1 Skagit Valley and Archdiocesan News Welcome… ...to Immaculate Conception Church, Mount Vernon; Immaculate Heart of Mary Church, Sedro-Woolley; and Saint Catherine Mission Church, Concrete. We are two individual parishes and one mission church ministered to by on Pastor, Fr. Martin Bourke, with the assistance of Parochial Vicar, Fr. Emilio Gonzalez. In addition to sharing clergy, the churches share Pastoral Assistant for Finance, Jamie Cline ([email protected] or 360-391-7003). Fr. Martin and Jamie have their offices at the Immaculate Conception Parish Center located at 215 N. 15th St. in Mount Vernon, Fr. Emilio’s office is at Immaculate Heart of Mary Parish located at 719 Ferry St., Sedro-Woolley. If you are new to the area, we invite you to register. Registration forms are available in the vestibule of each church. If you have any questions, please contact the parish office at the numbers or emails listed on the cover of this bulletin. Thirty-Second Sunday in Ordinary Time November 9, 2014 Like the sensible bridesmaids in today’s parable, good stewards make sure that they, and whatever gifts are theirs to share, are ready to serve when the Master calls. From the Pastor’s Desk Pope Paul VI One of our teachers used to use the phrase, “there is method in your madness.” I think it is a quote from the play Hamlet. Well in Rome from October 5th to 19th this year, there was a Synod on the Family. At the end of the Synod a special ceremony was scheduled; the Beatification of Pope Paul VI. It is with good reason because he had warned that a contraceptive culture would lead to a lowering of moral standards and the imposition by the state of contraception on everyone. Please note the pressure now to have contraception paid for by Catholic ent ities. The one miracle associated with Pope Paul VI is the case of a pregnant woman whose fetus did not have fluid in the amniotic sac. Doctors suggested abortion to avoid a deformed baby. A nun, according to the story, placed a picture of Pope Paul VI and a little piece of one of his vestments on the woman’s stomach. Surprise! The baby was born in perfect health. He made nine trips overseas, one of which was to address the United Nations. He was a global thinker and some of the countries visited were less than household names, Uganda, Iran, Pakistan, Bermuda, Turkey and the Philippines. His biggest challenge was to implement the material from Vatican II. He faced a daunting task of keeping the middle ground between the liberal side who wanted to race forward and the conservatives who wished to throw out Vatican II. He knew that the church, to be relevant, had to deal with the issues of our time. Why else did he travel? Why did he write his encyclical Populorum Progressio (the progression of people) in 1967. August 6, 1978, on the feast of the Transfiguration he died. He began to bring the Papacy to the world. Jesus, too, took the Gospel to the highways and the byways. Fr. Martin Bourke The Immaculate Conception Capital Campaign Committee in cooperation with Bertelsen Winery is hosting a wine tasting event on Sunday, November 16, from 2-5 p.m. at the St. Joseph Center in Mount Vernon. Tickets are $15 and available at the parish center in Mount Vernon. Come sample a variety of wines from several of our valley wineries and help raise funds for our new church. Purchase your holiday wines for gift giving or personal enjoyment. Light hors d’oeuvres will be served and all attending will be eligible for the door prize—a basket of wines and chocolates donated by the wineries. For more information contact Ken McCulloch, 421-5077. 