15 סתיו /ספטמבר 2010 שנ ה ט ו ב ה השוואה בין עגבנייה לפלפל הבשלה ואיחסון תהליכים מתקדמים בפוטנציאל הזרעים הפופולאריות של עגבניית אשכול בעלייה מתמדת 15 עונות וטעמים / ספטמבר 2010 / תוכן עניינים הפופולאריות של עגבניית אשכול בעלייה מתמדת 4 רוזיטה באשכול; הדור הבא עוד רגע כאן 5 הקשר בין ווירוס צהבון האמיר בעגבניה ( )TYLCVלזן העגבנייה פרוואטי 6 עגבניית הביף -נישה מתפתחת בעולם העגבניות בארץ 7 כנס סיכום עונת עגבניות 7 עתידם של הפירות והירקות באירופה 8 מדידת אור בפלפל 9 השוואה בין עגבנייה לפלפל /הבשלה ואיחסון 10 גלי ההנבה בפלפל מתוק 10 "צוות הערבה" -האם יהיה הפרלמנט החדש של זרעים גדרה בערבה? 12 יום פתוח למלון Yellow Canaryבקוניטרה שבמרוקו 13 תהליכים מתקדמים בפוטנציאל הזרעים 14 שבע טכנולוגיות מפתח להקטנת הפחת בפרי טרי ושיפור איכותו בעת הגעת המשלוח ליעדו 15 אנשים טובים באמצע הדרך 16 בילוי משפחתי לא שגרתי -משפחה ישראלית מהערבה התנדבה לסייע לכפר נידח בנפאל 16 זוג צעיר מישראל בחר להקים חווה חקלאית בכפר ליתומים ברואנדה לפני שהקים משפחה 17 מבט אחר 19 למערת קשת ומערת נמר בגליל המערבי 20 עורכת ראשית :טל פרנק ,מנהלת מח' השיווק _ עורכת :אורית נעים-פרי _ עיצוב :טליה בר _ איור שער :איה עמיקם _ צילום :יואב אלקובי _ עריכה לשונית :טופ טרנס אנשי השיווק לשירותך / איזור הצפון ובקעת הירדן ,חגי קינל / [email protected] 052 2247523איזור הדרום,מרכז וצפון הנגב ,ליאור פלד / [email protected] 052 6179228 איזור ערבה ,רמת נגב וכיכר סדום ,ג'ואל סיגל / [email protected] 052 6179250איזור הערבה ,ארנון להב / [email protected] 052 8730927 המגזר הערבי ,וודיע גזאווי / [email protected] 052 6179263שיווק ומכירות סינג'נטה ישראל ,קרן רמות / [email protected] 052 5403379 מנהל סל מוצרי סינג'נטה ישראל ,יצחקי וילדר / [email protected] 052 5226010מנהל שיווק ומכירות ישראל ,אמיר פרכטמן / [email protected] 0 5 2 6 1 7 9 2 2 5ש י ר ו ת ל ק ו ח ו ת ,אורלי זריהן [email protected] 0 8 9 4 4 6 2 8 8 כל ההמלצות הנכללות בפרסום זה הן בגדר של ייעוץ מקצועי בלבד .על כל מי שפועל לפיהן לנקוט בכל אמצעי הזהירות הנדרשים .ביצוע על פי הייעוץ דלעיל ,הנו על אחריות המבצע בלבד .תנאים ונסיבות מקומיות ,משפיעים במידה רבה על התוצאה הסופית של הגידול .לפיכך ,לא תישא חברת "זרעים גדרה" בכל אחריות לתוצאות הגידול. זרעים גדרה בע"מ -כל הזכויות שמורות© 2010 , דברי מנהל שיווק ומכירות ,ישראל / / דבר העורכת קוראים יקרים, קוראים יקרים, הקיץ כמעט חלף לו ,ואולי סוף-סוף יחדור קצת אוויר קריר לאזורנו המיוזע .נראה שהפעם הקיץ שובר כל שיא בסדרה של גלי חום כבדים המלווים בלחות מאוד מכבידה. ראש השנה לפנינו ועמו שאיפות ותקוות לשנה חדשה ומוצלחת .כל שנה אנו מבטיחים לעצמנו ללמוד מטעויות העבר וליישם את כל מה שהשכלנו ללמוד בשנים קודמות .בפועל ,מהר מאוד אנו חוזרים לשגרת חיינו הרגילה עם אותם הרגלים ישנים .ככה אנחנו בני האדם. אנו כחקלאים וחברת טיפוח זנים ,מעמידים את עצמנו ואת המוצרים שלנו במבחנים קיצוניים שבהם לא התנסינו בעבר. עונת אבטיח המאכל שאך הסתיימה ,משאירה טעם רע למגדלים וללקוחות כאחד .השילוב של מזג אוויר קיצוני ופגעים חדשים שלא הכרנו פגעו קשות באיכות המוצר וגרמו נזק רב .אין ספק שכלל גידול האבטיח חייב לעבור בחינה מחודשת ומקיפה של הפגעים ואפשרויות ההתמודדות אתם בעתיד. כל הגידולים המחופים סובלים הקיץ מהתנאים הקשים הגורמים לריבוי מחלות ,בעיות חיי מדף וחנטות קשות ביותר .זני העגבניה שלנו אננטי ופרוואטי מראים חוזקה בתקופות אלו ,ואכן עומדים בגאון מול התנאים הקשים .טיפוח וסלקציה בלתי מתפשרים מאפשרים בסוף התהליך מוצר טוב וחזק עם עמידות טובה לתנאי הסביבה הקשים. בחודש יולי קיימנו כנס למגדלי העגבניה באזור הדרום .הכנס התקיים באולם הכנסים של המועצה האזורית אשכול והוצגו בו מוצרי העגבניה שלנו תוך מתן הסברים וטיפים אגרוטכניים .ליאור קושניר וצבי ונר פירטו כל מוצר והתכונות המיוחדות שלו .את המצגת ניתן לראות במלואה באתר זרעים גדרה .בחלקו השני של הכנס קיימנו פאנל סוער עם רמי לוי ,מבעלי שיווק השקמה .רמי נאות להתארח בכנס מתוך הבנה לקשר שחייב להתקיים בין היצרנים לבין הרשתות .במהלך הפאנל הוחלפו מהלומות מילוליות בנושאים הקשורים בעיקר למחיר התוצרת הנמכרת ברשת ,ועל כך שהורדת מחיר הירקות תגרום נזק בלתי הפיך לענף הירקות. בעיתון הפעם ,סקירה נרחבת על התמודדות עם פגעים הגורמים בעיקר בעיה עקיפה של הדבקה בווירוס .נושא העמידות לווירוס צהבון האמיר הינו ראשון במעלה בין יעדי הטיפוח .אנו רואים בעולם הרחב שאזורים נרחבים עברו לגידולים עמידים ללא פשרות .לשמחתנו ,בארץ המצב פחות חמור .באפשרותנו לשמר תופעה ייחודית זאת על ידי הגברת הסניטציה הסביבתית וכן שמירה על הקרקע והמבנים בין עונות הגידול השונות. ברצוני לאחל לכל העוסקים בענף החקלאות ,למגדלים ,למשווקים ,לספקי התשומות ,לחוקרים ולמפתחים שתהיה השנה הבאה שנת שלום ,צמיחה ושגשוג כלכלי וחברתי ,שנדע כולנו להפיק ולמנף את הטוב ,כך שהעולם יהיה מקום שטוב יותר לחיות בו .לנו החקלאים אני מאחל שנת גשמים בעיתם ובמידתם ,שנת מחירים טובה ושפע פרי איכותי ובריא. אמיר פרכטמן, מנהל שיווק ומכירות ,שוק ישראל ,זרעים גדרה [email protected] "אנו רו א י ם ב נ עו רחבים עברו לם הר ח ב ש ללא פשרות .לגידולים עמ אזורים לשמחתנו ידים המצב פ ח , ו ת ב לש ארץ חמו ה מר תופעה י ר .בא פ ש ר ו גב יח תנו ש רת הסניטצ ודית ז א ת ע י ה מיר ל ידי עונו ה על הקרק הסביב ת י ת ו ת כן ע והמב הגידו ל השונות ".נים בין חברת זרעים גדרה לעומת זאת ,עושה ככל האפשר ללמוד מניסיון העבר על מנת לשפר את הקיים ולהתאים אותו לכם ,החקלאים .אם זה אומר התמודדות מול תנאי מזג אוויר קיצוניים כפי שהיה בקיץ האחרון או לחלופין מניעה של וירוסים ומחלות שונות .נזקי הטבע והסביבה תמיד ילוו אותנו ,אך החוכמה היא להשכיל וללמוד כיצד להתמודד בדרך הטובה ביותר. גיליון זה ,היוצא לקראת ראש השנה ,נותן מגוון פתרונות להתמודדויות יומיומיות שאתם נתקלים בהם לאורך השנה :עמידויות לווירוסים ,אריזה ,אחסון ועוד .בנוסף ,באווירת החג ,אנו מגישים לכם שני סיפורים מרגשים על אנשים טובים שתרמו מזמנם ומכספם לטובת עזרת אמיתית לזולת -הראשון על זוג בתחילת דרכו ,שעוד לפני שהקימו משפחה אישית משלהם התנדבו במשך שנה לטובת הקמת חווה חקלאית בכפר ליתומים ברואנדה ,והשני על משפחה שלמה שהשקיעה מזמנה וכספה בעזרה לתושבי כפר עני בנפאל. אני מאחלת לכולכם שהשנה תהיה באמת שנה טובה ותענה על כל מבוקשכם .כולי תקווה שבגיליון של ראש השנה תשע”ב שיצא בעוד שנה ,אוכל לספר כיצד יישמנו כל אחד בתחומו את שאיפותיו. בהצלחה, אורית נעים פרי [email protected] |4 הפופולאריות של עגבניית אשכול בעלייה מתמדת ליאור קושניר (מימין) ,מנהל מוצר ,עגבניה[email protected] , ג’ואל סיגל ,שיווק ומכירות ערבה ,רמת נגב וכיכר סדום[email protected] , טיפוס עגבניות האשכול נתפס במרבית ארצות אירופה כאיכותי ויוקרתי מטיפוס העגבנייה הבודדת .המראה האטרקטיבי של שזרה ירוקה טרייה ועליה מספר עגבניות אדומות בשלות בהחלט מושך את העין ,ומגדלים רבים השכילו להבין את הפוטנציאל .דוגמא לכך הן ארצות אירופה הקרות בהן ישנה דרישה גבוה לעגבניות האשכול האיכותיות ומדינות כמו מרוקו וספרד השכילו לעשות ומייצאות כמויות גדולות מאד של עגבניות אלה בחודשי החורף הקרים. בשנים האחרונות אנו עדים להתעוררות של שווקים חדשים במזרח אירופה אשר גורמים לעליה בדרישה לעגבניות האשכול ובכך מביאים לעליה בהיקף שטחי הגידול עבור טיפוס זה. איקראם /תעודת זהות •עמידויות: V, Fol 1, Fol 2, ToMV •פרי מוצק מאוד •חיי מדף ארוכים המתאימים לייצוא •צבע אדום עז •אשכול מסודר עם פרי אחיד •חנטה טובה בטמפרטורות נמוכות •מתאים לשתילות הסתיו לאחרונה ,זוכה טיפוס האשכול לפופולאריות גם במדינות צפון אמריקה .עדיין לא ידוע איזה נפח הם יתפסו על חשבון עגבניות הביף ,אך בהחלט חלה עלייה הדרגתית יפה בצריכתם .זני האשכול באמריקה נמכרים הן כבודדים והן כאשכול ,אך לרוב הם ימכרו עם השזרה .הם מאופיינים בפירות קטנים מהביף ,אחידות בגודל הפרי ,ועוקץ ירוק שנשאר על הפרי אחרי הקטיף. הזן המוביל בשנים האחרונות ברחבי אזור אגן הים התיכון הוא איקרם של חברת סינג’נטה. ניתן למצוא אותו בעיקר באיטליה ,טורקיה וישראל .הזן חביב על מרבית המגדלים בעיקר בגלל המוצקות וחיי המדף הארוכים שלו ,אשר מאפשרים גם יצוא וגם שיווק לשוק המקומי. זני אשכול בישראל למעשה עד לפני מספר שנים גידול עגבניות האשכול בארץ היה מיועד אך ורק לייצוא בחודשי החורף (דצמבר ,ינואר ,פברואר). אך לפני כשש שנים ,החלו מגדלים שונים לשווק את שאריות הייצוא לשוק המקומי ועוררו ביקוש רב לטיפוס .