Saint Joseph's Parish

The Parish Family of
SAINT JOSEPH
115 East Fort Lee Road, Bogota, New Jersey 07603
The Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph
December 28th, 2014
Rev. Timothy G. Graff, Pastor
Rev. Marty B. Jacinto, Parochial Vicar
Deacon Paul Importico
The Eucharist
Saturday Eve: 5:30 pm
Sunday: 8am, 10am & 12 Noon
Spanish Mass: Sunday 1:30pm
Misa en español todos los domingos a las 1:30 pm
Weekdays: 8am
Civic Holidays, 9am only
Consult bulletin for special Mass times
for Holy Days of Obligation
Sacrament information on page two—Información de Sacramento en la página dos
Rectory Office
201-342-6300
Fax: 201-883-9392
[email protected]
St. Joseph Academy
201-487-8641
Fax: 201-487-7405
[email protected]
Faith Formation/REC
201-343-4316
Fax: 201-883-9392
[email protected]
Parish website: http://www.stjosephbogota.org
Page 2
December 28th, 2014
Saint Joseph Parish Mission Statement
Declaración de la Misión de la Parroquia de San José
We, the people of Saint Joseph Parish, by the grace of God,
born again in the waters of Baptism, seek to create a
community where our mutual faith in Jesus as Lord and
Savior, encourages us to continue growing as disciples. We
believe that discipleship is a way of life. We strive to show
that we are committed disciples, eager to welcome the
stranger, feed the hungry, shelter the homeless, and comfort
the bereaved. Inspired by God’s word and nourished by the
Eucharist, we pledge ourselves to active discipleship all for
God’s greater glory and honor.
Nosotros, la gente de la parroquia San José, por la gracia de
Dios, nacidos de nuevo en las aguas del bautismo, buscamos
crear una comunidad donde nuestra fe en común en Jesús
como Señor y Salvador, nos anime a seguir creciendo como
discípulos. Creemos que el discipulado es una manera de
vida. Nos esforzamos por demostrar que somos discípulos
comprometidos, deseosos de dar la bienvenida al extranjero,
alimentar al hambriento, abrigar al desprotegido y confortar
al afligido. Inspirados en la palabra de Dios y alimentados
por la Eucaristía, nos comprometemos a ser discípulos
activos para mayor gloria y honra de Dios.
New Parishioners/Nuevos Feligreses:
Welcome to our Parish Community! Please register at the Rectory and feel free to contact anyone on our staff regarding the Parish
and its activities. Bienvenido a nuestra comunidad parroquial! Favor de registrarse en la Rectoría y no dude en ponerse en contacto
con cualquier persona en nuestro personal con respecto a la parroquia y las actividades
CONTACT INFORMATION
Pastor
Rev. Timothy G. Graff……...…[email protected]
Parochial Vicar
Rev. Marty Jacinto……....…[email protected]
Deacon Paul Importico……[email protected]
Principal, Saint Joseph Academy
Mr. James R. Newman….…[email protected]
Administrative Assistant, School
Mrs. Sandra Angeli……..…[email protected]
Pastoral Director, Faith Formation
Mrs. Patricia Rodriguez…[email protected]
Program Coordinator, Faith Formation
Mrs. Noemi Saybe……[email protected]
Protecting God’s Children
Mrs. Diane Maglione………[email protected]
Director of Music
Mr. Michael Chladil……[email protected]
Business Manager
Mrs. Nancy Conforti……[email protected]
Administrative Assistants, [email protected]
Ms. Laura Croce………………[email protected]
Sr. Elaine Sullivan, FSP………[email protected]
Rectory Office Hours:
Mon-Thurs…..9:00am-7:30pm
Friday……….9:00am-7:00pm
Saturday…….9:00am-4:00pm
Closed Sundays
Sacrament of Reconciliation
El Sacramento de la Reconciliación
Every Saturday evening, from 4:00pm to 5:00pm.
Segundo y cuarto sábado de cada mes a las 4:00 pm y los
domingos a las 2:00 pm
Sacrament of Baptism
El Sacramento de Bautismo
Please call the Rectory Office to make arrangements for
Baptisms the 2nd & 4th Sundays of the month during mass.
Segundo domingo de cada mes durante la Misa de las 1:30
de la tarde. Por favor, llame a Rosa Sánchez
(201-836-0861) para hacer los preparativos.