2 Immaculate Conception Parish, Mount Vernon Painless Ways to Help our Parish or School Fred Meyer shoppers, go to fredmeyer.com and link your rewards card to their Community Rewards program and designate Immaculate Conception Church or Immaculate Conception Regional School as the organization you would like to receive donations. The Immaculate Conception new church building fund is now able to take advantage of this charitable organization and eligible purchases will help build our church. For those frequent shoppers at Amazon, please consider using this program. There is no cost to you or the church. Go to http://smile.amazon.com, designate Immaculate Conception Church in Mount Vernon as the charitable organization you’d like to support and shop as you normally would! Clip “Box Top” coupons from products you buy and donate them to the school. Don’t have time to drop them by the school? No problem. Seal them in an envelope or a zip lock baggy and put them in the Sunday collection. The parish office will see that they get to the school. Office Depot shoppers, Immaculate Conception school will earn credits equal to 5% of your qualifying school or office supply purchases to use for FREE supplies. You can credit the school year round! Just let the cashier know at checkout. You can also help the office earn Worklife Rewards dollars by giving the cashier the church phone number 336-6622 (ICC) or 855-0077 (IHM). Target shoppers use your Target Debit Card, Target Credit Card® or Target® Visa® Credit Card to get everyday savings and support your favorite K-12 school. [email protected] 3 Open enrollment for Fulcrum tuition assistance for the 2015-16 school year begins Nov. 3, 2014. Please go to http://www.Fulcrumfoundation.org to apply. Veterans, please join us at our Veteran's Day Assembly on Monday, November 10, at 10:00 a.m. in the St. Joseph Center. Refreshments will be served following the assembly. Please RSVP at 360-428-3912. Join us on Sunday, November 30, in the school cafeteria from 9:00 a.m. to noon to make Christmas wreaths for your home. Candles and greenery will be provided. Suggested donation is $5.00. Evergreens are needed. Please call the school if you can make a contribution. Annual Catholic Appeal Matching Gifts Thank you to those who have already fulfilled your Annual Catholic Appeal pledge! If you would like to help maximize our Annual Catholic Appeal Rebate this year for our parish project, please check if your employer has a Matching Gift program. Once your gift has been paid in full, you can apply for the match per your employer’s instructions. The Annual Catholic Appeal, Archdiocese of Seattle, is a taxexempt organization under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Tax ID # 91-0778147. Call 206-3824274 if you have any questions. Mailing address: Annual Catholic Appeal, PO Box 14964, Seattle WA, 98114 Please keep Maria LuisaValera, parish secretary at Immaculate Conception Church, in your prayers. She is suffering major health issues which may keep her out of the office for an extended period. Please respect her privacy at this time. Tri-Parish Food Bank The Holidays are nearly here. The Tri-Parish Food Bank would like to provide extra food for Holiday meals on Thanksgiving and Christmas. A $25.00 donation will provide enough money for a meal for one family. We averaged serving over 250 families a week in July and August so the need is great. Thanks for sharing your financial blessings with the hungry in the valley. Thanksgiving Collection for the Needy Your gifts this Thanksgiving will allow the parish offices to offer financial assistance to the needy in the community in the form of gas vouchers (at ICC), food cards, diapers (at IHM) and utility assistance. This Outreach ministry is funded by three collections each year on Thanksgiving, Ash Wednesday and Holy Thursday. The Finance Councils do not budget any funds for this ministry. Your gifts on these special days are gratefully accepted and rationed until the next collection. Please be generous. Immaculate Conception Parish, Mount Vernon Website: www.iccmv.org St. Vincent de Paul Helpline 1-877-8DEPAUL (1-877-833-7285) All bulletin articles are to be submitted to [email protected] or to your parish office by 5 p.m. Monday for the following Sunday, even if Monday is a holiday. I would like to thank all those parishioners who helped with this year’s Remembrance Service, November 2 nd. Harry Weldon, our music/choir director chose a wonderful new piece called Saints of God. He spent hours incorporating the first names of the deceased into the verses of this