כיום ניתן לקבוע כי האשכול תופס כ15- אחוז מכלל שוק העגבניות בארץ. כיום ,גם אצלנו בישראל נתפסות עגבניות האשכול כיוקרתיות ואיכותיות מעגבנייה רגילה ,וברוב המקרים אף נמכרות במחיר גבוה מהעגבנייה הבודדת .החיסכון בכוח אדם בעת הקטיף מוסיף אף הוא לבחירה של מגדלים רבים בזנים של אשכול. סופי /תעודת זהות •עמידויות: (V, Fol 1, Fol 2, ToMV, M(IR •צמח בעל המשכיות טובה המתאים לגידול ארוך •מתאים לשתילות סתיו ,אביב ותחילת הקיץ •אשכול מסודר בעל 8-6פירות עם פרי בגודל אחיד •משקל פרי 140-120גר’ ,כבר מהקומה הראשונה •פרי מוצק מאד עם צבע אדום עז בעל חיי מדף ארוכים •שזרה יפה השומרת על חיוניות זמן רב לאחר הקטיף ניתן לומר ,כי גידולי האשכול בארץ נחלקים בין הייצוא לשוק המקומי כאשר בשנים האחרונות מתמקדים בעיקר בגידולים אורגניים ליצוא. בימים אלו שותלים בכל הארץ כ 3,000-דונם אשכולות אורגניים לייצוא בחודשי החורף, מתוכם כשני שלישים בערבה. הייצוא נעשה הן באריזות תפזורת והן באריזות flow .packעיקר הייצוא הוא להולנד, אנגליה וגרמניה ,ולאחרונה נוספה גם רוסיה לשוק הייצוא. עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 5 | 2010 רוזיטה באשכול; הדור הבא עוד רגע כאן יגאל פלש ,מנהל מוצר עגבניה[email protected] , אלי יהושע ,אגרונום מוצרים מיוחדים[email protected] , עמית שיפטן ,מטפח עגבניות[email protected] , מהם הפרמטרים של עגבניית אשכול איכותית? עגבניית אשכול איכותית חייבת להיראות אחידה הן מבחינת גודל וצורת הפרי ,והן מבחינת בשלותו .כיוון שנכון להיום מרבית הגידולים הנם לייצוא ,קיימת חשיבות רבה לאורך חיי המדף של הפירות .מבחינת האשכול ,חשוב מאוד שסידור הפירות יהיה אחיד ושהשזרה עצמה תהיה חזקה ,ירוקה ובעלת חיי מדף ארוכים .זאת, כדי שגם לאחר זמן השילוח מראה האשכול יישאר “מעורר תיאבון”. בנוסף ,צריכים להימצא הפרמטרים הבסיסיים של זן עגבנייה איכותי ,כמו און צימוח ,התאמה לתנאי הסביבה ,יבול ועמידות למחלות. הזן המוביל בשנים האחרונות ברחבי אזור אגן הים התיכון הוא איקרם של חברת סינג'נטה .ניתן למצוא אותו בעיקר באיטליה, טורקיה וישראל .הזן חביב על מרבית המגדלים בעיקר בגלל המוצקות וחיי המדף הארוכים שלו, אשר מאפשרים גם יצוא וגם שיווק לשוק המקומי. לחברת זרעים גדרה שני זנים מובילים בתחום טיפוס האשכול :סופי ואיקראם .שניהם בעלי שזרה חזקה ומסודרת ,פירות אחידים ,מוצקות וחיי מדף ארוכים .כמו כן ,הזנים מתאימים הן לשוק המקומי והן לייצוא בשל הפירות הגדולים וחיי המדף הארוכים של השזרה. עם הפנים קדימה הודות לביקוש הרב בארצות אירופה לזני אשכול אורגניים ,שוקדים בזרעים גדרה על זני אשכול בעלי סט עמידויות נרחב ,כגון העמידות לווירוס צהבון האמיר ולמחלות עלים שונות. מעבר לכך ,הזנים החדשים יהיו בעלי יבול גבוה יותר והמשכיות טובה יותר במקביל לשמירה על איכות הפרי ושזרה. בזרעים גדרה לא קופאים על השמרים .בעוד עגבניית הרוזיטה (השם המסחרי של זן הקילאטס) מתחילה לבסס את מקומה כאחד הזנים המצליחים על גבי מדף הירקות, כבר שוקדים המטפחים על פיתוח הדור הבא של העגבנייה המוארכת – רוזיטה באשכול. בעקבות ההצלחה של זן הקילאטס על גבי המדפים ,ולאור הביקוש האדיר הן מצד רשתות השיווק והן מצד המגדלים ,הבנו בזרעים גדרה שזה זמן מצוין לחשוב עוד צעד קדימה והחלנו בקידום זן עגבנייה מוארכת המתאימה לקטיף באשכול. אחת מהמחשבות שהניעו אותנו לפיתוח עגבנייה מוארכת לקטיף באשכול ,הייתה הרחבת סל המוצרים והגדלת המגוון לצרכן .גם כאן ,הקו שהנחה אותנו היה שכל השותפים בשרשרת גידול ושיווק ירקות טריים הם לקוחותינו ועל כן עלינו לספק זן שייתן תמורה מרבית לחקלאי (כולל בחודשי הקיץ) ,תוצרת איכותית בעלת חיי מדף ארוכים ופחת נמוך לרשת השיווק וכמובן מוצר עגבניית קיץ איכותית המתאימה למגוון שימושים במטבח ובסלט. על כן ,תהליך הטיפוח של הזן נעשה תוך התייחסות מרבית לפרמטרים הבאים: התנתקות הפרי מהענף – בעגבניות הנקטפות באשכול ,חשובה מאוד האחיזה בין הפרי לשזרה .בזן הרוזיטה באשכול קיימת אחיזה טובה שמתבטאת ב: אחיזה חזקה בין הפרי לעוקץ. אחיזה חזקה בין העוקץ לשזרה המתבטאת באשכול השומר על צורתו לאורך זמן. טריות הענף לאורך זמן – לרוזיטה שזרה חזקה וירוקה השומרת על צבעה וטריותה לאורך זמן רב לאחר הקטיף ובכך מאפשרת לרשת השיווק חיסכון בפחת. מבנה האשכול – אשכול מסודר בעל 8-6 פירות .לרוב אין צורך בעיצוב האשכול. צורת הפרי – לצורת הפרי ניתנה חשיבות רבה משתי סיבות עיקריות :מופע ייחודי ואטרקטיבי של האשכול .לעגבניות המוארכות ,כתוצאה ממבנה הפרי הייחודי אחוז נוזלים נמוך יותר, ועל כן הן מתאימות במיוחד להכנת כריכים מחד ולבישול מאידך. בימים אלו נבחנת הרוזיטה באשכול אצל מספר מגדלים הן לייצוא והן לשוק המקומי ,מתוך כוונה שכבר בעונה הקרובה ניכנס להיקפי גידול רחבים .משיחות שונות שנערכו עם רשתות השיווק בארץ אנו יודעים כי קיימת דרישה בשוק המקומי לעגבניית מוארכות באשכול ,כמו כן, גם בתחום הייצוא מדובר בפלח שוק פופולרי. חשוב לציין כי בדומה לתמיכה האגרו-טכנית שצוות זרעים גדרה נתן למגדלי הקילאטס, נמשיך ונתמוך גם במגדלי זן האשכול תמיכה אגרו-טכנית שוטפת והנחיות גידול מסודרות. אנו רואים חשיבות רבה במתן תמיכה צמודה למגדלים על מנת להשיג את התוצאה האופטימלית ולמצות את מרב הפוטנציאל הגנטי הגלום בזן זה. |6 הקשר בין ווירוס צהבון האמיר בעגבניה ()TYLCV לזן העגבנייה פרוואטי צבי הווארד וונר ,אגרונום בכיר ,היחידה לתמיכה אגרוטכנית[email protected] , רקע מחלת צהבון האמיר TYLCV (Tomato Yellow Leaf )Curl Virusהיא מחלת ווירוס המועברת ע”י כנימת עש הטבק .Bemisia Tabaci פרוואטי /תעודת זהות •עמידויות: V, Fol 1, Fol 2, ToMV, M(IR), For, )TYLCV(IR •עמידות טובה לווירוס צהבון האמיר •צמח חזק מאוד עם המשכיות מצויינת המתאים לגידול ארוך •יבול גבוה מאוד, ממוצע של 5-6פירות לתפרחת •משקל פרי 220-200גר’ •מתאים לשתילות סתיו ,קיץ (תחת רשת צל שחורה) •פרי מוצק ,עמיד לקור בעל חיי מדף ארוכים הכנימה הבוגרת בוקעת מן הגולם כשהיא נקייה מווירוס ורק לאחר בקיעתה היא מאולחת במגע עם צמחים נגועים .הווירוס מצטברת במערכת הלימפה של הכנימה .ככל שהכנימה מוצצת יותר מזון מהצמח ,הולכת וגדלה כמות הווירוס המצטברת בתוכה. הדבקה מצטברת כאשר כנימה הנגועה בווירוס באה במגע עם צמח עגבניה היא מדביקה את הצמח בווירוס. מידת החומרה הראשונית של המחלה תלויה בכמות הווירוס שהוזרקה לצמח .ככל שהוזרקה כמות גדולה יותר של ווירוס כך תהיה המחלה חמורה יותר .מספר כנימות יכולות להדביק צמח אחד כשכל אחת מהן מזריקה כמות שונה של ווירוס והנגיעות היא פונקציה של סך הכמות המוזרקת מכלל הכנימות. הווירוס מצטבר בצמח העגבניה ומתחיל להתרבות. כתוצאה מכך עולה כמות הווירוס בצמח וכל כנימה הניזונה מן הצמח תקלוט כמות גדולה של ווירוס וכך המעגל חוזר על עצמו .בצמחים רגישים מופיעים תסמיני המחלה אפילו כאשר כמות הווירוס בצמח נמוכה. גישה גנטית לפתרון בעיית צהבון האמיר טיפוח זנים עמידים לצהבון האמיר בזרעים גדרה החל כבר בשנת .1989היעד היה פיתוח זנים בעלי רמה גבוהה של עמידות שיניבו יבולים גבוהים ופרי באיכות גבוהה ויתאימו לתנאים משתנים. העמידות של הזנים נקבעת ע”י מספר גנים. שלושה עד חמישה גנים מעורבים ביצירת העמידות ובשל כך קיימות 5רמות שונות של עמידות .ההדבקה בווירוס היא מצטברת ,כפי שכבר נזכר לעיל ,ולפיכך תלויה רמת ההדבקה בכמות הווירוס הנמצאת בצמח. הווירוס יכול להתאכסן בכל צמחי העגבניה. צמחים רגישים יראו תסמינים אפילו כאשר הם מכילים כמות נמוכה של ווירוס .זנים עמידים יפתחו או שלא יפתחו את תסמיני המחלה. התגובה תלויה ברמת העמידות של הצמח וברמת הנגיעות בווירוס .חשוב לזכור שכל צמחי העגבניה יכולים לאכסן את הווירוס אך צמחים בעלי עמידות טובה מסוגלים להמשיך לגדול ולייצר פרי גם לאחר שנדבקו בווירוס. מה בין עגבניית פרוואטי לבין צהבון האמיר? הזן פרוואטי מניב יבול גבוה עם פרי גדול ואיכותי .משקל הפרי נע בין 220-200גרם. מתצפיות חוזרות שקיימנו לזן זה ,אנו עדים לעמידות בינונית עד טובה לווירוס צהבון האמיר .יחד עם זאת ,חשוב לקחת בחשבון בעת גידול הזן פרוואטי ,כמו זנים נוספים העמידים לצהבון ,כי ישנה חשיבות מירבית לניטור ולהדברת כנימת עש הטבק .לא נדרשת הדברה מאסיבית ,גם עם מינימום של טיפולים כנגד הכנימה ,יושגו התוצאות הטובות של יבול גבוה ופרי גדול ואיכותי. הזן פרוואטי מהווה פתרון מצוין לגידול עגבניות באזורים בהם מהווה ווירוס צהבון האמיר בעיה חמורה .ניתן לגדלו תחת יריעות הצללה שחורות, רשת 50מש ובחממות. שלושה עד חמישה גנים מעורבים ביצירת העמידות ובשל כך קיימות 5רמות שונות. ההדבקה בווירוס היא מצטברת ...