Sacrament of Matrimony
El Sacramento de Matrimonio
Arrangements should be made with a member of the clergy
at least 12 months in advance.
Llama al Padre Timoteo para hacer los preparativos.
Sacrament of the Anointing of the Sick
Uncion de los Enfermos
If you or a family member is in the hospital and wish to be visited
by a priest, please call the parish office . If you call after hours,
please leave a message for Father Tim or Father Marty and they
will get back to you as soon as possible. Por favor, llame al la
rectoría para solicitor la visita del sacerdote. Si se llama en
la noche, deje un mensaje para el padre Tim (x212)
The invitation to follow Christ is unending. We invite...those who
have never been baptized, but have the desire; those who are
baptized, but have not yet received Eucharist/Confirmation; those
who have thought of becoming Catholic, but have never acted upon
it; those who have questions to ask...to find out more about the
Catholic faith or to prepare to receive the Sacrament of Baptism,
Eucharist, and/or confirmation through the RCIA. For more
information call the rectory or speak to Father Tim.
December 28th, 2014
Page 3
PARISH CALENDAR
Sunday
December
Children’s Liturgy
RCIA Mass, Dismissal
Baptisms during Mass
Basketball
Monday
December
Basketball
Spanish Prayer Group
Tuesday December
-Wed.
December
Rectory Closed
Thursday January
Rectory Closed
Discovering Christ Team Mtg
Friday
January
Basketball
Saturday January
Basketball
Souper Bowl
Sunday January
Spanish PreBaptism Class
Spanish RICA
Souper Bowl
Basketball
Wednesday,
December 31st, 2014
New Years Eve
Mass Times
8:00am
5:30pm
Thursday,
January 1st, 2015
Holy Day of Obligation
The Octave Day of the
Nativity of the Lord
Solemnity of Mary,
the Holy Mother of God
Mass Times
8:00am
10:00am
12:00pm
28
CH
MC
CH
Gym
MASSES FOR THE WEEK
10:00am-11:00am
10:00am-12:00pm
12:00pm
1:00pm-5:00pm
29
Gym 3:00pm-10:00pm
Caf 7:30pm-9:00pm
30
31
1
New Years Eve
New Years Day
Day of Obligation
MC 7:30pm-9:00pm
2
Gym 3:00pm-10:00pm
3
Gym 8:30am-5:30pm
Vestibule area
4
Caf 10:00am-11:30am
MC 12:00pm-1:15pm
CH Vestibule area
Gym 1:00pm-5:00pm
Saturday
5:30pm
Sunday
8:00am
December
John Nuzzi
December
Betty Polifroni
27
Req
28
Req
10:00am
Eine Saunders
Req
12:00pm
Josephine Cafaro
Req
Monday
8:00am
December
Kenneth Zimmerman
29
Req
Tuesday
8:00am
Wednesday
8:00am
December
Shirley Bobat
December
John Cavanagh
30
Req
31
Req
5:30pm
Thursday
Viola Figurelli
January
Req
1
Peter McDermott
Ellen Boyle
Req
Req
Req
2
Req
Saturday
8:00am
5:30pm
Kelly Carcich
January
Magas & Sniffen
Families
January
Manuel Macalinao
Michael Peter Scicutella
3
Req
Req
Sunday
8:00am
10:00am
12:00pm
January
John Roche
Alice Reynolds Broker
Sharon Odgen
4
Req
Req
Req
8:00am
10:00am
12:00pm
Friday
8:00am
Vivian Nuzzi
Tom & Anne
O’Sulllivan
Diane
Zimmerman
John & Mary
Mussomeli
Diane
Zimmerman
Albert Bobat
New Years Eve
Elizabeth
McDermott
Virginia
New Years Day
Holy Day of OB.
The Family
Patrick & Patricia
McHale
Caraccio Family
Jim & Marie
Sniffen
Dimitui Family
Annette & Michael
Ciavirella
Mary McNiff
Mary Carroll
Andrea Mueller
Page 4
December 28th, 2014
From the Office of Faith Formation
(FF)
201-343-4316
FAITH
SUNDAY
[email protected]
FORMATION CALENDAR
TUESDAY
SATURDAY
December 30, 2014
NO FAITH FORMATION Sessions
Christmas Break for FF
Classes will resume on January 2015
Merry Christmas
GOSPEL QUESTION of the Week of December 28, 2014
Gospel: Lk 2, 25-33
Remember to answer both questions. Please write clearly.