hymn. The choir dedicated evenings learning this and other songs used for this years’ service. A little over 100 family members attended this year’s candle lighting. Thanks, too, to the servers, 4th Degree Knights of Columbus and the lectors and Salesian women who set up the altar and sang in the choir, and my helpers who helped with the mailing and name plaques. May God bless you all for your efforts, Kitty Pederson Pastoral Assistant for Grief Ministry Skagit Valley Catholic Churches 4 Immaculate Conception Parish, Mount Vernon (continued) Website: www.iccmv.org St. Vincent de Paul Helpline 1-877-8DEPAUL (1-877-833-7285) The New Church: The walls on both sides of the main church (Nave) are up now and work continues on the tower and the Narthex area rooms. Next will come the membrane roof installation over the towers and Tyvek (weatherproofing) over the sheathing. The laminated ceiling beams have arrived and will be installed when the walls are completed. We need to keep an eye on the site, since we have already lost copper wire over a past weekend and another intrusion occurred the next weekend. Permanent power is scheduled for early December and the natural gas installation should occur this month. Last Sunday afternoon we celebrated our Remembrance of the Dead night prayer. The month of November would be a good time to remember our loved Calendar of Events ones by purchasing a brick! Martha and I are purchasing bricks for our two brothers who died in the month of October. It’s still not too late to Sunday, November 9 6:00-7:30 p.m. Youth Group, Parish Center order your bricks to honor your loved ones!! Come to the Parish Office to fill out the form or find a form in the racks at both entrances to Monday, November 10 the church. Landscaping/Irrigation: The Knights of Columbus will be covering Nothing scheduled for English speaking community our excess soil mix with plastic sheeting for protection over the winter. Tuesday, November 11 We are still waiting to receive chips from several of the local tree removal companies from their cutting and trimming operations Trees will 10:00 a.m. Scripture Discussion Group, Library 5:30 p.m. St. Vincent de Paul, Library be planted along the fence and the open area North of the new church will be hydroseeded when time permits. We will be using wood chips to 7 p.m. Pastoral Council, Rectory cover open soil along the fence. The planting area in the Southeast corner of the site must be sloped down to the drain. Also, we need to slope Wednesday, November 12 the edges of the turf due South of the parking lot. We will let you know 12:00-3:00 p.m. Rosary makers, Library when we need people to help with the tree planting and other landscap- 7:00 p.m. Knights of Columbus, Basement Conference Room ing needs. Meetings: The Building Committee met last Monday and discussed 7:30 p.m. Choir Rehearsal, Church pew/chair appearance and features and alternative designs for the ambo and altar. The Capital Campaign met last Wednesday and discussed the Thursday, November 13 upcoming wine and beverage tasting event on Sunday, November 16th, 8:15 a.m. Men’s SacraMentors, Meeting Room 10:00 a.m. Closed Construction Meeting, Trailer from 2 to 5 p.m. in the St. Joseph center and a little about our Mardi Gras fundraiser scheduled for February 14th - the Saturday before Lent. 7:00 p.m. RCIA, Living Room As always, all committee meetings are open to everyone in the parish Friday, November 14 and we are always looking for new ideas. Nothing scheduled for English speaking community Tom Ozretich chair of the New Church Building Committee 424-8466 or Cell 206-330-6129 The Angel Tree brightens Christmas for local families served by Catholic Community Services Northwest. Purchase a gift card for $10, $15 or $20, redeemable at Fred Meyer, Target or Walmart. Return the gift card in the envelope provided to the collection basket at any ICC Mass no later than Sunday, November 30. The Parish Office will also collect Angel Tree envelopes and answer any questions. Hello ladies," It's lunch time". We will see you at 1:15 PM, Round Table pizza, Wednesday, November 