE WEEK  INTENCIONES ESPECIALES LECTURAS DE LA SEMANA Mike Cruess Will Gowitzka Paul Henry Sandra Shaw Lawrence Stuart November 3 - 9 Holy Souls in Purgatory All Military Personnel and their families. MASS INTENTIONS  INTENCIONES DE LA MISA November 3 - 9 Monday 6:15 a.m. Joseph Pueyo 8:30 a.m. Harry W. Scott + Tuesday 6:15 a.m. Edelmira Arango de Vasquez + 8:30 a.m. Margaret Dohse + 6:30 p.m. Mariett Tongol Wednesday 6:15 a.m. Marguerite Paulsen + 8:30 a.m. Deceased Cooper Family Members Thursday 6:15 a.m. The Men to be Ordained Deacons 8:30 a.m. Stephanie Verdugo + Friday 6:15 a.m. Lydia Garcia Verduzco + 8:30 a.m. Lawrence Stuart Saturday Sunday +  8:30 a.m. Deceased Pueyo Family Members 4:30 p.m. Lucille Mikuconis + 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m. Deceased/ Difunto All SS. Simon & Jude Parishioners Melissa Deguire Lawrence Stuart Ana Maria Moreno + John Swecz Gracias a Dios por San Antonio de Padua Have a Mass offered for a loved one, for a birthday, anniversary, special occasion or in remembrance. Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Phil 2:1-4; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:12-14 Phil 2:5-11; Ps 22:26b-32; Lk 14:15-24 Phil 2:12-18; Ps 27:1, 4, 13-14; Lk 14:25-33 Phil 3:3-8a; Ps 105:2-7; Lk 15:1-10 Phil 3:17 -- 4:1; Ps 122:1-5; Lk 16:1-8 Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a, 9; Lk 16:9-15 Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 CONFESSION TIMES  TIEMPOS DE LAS CONFESIONES The First Friday Holy Hour for Vocations will be at 6PM on November 7th only. The men to be ordained Deacons for the Diocese the next day will be in attendance. Due to the Deaconate Ordination Mass, the Confession times on November 8, 2014 have been changed from 9-11 a.m. to 2-4 p.m. We apologize for any inconvenience.  La Hora Santa del Primer Viernes del Mes por las Vocaciones, que será este próximo 7 de noviembre, se celebrara a las 6 de la tarde tan solo por este mes. Aquellos candidatos a ser ordenados diáconos en nuestra Diócesis al día siguiente, estarán presentes en la Hora Santa. Debido a la Misa de Ordenación Diaconal, los tiempos de Confesiones en 8 de noviembre 2014 han cambiado 9-11 a.m. a 2-4 p.m. Nos disculpamos por cualquier inconveniente. 6 ¡GRACIAS! Un "gracias" especial a la Presidenta del Festival de Otoño 2014 : Ronda Blauvelt Muchas gracias al Comité del Festival de Otoño 2014: Nick & MaryAnn Velasquez Gilbert & Michelle Mancilla Christine Dockerty Amy & Chris Morreale Jen Pitera Tom Reed Marti Nuñez Robert & Beth Barr Shelly Chang-Williamson Virginia Gonzales Greg & Rosie Hacker Adam and Nancy Angulo Rob & Erica Pulliam Kristie Bonheimer Leslie Cirzan Stacia Statt Un "gracias" grande a los patrocinadores del Festival de Otoño 2014: Por favor considerar condescendiente nuestros patrocinadores si alguna vez usted está en necesidad de los servicios que prestan! Feldhake & Associates Dr. Karen A Teeters 5310 W. Thunderbird Rd. Pediatric Dentistry 623-391-8898 6520 N. 7th Ave. Phoenix, AZ 85013 602-249-1666 www.ourchildrenarespecial.com Barry’s Ace Hardware David Slepak - State Farm Agent D& B Automotive Repair Bourgade Catholic High School Mary & Bea Liska In Memory of Joseph Liska Larry & Dorothy Ainslie Abraham Family Desert Dentistry 6226 N. 27th Ave Phoenix, AZ 85017 602-242-0060 Hospice of the West Wellco Electric, LLC Williamson Family Loretta Frisby Stickell Family Treon Family Ebertz Family Santana Family & Grace Fernandez Nackard Beverage Company 4980 E. Railhead Ave. Flagstaff, AZ 86004 928-526-0653 www.nackardcompanies.com Apex Refrigeration Designs Phoenix Associated Fence Avalos Family Bilog Family Welch Family Diane Stein Sally Seuss Nuestra gratitud se extiende a cada individuo que donó un artículo o se ofreció