ולפיכך תלויה רמת ההדבקה בכמות הווירוס הנמצאת בצמח. הזן פרוואטי מהווה פתרון מצוין לגידול עגבניות באזורים בהם מהווה ווירוס צהבון האמיר בעיה חמורה. עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 7 | 2010 הביף עגבניית נישה מתפתחת בעולם העגבניות בארץ ליאור קושניר ,מנהל מוצר עגבניה[email protected] , עגבניות הביף המסורתיות נפוצות זה שנים רבות בשווקים שבהם המטבח המקומי נשען על מוצרים מסורתיים ,כמו ספרד ואיטליה. עגבניות אלו מאופיינות בפרי גדול (250-220 גר’) ,בשרני ורב מגורות. בשנים האחרונות החלו לייצא מהארץ עגבניות ביף מסורתיות לשווקים שונים כדוגמת מזרח אירופה ,כמוצר איכות .במקביל ,מתפתחת מגמה בקרב המגדלים לגידול פרי בגודל ביף אך בעל צורה אחידה .המגמה נובעת משיקולי רווח ברורים – ככל שהפרי גדול יותר ,משקלו גדול יותר וכך הרווח של המגדל גבוה יותר .כך לדוגמה ,אם לפני כחמש שנים גודל הפרי הממוצע היה 77-67מ”מ ,כיום הוא 82-77מ”מ ,וכבר מסתמנת דרישה לפרי הגדול מ 82-מ”מ. כך ,גידול עגבניית הביף בישראל מתחלק לשני טיפוסים שונים בהתאם ליעד השיווק: שוק מקומי /עגבניית הביף בשוק המקומי מתאפיינת בפרי רגולרי גדול .במילים אחרות, עגבניית סטנדרט כפי שהישראלים מכירים ואוהבים ,אך גדולה יותר .חשוב לציין כי התכונות הבסיסיות של עגבניית הסטנדרט – מוצקות וחיי מדף ארוכים ,משתפרות בזנים אלו ,ומגדלים רבים מוצאים בטיפוס מענה לגידול קצר עם יבול איכותי גבוה יותר. ייצוא /עגבניית הביף לייצוא תהיה לרוב מולטי לוקולוס (רבת מגורות) ,היות שפרי רב מגורות מתאפיין במוצקות המחזיקה לאורך זמן .יצואנים ישראלים ישראליים פונים בעיקר לשוק המזרח אירופאי. התכונות הבסיסיות של עגבניית הסטנדרט – מוצקות וחיי מדף ארוכים ,משתפרות בזנים אלו, ומגדלים רבים מוצאים בטיפוס מענה לגידול קצר עם יבול איכותי גבוה יותר. לחברת זרעים גדרה מספר זני ביף הן ליצוא והן לשוק המקומי ,הנמצאים בשלבי בחינה מתקדמים וישווקו כבר בשנה הקרובה. כנס סיכום עונת עגבניות כבכל שנה ,אנו פוגשים אתכם החקלאים בחממות, הן במסגרת אישית והן במסגרות של אירועים כאלו ואחרים .השנה בחרנו להיפגש אתכם פעם נוספת ,אך הפעם ,החלטנו לפנק אתכם בכנס מקצועי באולם ממוזג ובארוחת צהריים טובה. מטרתו של הכנס הייתה להציג בפניכם את מרחב הפעילות שלנו בשנה האחרונה ,לשתף אתכם במידע שעליו אנו שוקדים ואוספים, משווים ומנתחים ,על מנת להביא זנים מותאמים לצרכים שלכם ולרצונות הצרכנים ,הנותנים מענה ליבול גבוה ופרי איכותי. בכנס זכיתם לשמוע את ליאור קושניר ,מנהל מוצר עגבנייה בזרעים גדרה ,לצד צבי ונר, אגרונום בכיר בצוות התמיכה הטכנית שלנו – שילוב המשקף את השינויים שבהם החלנו במהלך השנה האחרונה ,שילוב יום-יומי של תמיכה אגרו-טכנית לחקלאים ,בזנים חדשים ובכל צורך נדרש על מנת למקסם את התוצאות שלכם בגידול. לצד הסקירה על זני העגבניות קיימנו פאנל סוער במיוחד עם רמי לוי ,מנכ”ל רשת השיווק הקמעונאית שיווק השקמה ,שהגיע במיוחד כדי לענות על שאלות שונות שלנו ושל החקלאים. חקלאים העלו בפניו שאלות ישירות לגבי המחירים הנמוכים של התוצרת הנמכרת ברשת ועל השלכותיהם ,והוא השיב לשאלות השונות בהתאם להשקפת עולמו. לשמחתנו ,על אף הקושי להוציאכם ,חקלאי העגבנייה ,מהחממות ,מצאתם את הכנס חשוב מספיק והגעתם ,וכאן ברצוננו להודות לכם על השתתפותכם .אלו מכם שלא צלח בידיהם להגיע – תוכלו למצוא את המידע שפורסם בכנס עצמו ,באתר האינטרנט שלנו .www.zeraim.co.il אנו נמשיך לעשות את המיטב על מנת לשתף אתכם בידע הנצבר אודות הזנים ושיטות הגידול המיטביות ,באופן אישי ובכנסים ואירועים נוספים ,ונשמח לראותכם לוקחים חלק פעיל גם בעתיד. |8 עתידם של הפירות והירקות באירופה פרופ' דיויד יוז ,אימפריאלי קולג' לונדון למשבר הפיננסי העולמי היו השלכות עמוקות על עסקים ברחבי העולם ,אך כיצד הוא ישפיע על המגמות העתידיות במגזר התוצרת הטרייה? בעוד מערכות כמות שנקבעה מראש ,במחיר מוסכם. כלכליות בעולם במבט אל הכיוון העתידי של מגמות צריכה ,נראית חלופות אפשריות נוספות הן רשתות אספקה קואופרטיביות בהשתתפותם של מגדלים, המפותח עושות את התחזית למגדלי הפירות והירקות איתנה .מגמה משווקים וקמעונאים – משקיעים במשותף, דרכן חזרה לצמיחה ,בעלת חשיבות עצומה היא העניין הצרכני הגובר עדיין מפתיע שלפני וחולקים בסיכונים וברווחים .או יוזמות 'ערך פחות משנתיים ,בבריאות ,מגמה המחזקת ישירות מוסף' – ייצור מוצרי מזון הנושא החשוב ביותר את מגזר התוצרת הטרייה. טריים ,מעובדים חלקית. ההסתחררות כלפי מטה בתעשיית המזון יצרנים יכולים גם להתקשר האינפלציה במחירי המזון ולא להורדת מחירים ושולי במחירי התוצרת אינה העולמית היה עם חברות מזון חשובות משבר פיננסי עולמי .רק ברבע האחרון של הרווח .הדבר בא לידי בלתי נמנעת ,ויש ביכולתנו ולייצר 'פתרונות' לארוחות מוכנות ,או ליזום תוכניות קידום שנת 2008התעוררו הצרכנים לגלות בנקים ביטוי במיוחד במגזרים לנקוט צעדים לשיפור מכירות המתמקדות במוצא מתמוטטים ,עסקים רעועים ,מחירי בתים צונחים שבהם עלויות הייצור – התחרותיות שלנו .נוכל ואובדן גדל של משרות .להלם הכלכלי הפתאומי התוצרת ,בעונתיות ,במסורת ולא פחות מכך עלויות לעשות זאת על ידי מיזוג הייתה השפעה עמוקה על הקונים ,שחיפשו ובהיסטוריה של המגדלים העבודה ,גדלו מהר יותר מעליית המחירים ספקים למספר קטן יותר להגדיל את התמורה בעד כספם. ואזורי הגידול השונים. הריאלית .חולי זה נבע של ארגוני מכירה גדולים במבט אל הכיוון העתידי של על פני אירופה ,תרו הצרכנים אחר מחירים מהיסטוריה של ייצור ומתוחכמים ,הכוללים מוזלים ,מקצצים ברכישת מוצרי יוקרה ומפחיתים מגמות צריכה ,נראית התחזית עודף כאשר ההיצע חברות שיווק גדולות יותר הוצאות בצורה מחושבת ,משקיעים זמן רב יותר עלה על הביקוש, למגדלי הפירות והירקות בתכנון הקניות ,מבקרים פחות במסעדות ובוחרים הסביבה השיווקית וקואופרטיבים חזקים יותר. איתנה .מגמה בעלת חשיבות לחסוך כסף על ידי אכילה בבית. עצומה היא העניין הצרכני הייתה בלתי יציבה הקמעונאים הגיבו ללחצי הקונים על ידי הורדת הגובר בבריאות ,מגמה המחזקת ישירות את מגזר ומי שייצר בעלות הנמוכה ביותר שרד. מחירים באמצעות מנגנוני קידום מכירות כמו התוצרת הטרייה .בעולם כולו ,ממשלות ורשויות "מוצר שני בחינם"" ,חצי מחיר" ו"האכל את ציבוריות מטיפות לאנשים להגביר את צריכת הפירות בתעשייה שלנו עדיין אין הבנה מספקת של רצון משפחתך ב 5-אירו" .מגזר התוצרת הטרייה לא והירקות; בה בעת ,הולכים ומתגלים יתרונותיהם הצרכן ואנו מוכים בשוק על ידי משווקים מתוחכמים היה חסין בפני לחצי המחירים ומכירות מוצרי הבריאותיים של מזונות אלה דרך מחקרים מדעיים. המציעים מוצרים מעובדים ,נוחים וטעימים. האיכות נפגעו באירופה כולה. ההסתחררות כלפי מטה במחירי התוצרת אינה מה צופן העתיד למגזר הפירות בלתי נמנעת ,ויש ביכולתנו לנקוט צעדים לשיפור בתחילת ,2010זוהו הניצנים של תחילת הבראה והירקות האירופי? התחרותיות שלנו .נוכל לעשות זאת על ידי מיזוג כלכלית כאשר קצב גידול התמ"ג חזר לתחום החדשות הטובות הן שנמשיך לאכול מזון בכל ספקים למספר קטן יותר של ארגוני מכירה גדולים החיובי .עם זאת ,התחזית לטווח הזמן הקצר יום ,והתוצרת הטרייה תמשיך להיתפס כמרכיב ומתוחכמים ,הכוללים חברות שיווק גדולות יותר והבינוני בתעשיית המזון עדיין קשה. בלתי נפרד מתזונה בריאה .עם זאת ,בדיוק כמו וקואופרטיבים חזקים יותר. האינדיקטור החשוב ביותר הוא שיעור בכל מגזר אחר ,עוד נכונו לנו אתגרים בדרך דרושה לנו בקרה טובה יותר על ההיצע, האבטלה .כל עוד הוא נשאר ברמה לקוחות חשובים ימשיכו ללחוץ על הספקיםכולל בעלות של המגדלים על זנים גבוהה (במיוחד בספרד) ,ימשיכו להוריד מחירים ,ויצרני המזון ישווקו מוצרי מזון מותגיים" ,מועדוני" שרשרת אספקה הקמעונאים ללחוץ על הספקים נוחים וטעימים שינגסו בבסיס השוק שלנו. (כדוגמת תפוחי "פינק ליידי" ו"ג'אז") לשמור על מחירי מזון ועבור המעטים עתירי המשאבים, נמוכים .מה שמעודד הוא עד שנת ,2020יהיה מספרם של המגדלים פיתוח מותגי צריכה חזקים .דוגמה טובה והמשווקים של פירות וירקות באירופה קטן יותר שהשווקים למוצרי איכות היא ההצלחה ,Floretteמותג מוצרי סלט ופירות. מאשר בשנת ,2010אך העסקים יהיו גדולים יותר משתפרים ,כאשר הצרכנים ומשאביהם טובים יותר .הם יהיו בני-קיימא יותר מחשבים את התקציב כך דרוש פיקוח ממשלתי על מנת מהיום – מבחינה סביבתית ,חברתית ומסחרית. שיוכלו להרשות לעצמם להבטיח שהקמעונאים הגדולים לא ינצלו המנצחים הגדולים יהיו אותם עסקים שמכירים ארוחות מיוחדות. לרעה את עוצמתם השיווקית .