‫רשומות‬
‫הצעות חוק‬
‫הממשלה‬
‫ב' בסיוון התשע"ו‬
‫‪1046‬‬
‫‪ 8‬ביוני ‪2016‬‬
‫עמוד‬
‫הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' ‪ ,)178‬התשע"ו‪1052 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2016-‬‬
‫מתפרסמת בזה הצעת חוק מטעם הממשלה‪:‬‬
‫הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' ‪ ,)178‬התשע"ו‪2016-‬‬
‫תיקון סעיף ‪1‬‬
‫‪.1‬‬
‫תיקון סעיף ‪32‬‬
‫‪.2‬‬
‫בסעיף ‪(32‬ז)(‪()1‬א) לחוק העיקרי‪ ,‬בכל מקום‪ ,‬במקום "קצבאות הזקנה" יבוא "קצבאות‬
‫האזרח הוותיק"‪.‬‬
‫תיקון סעיף ‪205‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫בסעיף ‪ 205‬לחוק העיקרי‪ ,‬בכותרת השוליים‪ ,‬במקום "לגיל זקנה" יבוא "לגיל פרישה"‪.‬‬
‫תיקון כותרת‬
‫פרק י"א‬
‫‪.5‬‬
‫בפרק י"א לחוק העיקרי‪ ,‬בכותרת‪ ,‬במקום "ביטוח זקנה" יבוא "ביטוח אזרח ותיק"‪.‬‬
‫תיקון סעיף ‪239‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪.7‬‬
‫‪.8‬‬
‫בסעיף ‪(239‬ב) לחוק העיקרי‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫בחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב]‪ ,‬התשנ"ה‪ 995-‬‏‪( 11‬להלן ‪ -‬החוק העיקרי)‪,‬‬
‫בסעיף ‪ ,1‬אחרי ההגדרה "גמלה" יבוא‪:‬‬
‫""גמלת אזרח ותיק מיוחדת" ‪ -‬גמלת זקנה מיוחדת המשתלמת מכוח הסכם לפי‬
‫סעיף ‪.";9‬‬
‫תיקון סעיף ‪223‬‬
‫תיקון סעיף ‪240‬‬
‫תיקון כותרת סימן ג'‬
‫לפרק י"א‬
‫תיקון סעיף ‪244‬‬
‫‪.9‬‬
‫בסעיף ‪ 223‬לחוק העיקרי‪ ,‬בהגדרה "מבוטח"‪ ,‬בפסקה (‪ ,)4‬במקום "בביטוח זקנה" יבוא‬
‫"בביטוח אזרח ותיק"‪.‬‬
‫בסעיף ‪(240‬ב) לחוק העיקרי‪ ,‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫בפרק י"א לחוק העיקרי‪ ,‬בסימן ג'‪ ,‬בכותרת‪ ,‬במקום "ביטוח זקנה" יבוא "ביטוח אזרח‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫בסעיף ‪ 244‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫(‪)1‬‬
‫בכותרת השוליים‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)2‬‬
‫בסעיף קטן (א)‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "המזכה בקצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)3‬‬
‫בסעיף קטן (ג)‪ ,‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫דברי הסבר‬
‫פרק י"א לחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב]‪,‬‬
‫התשנ"ה‪( 1995-‬להלן ‪ -‬החוק) עוסק‪ ,‬בין השאר‪ ,‬במתן‬
‫קצבאות זקנה‪.‬‬
‫ענף ביטוח זקנה הוא אחד מענפי הביטוח הוותיקים‬
‫והחשובים במערכת הביטחון הסוציאלי של המדינה‪ ,‬והוא‬
‫נועד להבטיח לתושבי ישראל הכנסה חודשית מובטחת‬
‫לעת זקנה‪ ,‬באופן אוניברסלי ובלא מבחני הכנסה‪.‬‬
‫ככלל‪ ,‬הזכאי לקצבת זקנה הוא תושב ישראל שהגיע‬
‫לגיל הזכאות לקצבה לפי החוק‪ ,‬ובלבד שצבר תקופת‬
‫אכשרה כנדרש בפרק י"א לחוק וששולמו בעדו דמי ביטוח‪.‬‬
‫גיל הזכאות לגבר על פי החוק נע בין ‪ 67‬ל–‪ 70‬שנים‬
‫ולאישה בין ‪ 62‬ל–‪ 70‬שנים‪ ,‬והכול בהתאם לחודש לידתם‪.‬‬