Listen and Reflect: Who was the man who took baby Jesus in his arms and praised God?
Living the Gospel: Psalm 148 says that we can praise the Lord. Draw yourself showing how you praise God.
Or, write a poem of praise. (If you need help doing this, read Psalm 148 to get an idea.)
World Meeting 2015 . org
REGISTRATION IS OPEN! Join Us in Philadelphia!
Beginning with 1994, The Year of the Family, the Pontifical Council for the Family has been
sponsible for organizing the World Meetings of Families in Rome (1994); Rio de Janeiro (1997);
Rome (2000); Manila (2003); Valencia (2006); Mexico City (2009); Milan (2012);
and now, Philadelphia (2015). Since its inception by Saint John Paul II, the World Meeting of
Families has sought to strengthen the sacred bonds of family across the globe.
re-
La Oficina de Catecismo
felicita a todas las familias de San Jose esta Navidad.
Que la Sagrada Familia les inspire en el año venidero.
Las clases de Catecismo continuaran en Enero. Estén pendientes de esta pagina del boletín para enterarse la fecha
exacta, o, verifiquen el horario que les fue dado al inicio de clases o durante la inscripción. Aunque los niños están en vacaciones navideñas, la tarea del evangelio semanal debe ser completada y traída a la primer clase de 2015. Ayude a sus hijos a
responsabilizarse por sus tareas y si le es posible ayúdeles a estudiar la Biblia y a contestar esa pregunta que les hace reflexionar cada semana.
Para las familias que tienen hijos en catecismo y que prefieren asistir a la Misa hispana, se les recomienda alternar
algunas Misas en ingles para que sus hijos tengan mejor comprensión y seguimiento en sus tareas, y en su propio
desarrollo spiritual. Así como nuestra cultura es importante, la fe se manifiesta mejor en nuestro idioma. Para muchos niños
es mucho mas difícil manifestar su fe si su primer idioma no es el Español. Recomendamos a los padres hispanos reconsiderar el horario para que su familia asista a Misa. Les aseguramos que sus hijos no perderán su cultura sino que ganaran espiritualidad practicando su fe en el idioma en que ellos se sienten cómodos –que generalmente es el ingles.
La Jornada Mundial de la Familia a celebrarse en Filadelfia en Septiembre del 2015 avisa a quienes deseen
participar de este encuentro de las familias con el Papa Francisco que las inscripciones ya están disponibles en la
pagina: www.WorldMeeting2015.org . El Papa Francisco ha pedido a todos los Católicos del mundo que usen los meses siguientes como un tiempo de oración y preparación para la Jornada Mundial de las Familias a llevarse a cabo en
Filadelfia en Septiembre, 2015. El Papa Francisco también ha pedido a las familias enriquecer y cargar su energía de la
vida familiar orando la “Oración Mundial de las Familias” cada día por sus propias intenciones familiares.
“AMAR es nuestra Misión: llena de Vida a la Familia”
December 28th, 2014
Verse 1
Verse 2
Bright Star of David, Radiance of God
Drink of Living Waters, flowing from the
Now become the Living Bread, the body of
Lord.
the Lord.
Taste the cup of blessing, partake of precious
Come in adoration, receive with trembling
blood.
hands;
River of Salvation, holy cleansing tide;
The sacrament of most Holy, the banquet of Fountain of Redemption, flowing from the
the Lamb.
Savior’s side
Page 5
Verse 3
Priest of highest honor, King and Sov’reign
Lord,
Unblemished Lamb of Sacrifice, Your very
life out-poured
Royal pascal victim, true begotton Son,
offered as our random by the Holy One.
Page 6
WE ARE GOD’S HOLY FAMILY
The scriptures of Israel are filled with many stories of barren
couples who were miraculously granted the gift of children by
God. Surely the best known among these is the first reading from
today, from which Luke took inspiration when he recounted the
miraculous birth of John the Baptist to Zechariah and Elizabeth,
and the more miraculous birth of Jesus to Mary and Joseph. In
each instance, we are given examples or role models of those who
trusted in God. More than examples of those who trust, they are
models of self-surrender. They abandoned their own
presuppositions and prejudices about the workings of the world
and turned their lives over to belief in a God who can make life
grow where none ought to; a God who can turn death around into
a new and unimagined life; a God who can, today, take a tiny child
of humble parents in an insignificant town and make him into a
light for all the world. This is what we, as God’s holy family, are
called to do each day: to trust not in ourselves and the way we
think things should be, but to open ourselves and surrender
ourselves in faith to a God of endless promise.
Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READINGS
First Reading — Those who honor their parents will be greatly
blessed and will atone for sins (Sirach 3:2-6,12-14) or Genesis
15:1-6; 21:1-3.
Psalm — Blessed are those who fear the Lord and walk in his
ways (Psalm 128) or Psalm 105.
Second Reading Be thankful; do everything in the name of the
Lord Jesus(Colossians 3:12-21[12-17])Hebrews 11:8,11-12,17-19
Gospel — The child grew and became strong, filled with wisdom
(Luke 2:22-40 [22, 39-40]).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
1 Jn 2:3-11; Ps 96:1-3, 5b-6; Lk 2:22-35
Tuesday:
1 Jn 2:12-17; Ps 96:7-10; Lk 2:36-40
Wednesday: 1 Jn 2:18-21; Ps 96:1-2, 11-13; Jn 1:1-18
Thursday: Nm 6:22-27; Ps 67:2-3, 5, 6, 8; Gal 4:4-7;Lk 2:16-21
Friday:
1 Jn 2:22-28; Ps 98:1-4; Jn 1:19-28
Saturday:
1 Jn 2:29 — 3:6; Ps 98:1, 3cd-6; Jn 1:29-34
Sunday:
Is 60:1-6; Ps 72:1-2, 7-8, 10-13;
Eph 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-12
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
The Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph
Fifth Day within the Octave of the Nativity
of the Lord; St. Thomas Becket
Tuesday: Sixth Day within the Octave of the Nativity of the Lord
Wednesday: Seventh Day within the Octave of the Nativity of
the Lord; St. Sylvester I; New Year’s Eve
Thursday:
The Octave of the Nativity of the Lord;
Mary, the Holy Mother of God; World Day of
Prayer for Peace; New Year’s Day
Friday:
Ss. Basil the Great and Gregory Nazianzen;
First Friday
Saturday:
The Most Holy Name of Jesus; First Saturday
Sunday:
Monday:
December 28th, 2014
SOMOS LA SAGRADA FAMILIA DE DIOS
Las lecturas de Israel están repletas de relatos de parejas
estériles a quienes Dios les concedió el milagro de tener hijos. Sin
duda el relato más conocido es el de la primera lectura de hoy:
Lucas se inspiró en este relato para contar el milagroso
nacimiento de Juan Bautista, hijo de Zacarías e Isabel, y el
nacimiento aun más milagroso de Jesús, hijo de María y José. En
ambos casos, vemos ejemplos o modelos a seguir de personas que
confiaron en Dios. Más que ser ejemplos de personas que
confiaron, son modelos de entrega incondicional de sí.
Abandonaron sus propios preconceptos y prejuicios sobre el
funcionamiento del mundo y entregaron sus vidas a creer en un
Dios que puede hacer que haya vida en lugares en donde era
inconcebible que la hubiera; un Dios que puede convertir la
muerte en una vida nueva e inimaginable; un Dios que puede, hoy,
tomar a un niñito de padres humildes en un pueblo insignificante y
convertirlo en una luz para el mundo entero. Esto es a lo que se
nos llama a hacer cada día como Sagrada Familia de Dios:
confiar no sólo en nosotros mismos y en la manera en que
pensamos que deberían ser las cosas, sino a abrirnos y
entregarnos en fe a un Dios de promesa infinita.
Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Los que honran a sus padres recibirán
bendiciones y pagarán sus pecados (Sirácide 3:
3-7, 14-17) ó Génesis 15:1-6; 21:1-3.
Salmo — Dichoso el que teme al Señor, y sigue sus caminos
(Salmo 128 [127]) ó Salmo 105 (104).
Segunda lectura — Vivan una vida de amor sincero, sean
agradecidos, hagan todo en el nombre del Señor Jesús (Colosenses
3:12-21) ó Hebreos 11:8, 11-12, 17-19.
