1. No category

L'intérêt de l'Etat
La méfiance du pouvoir
La position des sages du Talmud face au pouvoir
est ambivalente: ils demandent d'une part que l'on
prie pour l'Etat mais invitent tout de même à la
méfiance envers les autorités.
D'après une opinion dans le Talmud (Bera'hot 55a)
Joseph serait mort avant ses frères pour s'être
comporté avec majesté.
'‫מסכת אבות פרק ב‬
‫משנה ג' רבן גמליאל בנו של רבי יהודה הנשיא אומר ]…[ הוו זהירין ברשות‬
‫ואין‬. ‫נראין כאוהבין בשעת הנאתן‬. ‫שאין מקרבין לו לאדם אלא לצרך עצמן‬
.‫עומדין לו לאדם בשעת דחקו‬
Traité Avot, chapitre 2
Michna 2 Rabban Gamliel, fils de Rav Yehouda le prince dit […]: prenez gare aux hommes
de pouvoir car ils ne sont proches des gens que lorsqu'ils en ont besoin. Ils semblent
affectueux lorsque cela sert leur intérêt et ne viennent en aide à personne en cas de
nécessité.
Traduction: Ruben Honigmann