‫כדי למנוע פגיעה ברגשות ציבור מקבלי קצבאות‬
‫הזקנה‪ ,‬בשל הקונוטציה השלילית שעלולה להיות למונח‬
‫"זקנה" המבחינה את מקבלי הקצבה כאמור מ"אוכלוסייה‬
‫צעירה"‪ ,‬מוצע להחליף את המונח "זקנה" בחוק במונח‬
‫‪1‬‬
‫"אזרח ותיק" כך שהמונח יתאר רק את הגיעו של האדם‬
‫לגיל מסוים ולא את המצב הפיזי‪ ,‬החברתי והתעסוקתי של‬
‫אותו אדם‪ .‬המונח "אזרח ותיק" הוא מונח מקובל שנעשה‬
‫בו שימוש ביותר ויותר חיקוקים‪ ,‬והוא מתייחס‪ ,‬ככלל‪,‬‬
‫לתושבי ישראל שהגיעו לגיל פרישה‪.‬‬
‫כאמור החלפת המונח מוצעת בחוק הן בהקשר של‬
‫"קצבת זקנה" והן בהקשר של "ביטוח זקנה"‪.‬‬
‫נוסף על כך מוצע להחליף בחוק את המונח "גמלת‬
‫זקנה מיוחדת" במונח "גמלת אזרח ותיק מיוחדת" כהגדרתו‬
‫המוצעת בסעיף ‪ 1‬לחוק בנוסחו המוצע‪ .‬גמלה זו משתלמת‬
‫מכוח הסכם לפי סעיף ‪ 9‬לחוק‪ ,‬שנחתם בשנת ‪ ,1988‬ולפיו‬
‫גם אוכלוסייה שאינה עונה על התנאים הקבועים בחוק‬
‫לקבלת קצבת זקנה‪ ,‬יכולה להיות זכאית לגמלת זקנה‬
‫מיוחדת ככל שהיא עומדת בתנאים הקבועים בהסכם‪.‬‬
‫ס"ח התשנ"ה‪ ,‬עמ' ‪ ;210‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.658‬‬
‫‪1052‬‬
‫הצעות חוק הממשלה ‪ ,1046 -‬ב' בסיוון התשע"ו‪8.6.2016 ,‬‬
‫תיקון סעיף‬
‫בסעיף‪ 245-‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫לחוק העיקרי‬
‫בסעיף‬
‫‪.10 245245‬‬
‫‪.10‬‬
‫תיקון סעיף ‪245‬‬
‫ותיק" ובמקום "קצבת‬
‫ובמקוםאזרח‬
‫ותיק" "קצבת‬
‫זקנה" יבוא‬
‫במקום‬
‫השוליים‪,‬‬
‫(‪)1‬‬
‫"קצבת‬
‫יבוא "קצבת אזרח‬
‫זקנה"‬
‫בכותרת"קצבת‬
‫השוליים‪ ,‬במקום‬
‫(‪ )1‬בכותרת‬
‫יחסית";אזרח ותיק יחסית";‬
‫יבוא "קצבת‬
‫זקנה יחסית" יבוא זקנה‬
‫יחסית" ותיק‬
‫"קצבת אזרח‬
‫(‪)2‬‬
‫"לקצבת אזרח ותיק";‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫מקום‪,‬‬
‫במקום בכל‬
‫מקום‪,‬קטן (א)‪,‬‬
‫בסעיף קטן (א)‪)2(,‬בכלבסעיף‬
‫ותיק";‬
‫זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫(‪)3‬‬
‫ותיק"‪".‬קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫זקנה" יבוא‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫"קצבת (ב)‪,‬‬
‫בסעיף קטן‬
‫"קצבת אזרח‬
‫זקנה"‬
‫בסעיף קטן (ב)‪)3(,‬במקום‬
‫תיקון סעיף‬
‫‪(246‬א) לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫העיקרי ‪-‬‬
‫לחוקבסעיף‬
‫בסעיף‬
‫‪(246246‬א)‪.11‬‬
‫‪.11‬‬
‫(‪)1‬‬
‫"לקצבת אזרח ותיק";‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫ברישה‪,‬‬
‫ותיק";‬
‫זקנה"‬
‫(‪")1‬לקצבת‬
‫ברישה‪ ,‬במקום‬
‫(‪)2‬‬
‫"בקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫אזרחיבוא‬
‫הזקנה"‬
‫"בקצבת‬
‫"בקצבת(‪,)1‬‬
‫במקום בפסקה‬
‫בפסקה (‪)2( ,)1‬‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫"בקצבת‬
‫במקוםיבוא‬
‫הזקנה"‬
‫תיקון סעיף ‪246‬‬
‫תיקון סעיף ‪248‬‬
‫תיקון סעיף‬
‫ותיק"‪".‬קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫זקנה" יבוא‬