שנוי יותר את לקוחותיהם וצרכניהם לעומק ומסוגלים במחלוקת הוא המעבר למודלים לתרגם את הידע זה למוצרים שהצרכנים יעריכו ללא קשר למצב הפיננסי המיושמים כיום במגזר תפוחי ויהיו מוכנים לשלם תמורתם יותר. הקשה ,עמד מגזר המזון האדמה המעובדים ,לפיהם הטרי האירופי ,משך מספר המגדלים מייצרים על פי חוזה מקור ,Eurofruit Magazine :אוגוסט 2010 שנים ,בפני לחץ מתמשך עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 9 | 2010 מדידת אור בפלפל צבי הווארד וונר ,אגרונום בכיר ,היחידה לתמיכה אגרוטכנית[email protected] , מדידת אור: אור הוא אחד המדדים החשובים ביותר בגידולי הפלפל .מדידת האור בשטחי גידולים חקלאיים היא כלי עזר להגדרת קצב הפוטוסינתזה ונקיטת צעדים לאופטימיזציה שלה .היא מבוצעת באמצעות מד קוונטים המודד את שטף הפוטונים הפוטוסינתתיים ( )PPFביחידות מידה של מיקרואיינשטיין למ"ר בשנייה .מדי הקוואנטים מודדים פוטונים ללא הפרדה בין אורכי הגל של האור המשמש את הפוטוסינתזה .זני הפלפל של זרעים גדרה זקוקים ל 1200–800מיקרו איינשטיין לצמיחה אופטימאלית בשדה. פוטונים ופוטוסינתזה: פוטון הוא "מנה" של אור .הכלורופיל המצוי בצמח קולט אור בעיקר בתחומי הכחול והאדום של האור הנראה .אולם הכלורופיל עצמו אינו מבדיל בין אור כחול לאדום .כל האור הדרוש לפוטוסינתזה נקלט ע"י הכלורופיל ב"מנות" או פוטונים של אור .הסנסור במד הקוונטים (מד שטף הפוטונים) מדמה עצמו לכלורופיל ומודד את אותן מנות/פוטונים של אור המשמשות את הפוטוסינתזה .לפוטונים של אור הבאים באורכי הגל של הצבעים הכחול-סגול והאדום של הספקטרום ,יש אפקט דומה על הפוטוסינתזה. הגורם הקובע הוא סה"כ כמות הפוטונים הפוטוסינתתים הזמינה לצמח. מעל 1200מיקרואיינשטיין אינו מגדיל את הפוטוסינתזה אך הטמפרטורה הגבוהה פוגעת בפעילות הצמח .לפיכך בעת שתילה בעונת הקיץ ,נעשה שימוש בהצללה כדי לשמור את רמת האור מעט מתחת לאופטימלית ולהוריד את הטמפרטורה ,להבטחת גידול וגטטיבי תקין ונשירת פריחה. מדידות יומיות בסתיו המוקדם: עם תחילת עונת הסתיו ,הימים מתקצרים וכמות האור הזמינה לפוטוסינתזה פוחתת .בעונה זו חשיבות רבה למדידת רמות האור באמצעות מד הקוונטים ,על מנת לדעת מהי כמות האור הזמינה בשעות השונות של היום .לדוגמה ,אם בשעות הצהריים נמדד שטף של ,me 800 יהיה השטף בבוקר ובשעות אחר הצהריים נמוך מהאופטימום .אם נמדדו me 1200בצהריים, אזי המצב בבוקר ואחר הצהריים יהיה טוב הרבה יותר .בסתיו דרוש לצמחים אור רב יותר והדרישה גדלה ככל שנכנסים לעונת החורף. אחריות המגדל: המגדל חייב ללמוד כיצד להתאים את רמות האור של זני הפלפל של זרעים גדרה בחממות ובבתי הרשת כך שהצמח יקבל רמת קרינה אופטימלית בכל אחד משלבי הגידול .בקיץ נדרשת הצללה מוגברת ,להבטחת צימוח וגטטיבי תקין ובסתיו נדרש ניקוי הגגות לקבלת מקסימום של אור זמין .בחודש ינואר ,הצמחים עמוסי פרי שחלקו אינו מוצל ע"י העלווה כך שלעתים קרובות נדרשת שוב הצללה מוגברת להגנת הפרי מפני מכות שמש. נקודת הרוויה של האור: נקודת הרוויה של האור הוא הסף שמעליו תוספת בעוצמת האור אינה מגבירה את קצב הפוטוסינתזה .בדרך כלל ,בזנים של זרעים גדרה המורגלים לתנאים של אור חזק ,יהיה סף הרוויה של האור גבוה יותר והם מסוגלים לנצל אור שמש זמין בכמות גדולה .לצמחים בעלי סף רוויה גבוה יתרון כיוון שהם יכולים להשתמש טוב יותר באור לזני פלפל של זרעים במדינות בהן זמינות האור גבוהה, כדוגמת ישראל ,מקסיקו וספרד .גדרה דרושים 1200–800 מיקרואיינשטיין ()me להבטחת רמת פוטוסינתזה אופטימלית .אור מעבר ל 1200-מיקרואיינשטיין אינו מגביר את הפוטוסינתזה. מדידת הפוטוסינתזה בקיץ: לזני פלפל של זרעים גדרה דרושים 1200–800מיקרואיינשטיין ( )meלהבטחת רמת פוטוסינתזה אופטימלית .אור מעבר ל1200- meאינו מגביר את הפוטוסינתזה. בחודשי הקיץ ,טמפרטורות האוויר ורמות האור הזמינות הן גבוהות מאוד .כאמור ,האור הנוסף בתמונות :כשמד האור מראה me 1,200בצהריים (תמונה ,)1אנו יודעים שגם בבוקר וגם מאוחר יותר במהלך השעות הקרובות תהיה רמת האור מעל .me 800עם זאת ,אם ישנם רק me 800בצהריים (תמונה ,)2אז בבוקר ואחר הצהריים יהיו פחות מ me 800-ולכן תהיה פחות פוטוסינתזה. | 10 השוואה בין עגבנייה לפלפל: צבי הווארד וונר ,אגרונום בכיר ,היחידה לתמיכה אגרוטכנית[email protected] , קטיף עגבניות למשלוח לשוק מתבצע בדרך כלל בשלב שבירת הצבע או כשהפרי בצבע ורוד ,כיוון שהפרי ממשיך בתהליך ההבשלה אחר הקטיף ,ובזה מעוניינים הקונים .מאידך ,פלפל אדום נקטף רק כאשר לפחות 70%ממעטפת הפרי היא בצבע אדום ,ואז נשלח הפרי אל השוק .מה הסיבה להבדל? פרי קלימקטרי ופרי שאינו קלימקטרי הפלפל היא 10ºCבלחות יחסית של .90%-95% כשהפרי נשלח למרחקים ארוכים ,תהיה פרי קלמקטרי ( )climactericהוא פרי המסוגל הטמפרטורה .8ºC–10ºC לייצר את ההורמון אתילן, אחסון בטמפרטורה של הדרוש לתהליך ההבשלה פרי קלמקטרי 7.5 º Cומטה ,מפחיתה שנמשך גם לאחר הקטיף. ( )climactericהוא פרי עוד יותר את איבוד המים העגבנייה היא דוגמה טובה המסוגל לייצר את ההורמון ומאריכה את חיי המדף עד לפרי קלימקטרי .פירות אתילן ,הדרוש לתהליך 5–3שבועות .אולם קיימת קלימקטריים נוספים הם סכנה לנזקים מצינון יתר. תפוח ,משמש ,אבוקדו, ההבשלה שנמשך גם בננה ,קיווי ,מנגו ,שזיף לאחר הקטיף .העגבנייה ועוד רבים אחרים .כל היא דוגמה טובה לפרי אם הפלפל נקטף כשהוא בצבע אדום מלא ,חיי המדף הפירות הללו ממשיכים קלימקטרי... שלו יהיו קצרים יותר .בשל כך נקטף הפלפל בדרך להבשיל ולהחליף צבע לפיכך ,נהוג לקטוף פירות לאחר הקטיף .לפיכך ,נהוג כלל אחרי שלפחות 70%משטח המעטפת של הפרי קלימקטריים מוקדם ככל לקטוף פירות קלימקטריים אדום ...לזירוז תהליך ההבשלה וחילוף הצבע יש לחשוף מוקדם ככל האפשר שהגיעו לאחר האפשר את הפרי לטמפרטורות חמות של 20Cº–25Cºולחות לאחר שהגיעו לבשלות פיזיולוגית לבשלות גבוהה של ,95%ואחרי כן לאחסן אותו בטמפרטורות פיזיולוגית. נזקי קירור: .1נזקי קירור הם מצטברים ועלולים למנוע מן הפרי להגיע להבשלה מלאה וקבלת צבע וטעם .עלולים גם להופיע כתמי צבע ,התרככות מוקדמת ,שקעים על פני שטח הפרי ,החמה של זרעים וריקבון מוגבר על ידי עובש. .2עגבניות רגישות לקירור באיחסון ב 5ºC-למשך יותר מ 8–6-ימים ולאחסון בטמפרטורה של 10ºCלמשך שבועיים. המומלצות למשלוח. בפירות שאינם קלימקטריים ,מתרחשים שינויים מעטים בלבד בצבע לאחר הקטיף .בדרך כלל, צבע אדום מלא מופיע רק כשהפרי עדיין על הצמח .אולם אם הפלפל נקטף כשהוא בצבע אדום מלא ,חיי המדף שלו יהיו קצרים יותר .בשל כך נקטף הפלפל בדרך כלל אחרי שלפחות 70% משטח המעטפת של הפרי אדום. פרי הפלפל מייצר מעט מאוד אתילן וכמעט שאינו מגיב למתן אתילן באחסון .לזירוז תהליך ההבשלה וחילוף הצבע יש לחשוף את הפרי לטמפרטורות חמות של 20ºC–25ºCולחות גבוהה של ,95%ואחרי כן לאחסן אותו בטמפרטורות המומלצות למשלוח .דוגמאות נוספות של פירות שאינם קלימקטריים הם זיתים ,תפוזים ,אשכוליות, אננס ,רימונים ,תות שדה ,דובדבן ומלפפון. עובדות נוספות והשוואות לאחר קטיף: אחסון: .1הטמפרטורות האופטימליות לאחסון עגבניות שנקטפו בשלב הירוק-בשל הן –12.5ºC .15ºCלקטיף בשלב הוורוד או אדום בהיר 10ºC–12.5ºCובשלב האדום מלא .7ºC–10ºC אולם ,בעת המשלוח ,מאוחסן הפרי בדרך כלל בטמפטורות של ,12ºC–14ºCבלחות יחסית של .90%-95% .2הטמפרטורה האופטימלית למשלוח ואחסון גלי ההנבה בפלפל מתוק ראיון עם ד"ר אפ הובלינק "צריכת המים של הפלפל תלויה במידה רבה בשיטת הגידול .בישראל ובספרד הצריכה היא 300ליטר לק"ג יבול ,ואילו בהולנד היא מגיעה ל 575-ליטר לק"ג". ד"ר הובלינק ,מומחה ומרצה על גידול בחממות, היה מעורב בעשור האחרון במספר פרויקטים שעסקו בגלי ההנבה בפלפל מתוק .כמומחה לפלפל הוא מגיש סקירה תמציתית של הידע הקיים והעקרונות המדעיים העומדים מאחורי הביולוגיה והגידול של הפלפל. ש .מהם הגורמים העיקריים הנדרשים לפלפל במהלך הגידול ,ובמה הם שונים מאלה של ירקות אחרים? ת .מנקודת מבט מדעית ,צורכי צמח הפלפל אינם שונים בהרבה מאלה של המלפפון או העגבנייה ,לדוגמה .אולם נוהלי הגידול שונים משמעותית .האור הוא הגורם העיקרי בגדילה, גם בפלפל .הטמפרטורה האידיאלית היא 25º C –20º Cוריכוז ה CO 2 800–1,000-ח"מ (בחממות) .הדרישה למים של גידול הפלפל תלויה במידה רבה בשיטת הגידול .בישראל ובספרד בתנאי שדה פתוח ,היא מגיעה ל300- ליטר מים לק"ג של פלפל מתוק טרי .בחממה ספרדית משופרת ,ללא חימום ,הצריכה תהיה כ 74-ליטר .בחממת זכוכית הולנדית מחוממת עם מיחזור של מי הנקז ,נדרשים כ 23-ליטר מים לק"ג של פלפל מתוק טרי. "התנודות משבוע לשבוע ביבול פרי הפלפל גדולות יותר מאשר בעגבנייה או במלפפון". עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 11 | 2010 הבשלה ואיחסון .3פלפל צבעוני ,אדום ,צהוב וכתום ,רגישים פחות לקירור מאשר פלפל ירוק .באחסון ב ,10ºC -פרי הפלפל אינו סובל מנזקי קירור אך בטמפרטורה של ,7.5ºCנגרמים נזקי קירור אחרי 14יום .בבית ,ניתן לאחסן פלפל ב 5ºC-למשך שבועיים .