19. Mass Intentions for the Week Saturday, 5:00 p.m. Repose of the souls of deceased Governale family members Sunday, 8:00 a.m. Benefactor s of the new chur ch Wednesday, 9:00 a.m. Repose of the soul of Paula Gar za Saturday, November 15 Nothing scheduled for English speaking community Sunday, November 16 10:40-12:30 p.m. Religious Education, Parish Center 6:00-7:30 p.m. Youth Group, Parish Center Most meeting rooms are located in the Parish Center at 215 N 15th Street unless otherwise noted. Call 336-6622 to reserve a site. Status of Parish Finances July-September Income $ 100,364 July-September Expenses $ 128,142 Net Operating Loss $ (27,778) Weekly Information Weekly Goal $ 7,827 Weekly Collection 11/01-11/02 $ 7,883 Thank you for your continued support! 5 Immaculate Heart of Mary Church, Sedro-Woolley Send bulletin info to [email protected] LADIES GUILD BAKE/RUMMAGE SALE Sunday, November 23, 10am - 1:30pm in the Hall Also the Ladies Guild will be accepting donations of baked goods and handcrafted items for the event. The church hall will be open on Saturday, November 22, from 10 a.m.-12 p.m. to accept donations. No clothes please. For questions, please call Lynn Rodgers at 854-0629. THANK YOU The Parish Council would like to thank everyone who attended and helped at our November Steak Fry. It was a great success. See you December 6th for the next one. LECTORS Lectors, if you are interested in a 2015 Workbook for Lectors, please call Laurie in the office during normal business hours to pick up a copy. SACRISTANS There are calendars in the sacristy to sign up to cover all the weekend Masses in November and December. Please sign up so a schedule can be posted. EUCHARISTIC MINISTERS There are November and December calendars in the vesting room at the back of the church. Please fill in any dates that you will be available to serve. If you have any questions, please feel free to call the office. STEWARDSHIP of TREASURE Weekly budgeted amount needed: Weekly donations for last week: Amount over our goal: $3,700.00 4,539.41 $ 839.41 Thank you for your support! Weekday Mass Wednesday-Friday 9:00 a.m. Nov. 12th: Nov. 13th: Nov. 14th: Nov. 15th: Repose of the soul of Joe Wenzinger Repose of the soul of Albert Tan Repose of the soul of Joe Wenzinger Repose of the souls of Ethel and Les Frazer Confessions: After 9:00 a.m. Mass on Fridays and Saturdays from 4:15 to 4:45 The Rosary is prayed after the 9:00 a.m. Mass on Wednesdays and Fridays. The 2014 Giving Tree Program will begin November 10, and will end December 7. The Giving Tree Program is looking for sponsors to purchase gift cards for children this year instead of gifts. Angel cards are located on the Christmas Tree in the Church vestibule. Please pick an Angel Card off the Christmas Tree and purchase a retail gift card from Target, Wal-Mart, or Fred Meyer and place the gift card in the envelope. Envelopes are located next to the Angel Project box. Each Angel card lists the requested dollar amount needed for each child. Please place envelopes with retail gift cards in the Angel Project box located next to the Christmas tree in the Immaculate Heart of Mary Church vestibule. Please donate off of our Giving Tree to fulfill a child's unique holiday wish. By supporting the Giving Tree Program, you will directly touch a child's life in a personal way because each gift will fulfill a child’s specifically wished for item. For questions about donations, please contact Caniece Perez (360)202-9661. Saint Catherine’s Mission, Concrete By Philip Moran NOVEMBER MINISTRY: Eucharist Minister - Georgia Lang Lector: November 8 & 15 Yvonne Eagleburger November 22 & 29 Jan Brovan Coffee Saturday - TODAY, Pedersen family Church housekeeping: Virginia Moran VOLUNTEERS: Are always needed for Church housekeeping, hosting coffee and yard maintenance. Have you done your share? If you have questions or need direction, contact Council Chair Yvonne Eagleburger. The signup sheet is in the vestibule. There are openings for December.... CHAIRS: The Mission has received 50+ cushioned chairs from another parish that will