‫"קצבת אזרח‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫העיקרי‪,‬‬
‫"קצבת‬
‫לחוק‬
‫במקום‬
‫בסעיף ‪248‬‬
‫לחוק העיקרי‪,‬‬
‫בסעיף‬
‫‪.12 248248‬‬
‫‪.12‬‬
‫סעיף ‪249‬‬
‫תיקון‬
‫תיקון סעיף‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫"לקצבת אזרח‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫העיקרי‪,‬‬
‫"לקצבת‬
‫לחוק‬
‫במקום‬
‫‪(249‬א)‬
‫העיקרי‪,‬‬
‫לחוקבסעיף‬
‫בסעיף‬
‫‪(249249‬א)‪.13‬‬
‫‪.13‬‬
‫תיקון סעיף‬
‫בסעיף‪ 251-‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫לחוק העיקרי‬
‫בסעיף‬
‫‪.14 251251‬‬
‫‪.14‬‬
‫(‪)1‬‬
‫תיקון סעיף ‪251‬‬
‫בסעיף קטן (א)(‪ -)1‬בסעיף קטן (א) ‪-‬‬
‫""סכוםזקנה"" יבוא ""סכום‬
‫יבואקצבת‬
‫""סכום‬
‫במקום‬
‫זקנה"‪,‬‬
‫קצבת‬
‫זקנה"‪",‬סכום‬
‫בהגדרה‬
‫זקנה""‬
‫קצבת‬
‫""סכום‬
‫במקום‬
‫(א)קצבת‬
‫(א) בהגדרה "סכום‬
‫המשתלמת לפי הסכם‬
‫לעולה‬
‫זקנה מיוחדת‬
‫"גמלת‬
‫זקנהובמקום‬
‫ותיק""‬
‫אזרח‬
‫קצבת אזרח ותיק""קצבת‬
‫הסכם‬
‫המשתלמת לפי‬
‫לעולה‬
‫מיוחדת‬
‫"גמלת‬
‫ובמקום‬
‫לעולה";המשתלמת לעולה";‬
‫המשתלמתמיוחדת‬
‫מיוחדתאזרח ותיק‬
‫יבוא "גמלת‬
‫"גמלתסעיף‬
‫מכוח סעיף ‪ "9‬יבואמכוח‬
‫‪ "9‬ותיק‬
‫אזרח‬
‫אזרח יבוא "קצבת אזרח‬
‫"קצבתזקנה"‬
‫יבוא"קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫לנכה"‪,‬‬
‫"קצבת‬
‫נוספת‬
‫במקום‬
‫"גמלה‬
‫לנכה"‪,‬‬
‫בהגדרה‬
‫"גמלה) נוספת‬
‫(ב‬
‫(ב) בהגדרה‬
‫ותיק";‬
‫ותיק";‬
‫מקום‪ ,‬ותיק"‪ ,‬בכל מקום‪,‬‬
‫"לקצבת אזרח‬
‫ותיק"‪ ,‬בכל‬
‫אזרחיבוא‬
‫זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫"לקצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫(ב)‪,‬זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫בסעיף קטן‬
‫(‪ )2‬במקום‬
‫(‪ )2‬בסעיף קטן (ב)‪,‬‬
‫"לקצבת הזקנה" יבוא‬
‫במקוםיבוא‬
‫הוותיק"‪,‬הזקנה"‬
‫האזרח"לקצבת‬
‫"קצבתבמקום‬
‫הוותיק"‪,‬‬
‫יבוא‬
‫האזרח‬
‫הזקנה"‬
‫"קצבת‬
‫"קצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫במקום "קצבת הזקנה"‬
‫"קצבת אזרח ותיק לנכה"‪.‬‬
‫יבוא לנכה"‪.‬‬
‫לנכה" ותיק‬
‫"קצבת אזרח‬
‫"קצבת זקנה‬
‫לנכה" יבוא‬
‫ובמקום‬
‫זקנה‬
‫הוותיק"‬
‫האזרח"קצבת‬
‫ובמקום‬
‫"לקצבת‬
‫"לקצבת האזרח הוותיק"‬
‫תיקון סעיף‬
‫בסעיף‪ 261-‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫לחוק העיקרי‬
‫בסעיף‬
‫‪.15 261 261‬‬
‫‪.15‬‬
‫(‪)1‬‬
‫תיקון סעיף ‪261‬‬
‫ותיק";"קצבת אזרח ותיק";‬
‫זקנה" יבוא‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫השוליים‪,‬‬
‫(‪)1‬‬
‫"קצבת אזרח‬
‫זקנה"‬
‫בכותרת"קצבת‬
‫השוליים‪ ,‬במקום‬
‫בכותרת‬
‫"לקצבת אזרח ותיק"‬
‫ותיק"‬
‫אזרחיבוא‬
‫זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫"לקצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫מקום‪,‬זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫במקוםבכל‬
‫מקום‪,‬קטן (א)‪,‬‬
‫בסעיף‬
‫(א)‪ ),‬בכל‬