אף שאיבוד המים מופחת ,יכולים להופיע נזקי קירור לאחר תקופה זו. הלחות היחסית האופטימלית .1לחות יחסית אופטימלית של ,95%מסייעת לקבל איכות מרבית לאחר הקטיף ולמנוע איבודי מים מן הפרי .אולם ,אחסון ממושך בלחות יחסית גבוהה עלול לגרום להתפתחות עובש. ש .כאשר מדברים על ייצור ,מהו מושג ה"תנודתיות" ("גלים")? ת .התנודתיות היא הדפוס הבלתי סדיר של יבול הפרי השבועי :בשבוע מסוים היבול גבוה ,ובשבוע שלאחריו יכול היבול להיות נמוך .התנודתיות גדולה יותר בפלפל מתוק מאשר בעגבנייה או במלפפון. אי היציבות ביבול נגרמת מן התנודתיות בחנטת הפרי .בעיקרון ,כאשר מספר פירות חונטים ומתחילים לגדול ,הם הופכים כה דומיננטיים בצמח עד כי הם צורכים את רוב המוטמעים, והפרחים החדשים והפירות הצעירים נושרים בגלל תזונה בלתי מספקת .רק כאשר הפירות שחנטו ראשונים גדלו במלואם ,מתאפשרת חנטת פירות חדשים .בהתבוננות על הצמח, התנודתיות בחנטת הפרי תבלוט לעין .מפרקים עם פירות כמעט בשלים מלווים במפרקים ריקים, מהם נשרו הפרחים .גבוה יותר בצמח ,נראים מפרקים עם פירות קטנים שרק החלו לגדול. התנודתיות היא בעיה רצינית עבור המגדלים כיוון שהיא משפיעה על הצורך בעובדים ,על אמינות אספקת הפרי ועל הופעת שחור הפיטם (מחלה פיזיולוגית של הפרי). ש .כיצד יכולים המגדלים להקטין את הגלים ביבול הפלפל המתוק? ת .קיימות כמה אפשרויות להקטנת הגלים ביבול .אני רואה בשימוש בזנים חסרי זרעים את הפתרון הטוב ביותר בטווח הארוך .אולם פתרון זה אינו מציאותי עדיין. דילול הפרי יכול להקטין את הגלים .כדוגמה, ניתן להגביל את מספר הפירות לפרי אחד לגבעול לשבוע ( 8–7פירות ל 2-מטר לשבוע). אם חונטים יותר פירות ,מסירים את הפירות העודפים .מובן שאמצעי זה מוסיף עבודה ומגדיל את העלויות .לחילופין ,שינוי במועד השתילה יכול לגרום למחזור גידול סירוגי ,המשלים את זה של מועד השתילה הסטנדרטי .ניתן גם להסיר במשך מספר שבועות את כל הפרחים ממחצית הצמחים וכך לגרום לגלי חנטה סירוגיים ברמת החממה. הפתרונות שנזכרו לעיל אפשריים ,לעתים בוצעו בהיקף מוגבל ,אך לא תמיד הם מעשיים .זנים יכולים להיות שונים בתנודתיות היבול .ככלל ,נראה כי זנים בעלי פירות גדולים מראים תנודתיות גדולה יותר מזנים בעלי פירות קטנים יותר .עובדתית, לעתים קרובות למגדלים עצמם אחריות חלקית לתנודות החזקות ביבול .כאשר הם מעוניינים בחנטה ,הם מורידים את הטמפרטורה בחממה כדי לעודד את החנטה .מספר שבועות לאחר מכן ,הם יעלו את הטמפרטורה כדי לזרז את גדילת הפרי .עליית הטמפרטורה גורמת לנשירת פרחים ופירות צעירים. ש .האם קיימת שיטה לחיזוי היבול השבועי של פלפל בחממה? ת .תלוי לאיזה טווח זמן אתה מעוניין בתחזית. קיימים מודלים פשוטים ומתקדמים יותר לחיזוי היבול השבועי .המודלים מבוססים על נתוני החנטה והאקלים המסופקים על ידי המגדלים. הדבר מאפשר חיזוי מדויק למדי של היבול 5–4 שבועות קדימה .אם רצונך לקבל בעת השתילה תחזית יבול שבועי לכל עונת הגידול ,התחזית לא תהיה מדויקת .הסיבה העיקרית לכך היא התלות של התנודתיות בתנאי מזג האוויר והשפעתם על החנטה ,על מספר הפירות ועל גודל הפרי. מקורSyngenta Peppers Today Newsletter 17 - : October 2009 | 12 "צוות הערבה" – האם יהיה הפרלמנט החדש של זרעים גדרה בערבה? אמיר פרכטמן (מימין) ,מנהל שיווק ומכירות[email protected] , ג’ואל סיגל ,שיווק ומכירות ערבה ,רמת נגב וכיכר סדום[email protected] , גידול הפלפל בישראל משתרע על פני 30,000 דונם בבתי צמיחה ,כשני שלישים מכלל הגידול נמצא באזור הערבה ובקעת הירדן. עונת הגידול העיקרית היא הסתיו ,וכ90%- מהתוצרת (כ 150,000-טון פלפל בשנה) מיועדת ליצוא לשווקים באירופה וארה"ב. זרעים גדרה מהווה גורם מרכזי בשיווק זרעי פלפל בישראל וככזו ,אנו מקיימים תוכנית טיפוח המבוצעת בערבה ומותאמת לתנאי המקום ולעונת הגידול הזן המרכזי ,קנון ( )CANONהוא זן ייחודי ששינה למעשה את שוק הפלפל .הזן עולה על מתחריו במספר תכונות ,שהבולטות ביניהן הן: .1יבול גבוה מכל זני התחרות .2קטיף מתמשך במהלך כל העונה .3גמישות מרבית לתנאי ושיטות גידול – הזן מניב תוצאות מוצלחות אצל כל המגדלים ובכל שיטות הגידול. תכונות אלו ביססו במשך השנים את הזן כזן מרכזי בערבה .ואת זרעים גדרה כמזוהה עם הקנון. בשנים האחרונות עולה המודעות לזנים עמידים ל TSWV-בעקבות הופעת הווירוס בחלקות ,עמידות שחסרה לקנון .במקביל ,מורגשת דרישה מהשטח למציאת זן שייתן מענה הולם לצורך בעמידות ,ללא פגיעה ביתרונות היבול. במהלך השנים שבהן חלה עלייה משמעותית בהיקף המכירות של הקנון ,שקדו המטפחים של זרעים גדרה ,ככל החברות המתחרות ,על מציאת תחליף לזן שכאמור יראה עמידות לווירוס ה .TSWV-נכון להיום קיימים מספר זנים בעלי עמידות לווירוס TSWVבסל של זרעים גדרה ,הבולטים ביניהם: •גודזילה •קולוסו •סובק החלטנו להמציא את עצמנו מחדש בעולם של תחרות אגרסיבית ,בעולם של מידע זמין לכולם ,אנו עשויים לחשוב שכולם יודעים הכול. אין זה כך בחקלאות, ובוודאי אין זה כך "צוות ערבה" כולל אנשי כשמדובר בהחדרת מקצוע מתחומים שונים, זני פלפל חדשים .אנו שיחד נותנים מענה בזרעים גדרה מבינים אגרונומים, מקצועי מלא: שמכירת זנים עתירי מטפחים ,מנהלי מוצר, יבול מתגמלת את אנשי שיווק ומכירות, כולם ,אך העבודה האמיתית שלנו ,הקשר אחראי ניסיונות ומגדלים עם הלקוחות לא מאזור הערבה .חברי נגמר בעת מכירת הצוות נמצאים בקשר הזרעים -שם הוא שוטף עם החקלאים רק מתחיל .מתוך ונותנים מענה לשאלות ההבנה שלנו והרצון מקצועיות שצצות. לשפר את השירות ללקוחותינו ,החלטנו לנקוט במהלך שיווקי ייחודי ולהקים את "צוות ערבה" .המהלך כלל הפעלת צוות רב תחומי של אנשי שיווק ,מוצר ,תמיכה אגרו-טכנית, טיפוח וחקלאי מהשטח ,אשר יחד נותנים מענה מקצועי מלא ללקוחותינו .המטרה העיקרית של "צוות ערבה" היא מתן שרות שלאחר מכירה - ליווי צמוד והדרכה בכל הרבדים .להיות בשטח עבורכם ,להקשיב ,לזהות בעיות (לעתים עוד לפני שמתהוות) ולתת מענה הולם לכל דבר ועניין. איך מתנהל צוות שכזה? " .1צוות ערבה" כולל אנשי מקצוע מתחומים שונים ,שיחד נותנים מענה מקצועי מלא: אגרונומים ,מטפחים ,מנהלי מוצר ,אנשי שיווק ומכירות ,אחראי ניסיונות ומגדלים מאזור הערבה .חברי הצוות נמצאים בקשר שוטף עם החקלאים ונותנים מענה לשאלות מקצועיות שצצות. .2אחת לשבועיים נפגשים חברי הצוות בערבה כדי להחליט על הנחיות ברורות למגדלים לתקופה הקרובה ,מתוך הבנה והיכרות מעמיקה עם תנאי הגידול השונים .אנו מנסים לספק מידע מקדים אודות היבטים ייחודיים בגידול ,לאורך תקופת הגידול ,אשר יתנו מענה לבעיות. באמצעות דפי המידע שאנו שוקדים להכין והנחיות הגידול המותאמות לזנים המשווקים על ידינו ,אנו משתדלים לספק מידע עדכני ופתרון בעיות ,עוד בטרם הן קורות .אנו חותרים להקדים את הנולד ולהכין את המגדלים לחודש הקרוב במידע עדכני ומדויק (עד כמה שניתן) ,כך שרוב תחומי הגידול ,ההשקיה, הדישון ,הגנת הצומח והאקלים יכוסו על ידי אנשי המקצוע .מידע זה נאסף ומפורסם אחת לחודש בדף הנחיות המרכז את מיטב ההמלצות והמידע המצטבר ,על מנת להפכו לידע יישומי ושימושי למגדלים. .3חברי "צוות הערבה" עובדים יחד להידוק הקשרים ושיתוף הפעולה עם הספקים והלקוחות הישירים שלכם – כמו המשתלות, אנשי ההדרכה וחברות השיווק .הקשרים הללו תורמים רבות לקידום הזנים החדשים שאנחנו רוצים להחדיר לשוק. .4קיום פעילויות שיווקיות משלימות: .1ליווי כלל הפעילות של החברה בקמפיין שיווקי " - eVALUEitכשאיכות ויבול נפגשים". המסר השיווקי של הקמפיין הוא שהערכת המוצרים באופן אישי וסובייקטיבי תוביל אתכם (החקלאים) לבחירת הזן המתאים לכם ,שבסופה של עונה תביא גם להגדלת התפוקה בשטח הגידול. .2ימים פתוחים – במהלך עונת הגידול האחרונה נערכו ארבעה ימים פתוחים בנושא עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 13 | 2010 הפלפל .התצוגה נערכה בשדות מסחריים לכל דבר כדי לאפשר תמונה אמיתית של גידול הזנים הנבחרים .ליום הפתוח מגיעים חקלאים מכל הסביבה ,אנשי המשתלות ומשווקים של חברות תוצרת ויצואנים .כל יום פתוח מהווה עבורכם הזדמנות מצוינת להכיר את הזנים החדשים עם העמידות ל TSWV-שיחליפו את הקנון בבוא הזמן. בעולם של תחרות אגרסיבית, בעולם של מידע זמין לכולם, אנו עשויים לחשוב שכולם יודעים הכול .אין זה כך בחקלאות ,ובוודאי אין זה כך כשמדובר בהחדרת זני פלפל חדשים .אנו מבינים שמכירת זנים עתירי יבול מתגמלת את כולם ,אך העבודה האמיתית שלנו ,הקשר עם הלקוחות לא נגמר בעת מכירת הזרעים - שם הוא רק מתחיל. יום פתוח למלון Yellow Canary בקוניטרה שבמרוקו שנתיים בלבד עברו מתחילת תכנית הטיפוח של הזן Yellow Canaryבמרוקו ,וכבר ניתן להבחין כי מדובר חד משמעית בהצלחה .