Evangelio — María y José llevan a Jesús al templo para
consagrarlo al Señor (Lucas 2:22-40 [22, 39-40]).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
1 Jn 2:3-11; Sal 96 (95):1-3, 5b-6; Lc 2:22-35
Martes:
1 Jn 2:12-17; Sal 96 (95):7-10; Lc 2:36-40
Miércoles: 1 Jn 2:18-21; Sal 96 (95):1-2, 11-13; Jn 1:1-18
Jueves:Nm 6:22-27; Sal 67 (66):2-3, 5, 6, 8; Gal 4:4-7; Lc 2:16-21
Viernes:
1 Jn 2:22-28; Sal 98 (97):1-4; Jn 1:19-28
Sábado:1 Jn 2:29 — 3:6; Sal 98 (97):1, 3cd-6; Jn 1:29-34
Domingo: Is 60:1-6; Sal 72 (71):1-2, 7-8, 10-13;
Ef 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-12
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: La Sagrada Familia de Jesús, María y José
Lunes: Quinto día de la Octava de Navidad; Santo Tomás Becket
Martes:
Sexto día de la Octava de Navidad
Miércoles: Séptimo día de la Octava de Navidad;
San Silvestre I; Víspera del Año Nuevo
Jueves:
Octava de la Navidad; Año Nuevo
Santa María, Madre de Dios;
Jornada Mundial de Oración por la Paz;
Viernes:
San Basilio Magno y san Gregorio Nacianceno;
Primer viernes
Sábado:
El Santísimo Nombre de Jesús; Primer sábado
December 28th, 2014
____
In memoriam of our
beloved brothers and
sisters whose funerals took
place here at Saint Joseph
Church, we remember and
honor them and their
families on the anniversary
of their passing.
Mabel E. Brandow
Lena Scarangella
Amelia G. Horlacher
Michael Giovanielli
Catherine Flynn
Rita C. Camizzi
Marie R. Brickley
Timothy O’Connor
Rose M. Parente
Evelyn Loftus
John Bahnsen
Joseph Fastuca
Dorothy J. Leahy
John Nuzzi
Catherine E. Lynaugh
Arthur J. DellaCroce
George T. Millner
Victor J. Federico
Theresa Fanelli
Helen Wagner
Kenneth Zimmerman
Margaret M. Rice
Lawrence A. Guyre
Viola Rose Figurelli
Joseph M. Caruso
Eugene P. Mohan
En memoria de nuestros
hermanos y hermanas
cuyos funerales fueron en
Saint Joseph Church,
recordamos y honramos a
ellos y su familia en el
aniversario de su muerte.
December 31, 1994
December 28, 1996
December 29, 1996
December 30, 1996
December 30, 1996
January 2, 1996
December 27, 1998
December 28, 1999
December 31, 2000
January 1, 2000
December 28, 2001
December 29, 2002
January 2, 2002
December 29, 2003
December 28, 2004
December 30, 2005
January 1, 2006
December 29, 2010
January 2, 2010
December 28, 2011
December 29, 2011
December 30, 2011
December 30, 2011
December 31, 2011
January 2, 2013
December 29, 2013
Page 7
In your charity
please remember in
prayer all our
families and friends
who are sick or in
hospitals or nursing
homes, especially for:
Marian Arbuckle
Fr. Gregory Battafarano, O. Carm
Lily Beltran
Brett Cullen
Brian DeGroff
Mary Early
Patricia Gallagher
Paul Holmes
Peter Lawton
John Lampman
Dorothy Lydecker
Ralph Mauro
Recuerden en sus
oraciones a nuestros
familiares y amigos
que estan enfermos
o en hospitals o silos
de ancianos,
en especial por:
Lorraine Olsen
Dawn Pappas
Joseph Policastro
Olive Richardson
Mark Robinson
Jimmy Soder
Frank Tripani
John. J. Walsh
Gloria Wolstromer
Necesitas una oración por su
If you, or someone in your family,
familia o amigos? Visitar la
would benefit from the prayers of
oficina de la rectoría o llame all
the parishioners at Saint Joseph
(En Inglés) 201-342-6300. Los
during times of sickness, please
call the rectory at 201-342-6300 nombres se mantendrán en tanto
la anunciada y la lista de
and speak to a staff member.
anuncios para un (1) mes. Si usted
Names will stay on both the
announced and the printed bulletin todavía necesita oraciones, por
list for one month. If you still need favor llame a la rectoría o dejar
una nota en la mesa. Esta es la
prayers, please call the rectory.
regla también si usted llama para
solicitar la visita de un sacerdote.
Discovering Christ
You are invited to join us for a NEW and
exciting 7-session series where together we will
explore answers to some of the most important
questions of our lives.