‫(‪ )2‬בסעיף קטן (‪2‬‬
‫"לקצבת האזרח הוותיק";‬
‫הוותיק";‬
‫יבוא‬
‫האזרח‬
‫הזקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫"לקצבת‬
‫ובמקוםיבוא‬
‫ובמקום "לקצבת הזקנה"‬
‫(‪)3‬‬
‫"לקצבת אזרח ותיק";‬
‫ותיק";‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫מקום‪,‬‬
‫"לקצבת‬
‫במקום בכל‬
‫מקום‪,‬קטן (ב)‪,‬‬
‫בסעיף קטן (ב)‪)3(,‬בכלבסעיף‬
‫(‪)4‬‬
‫ותיק"‪".‬קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫זקנה" יבוא‬
‫"קצבת אזרח‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫קטן (ג)‪,‬‬
‫"קצבת‬
‫בסעיף‬
‫בסעיף קטן (ג)‪)4(,‬במקום‬
‫תיקון סעיף‬
‫תיקון סעיף‬
‫זקנה"‪296‬יבוא‬
‫יבוא"קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫מקום‪,‬‬
‫"קצבת‬
‫במקוםבכל‬
‫מקום‪( ,‬ב)(‪,)2‬‬
‫בסעיף קטן‬
‫העיקרי‪ ,‬בכל‬
‫קטן (ב)(‪,)2‬‬
‫לחוק‬
‫בסעיף‬
‫העיקרי‪296 ,‬‬
‫לחוק בסעיף‬
‫בסעיף‬
‫‪.16 296 296‬‬
‫‪.16‬‬
‫"קצבת אזרח ותיק"‪".‬קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫"קצבת‪310‬‬
‫תיקון סעיף‬
‫תיקון סעיף‬
‫אזרח‬
‫אזרח יבוא‬
‫"קצבתזקנה"‬
‫יבוא"קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫(א)(‪,)1‬‬
‫"קצבת‬
‫במקום קטן‬
‫העיקרי‪ ,‬בסעיף‬
‫קטן (א)(‪,)1‬‬
‫לחוק‬
‫בסעיף‬
‫בסעיף ‪310‬‬
‫לחוק העיקרי‪,‬‬
‫בסעיף‬
‫‪.17 310 310‬‬
‫‪.17‬‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫תיקון סעיף‬
‫בסעיף‪ 320-‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫לחוק העיקרי‬
‫בסעיף‬
‫‪.18 320320‬‬
‫‪.18‬‬
‫תיקון סעיף ‪320‬‬
‫ותיק" ובמקום "קצבת‬
‫ובמקוםאזרח‬
‫"בקצבת‬
‫אזרחיבוא‬
‫"בקצבתזקנה"‬
‫יבוא"בקצבת‬
‫במקום‬
‫"בקצבת(ד)‪,‬‬
‫בסעיף קטן‬
‫"קצבת‬
‫ותיק"‬
‫זקנה"‬
‫(‪ )1‬בסעיף קטן (ד)‪)1(,‬במקום‬
‫"קצבת האזרח הוותיק";‬
‫האזרחיבוא‬
‫הזקנה" יבוא "קצבתהזקנה"‬
‫הוותיק";‬
‫"לקצבת אזרח ותיק"‪,‬‬
‫אזרחיבוא‬
‫זיקנה"‬
‫"לקיצבת‬
‫במקום בכל‬
‫מקום‪,‬קטן (ה)‪,‬‬
‫(‪)2‬בכלבסעיף‬
‫ותיק"‪,‬‬
‫"לקצבת‬
‫במקוםיבוא‬
‫מקום‪,‬זיקנה"‬
‫"לקיצבת‬
‫(‪ )2‬בסעיף קטן (ה)‪,‬‬
‫"קיצבת הזיקנה" יבוא‬
‫יבוא‬
‫ובמקום‬
‫הזיקנה"‬
‫הוותיק"‬
‫"קיצבת‬
‫האזרח‬
‫ובמקום‬
‫"מקצבת‬
‫הוותיק"‬
‫יבוא‬
‫האזרח‬
‫הזיקנה"‬
‫"מקצבת‬
‫"מקיצבת‬
‫במקוםיבוא‬
‫במקום "מקיצבת הזיקנה"‬
‫"קצבת האזרח הוותיק";‬
‫"קצבת האזרח הוותיק";‬
‫(‪)3‬‬
‫"לקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫"לקצבת(ח)‪,‬‬
‫בסעיף קטן‬
‫בסעיף קטן (ח)‪)3(,‬במקום‬
‫הצעות חוק הממשלה ‪ ,1046 -‬ב' בסיוון התשע"ו‪8.6.2016 ,‬‬
‫‪1053‬‬
‫תיקון סעיף ‪335‬‬
‫‪.19‬‬
‫‪ .20‬בסעיף ‪(342‬ג)(‪ )2‬לחוק העיקרי‪ ,‬בכל מקום‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח‬
‫תיקון סעיף ‪351‬‬
‫‪.21‬‬
‫תיקון סעיף ‪403‬‬
‫‪.22‬‬
‫בסעיף ‪ 403‬לחוק העיקרי‪ ,‬בסעיף קטן (ה)‪ ,‬במקום "בקצבת זקנה" יבוא "בקצבת אזרח‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫תיקון סעיף ‪406‬‬