שיווק הזנים נעשה באמצעות חברת Grain Voltzהצרפתית שזיהתה את הפוטנציאל של הזנים ואף יזמה יום פתוח באזור קוניטרה. היום הפתוח שנערך ב 15-ביוני ,2010משך אליו 140אורחים הכוללים בין היתר חקלאים מובילים ,סוחרים של תשומות חקלאיות ומדריכים. באירוע זה נכח כל הצוות של Grain Voltzבמרוקו וכן מנהל מוצר דלועיים ומטפח מלון YCשל זרעים גדרה. לסיכום – אנו מאמינים כי צוות מקצועי ,המכיל אנשי מקצוע מתחומים שונים בארגון ,הנפגש תדיר ומכיר את הבעיות מקרוב וזמין ללקוחותינו בכל עת ,יתמוך באסטרטגיה השיווקית שלנו, המציבה את הלקוח במרכז .אנו מאמינים בהקשבה מחד ובשיתוף מידע מאידך. צוות הערבה ימשיך בפעילותו גם בעונה הקרובה, ואנו ממליצים לכם ליצור קשר עם אנשי השירות שלנו בשטח ולהזמינם ולהיות שותפים להצלחתכם. תגוביינא אין צורך בבול אישור מספר 23001 יעדים נוספים שאנו משיגים הודות למהלך: חיבור למגדלים – הודות לקשר היום יומי איתכם ,והודות לתמיכה המקצועית שאתם מקבלים מאתנו ,אנו משיגים חשיפה להצלחות ובעיות שעתידות להתרחש .בדרך זו אנו יכולים "לשלוט" על הגידולים ,להקדים תרופה למכה ולסייע בזמן. עבודת צוות – שיתוף המידע המקצועי בין המחלקות השונות בחברה ומחוצה לה: אגרונומים ,מטפחים ,אנשי שיווק ,חקלאים ומשתלות על בסיס קבוע בזמן אמת ,מסייע להבנה עמוקה של המתרחש בשטח ולמתן פתרונות מקצועיים במועד. לכבוד: זרעים גדרה בע"מ באמצעות בית הדואר גדרה תא דואר 98373 גדרה 70700 - .3כנס סיכום עונה – בסיומה של עונת הקטיף קיימנו כנס מקצועי שבו הצגנו בפניכם את המידע שאספנו במהלך העונה אודות הזנים שלנו ,וסקרנו בקצרה את התחרות של כולנו ,הלא הם החקלאים בספרד .בכנס זה נוכחות המגדלים הייתה מרשימה ואנו מקווים לקיים כנסים מסוג זה כמסורת בשנים הבאות. | 14 תהליכים מתקדמים בפוטנציאל הזרעים שגיא ביטון ,מנהל יחידת עיטוי / [email protected] ,לילך קחן ,אחראית תחום פריימינג[email protected] , דודו סוויסה ,אחראי תחום אפגרייד / [email protected] ,יונדב ברייטמן ,מנהל צוות [email protected] , APU אחד ממאפייני התקופה שבה אנו חיים הוא חוסר ודאות .מהדורות החדשות ברחבי העולם לא מפסיקות להפתיע ,גם לטוב ,אך לצערנו גם לרע .בעידן כזה, עסקים עושים את המיטב כדי לצמצם סיכונים .על כן ,תהליך הפריימינג בזרעים ( ,)seed primingהמבטיח צמח חזק ואחיד ,הופך עם הזמן לסטנדרט בזרעי איכות. שגיא ביטון – מנהל יחידת עיטוי ,לילך קחן אחראית תחום פרימיינג ,דודו סויסה אחראי תחום אפגרייד ויונדב בריטמן מנהל צוות APUמסבירים על קצה המזלג מהו הפריימינג ומה יתרונותיו. אי אחידות בנביטה אינה רצויה בתעשייה החקלאית ,הדורשת נביטה מלאה ,מהירה ואחידה .התפתחות טכנולוגיות הזרעים בשני העשורים האחרונים הובילה בין היתר לשיפור ביצועי מכסות הזרעים .בין הטכנולוגיות שבחזית הפיתוח נמצא הטיפול המכונה "פריימינג" (.)priming מהו תהליך הפריימינג? טכניקת הפריימינג גורמת לתהליך הנביטה להתרחש באופן מלאכותי ,במטרה לשפר את אחידות וקצב הנביטה במשתלות וליצור בסיס לצמח חזק .בתהליך מוסיפים לחות באופן מבוקר בתנאי מעבדה קפדניים ,ובכך גורמים לזרע להתחיל תהליך של טרום נביטה ,עוצרים ותקבלו מתנה ! בנקודה הקריטית לפני בקיעת השורשון ,ולאחר מכן מייבשים את הזרעים לשתילה מחדש. טיפול זה נועד לשפר את איכות הזרע הנובט בתנאי סביבה רחבים יותר ולהביא לשיפור באון הנביטה ובצימוח השתיל המתפתח. מה הם יתרונות הפריימינג? .1רגישות נמוכה לתנאים חיצוניים (אור ,לחות ,טמפרטורה וכד') .2נביטה מהירה ואחידה .3שבירה מתרדמה של זרעים .4שיפור נביטה בטווח טמפרטורה רחב ספרו לנו מה דעתכם קוראים יקרים, אנו בזרעים גדרה שוקדים כל העת בהפקת המגזין עונות וטעמים על מנת שיהיה מעניין עבורכם .עם הגיענו לגיליון מספר ,15החלטנו לשמוע מכם מהם הנושאים שעליהם תרצו לקרוא בגיליונות הבאים. נשמח אם תקדישו מספר דקות במילוי השאלון .שאלונים שיגיעו למשרדי החברה ,או ימסרו לאנשי השיווק עד לתאריך 30.9.2010יזכו את השולח במתנה – מדריך מפה. כל שעליכם לעשות הוא לענות על השאלות ,לסמן את המתנה המועדפת בעיניכם ולשלוח את השאלון בחזרה למשרדנו בדואר חוזר. > מה היתה הכתבה המעניינת ביותר עבורך בגיליון זה? דרג/י את תחומי העניין הבאים מ 1-עד 5( 5מאד מעניין 1 ,לא מעניין אותי): • 1 2 3 4 5המלצות גידול • 1 2 3 4 5סיכום ניסיונות • 1 2 3 4 5התייעלות בשיטות עבודה • 1 2 3 4 5מידע על ענף הירקות בעולם •אחר .פרט/י: > מהם הנושאים שעליהם תרצה/י לקרוא בגיליונות הבאים? > בחר/י את המתנה המועדפת עליך (מתוך מבחר מדריכי מפה): ספא ופינוקים טיולי פריחה -מסלולים עם צבע ספורט אתגרי ואקסטרים חורף ישראלי – מבחר אתרים וטיולים > פרטי הקורא/ת: שם (פרטי ומשפחה) כתובת מיקוד דוא"ל את השוברים המלאים יש לשלוח או בדואר חוזר או דרך איש השיווק שלכם עד לתאריך .30.9.2010המתנה תישלח אליכם במהלך חודש אוקטובר. תודה רבה על השתתפותכם. כפועל יוצא מיתרונות אלו ,כאשר מקצרים את זמן הנביטה ,הזרעים יוצאים מהמשתלה בתוך פרק זמן קצר יותר ,ונדרש פחות כוח אדם במשתלה לביצוע "העתקות" של שתילים. שדרוג הזרעים Seed Upgrading / מטרת ה upgrading-היא להבטיח ניצול מרבי של פוטנציאל הזרעים הן מבחינת האחידות והן מבחינת הנביטה .כיום קיימות בעולם 6מערכות upgradingבלבד .המערכת משפרת משמעותית את אחוזי הנביטה של הזרעים ומאפשרת טיוב של הזרעים הטובים למצוינים .לאחר תהליך זה, הזרעים מוכנים לטיפול הבא – עיטוי. עיטוי הזרעים Film Coating / עיטוי (ציפוי) הזרעים הוא תהליך שבו משלבים חומר פולימרי צבעוני עם תכשירי הגנה לזרעים לקבלת כיסוי אחיד ,חלק וצבעוני ,בהתאם לצורכי הלקוח .לעיטוי הזרעים מספר מטרות: .1מיתוג מסחרי של זרעי החברה ע"י תרכובת צבע מיוחדת שנבנתה עבור זרעים גדרה .2הקלה על זיהוי הזרעים בשדה (בולט בשטח) .3עבודה בטוחה – השילוב בין הפולימר לחומרי ההדברה יוצר תרכובת מלוכדת על הזרע ומספק הגנה נשימתית לעובדי המשתלה .4צמצום השימוש בחומרי הדברה בקרקע חשוב לציין כי כל אחד מן התהליכים המתוארים לעיל דורש מקצועיות ומיומנות גבוהה ביותר. בסופו של דבר מדובר בהתערבות בתהליכים ביולוגיים ,וכל טעות עלולה לגרום נזק בזרעים. על כן ,הצוות העוסק בתהליך עבר הכשרה ארוכה והוסמך כמקצוען בתחומו וזאת בכדי לספק ללקוחותינו את הזרעים האיכותיים ביותר. עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 15 | 2010 שבע טכנולוגיות מפתח להקטנת הפחת בפרי טרי ושיפור איכותו בעת הגעת המשלוח ליעדו דר' מנואל מדריד[email protected] , יצרנים רבים של פירות וירקות סובלים כיום ממחירים נמוכים לתוצרת ועלויות ייצור גבוהות. הרווחיות ירדה עד לנקודה בה חוששים רבים מהיצרנים לעצם קיומם של עסקיהם. במצב זה קיימות שתי ברירות: .1הגדלת המכירות. .2ייעול הפעילות הכלכלית -ייצור יותר מאותם המקורות או אפילו ממקורות מעטים יותר. ליצרנים המובילים של תוצרת טרייה קיימים יתרונות באפשרות השנייה – יעילות רבה יותר בתנאי השוק הקיימים .ע"י הקטנת הפחת ושיפור איכות התוצרת בהגיעה לשוק ,ניתן לקבל יותר קילוגרמים להקטר של פרי סוג א' ופחות תלונות, הורדת סיווג או החזרת תוצרת. בחינה שיטתית של כל מרכיב בשרשרת הייצור תעלה אפשרויות לשיפורים שיצטברו לגידול משמעותי ביעילות ובאיכות. /1 הפחתת הנגיעות במחלות בשדה הדברת המחלות בשדה מתחילה בניהול טוב של אספקת המים .על המגדלים להמנע מהשקייה בעודף והרטבת הפרי .ניקוז טוב הוא ערובה לסניטציה יעילה .שני אמצעים אלה יבטיחו לחות נאותה בקרקע וימנעו היווצרות שלוליות המהוות מצע אידיאלי לגדילת נבגים. בה במידה חשובה הקטנת האילוח בשדה ,ע"י מניעת רקבונות בפרי המגדילים את סכנת ההדבקה .הדבקת הפרי נגרמת במקרים רבים בגלל הרטבתו במי גשם או השקייה בהמטרה. השקייה בטפטוף היא אמצעי מצויין למניעת מחלות .במקרים רבים ,מחלות המופיעות בפרי לאחר הקטיף ,מתפתחות עוד בשדה אך נשארות רדומות ומופיעות לאחר הקטיף במהלך הובלת ושיווק התוצרת. /2 קירור הפרי מהר ככל שניתן ככל שהפרי מקורר מוקדם יותר ,הוא יפסיד פחות לחות וטריות וגם יתפתח בו פחות רקבון. למהירות הקירור שני היבטים: .1מניעת השהייה בין הקטיף לקירור .גם השהייה קצרה של 3שעות ,יכולה לקצר את חיי המדף בימים ,במיוחד בתוצרת רגישה כמו ענבים וגרגרים אחרים. .2שימוש בקירור מקדים להפגת חום הפרי מהר ככל הניתן .האלטרנטיבות הן שימוש בזרם אוויר מאולץ או קירור באוויר לח בהתאמה לסוג הפרי ,או קירור בואקום של ירקות עלים. /3 הקטנת הנזקים המיכניים לפרי הטרי נזק מיכני קל אינו מובחן בשדה אולם מהווה אתר להדבקה במהלך הקטיף ולאחריו .