be used in the hall. They will need some cleaning before use. Contact Yvonne if you are willing to provide some elbow grease. SURVEY: Are you receiving Northwest Catholic? That's the quarterly publication of church activities in Western Washington. If NOT, contact the Parish Office to obtain this free subscription. The magazine is requesting readers to respond to a survey @ www.nwcatholic.org by the deadline of November 10, 2014. Please remember the Church and school in your will. 6 Comunidad Hispana del Valle de Skagit Trigésimo Segundo Domingo en el Tiempo Ordinario 9 de Noviembre, 2014 Como las sensatas damas de honor en la parábola de hoy, los buenos administradores se aseguran de que ellos, y cualesquier regalos que sean de ellos para compartir, estén listos para servir cuando el maestro llame. Desde el escritorio del Pastor: El Papa Pablo VI Algunos de nuestros profesores utilizan frecuentemente la frase "dentro del desorden esta el orden." Creo que es una cita de la obra Hamlet. Bien, desde el 5 de octubre al 19 de este año 2014, se celebro un Sínodo sobre la Familia en Roma. Al final del Sínodo una ceremonia especial estaba programada; la beatificación del Papa Pablo VI. Es por una buena razón, ya que El había advertido que una cultura de anticonceptivos llevaría a una reducción de las normas morales y a la imposición por parte del Estado de la anticoncepción en todo el mundo. Tenga en cuenta que a las entidades católicas ahora se les ha presionado para pagar la anticoncepción, en sus seguros de salud. El milagro asociado al Papa Pablo VI es el caso de una mujer embarazada cuyo feto no tenía líquido en el saco amniótico. Los médicos le sugirieron aborto para evitar un bebé deforme. Una monja, de acuerdo con la historia, colocó una imagen del Papa Pablo VI y un pequeño pedazo de uno de sus vestiduras en el estómago de la mujer. Sorpresa el bebé nació en perfecto estado de salud. Hizo 9 viajes al extranjero, uno de los cuales era para hacer frente a las Naciones Unidas. Él era un pensador global y algunos de los países visitados fueron de los menos conocidos, Uganda, Irán, Pakistán, Bermudas, Turquía y Filipinas. Su mayor reto era poner en práctica el material del Vaticano II. Se enfrentó a una difícil tarea de mantener el término medio entre el lado liberal que quería correr hacia adelante y los conservadores que querían tirar el Vaticano II. Él sabía que la iglesia, para ser relevante, tendría que lidiar con los problemas de nuestro tiempo. ¿que mas hizo además de viajar? escribió su encíclica Populorum Progressio (el progreso de personas) en 1967. El 6 de agosto de 1978 en la fiesta de la Transfiguración El Papa Pablo VI murió. El fue quien llevo el Papado al mundo. Jesús también llevó el Evangelio a las carreteras y los caminos. Padre Martin Bourke Colecta de Acción de gracias para los necesitados Sus regalos en este dia de acción de gracias permitirán a la oficinas de la parroquia a ofrecer asistencia financiera a los necesitados de la comunidad en forma de vales de gas (en la IC), tarjetas de alimentos (en IC), pañales (en IHM) y asistencia de servicios públicos. Este ministerio es financiado por tres colecciones cada año las cuales son: en Acción de Gracias, el Miércoles de Ceniza y el Jueves Santo. Los Concilios financieros No disponen de fondos para este ministerio. Sus regalos en estos días especiales son gratamente aceptadas y racionados hasta la próxima colección. Por favor, sean generosos. Tri Parish Banco de Alimentos Los días de fiesta ya casi están aquí. El Banco de Alimentos Tri Parish le gustaría proveer comida adicional para los días de Acción de Gracias y Navidad. Una donación de $25.00 proporcionará lo suficiente para una sola familia. Tenemos un promedio para servir a más de 250 familias a la semana en julio y agosto por lo que la necesidad es grande. Gracias por compartir sus bendiciones financieras para el pobres en el valle. Nuestras oraciones y mejores deseos están con nuestra secretaria de la Inmaculada Concepción María Luisa Valera, en estos momentos en que su salud esta delicada, les pedimos que juntos oremos por su pronta recuperación, Gracias, Dios los bendiga! 