‫‪.23‬‬
‫בסעיף ‪ )4(406‬לחוק העיקרי‪ ,‬ברישה‪ ,‬במקום "ההסכם בדבר מתן גמלאות זקנה ושאירים‬
‫מיוחדות" יבוא "ההסכם שמכוחו משתלמות גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות‬
‫שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫תיקון לוח א'‪1‬‬
‫‪.24‬‬
‫בלוח א'‪ 1‬לחוק העיקרי‪ ,‬בחלק ד'‪ ,‬בכותרת‪ ,‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫תיקון לוח ט'‬
‫‪.25‬‬
‫‪ .26‬בלוח י' לחוק העיקרי‪ ,‬בפרט ‪ ,10‬במקום "זקנה ושאירים" יבוא "אזרח ותיק ושאירים"‪.‬‬
‫‪ .27‬בלוח י"ז לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫תיקון סעיף ‪342‬‬
‫בסעיף ‪ 335‬לחוק העיקרי‪ ,‬בסעיף קטן (ט)‪ ,‬במקום "ביטוח זקנה" יבוא "ביטוח אזרח ותיק"‪.‬‬
‫ותיק" ובמקום "גמלת זקנה מיוחדת המשולמת מכוח הסכם לפי סעיף ‪ "9‬יבוא "גמלת‬
‫אזרח ותיק מיוחדת"‪.‬‬
‫תיקון לוח י'‬
‫תיקון לוח י"ז‬
‫בסעיף ‪ 351‬לחוק העיקרי ‪-‬‬
‫(‪)1‬‬
‫בסעיף קטן (ב)‪ ,‬בכל מקום‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)2‬‬
‫בסעיף קטן (ג)‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)3‬‬
‫בסעיף קטן (ו)(‪ ,)2‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫בלוח ט' לחוק העיקרי‪ ,‬בכותרת‪ ,‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫(‪ )1‬בפרט ‪ ,47‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק" ובמקום "לגיל הזקנה"‬
‫יבוא "לגיל המזכה בקצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)2‬‬
‫בפרט ‪ ,48‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)3‬‬
‫בפרט ‪ ,49‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)4‬‬
‫בפרט ‪ ,50‬במקום "לקצבת זקנה" יבוא "לקצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)5‬‬
‫בפרט ‪ ,51‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪)6‬‬
‫בפרט ‪ ,52‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫(‪ )7‬בפרט ‪ ,91‬במקום "גמלת זקנה מיוחדת" יבוא "גמלת אזרח ותיק מיוחדת" ובמקום‬
‫"להסכם בדבר מתן גמלאות מיוחדות (להלן ‪ -‬הסכם זקנה מיוחדת)" יבוא "להסכם לפי‬
‫סעיף ‪ 9‬שמכוחו משתלמות גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות‬
‫(להלן ‪ -‬הסכם בדבר גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות)";‬
‫(‪ )8‬בפרט ‪ ,92‬במקום "להסכם זקנה מיוחדת" יבוא "להסכם בדבר גמלאות אזרח ותיק‬
‫מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות";‬
‫(‪ )9‬בפרט ‪ ,93‬במקום "גמלאות זקנה ושאירים מיוחדות" יבוא "גמלאות אזרח ותיק‬
‫מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות" ובמקום "להסכם זקנה מיוחדת" יבוא "להסכם‬
‫בדבר גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫תיקון לוח י"ח‬
‫‪.28‬‬
‫בלוח י"ח לחוק העיקרי‪ ,‬בחלק ב' ‪-‬‬
‫(‪ )1‬בשורה שעניינה סוג גמלה "זקנה ושאירים"‪ ,‬במקום "זקנה ושאירים" יבוא "אזרח‬