cualquier cantidad de tiempo, incluyendo nuestros padres de la escuela y los estudiantes, grupos de apostolado y organizaciones católicas, y la parroquia y personal de la escuela. Eventos como este son sólo un éxito con el duro trabajo de muchos voluntarios, que dan de su tiempo, talentos y recursos en formas grandes y pequeñas, pero importantes. El Festival de Otoño 2014 fue un acontecimiento maravilloso! Una gran manera para reunimos compartir una deliciosa comida y actividades para la familia, y disfrute de nuestra comunidad parroquial. Así que muchas personas hicieron un gran regalo para nuestra parroquia. Así que ... muchas gracias a todos ustedes! 7 Ss. Simon & Jude Cathedral TIENDA DE LIBROS Y REGALOS DE LA CATEDRAL Del Libro-del-mes de octubre y noviembre, del Padre Lankeit. Into Your Hands, Father (En Tus Manos, Padre) por el Padre Wilfrido Stinissen En la vida espiritual, necesitamos una idea central: algo tan básico e comprensivo que abarca todo lo demás. Según el Padre Carmelita Wilfrido Stinissen, entrégate a Dios, abandonamiento a Aquel que nos ama completamente, es la realidad central. La vida de Jesús nos muestra la centralidad de abandono, porque es verdaderamente el principio y el fin de su misión en la tierra. SOLO $11.95. La tienda de regalos tiene recursos espirituales y artículos para sus necesidades de regalos. Entra para libros católicos, rosarios, crucifijos, velas y una buena selección de artículos religiosos. ¡Gracias a todos nuestros voluntarios, que mantienen la tienda de regalos abierta y funcionando! "Cuando hablamos de Jesús durante la adoración de el Santísimo Sacramento con sencillez y con todo nuestro corazón, lo hace como una madre que sostiene la cabeza de su niño con las manos y lo cubre de besos y caricias". ~ San Juan María Vianney ¡Qué hermoso cuadro pinta esta cita de la ternura y la compasión que Jesús tiene para todos nosotros! Por favor, ven a pasar un momento de tranquilidad y curación con nuestro Señor en la Adoración Eucarística! Estas son las horas en que estamos más necesitados de adoradores: domingos: 10:00 p.m. - 11:00 p.m. miércoles: 11:00 p.m. - 12:00 medianoche jueves: 3:00 p.m. - 4:00 p.m. 10:00 p.m. - 11:00 p.m. sábado: 12:00 mediodía - 1: 00 pm. ¡Que Dios los bendiga! HORA SANTA INTENCION PAPAL Universal: Que todos los que sufren la soledad pueden experimentar la cercanía de Dios y el apoyo de los demás. Para Evangelización: Que los jóvenes seminaristas y religiosos puedan tener mentores sabios y bien formadas. OFICINA DE VOCACIONES Esta es la Semana Nacional por las Vocaciones. La Catedral de SS. Simón y Judas les invita a la Hora Santa especial en español el 31 de octubre a las 7 pm para orar por la familia. Por favor, únete a nosotros y ayúdenos a difundir la palabra. GRUPO DE ORACIÓN DE SANACIÓN Fechas próximas de oración de sanación: 10 y 17 de noviembre Ora por aquellos que están discerniendo la llamada para proclamar la esperanza de la Resurrección como hermanos y hermanas religiosas, sacerdotes o diáconos. Si usted está en necesidad de sanación de cuerpo, mente o el espíritu, siéntase bienvenido venga y déjanos orar con y por ti. El grupo se reúne los lunes a las 11 de la mañana, en el Salón de Jóvenes. Si crees que Dios te está ofreciendo la gracia de la vocación al sacerdocio o la vida consagrada, visite a www.phoenixpriest.org Una llamada de cortesía a la oficina al 602-242-1300, se solicita si tiene la intención de estar presente. Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix 8 SS. SIMON AND JUDE CATHEDRAL SCHOOL La Escuela de SS. Simón & Judas está aceptando aplicaciones para Pre-Kindergarten hasta los estudiantes de 8º grado para el año escolar 2015-2016. (Si su hijo va a ser de cinco años de edad el 1 de septiembre de 2015, él o ella será elegible para entrar al kindergarten.) Cuando aceptados, los estudiantes que ingresan al kinder o la transferencia en los grados 1-8 de una escuela pública, pueden ser elegibles para ayuda de matrícula de los fondos del impuesto de sociedades y el conmutador de la Educación Católica de Arizona. Los paquetes de información pueden ser recogidos en la Escuela de SS. Simón & Judas de lunes a viernes, de 8:00 am a 3:30 pm. O bien, puede llamar al 602-242-1299 para solicitar que un paquete sea enviado a usted. No se demore como tamaño de las clases es limitado. Nuestra casa abierta está programada para el Domingo, 25 de enero, 3-5 PM. Asegúrese de marcar su calendario. LAS HERMANAS LORETO ESTÁN CELEBRANDO SU 60 ANOS EN NUESTRA ESCUELA! Una Misa y cena de celebración para honrar a estas mujeres increíbles se está planeando para el sábado 22 de noviembre a la Catedral de SS. Simón & Judas comenzando con la Misa a las 4:30 pm y la cena inmediatamente después. Si usted desea unirse a nosotros en esta maravillosa celebración, estamos aceptando reservas. La cena es de $30 por persona. Por favor, llame a la Oficina de la parroquia al 602-242-1300 mas información. Ahora los Católicos Hispanos – aquellos que están enfermos o padecen de alguna discapacidad que no les permite salir de casa ‐ podrán par cipar en la Santa Misa en español en vivo cada domingo a las 8 a.m. desde la parroquia Santa Maria en Chandler, por el canal 44.1 Si TV. Y a las 9 a.m. no cambie de canal, quédese y disfrute de su nuevo programa de televisión totalmente Católico, Cultura y Fe, en el que se dialoga sobre la cultura en la que vivimos y la fe que profesamos. MISA DE LOS DIFUNTOS La Misa Memorial Anual de Todos Los Santos se llevará a cabo este año el lunes, 3 de noviembre a las 10:00 a.m. Esta Misa será ofrecida especialmente para sus seres queridos: --- los difuntos de las familias de la Parroquia San Simón y San Judas. Ustedes están invitados a venir y celebrar la amorosa memoria de todos nuestros difuntos en orar por sus almas. Una ceremonia especial de encendido de velas honrará la memoria de aquellos que murieron durante el año pasado. Se servirán refrescos en el patio después de la Misa. SAN VINCENTE DE PAUL FORO INFORMATIVO DE ANULACIONES En el evangelio de hoy, escuchamos la Buena Noticia de que cuando guardamos nuestro enfoque en Dios y servimos unos a otros, Dios nos exalta. Estamos sirviendo unos a otros cuando traemos nuestras bolsas de comida con nosotros a la iglesia y las colocamos en las cajas de alimentos - SVDP en la parte trasera de la iglesia. Estamos siempre en necesidad de artículos como espagueti y salsa, atún, cereales, mantequilla de cacahuate, chile o frijoles enlatados, frijoles y arroz, verduras enlatadas, sopas enlatadas o Ramen, carne enlatada, y también el papel higiénico. Al usted poner su regalo en la caja de pobres de la Sociedad de San Vicente de Paúl, por favor diga una oración especial por los pobres que no tienen a nadie orando por ellos. 9 Patrocinado POR: El Tribunal de la Diócesis de Phoenix DONDE: Centro Pastoral Diocesano 400 E. Monroe Street Phoenix, AZ 85004 CUÁNDO: El 8 de Noviembre, 10 am hasta las 12 pm MOTIVO: El foro explicará el proceso de anulaciones y contestarán preguntas. Habrá Información disponible en español. No se requiere hacer reservaciones. Para obtener más información, favor de llamar a la Oficina del Tribunal al 602-354-2275. Ss. Simon & Jude Cathedral 888650 SSSimon&JudeCathedral 6351N27thAvenue PhoenixAZ85017‐1804 (602)242‐1300x112 CONTACT: Pam Lambros Director of Communications Ss. Simon & Jude Cathedral 602-242-1300 x 112 (work) 602-460-3145 (cell) Software: MSPublisher2000 AdobeAcrobat9pro Windows pagessent1‐10 transmissionday/time:Wed,noon MESSAGES: Thankyou!