7 Comunidad Hispana del Valle de Skagit Ya están las inscripciones abier tas para ayuda de matrícula 'Fulcrum para el año escolar 2015-16 inicio este 3 de noviembre de 2014. Por favor, vaya a http:// www.Fulcrumfoundation.org aplicar. Únase a nosotros el domingo, 30 de noviembre, en la cafetería de la escuela de 9:00 am-mediodía para hacer coronas de Navidad para su hogar. Se proporcionarán Velas y zonas verdes. La donación sugerida es de $5.00. Se necesita follaje de pino. Por favor llame a la escuela si se puede hacer una contribución Veteranos, por favor , únanse a nosotr os en la Asamblea el día de nuestros veteranos el lunes 10 de noviembre a las 10:00 am en el Centro de San José. Se servirán refrescos después de la asamblea. Por favor confirmar su asistencia al 360-428-3912. Horarios e Iglesias con Misas diarias en Noviembre Lunes: 10:30 am, San Carlos, en Burlington Martes: 12:15 en Inmaculada Concepción, Mt Vernon Miércoles: 9:00am en Inmaculada Concepción, Mt Vernon Jueves: 9:00am en San Carlos, Burlington y 9:00am en Inmaculado Corazón de María, en SedroWoolley. 7:00pm Inmaculada concepción, Mount Vernon, español Viernes: 12:15 Inmaculada Concepción, Mt Vernon. continua Rincón de Raquel Sanar las Heridas del Aborto Provocado Reconociendo la pena de sus pérdidas debido al aborto provocado, es una de las cosas más importantes que hará en su vida. Empieza cuando deja la negación de su dolor atrás, y continúa hasta llegar a un punto de reconciliación. - A Season to Heal por Lucy Freed y Penny Yvonne Salazar Venga a un retiro del Viñedo de Raquel™ y empiece el proceso de sanación de su pérdida debido al aborto provocado. El retiro confidencial en español se llevará a cabo: noviembre del 2014 Para mayor información, deje un mensaje confidencial: Marisela 206.450.7814 ¡con amor eterno te he amado! El Proyecto Raquel es un programa de la agencia de Catholic Community Services. Cuando pensamos en el mes de Noviembre, se nos viene a la mente el día de acción de Gracias, e aquí una pequeña reflexión: Dar Gracias Una madre solía orar en las noches con una hija pequeña, de unos seis años, al acostarla. Una noche la madre le dijo: – Hoy vamos a pedir a Dios un poco más para que sane a la tía Marta. Oraron por la tía Marta, cada noche, durante un par de semanas. Después, la madre no dijo nada y dejaron de pedir. A la tercera o cuarta noche sin hacerlo, la niña preguntó: - Mamá, ¿por qué no oramos por la tía Marta?. – Es que Diosito ya la puso buena, respondió la madre. .– Y si la puso buena, -replicó la niña- ¿no deberíamos orar para darle las gracias?. .Somos más dados a pedir que a agradecer. Lo de aquellos diez leprosos curados y de los que solo uno vuelve a dar las gracias a Jesús, se repite en nuestra vida a diario. .De cada diez veces que pedimos, quizás, no damos gracias ni una. La gratitud del que pide abre la mano del que da: el agradecimiento facilita la generosidad. ¡Y tenemos tanto que agradecer a Dios!. Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre, dad a conocer sus obras entre los pueblos. 1 Crónicas 16:8 .Y han de estar presentes cada mañana para dar gracias y para alabar al SEÑOR, y asimismo por la noche. 1 Crónicas 23:30 Favor de recordar a la Iglesia y la Escuela Católica en su testamento. 8 Noticias de la Iglesia Inmaculada Concepción continua... Fiestas en honor a La Virgen de Guadalupe 2014 El grupo organizador de Eventos de la Inmaculada Concepción hace una invitación a todos los parroquianos que estén interesados a participar en la organización de las fiestas a Nuestra Virgen de Guadalupe, son bienvenidos para compartir sus ideas y su ayuda, la próxima reunión será este Lunes 10 de Noviembre, a las 7:00pm en el centro parroquial, para mas infirmes por favor comuníquese con Regli Wilson al 360-420-35-83 La novena a Nuestra Virgen de Guadalupe como cada ano, dará inicio el 3 de Diciembre, Si usted y su familia, desea patrocinar algún día de Rosario, por favor comuníquese con Alicia Zúñiga al 360540-9338, Verónica Martínez al 360-421-48-19 o Regli Wilson al 360-420-35-83 