‫ותיק ושאירים" ובמקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק";‬
‫‪1054‬‬
‫הצעות חוק הממשלה ‪ ,1046 -‬ב' בסיוון התשע"ו‪8.6.2016 ,‬‬
‫"הסכם זקנה מיוחדת"‬
‫מיוחדת"‬
‫זקנהבמקום‬
‫מיוחדת"‪,‬‬
‫זקנה"הסכם‬
‫במקום‬
‫"הסכם‬
‫מיוחדת"‪,‬‬
‫זקנה גמלה‬
‫שעניינה סוג‬
‫גמלה "הסכם‬
‫שעניינה סוגבשורה‬
‫(‪)2‬‬
‫(‪ )2‬בשורה‬
‫מיוחדות"‪ .‬שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫מיוחדות וגמלאות‬
‫ותיק שאירים‬
‫וגמלאות‬
‫מיוחדותאזרח‬
‫ותיקגמלאות‬
‫אזרחבדבר‬
‫"הסכם‬
‫גמלאות‬
‫יבוא "הסכם בדבר יבוא‬
‫תיקון חוק‬
‫תיקון חוק‬
‫בסעיף ‪(10‬ז)‪,‬‬
‫התש"י‪1950-‬‏‪,2‬‬
‫בסעיף ‪(10‬ז)‪,‬‬
‫ושיקום)‪,‬‬
‫התש"י‪1950-‬‏‪,2‬‬
‫ושיקום)‪( ,‬תגמולים‬
‫(תגמולים במערכה‬
‫חיילים שנספו‬
‫במערכה‬
‫משפחות‬
‫בחוקשנספו‬
‫משפחות‪.2‬חיילים‬
‫בחוק‬
‫משפחות ‪9‬‬
‫‪.29‬‬
‫משפחות חיילים‬
‫חיילים שנספו‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫אזרח‬
‫"קצבת‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫יבוא‬
‫זיקנה"‬
‫אזרח‬
‫"קצבת‬
‫"קיצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫זיקנה"‬
‫"קיצבת‬
‫במקום‬
‫שנספו במערכה‬
‫במערכה (תגמולים‬
‫(תגמולים ושיקום)‬
‫ושיקום)‬
‫תיקון חוק‬
‫בחוק‬
‫נכי נכי ‪.30‬‬
‫‪.30‬‬
‫המלחמה בנאצים‬
‫המלחמה בנאצים‬
‫מיוחדות" יבוא "להסכם‬
‫"להסכם‬
‫ושאירים‬
‫מיוחדות" יבוא‬
‫גמלאות זקנה‬
‫ושאירים‬
‫זקנה מתן‬
‫גמלאותבדבר‬
‫מתן"להסכם‬
‫במקום‬
‫הכנסה"‪,‬בדבר‬
‫הכנסה"‪ ,‬במקום "להסכם‬
‫מיוחדות"‪ .‬שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫מיוחדות וגמלאות‬
‫ותיק שאירים‬
‫וגמלאות‬
‫מיוחדותאזרח‬
‫ותיקגמלאות‬
‫משתלמות‬
‫גמלאות אזרח‬
‫שמכוחו משתלמותשמכוחו‬
‫חוק נכי‬
‫בהגדרהתיקון‬
‫הבטחת‬
‫"גמלת‬
‫‪4‬ד‪,1‬הבטחת‬
‫"גמלת‬
‫בסעיף‬
‫בהגדרה‬
‫התשי"ד‪1954-‬‏‪,3‬‬
‫בנאצים‪,‬בסעיף ‪4‬ד‪,1‬‬
‫התשי"ד‪1954-‬‏‪,3‬‬
‫בנאצים‪,‬המלחמה‬
‫המלחמהבחוק נכי‬
‫תיקון חוק‬
‫הנאצים‪ ,‬התשי"ז‪1957-‬‏‪- 4‬‬
‫התשי"ז‪1957-‬‏‪- 4‬‬
‫נכי רדיפות‬
‫הנאצים‪,‬‬
‫רדיפות בחוק‬
‫בחוק‬
‫נכי נכי ‪.31‬‬
‫‪.31‬‬
‫רדיפות הנאצים‬
‫תיקון חוק נכי‬
‫רדיפות הנאצים‬
‫ותיק" ובמקום "לקצבת‬
‫"לקצבת‬
‫אזרח‬
‫ובמקום‬
‫"לקצבת‬
‫ותיק"‬
‫אזרחיבוא‬
‫זקנה"‬
‫"לקצבת‬
‫"לקצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫"לקצבת‪4‬ב‪,‬זקנה"‬
‫במקום בסעיף‬
‫(‪ )1‬בסעיף ‪4‬ב‪)1( ,‬‬
‫"לקצבת האזרח הוותיק"‪.‬‬
‫הוותיק"‪.‬‬
‫יבוא‬
‫האזרח‬
‫הזקנה"‬
‫הזקנה" יבוא "לקצבת‬
‫גמלאות בדבר מתן גמלאות‬
‫מתן"להסכם‬
‫במקום‬
‫בדבר‬
‫הכנסה"‪,‬‬
‫הבטחת"להסכם‬
‫"גמלתבמקום‬
‫הכנסה"‪,‬‬
‫בהגדרה‬
‫הבטחת‬
‫"גמלת ‪4‬ו‪,‬‬
‫בהגדרה בסעיף‬
‫(‪ )2‬בסעיף ‪4‬ו‪)2( ,‬‬
‫מיוחדותאזרח ותיק מיוחדות‬
‫ותיק גמלאות‬
‫משתלמות‬
‫גמלאות אזרח‬
‫משתלמות שמכוחו‬
‫יבוא "להסכם‬
‫שמכוחו‬
‫מיוחדות"‬
‫"להסכם‬
‫ושאירים‬
‫מיוחדות" יבוא‬
‫זקנה‬
‫זקנה ושאירים‬