Each session includes dinner, a dynamic
teaching, prayer, and small group discussions.
NO COST—Free Will Offering.
Friday nights, January 9th-Feb20th
6:45pm-9:00pm
Please see flyers found in church
for registration!
A “gift” of time to yourself...and God
Pray for the Women and Men in Service to Our Country
Please remember all those serving in the armed forces, especially:
Joseph Andrade
Timothy Brown
Christopher Brugger
Edel Castillo
Yelson Cortez
Rafael Cruz
Jonathan Cummings
Kevin Cunanan
Andrew Gilbert
Alan Hale
Aimee Kominiak
Larry Kominiak
John McCarthy
Brian Mitchell
Lenny Nicolosi
Edward Quinn
John Rode
Yury Rodriguez
Margo Sandoval
Michael Sloginski, Jr
Jake Smith
Matt Smith
Max Smith
Patrick Stein
Reynaldo A. Targuino
Jeff Vanak
Gavin White
Please remember in your prayers, those affected by all
cancers, as well as the victims of war torn areas and terrorism,
of genocide, human trafficking, and of natural disasters.
D. Matthew Leber, Vice President/Manager
“The Caring Alternative”
N.J. Lic. No. 4593
789 Teaneck Rd., Teaneck
(201) 836-0202
Advanced Funeral Planning
SCHIFANO
LANDSCAPING
(201) 641-3199
State Licensed
Free Estimates • Fully Insured
W. Fort Lee Rd., Bogota
201-342-2093
For All Your Construction Projects
Serving the Community Over 35 Years
INTERIOR — EXTERIOR
Pre-School • After School
& Summer Programs
7:00 AM - 6:30 PM
KEN O’DONNELL
& SON, LLC
Powerwashing • Gutters Cleaned
Decks Stained • Carpentry
Wallcovering Removed & Installed
Plaster-Drywall Repair
Painting
& Decorating
“Family Parishioner”
NO JOB TOO SMALL
10% OFF WITH AD
www.KennethOdonnellPainting.com • 201.693.0033
NEW HORIZON FINANCIAL CORP.
“All Your Investing Needs”
320 Palisade Ave., Bogota, NJ 07603
Tel: 201-489-1118/888-489-7788
Fax: 201-457-1082
Edward Sweeney aka “Coach Ed”
INVESTMENT ADVISOR REPRESENTATIVE
[email protected]
Securities offered through Cadaret, Grant & Co., Inc.
Members FINRA and SIPC
Paluch Partners - a simple way for you to partner
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
PETRIK
FUNERAL HOME
(4 blocks south of St. Joseph’s)
140 Palisade Avenue, Bogota
201 487 3053
James Schmitt
NJ Lic. No. 3661
Sr. Director - Parishioner
PURICH, INC.
Est. 1930
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise starting
as low as $1175 per couple. Daily Mass and Rosary offered.
Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
an Official
Travel Agency
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
of AOS-USA
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
www.PALUCHPARTNERS.com
Following Jesus Every Day:
TUTORING SERVICES
Exp. Certified Teacher
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Math, Spanish, ESL
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
1.888.712.8492
Credit Cards Accepted
Call for Appts.
Ayuda Académica
201-342-0111
Matemáticas, Español, Inglés
www.electricsunroof.com
1.888.712.8492
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
149 East Main St., Bogota, NJ 07603
SUNROOFS • LEATHER INTERIORS
SEAT HEATERS • REMOTE START
VIPER SMART PHONE START
DONALD J. INGWERSEN, OWNER/MANAGER, N.J. LIC. NO. 4157
59 MAIN STREET, RIDGEFIELD PARK • 201-342-2350
CONVERTIBLE TOP SPECIALISTS
ELECTRICIAN
THOMAS J. McGURR
N.J. Lic. 9690
343-0206
836-8050
Saint Margaret Sunday Missal
sonal Companion
r
e
P
r
through 2030
You Prayer
Designed to be
Michael J. Powers
Attorney At Law
Parishioner
Real Estate - Municipal Court Civil Litigation - Estates - Wills Powers of Attorney - Living Wills Motor Vehicle Matters - Business
Entity Formations
Readings • Reflections • Prayers
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
$39.95
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ A+ Rating with BBB
TOLL FREE:
1-877-801-8608
62 Summit Ave.
Hackensack, NJ 07601
(201) 342-3232
911100 St Joseph Church
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
*First Three Months
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263