El día 11 de Diciembre en la celebración de nuestra Madre la Virgen de Guadalupe, tendremos una kermes, donde contaremos con antojitos mexicanos, para esto necesitamos de su colaboración, sabemos que siempre han respondido a ayudarnos y para esta ocasión necesitaremos de sus donaciones de ingredientes para hacer tamales, tostadas, pozole, tacos, chicharrones de harina, aguas frescas y sodas, aguas, si usted puede ayudarnos, se lo agradecemos muchísimo de antemano, por favor comuníquese con las señoras: María Badillo 360-848-94-29 o Regli Wilson al 360-420-35-83. El árbol Ángel de Navidad ilumina a las familias locales servidas por Catholic Community Services Northwest. Compra una tarjeta de regalo por $10, $15 o $20, canjeable en Fred Meyer, Target o Walmart. Devuelva la tarjeta de regalo en el sobre adjunto a la canasta de la colecta en cualquier misa de la Inmaculada Concepción no mas tarde del Domingo, 30 de noviembre. La Oficina de la Parroquia también recogerá los sobres, y responderá a cualquier pregunta. Gracias Los esperamos todos los viernes en la Iglesia de la Inmaculada Concepción, a unirse a el grupo de Oración Carismática Jesús Divina Misericordia, venga a alabar, ha orar, a rezar el Santo Rosario, cada semana tenemos noches de oración, y de Enseñanzas, a las 7:00 pm en la Iglesia de la Inmaculada Concepción y los martes a las 7:00 pm en las oficinas parroquiales, tenemos los crecimientos espirituales y también charlas espirituales para matrimonios... los esperamos!! Recuerda visitar la pagina de internet: jesusdmisericordia.com Favor de recordar a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento. 9 Noticias de la Iglesia Inmaculada Concepción Nueva iglesia: El suelo para el área del coro se ha instalado y se continúa trabajando en la torre y las habitaciones de la zona Narthex. A continuación vendrá la instalación del techo de membrana sobre las torres y la impermeabilización sobre el revestimiento. Las paredes de la iglesia principal se están construyendo ahora y empezaran a subir la última semana de octubre. Varios redactores adicionales se han añadido esta semana pasada que aceleraran este proceso. tenemos que mantener un ojo en la construcción, ya que ya hemos perdido el alambre de cobre durante un fin de semana pasado y otra intrusión ocurrió el fin de semana. La electricidad Permanente está prevista para noviembre o principios de diciembre, La instalación del gas natural, posiblemente, pueda darse este mes. El domingo pasado por la tarde celebramos una oración recordando a nuestros difuntos. El mes de noviembre sería un buen momento para recordar a nuestros seres queridos mediante la compra de un ladrillo! Martha y yo están comprando ladrillos para nuestros dos hermanos que murieron en el mes de octubre. Todavía no es demasiado tarde para pedir sus ladrillos para honrar a sus seres queridos !! Ven a la oficina parroquial para llenar el formulario o encontrar una forma en los bastidores en ambas entradas de la iglesia Jardinería e irrigación: Los Caballeros de Colón le darán cobertura a nuestro exceso de mezcla de tierra con hojas de plástico para la protección durante el invierno. Seguimos a la espera de recibir las fichas de varias de las compañías locales de remoción de árboles los cuales serán plantados a lo largo de la barda, y el área abierta del Norte de la nueva iglesia se hydroseembrara cuando el tiempo lo permita. Estaremos usando astillas de madera para cubrir terreno abierto a lo largo de la valla. El área de siembra en la esquina sudeste de la página debe tener una pendiente hacia el desagüe. Nosotros le haremos saber cuando necesitamos personas para ayudar con la plantación de árboles y otras necesidades de jardinería. Reuniones: El comité de creación se reunió el lunes pasado y discutieron sobre las bancas y sillas y di seños alternativos para el ambón y el altar. El comité de Campaña de Capital se reunió el pasado miércoles y discutió el próximo evento de vino y degustación de bebidas del domingo, 16 de noviembre de 2 al 5 de la tarde en el centro de San José y un poco acerca de nuestro evento de