‫מיוחדות"‪ .‬שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫וגמלאות שאירים וגמלאות‬
‫תיקון פקודת‬
‫הכנסה‏‪ ,5‬בסעיף ‪6(9‬ג) ‪-‬‬
‫‪6(9‬ג) ‪-‬‬
‫בסעיףמס‬
‫בפקודת‬
‫הכנסה‏‪,5‬‬
‫בפקודת‬
‫מס מס ‪.32‬‬
‫‪.32‬‬
‫הכנסה‬
‫"קצבאות נכות ואזרח‬
‫ואזרח‬
‫יבוא‬
‫נכות‬
‫וזקנה"‬
‫"קצבאות‬
‫"קיצבאות נכות‬
‫במקוםוזקנה" יבוא‬
‫"קיצבאות נכות‬
‫בכותרת השוליים‪,‬‬
‫השוליים‪ ,‬במקום‬
‫(‪)1‬‬
‫(‪ )1‬בכותרת‬
‫ותיק";‬
‫ותיק";‬
‫(‪)2‬‬
‫ותיק"‪.‬וקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫זקנה" יבוא‬
‫וקצבת אזרח‬
‫"וקיצבת‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫"וקיצבת זקנה"‬
‫(‪)2‬‬
‫במקום‬
‫התשמ"א‪1980-‬‏‪6‬‬
‫הבטחת‬
‫תיקון חוק‬
‫ התשמ"א‪1980-‬‏‪- 6‬‬‫הכנסה‪,‬‬
‫בחוק הבטחת‬
‫הכנסה‪,‬‬
‫בחוק‬
‫הבטחת‪.33‬‬
‫‪.33‬‬
‫הכנסה‬
‫תיקון פקודת מס‬
‫הכנסה‬
‫תיקון חוק הבטחת‬
‫הכנסה‬
‫(‪)1‬‬
‫ותיק";"קצבת אזרח ותיק";‬
‫זקנה" יבוא‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫‪(5‬א)(‪,)1‬‬
‫בסעיף‬
‫"קצבת אזרח‬
‫זקנה"‬
‫"קצבת‬
‫בסעיף ‪(5‬א)(‪)1(,)1‬במקום‬
‫(‪)2‬‬
‫"קצבאות אזרח ותיק";‬
‫ותיק";‬
‫אזרחיבוא‬
‫זקנה"‬
‫"קצבאות‬
‫"קצבאות‬
‫יבוא‬
‫במקום‬
‫השוליים‪,‬זקנה"‬
‫בכותרת"קצבאות‬
‫‪12‬ב‪ ,‬במקום‬
‫השוליים‪,‬‬
‫בכותרתבסעיף‬
‫בסעיף ‪12‬ב‪)2( ,‬‬
‫(‪)3‬‬
‫ותיק"‪".‬קצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫זקנה" יבוא‬
‫"קצבת אזרח‬
‫יבוא "קצבת‬
‫במקום‬
‫זקנה"‬
‫בטור א'‪,‬‬
‫"קצבת‬
‫השנייה‪,‬‬
‫בתוספתבמקום‬
‫השנייה‪ ,‬בטור א'‪,‬‬
‫(‪)3‬‬
‫בתוספת‬
‫הפיקוח‬
‫תיקון חוק‬
‫על‬
‫בחוק‬
‫הפיקוח‪.34‬‬
‫‪.34‬‬
‫על שירותים‬
‫ותיק"‪".‬לקצבת אזרח ותיק"‪.‬‬
‫אזרחיבוא‬
‫"לקצבתזקנה"‬
‫יבוא"לקצבת‬
‫במקום‬
‫(ביטוח)"לקצבת זקנה"‬
‫פיננסייםבמקום‬
‫הפיקוח‬
‫‪78‬ט(ב)‪,‬חוק‬
‫בסעיף תיקון‬
‫(‪,)8‬‬
‫בפסקה‬
‫בפסקה (‪,)8‬‬
‫התשמ"א‪1981-‬‏‪,7‬‬
‫בסעיף ‪78‬ט(ב)‪,‬‬
‫(ביטוח)‪,‬‬
‫התשמ"א‪1981-‬‏‪,7‬‬
‫שירותים פיננסיים‬
‫על(ביטוח)‪,‬‬
‫פיננסיים‬
‫שירותיםהפיקוח‬
‫בחוק‬
‫על שירותים‬
‫פיננסיים (ביטוח)‬
‫תיקון חוק‬
‫תיקון חוק‬
‫במקום "קצבת‬
‫"קצבת(א‪,)1‬‬
‫בסעיף קטן‬
‫‪13‬א‪,‬במקום‬
‫(א‪,)1‬‬
‫בסעיף‬
‫בסעיף קטן‬
‫התש"ן‪1989-‬‏‪,8‬‬
‫בסעיף ‪13‬א‪,‬‬
‫הוותיקים‪,‬‬
‫התש"ן‪1989-‬‏‪,8‬‬
‫הוותיקים‪,‬האזרחים‬
‫האזרחים‪ .3‬בחוק‬
‫בחוק‬
‫האזרחים ‪5‬‬
‫‪.35‬‬
‫האזרחים‬
‫הוותיקים‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫אזרח‬
‫"קצבת‬
‫ותיק"‪.‬‬
‫יבוא‬
‫זקנה"‬
‫אזרח‬
‫"קצבת‬
‫יבוא‬
‫זקנה"‬
‫הוותיקים‬
‫תיקון חוק‬
‫משפחותיהם‪ ,‬התשנ"ב‪1992-‬‏‪- 9‬‬
‫משפחותיהם‪,‬ולבני‬
‫תגמולים לאסירי ציון‬
‫תגמולים ‪6‬‬
‫התשנ"ב‪1992-‬‏‪- 9‬‬
‫בחוקציון ולבני‬
‫תגמולים‪.3‬לאסירי‬
‫בחוק‬
‫‪.36‬‬
‫לאסירי ציון ולבני‬
‫משפחותיהם בסעיף ‪19‬א ‪)1( -‬‬
‫(‪)1‬‬
‫בסעיף ‪19‬א ‪-‬‬
‫תיקון חוק‬
‫תגמולים לאסירי‬
‫ציון ולבני‬
‫משפחותיהם‬