הגנה נאותה של הפרי מפני מגע עם דפנות חדות ופינות של המיכלים והדרכת צוותי הקטיף הם האמצעים להפחתת נזקי חבלות בפרי העלולים גם להתפתח למחלות. /4 אריזה בשדה כשיש אפשרות לכך אריזה בשדה מונעת את הצורך בטיפול כפול בפרי (פעם בשדה ופעם בבית האריזה) ומפחיתה את הנזק לפרי ,הפחת והעלויות. מערכות כאלה קיימות כבר עבור גידולים רבים חיזוי טובה מאפשרת לצוות המכירות הכנת תכנית שיווק וקידום מכירות התורמת לתוצאות כלכליות טובות. /7 הבטחת סחרור טוב של אוויר דרך מיכלי האריזה והפרי ולא רק סביב המיכלים איחסון נכון חיוני לקירור נאות ושימור חיי המדף. פעילותו הביוכימית של הפרי עולה בשיעור מעריכי עם עליית הטמפרטורה .קירור מהיר והבטחת הפגת חום הפרי הבא מהשדה ,מהר ככל האפשר ,הכרחיים להבטחת איכות טובה של הפרי בהגיעו אל יעדו .איחסון נאות הוא גורם מפתח בהשגת מטרה זו .ע"י הבטחת סיחרור האויר סביב הפרי עצמו ולא רק סביב מיכל האריזה יורד חום הפרי שהגיע מהשדה במהירות. כל אחד בנפרד משבעת האמצעים שנזכרו לעיל ,אם יבוצע נכון ,יכול לתרום לעלייה של 10%-5%ביעילות .כאשר משולבים כמה מאמצעים אלה ,היתרון גדל ועשוי לשפר את התוצאות הכלכליות ב.30%-20%- ויכולות להיות מפותחות עבור גידולים נוספים .ההשקעה אינה גבוהה אך מחייבת שינויים מושכלים בתהליך. /5 תפעול שרשרת הקירור ללא הפרעות תקלות בשרשרת הקירור מקצרות במידה רבה את משך חיי המדף של תוצרת טרייה ,משתי סיבות .הן מעלות את קצב הנשימה הגורם לקיצור חיי המדף של התוצרת וגם גורמות להתעבות לחות על המוצר המקורר ,המעודדת נביטת נבגים והתפתחות מחלות .יש למנוע בכל האמצעים חשיפת פרי טרי מקורר לאוויר חם ולח. /6 מניעת עיכובים בתחנת האריזה מערכת חיזוי ייצור טובה בשדה וניהול מלאי מדוייק בבית האריזה ימנעו ייצור עודף והצטברות פרי בבית האריזה הגורמת לכל שהקירור אינו מספיק מהיר וחיי המדף מתקצרים .ההצטברות גורמת גם לדיחוי במשלוח ובמכירה ומקצרת את חיי המדף עוד לפני המשלוח .מערכת כל אחד בנפרד משבעת האמצעים שנזכרו לעיל, אם יבוצע נכון ,יכול לתרום לעלייה של 5%-10% ביעילות .כאשר משולבים כמה מאמצעים אלה, היתרון גדל ועשוי לשפר את התוצאות הכלכליות ב .30%-20%-התועלת היא משילוב של חיסכון ומכירות טובות יותר. מקורwww.fruitprofits.com : | 16 אנשים טובים יש אנשים שעבורם הפתגם "תהיה לראש ולא לזנב" הוא לא רק פתגם .בהשראת האווירה החגיגית אורית נעים פרי ,עורכת[email protected] , 1 בילוי משפחתי לא שגרתי – משפחה ישראלית מהערבה התנדבה לסייע לכפר נידח בנפאל הקמת מנבטה לירקות ,מיפוי מעינות מים למי שתייה ולהשקיה ,מתן קורס עזרה ראשונה ולימוד כלים בסיסיים בהיגיינה יומיומית הם רק חלק מהפעולות שביצעו משפחת דגני לטובת תושבי כפר נידח בנפאל .סיפור מרגש על משפחה שהחליטה יום אחד לטוס לנפאל לסייע למקומיים. את הראיון עם טטה דגני נאלצתי לעשות טלפונית משיקולים שונים. בסוף השיחה הצטערתי עמוקות על כך שלא זכיתי להיפגש פנים מול פנים עם האדם המקסים הזה. לי הספיקה שעה של שיחה להבין שמדובר בבן אדם נדיר עם רצון לעזור לזולת ש"אין דברים כאלה". מקווה שאחרי שתקראו את הכתבה, גם אתם תחשבו כמוני. טטה עבר עם משפחתו לפני כשש שנים מהוד השרון לצוקים שבערבה. חבר הציע לו להצטרף להקמת יישוב קהילתי חדש בערבה .וכך, באמצע שנות הארבעים לחייו עבר טטה ,העוסק בשירותי פיקוח וניהול תשתיות ציבוריות ,ביחד עם רייזי אשתו ,אדריכלית הנוף ושני ילדיהם, בן וצוף ,לערבה .עד כאן ,לא מדובר בסיפור יוצא דופן באופן חריג. לפני כשנתיים הגיע לערבה נזיר בשם גשה פמה דורג'ה לה .הנזיר ארגן הרצאה ובה סיפר על כפר רטנקוט בנפאל ,שתושביו המשתייכים לשבט טמנגים ,נחשבים נחותים בעיני המדינה ולכן לא מקבלים שום סיוע .בכפר אין שירותי רפואה מסודרים ,וכדי לקבל טיפול על התושבים ללכת ברגל שלוש שעות אל הכפר הסמוך .הם ניזונים מירק עונתי בלבד ולכן לוקים במחלות תזונה שונות .מרבית הנערים מעדיפים לעזוב את הכפר בבגרותם ,אך לא בהכרח לחיים טובים יותר :המיעוט בר המזל עובדים בעבודות כגון סבלות והרוב מידרדרים לזנות. טטה ומשפחתו התרגשו מהסיפור והחליטו להתנדב לטובת הכפר ותושביו .וכך בעזרת תושב הכפר ששימש עבורם כמתורגמן ,הגיע עם בני משפחתו לחודש לנפאל לנסות לתת לתושבים כלים להתמודדות יומיומית ,הן בתחום ההיגיינה והרפואה והן בתחום החקלאות היומיומית לצורכי התקיימות בסיסית. כאן המקום להזכיר כי טטה אינו בא מרקע חקלאי או רפואי ,וכדי להגיע מוכן הוא נעזר בד"ר אביחי אילן ,יועץ לחקלאות וביוטכנולוגיה, שסיפק לו את ההדרכה המתאימה בתחום החקלאות .הוא בחר את הגידולים המתאימים למיזם הן מבחינת המקום ,והן לשם העשרת התזונה הבסיסית של המקומיים .במקביל ,עברו בני המשפחה קורס עזרה ראשונה ורכשו ציוד בסיסי לטובת העניין. בכפר אין שירותי רפואה מסודרים ,וכדי לקבל טיפול על התושבים ללכת ברגל שלוש שעות אל הכפר הסמוך. בנובמבר 2009נסעו בני משפחת דגני לראשונה לכפר רטנקוט. כדי להגיע לכפר ,המרוחק 100 ק"מ בלבד מקטמנדו ,יש לנסוע 5-4שעות בדרכים משובשות וללכת כשעה וחצי ברגל .בביקור הראשון התמקדו בני משפחת דגני בהקמת מנבטות לירקות ולימוד בסיסי של חקלאות מערבית :הכנת מצע לזריעה וזריעת ירקות חורף כמו חסה ,צנון ,ברוקולי, כרוב וכרובית ,הכנת ערוגות מסודרות, שימוש בקומפוסט ועוד. במקביל נבדקו שיטות ייצור החלב והוקמה תחנת ניטור מזג אוויר. בתחום החינוך, ניתנו שיעורי היגיינה בסיסיים כגון צחצוח שיניים .מובן שכל תלמיד קיבל מברשת ומשחה .במהלך הביקור הראשון עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 17 | 2010 באמצע הדרך של עיתון תשרי ,נפגשתי עם אנשים מקסימים שיזמו שינוי אצל הזולת .להלן סיפורם. במאי 2010נסעו בני המשפחה בשנית לכפר רטנקוט ושמחו לגלות שחלק גדול מהילדים מקפידים לצחצח שיניים וכן שהחלקות של הירקות הניבו פרות. הפעם חולקו זרעי בצל, פלפל ,דלעת ,מלפפון ,צנון אדום ,מלון ,אבטיח ,תירס וכרוב אדום .הזרעים הונבטו במנבטה שהוקמה בביקור הקודם והשתילים חולקו לתושבים. למדו בני משפחת דגני את המקום כדי שיוכלו להסיק מסקנות ולהיערך טוב יותר לקראת ביקורם הבא. במאי 2010נסעו בני המשפחה בשנית לכפר רטנקוט ושמחו לגלות שחלק גדול מהילדים מקפידים לצחצח שיניים וכן שהחלקות של 2 וביצעו עבודות התנדבות וסיוע נוספות בשני מנזרים ,בקטמנדו ובכפר ציטלינג. הירקות הניבו פרות .הפעם חולקו זרעי בצל, דלעת ,מלפפון ,צנון וכרוב אדום וכן זרעי מלון ,אבטיח ,תירס ופלפל מבית זרעים גדרה. הזרעים הונבטו במנבטה שהוקמה בביקור הקודם והשתילים חולקו לתושבים. בתחום העזרה הראשונה ערכו בני המשפחה קורס יסודי בעזרה ראשונה ורפואת חירום שנמשך 5ימים והשתתפו בו 30תושבים מרטנקוט ומחמישה כפרים סמוכים .להשלמת הקורס חילקו בני המשפחה תיקי עזרה ראשונה לכל אחד מהכפרים ואלונקה אחת וסד קיבוע צוואר. בתחום החינוך המשיכו בני המשפחה בהקניית הרגלי היגיינה בסיסיים וכן ארגנו פעילויות כיף לילדים כמו משחקי כדור ,גומי ,פאזלים ועוד. חשוב לציין שבכל אחד מביקוריהם בנפאל ,לא הסתפקו בני המשפחה בסיוע לכפר רטנקוט ומה הלאה? במהלך שהותם בקטמנדו נפגשו בני משפחת דגני עם מנהלי תכנית משתלמים בערבה (אליה מתקבלים נציגים ממדינות המזרח הרחוק לעשרה חודשים של לימודי חקלאות ועבודה מעשית בתחום) כדי לבחון את האפשרות לצרף מועמדים מרטנקוט לתכנית ,שיוכלו ליישם את הנלמד בכפר ולשמש מורי דרך לשאר התושבים" .אחרי הכול ,אני יכול אולי להגיע פעמיים בשנה למשך חודש" ,הסביר לי טטה, "אבל כשאני לא נמצא ,לא תמיד הם זוכרים כיצד ליישם את מה שלמדו" .ובינתיים כבר מתארגן טטה לביקורו השלישי בכפר ,שייערך ככל הנראה בנובמבר. זוג צעיר מישראל בחר להקים חווה חקלאית בכפר ליתומים ברואנדה לפני שהקים משפחה לא כל אחד מוכן לעזוב את עבודתו לטובת שנה של התנדבות למען ילדים יתומים .גלבוע קמינסקי ומור קרסין לא רק שעזבו מקומות עבודה ,הם עשו זאת לטובת שנה בחור נידח ברואנדה ,ללא מים זורמים ולמעשה ללא כלום ,במטרה לבנות מאפס כפר ליתומי הג'נוסייד .סיפור מרגש על זוג מקסים ,שבמקום לרוץ לקנות דירה בחר לעזור לזולת. בנובמבר 2008הוקם ברואנדה כפר נוער אגהוזו שלום .הכפר ,שהוקם ותוכנן על ידי גברת אן היימן מניו יורק ובשיתוף הג'וינט העולמי ,נוסד במטרה לעזור ליתומי טבח הג'נוסייד מ1994- שבו נרצחו כמיליון איש .חזונו של הכפר הוא לספק לאותם יתומים את הכלים להיות אנשי ההשפעה ברואנדה ובאפריקה בכלל .גלבוע קמינסקי ומור קרסין היו ממקימי הכפר. כיצד הגעתם לפרויקט? ניר להב ,מנהל הכפר ,היה בעבר הבוס של מור, וכך באופן טבעי הוא פנה אלינו בהצעה לקחת חלק בהקמה של הכפר ולמעשה להיות חלק מהקבוצה המארגנת בשנה הראשונה של הפרויקט. ספרו לי קצת על הכפר ועל חלקכם הכפר בנוי על פי המודל של כפרי הנוער בארץ ,המקבצים למקום אחד את שלל צורכיהם של הילדים: בית ספר ,חדר אוכל ,מגורים ,מרכז למידה (לפעילויות העשרה ולימוד אחרי שעות ביה"ס) ,מרכז אומנות המשך בעמוד הבא | 18 המשך מעמוד קודם ומוסיקה ,מתקנים וחוגי ספורט ,וחווה חקלאית לימודית. כרגע ישנם בכפר כ250- ילדים (בגילאים ,15-18גיל תיכון) ועוד כ 90-עובדים מקומיים – מדריכים ואמהות-בית ,טבחים, מאבטחים ,אנשי מנהלה ומתנדבים .