recaudación de fondos programada para el 14 de febrero - el sábado antes de la Cuaresma . El Comité de Creación se enfrentará el lunes 3 de noviembre a las 7 pm en la rectoría para discutir el aspecto y características de las bancas y diseños alternativos para el ambón y el altar. Como siempre, todas las reuniones de las comisiones están abiertas a todos los miembros de la parroquia y siempre están buscando nuevas ideas. Tom Ozretich, Presidente del Comité de Creación de nueva iglesia 424-8466 o Celular 206-330-6129 Exposición del Santísimo Sacramento Todos son bienvenidos a venir y disfrutar de la presencia de Nuestro Señor Jesús en el santísimo Sacramento, durante la exposición, todos los jueves a las 5:00 pm, Oraciones de la comunidad en español, el rosario de la Divina Misericordia y Rosario mariano comienzan a las 6 pm seguida por la gracia de la Solemne Bendición y la Misa en español a las 7:00pm !Un Libro extraordinario! He sido sacerdote durante 50 años y no conozco un libro que haya revitalizado la fe de más personas…o traído más gente de vuelta a la Iglesia que Redescubre el Catolicismo.” – Padre Ron Reider. Este libro esta disponible en Español o Ingles en la oficina de la iglesia por solo $5 gracias a los Caballeros de Colón. Si usted necesita recibir el Sacramento de la Reconciliación (Confesión) El Padre Emilio esta en la Iglesia todos los Jueves a partir de la 5:30– antes de la Misa, o llame a la oficina para hacer una cita con el Padre Martin. Estado de las Finanzas Parroquiales Ingresos Actuales Julio-Septiembre Gastos de Julio-Septiembre Perdidas Colecta Semanal Meta Semanal Colecta semanal 11/01-11/02 Favor de recordar a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento. $ 100,364 $ 128,142 $ ( 27,778) $ $ 7,827 7,883 10 IGLESIA INMACULADO CORAZ FESTIVIDADES GUADALUPANAS, 2014. Nuestra parroquia ya se Fiesta de San Carlos Borromeo, Cena y Subasta Silenciosa. Viernes, 07 de noviembre 2014 encuentra organizando las festividades Guadalupanas que se llevaran acabo del 3 al 11 de diciembre. Solicitamos personas que deseen patrocinar el rosario durante la novena, que iniciará el 3 de diciembre a las 7.00 pm, que consiste redirigir el rezo del Santo Rosario. No tendremos convivio durante la novena. Para el día 11 de diciembre tendremos un convivio, por lo tanto, las personas que deseen traer comida, pueden traer una de las siguientes: Tamales, Pozole, Tostadas, chocolate, Pan y desechables. Uno de nuestros voluntarios estará anotando después de la Misa del domingo. Es importante anotarse para que nosotros puédanos saber con lo que contamos. 6.00-9.00 pm Usted esta invitado a unirse a nosotros en la celebración de San Carlos con una Cena y Subasta Silenciosa en la noche del viernes, 7 de noviembre. La velada incluirá una deliciosa cena Mexicana y muchos artículos maravillosos de la subasta. El padre Armando Guzmán estará con nosotros proporcionando entretenimiento musical. Se promete ser una gran noche de compañerismo y diversión. Los fondos recau- dados serán utilizados para mantener y mejorar nuestras instalaciones de la iglesia San Carlos. Incluyendo: la mejora del sistema de sonido. Resellar las líneas del estacionamiento, así como el sistema telefónico y la alarma. Por favor pase por la oficina y compre su boleto. El costo es de $25 por persona. Gracias Reflexión…. El programa del día 11 de diciembre se Estar de buen ánimo hará que los daremos a conocer próximamente. Por todo parezca mas fácil. Cuando su colaboración y apoyo, que Dios los col- somos positivos para hacer algo nuevo, las probabilidades de que me de bendiciones. Gracias!! las cosas salgan bien son mayores. Se optimista cada día y pídele a Dios que te El Santo Rosario acompañe y te de fuerzas. Para Dios todo es poLos invitamos a que juntos sible, si tu te encomiendas a Él encontrarás la luz. recemos el Santo Rosario Todo te irá mejor si agradeces a Dios por las cotodos los viernes a las 7:00 pm. sas que obtienes y compartes con quienes mas lo Recuerda Jesus y Maria necesitan. nos esperan. Recuerden nuestra Iglesia y nuestra escuela en su testamento.
© Copyright 2024