‫(א) בכותרת השוליים‪ ,‬במקום "גמלאות זקנה ושאירים מיוחדות" יבוא "גמלאות‬
‫יבוא "גמלאות‬
‫מיוחדות"‬
‫ושאירים‬
‫"גמלאות זקנה‬
‫(א) בכותרת השוליים‪,‬‬
‫מיוחדות";‬
‫שאירים‬
‫וגמלאות‬
‫במקוםמיוחדות‬
‫אזרח ותיק‬
‫אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות";‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫ס"ח התש"י‪ ,‬עמ' ‪ ;162‬התשע"ד‪ ,‬עמ' ‪.812‬‬
‫ס"ח התשי"ד‪ ,‬עמ' ‪ ;76‬התשע"ד‪ ,‬עמ' ‪.571‬‬
‫ס"ח התשי"ז‪ ,‬עמ' ‪ ;163‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.710‬‬
‫דיני מדינת ישראל‪ ,‬נוסח חדש ‪ ,6‬עמ' ‪ ;120‬ס"ח התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.876‬‬
‫ס"ח התשמ"א‪ ,‬עמ' ‪ ;30‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.611‬‬
‫ס"ח התשמ"א‪ ,‬עמ' ‪ ;208‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.252‬‬
‫ס"ח התש"ן‪ ,‬עמ' ‪ ;26‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.624‬‬
‫ס"ח התשנ"ב‪ ,‬עמוד ‪ ;205‬התשע"ה‪ ,‬עמ' ‪.292‬‬
‫הצעות חוק הממשלה ‪ ,1046 -‬ב' בסיוון התשע"ו‪8.6.2016 ,‬‬
‫‪1055‬‬
‫(ב) במקום "ההסכם בדבר מתן גמלאות זקנה ושאירים מיוחדות" יבוא "ההסכם‬
‫שמכוחו משתלמות גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות";‬
‫(‪ )2‬בסעיף ‪ ,21‬בסעיף קטן (ב)(‪ ,)3‬במקום "הסכם בדבר גמלאות זקנה ושאירים מיוחדות"‬
‫יבוא "הסכם שמכוחו משתלמות גמלאות אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים‬
‫מיוחדות"‪.‬‬
‫תיקון חוק ביטוח‬
‫בריאות ממלכתי‬
‫‪.37‬‬
‫תיקון חוק‬
‫התגמולים לחסידי‬
‫אומות עולם‬
‫‪.38‬‬
‫בחוק ביטוח בריאות ממלכתי‪ ,‬התשנ"ד‪1994-‬‏‪- 10‬‬
‫(‪ )1‬בסעיף ‪(8‬א‪ ,)2()1‬בפסקת משנה (ג)(‪ ,)4‬במקום "קצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח‬
‫ותיק";‬
‫(‪)2‬‬
‫בסעיף ‪- 14‬‬
‫(א) בסעיף קטן (א) ‪-‬‬
‫(‪)1‬‬
‫במקום ההגדרה "קיצבת זקנה מיוחדת" יבוא‪:‬‬
‫""גמלת אזרח ותיק מיוחדת" ‪ -‬כהגדרתה בחוק הביטוח הלאומי";‬
‫(‪ )2‬בהגדרה "קיצבת זקנה"‪ ,‬בכל מקום‪ ,‬במקום "קיצבת זקנה" יבוא‬
‫"קצבת אזרח ותיק" ובמקום "קיצבת זקנה מיוחדת" יבוא "גמלת אזרח ותיק‬
‫מיוחדת";‬
‫(ב) בסעיף קטן (ה)‪ ,‬בכל מקום‪ ,‬במקום "קיצבת זקנה" יבוא "קצבת אזרח ותיק"‬
‫ובמקום "לקיצבת זקנה מיוחדת" יבוא "לגמלת אזרח ותיק מיוחדת"‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫בחוק התגמולים לחסידי אומות עולם‪ ,‬התשנ"ה‪1995-‬‏‪ ,11‬בסעיף ‪(7‬ב)‪ ,‬במקום "ההסכם‬
‫בדבר מתן גמלאות זקנה ושאירים מיוחדות" יבוא "ההסכם שמכוחו משתלמות גמלאות‬
‫אזרח ותיק מיוחדות וגמלאות שאירים מיוחדות"‪.‬‬
‫ס"ח התשנ"ד‪ ,‬עמ' ‪ ;156‬התשע"ו‪ ,‬עמ' ‪.249‬‬
‫ס"ח התשנ"ה‪ ,‬עמ' ‪ ;436‬התשס"א‪ ,‬עמ' ‪.401‬‬
‫‪1056‬‬
‫הצעות חוק הממשלה ‪ ,1046 -‬ב' בסיוון התשע"ו‪8.6.2016 ,‬‬
‫המחיר ‪ 3.24‬שקלים חדשים ‪ ISSN 0334-3030‬‬
‫ סודר במח' רשומות‪ ,‬משרד המשפטים‪ ,‬והודפס במדפיס הממשלתי‬