המטרה שלנו היא להקנות לילדים את הכלים הבסיסיים להצליח בחיים. גלבוע התעסק בעיקר עם הקמת החווה החקלאית ומור התמקדה בצד החינוכי .למעשה ,מור עזרה בהקמת הפנימייה בכל הכרוך בתרבות הפנאי של הנערים ותוכניות חינוכיות בבית הספר. אני יכולה לציין מקרה ספציפי אחד של ילד שמההתחלה ראינו שהוא מבין את ההזדמנות שניתנה לו בכפר – השמיים הם הגבול .הוא אפילו ביקש מאתנו ללמוד לרכוב על האופניים שהבאנו מהארץ. בשלב כלשהו הוא ביקש מאתנו את הרשות לקרוא לנו אבא ואימא. כשהגעתי למקום לא היה כלום .הייתה אדמה בלבד ומטע בננות .וכך בעזרת עבודת ידיים החלנו במשימה. התוכנית הייתה להקים חווה שתכלול רפת לולים וגן ירק גדול, כשבהתחלה התוצרת תהיה לשימוש הכפר ובהמשך גם למכירה חיצונית. מור :הקמנו מרכז למידה גדול מאוד שכלל :חדר מחשבים, ספרייה ,משחקים ,קיר אינטראקטיבי ופעילויות העשרה מתחלפות .כמו כן הקמנו מרכז מוסיקה ואומנויות .כל תלמיד קיבל שני חוגים לבחירה ,כשבנוסף חנכנו ילדים במתמטיקה ובאנגלית בשעות הפנאי שלהם .גלבוע גם היה אחראי לנבחרת הכדורסל של הפנימייה .חשוב לציין שהלימודים נעשו באנגלית והרמה של התלמידים הייתה מאוד הטרוגנית. לכן דאגנו לתכנית לימודית שתיתן סיוע לחלשים לצד העשרת החזקים. גלבוע ,ספר לי קצת על הקמת החווה החקלאית. גלבוע :התפקיד שלי הוגדר לתכנן, לנהל ולהקים חווה חקלאית .בפועל הקמנו חווה של בערך 100דונם הכוללת בתוכה מטעי בננה ,אבוקדו ,מנגו, קפה ,פירות הדר ו 20-דונם של גן ירק :עגבניות, מלפפונים ,קישואים ,בצל ,תבלינים ,אפונה, שעועית ,אננס ,תירס ,פלפלים. במקביל נבנו 2לולים (אחד לבשר אחד לביצים), רפת הכוללת שתי מערכות חליבה מכאניות ומשתלה – לשתילת זרעים והוצאתם לשטח לאחר צמיחה לירקות ,צמחי נוי ועצים. בנוסף ,הקמנו בכפר שתי מערכות של מים: האחת מערכת קידוח מים לשתייה ,אגירתם והעלתם לכפר למגדל המים ולבתים ,והשנייה מערכת לאגירת כל המים האפורים והשחורים וטיהורם על ידי מערכת לטיהור מים והשבתם להשקיה בחווה. מהי הכשרתך? ההכשרה היחידה שלי היא בהיותי קיבוצניק .רוב הידע שלי הגיע מהגד"ש בקיבוץ .אחרי הכול 90אחוז מהתעשייה ברואנדה היא חקלאות ,כך שלא באתי בגישה של 'אתם לא יודעים ואני אלמד אתכם' ,אלא אחרת – אתם יודעים את העבודה ,ויחד נראה כיצד הטכנולוגיות של המערב יכולות לקדם ,כמו למשל ערוגות ,הדליה וכד'. כיצד זה נעשה בפועל? קודם כל שאלתי אילו כלים עומדים לרשותי? עונות וטעמים | גליון מס ,15 .ספטמבר 19 | 2010 מעדרים ,טרקטור ,קלשון? ניר הסביר לי שכרגע אין כלום ו"נזרום" .נסתדר עם מה שיש .ואז התחלתי לפנות לגופים שונים וקיבלתי תרומות יפות :זרעים גדרה סיפקו לי את הזרעים ,חברת הגרעין תרמה ציוד בסכומי עתק ועוד. מבט אחר צבי הווארד וונר ,אגרונום בכיר ,היחידה לתמיכה אגרוטכנית[email protected] , כשהגעתי למקום לא היה כלום .הייתה אדמה בלבד ומטע בננות .וכך בעזרת עבודת ידיים החלנו במשימה .התוכנית הייתה להקים חווה שתכלול רפת לולים וגן ירק גדול ,כשבהתחלה התוצרת תהיה לשימוש הכפר ובהמשך גם למכירה חיצונית .אני מזכיר לך שהכול נעשה בידיים ,כולל ההשקיה שנעשתה בהתחלה במשפכים ועם הזמן בנינו צנרת והיום יש שם אפילו טפטפות. איך הייתה האינטראקציה עם הילדים. יש סיפור שנגע ללב באופן מיוחד? מור :קשה להתמקד בסיפור אחד .כל הפרויקט היה חוויה אחת גדולה ומרגשת .לקח זמן עד שרכשנו את אמון הילדים .בהתחלה הם בדקו אותנו כיוון שאנחנו לבנים ומערביים ,אך עם הזמן רכשנו את אמונם. בכל זאת אני יכולה לציין מקרה ספציפי אחד של ילד שמההתחלה ראינו שהוא מבין את ההזדמנות שניתנה לו בכפר – השמיים הם הגבול .הוא אפילו ביקש מאתנו ללמוד לרכוב על האופניים שהבאנו מהארץ .בשלב כלשהו הוא ביקש מאתנו את הרשות לקרוא לנו אבא ואימא .מובן שהסברנו לו שאנחנו רק זמניים בכפר ,אבל עם הזמן הבנו שהמונח אבא ואימא זה מעין תואר כבוד. כיום אתה כבר חצי שנה בארץ, כיצד מתנהלת החווה? גלבוע :החליף אותי בחור רואנדי בשם סלומון. מור :סלומון הגיע לחווה כאחד העובדים ,וכיוון שלא היה לו מספיק כסף הוא הגיע למצב שבהפסקות האוכל הוא לא אכל ,כי פשוט לא היה לו מה לאכול .גלבוע דאג לתת לו אוכל, אך מה שיפה בסלומון הוא שגם כשהייתה לו הפסקה ,הוא היה ממשיך לעבוד .הוא כל כך העריץ את גלבוע ואת החריצות שלו שפשוט היה טיפוס שונה בנוף המקומי .סלומון התקדם לאט-לאט וכיום הוא למעשה מחליף את גלבוע. גלבוע :בינתיים מלווה אותו בחורה אמריקאית שחונכת אותו ,אך המטרה היא שהוא בעצם ייקח את המושכות לידיים .הוא עושה עבודה מצוינת .בדיוק השבוע הגיעו לארץ ארבעה ילדים מצטיינים מהכפר .הם סיפרו לי שכל הגידולים הניבו פירות טובים וגם בתחום הלולים והרפתות הגיעו לטכנולוגיות מתקדמות מאד. מלכודת הפרומון שבתמונה מוקמה בשדה עגבניות ללכידת טוטה אבסולוטה. 4–3שעות לאחר הנחת המלכודת היא היתה מלאה .זו דוגמה מצויינת לבעייה החמורה שיש לחקלאי בחלקה. מומלץ להסיר את פרח הפלפל הראשון בקומות 1 ,0ו– 2בכדי לבנות צמח חזק. בתמונה זו החקלאי רוצה לקטוף מוקדם מבלי להסיר פרחים ,אבל הסיר גבעול כך שהצמח יגדל על 2גבעולים .הוא סיים עם כמות יפה של פירות גדולים ויפים ,אך הכמות הגדולה של הפרי גרמה להתפתחות לקויה של השתיל ולמחסור בברזל. תמיד מומלץ להסיר את הפירות בעלי הצורה המעוותת שאי אפשר לשווק. זה מאפשר לצמח לגדול טוב יותר ולפתח פירות גבוהים יותר על הצמח. תמונה זו ממחישה שעדיף מאוחר מלעולם לא. תמונות אלו של גידול העגבניות בצ'ילה מראות שיטה ייחודית של התבוננות בצמיחת השורשים דרך פלטת זכוכית באדמה .בנוסף המגדל אוסף את מיצוי הקרקע לטובת בדיקות ,EC :כלוריד וחנקן ואשלגן באמצעות מד מליחות וערכת בדיקה. למערת קשת ומערת נמר בגליל המערבי המטיילים להתנדב להקפיץ את הרכב במורד הכביש כק"מ עד לחנייה קטנה ממזרח לכביש. למיטיבי הזחילה שבינינו ולאלו שטרם התעייפו נציע להמשיך למערת נמר .לשם כך נחצה את הכביש ונחפש את הפתח במעקה הבטון ממנו נרד בשביל מסומן בשחור ,הנמשך עוד כ300- מ' מעל גדתו הצפון-מזרחית של נחל נמר. משך טיול: שעה עד 3שעות דרגת קושי: למערת הקשת :קל, מתאים גם לכיסאות גלגלים. ממערת הקשת למערת נמר :בינוני. מתאים לגיל: למערת הקשת :כל גיל. ממערת הקשת למערת נמר±6 : נק' התחלה: כביש 899בפנייה לאדמית, בין שלומי לאילון נק' סיום: בנקודת ההתחלה אורך המסלול: למערת הקשת :חצי ק"מ כל כוון. ממערת הקשת למערת נמר: 3.5ק"מ השם נחל נמר מרמז על מציאותם של נמרים באזור בעבר ,ואכן ידוע שמספר פרטים הסתובבו ברחבי הגליל עד לפני זמן לא רב .בהעדר מזון טבעי מספיק ,החלו הנמרים לתקוף את עדרי העזים בסביבה ,ותגובת התושבים הייתה ציד אינטנסיבי ,שהביא בסופו של דבר להיעלמותם מאזורנו .הנמר האחרון שנצוד בגליל היה זכר זקן ,שהומת לאחר שתקף רועה ערבי בנחל בצת ב.1965- דרך הגעה: לבאים מצומת כברי -נסיעה צפונה בכביש 70עד למפגשו עם כביש ,899חציית הכביש הראשי אל הכביש העולה לאדמית. לבאים מכוון בצת וראש הנקרה -פנייה מזרחה בצומת בצת לכוון שלומי והמשך מזרחה ב899- עד הפנייה לאדמית .עלייה עד סוף הפיתולים ופנייה ימינה לכוון מערת הקשת לפי השילוט של קק"ל .נסיעה בכביש פנימי עד לחנייה מסודרת. המסלול: מהחנייה נצא בשביל הסלול בירידה אל מערת הקשת 10-15 ,ד' הליכה. ניתן גם לעבור בזהירות על הקשת המפורסמת ולעתים לצפות בגולשי סנפלינג התלויים בחבלים מהקשת .למשקיעים מומלץ להמשיך במורד השביל המסומן באדום ,מהלך כחצי שעה מן המערה בנוף סלעים קרסטיים .לשם כך על אחד לאחר 15-10דקות של הליכה על קו גובה בשביל נראה מימין חרוב גדול ,ומיד לאחריו יתנשא מימיננו קיר סלע בגובה 6מ' לערך .נטפס אל המדרגה הראשונה ונמצא עצמנו בפתחה של מערת נמר .הכניסה למערה היא בזחילה לאורך כ 5-מ' עד להתרחבות .נעמוד ,נפנה ימינה ונרד על סלעים חלקים כ 10-מ' ,עד אשר נבחין בסולם ברזל המוצב בתוך פיר אנכי. בכדי להגיע לאולם המרשים של המערה, לא נרד בסולם אלא נמשיך במסדרון צר שתחילתו מעל הסולם .נלך במסדרון שיובילנו לסדק ,דרכו נכנס אל האולם הגדול .הירידה מהסדק לקרקעית האולם באמצעות סולם ברזל הניצב במקום. מערת נמר היא מערת נטיפים שהתהוותה בתהליכי המסה של סלעי הגיר על-ידי חומצת פחמתית .חומצה זו נוצרת מהתרכבות מים עם פחמן דו-חמצני ,גז המצוי באויר ובקרקע. תהליכים אלו מכונים בשם קארסט .נחזור בדרך בה הגענו עד פתח המערה. לכל לקוחותינו שנת שלום והגשמה, שגשוג וצמיחה ושכל משאלות לבכם יתגשמו מכאן פתוחות בפנינו שתי אפשרויות :לחזור אל הכביש לרדת בשביל השחור עד לאפיק נחל נמר וללכת לאורך האפיק עד לכביש הצפון ליד הפנייה לאדמית ,מהלך כשעה ממערת נמר אל הכביש. לינה באזור: בי"ס שדה אכזיב04-9823762 :
© Copyright 2024