WEEKLY ACTIVITIES OF THE COURT OF BiH Section I, II and III (16 March 2015 – 20 March 2015) MONDAY, 16 March 2015 Friday, 13 March 2015I • The Court rendered the decision in the Boban Inđić et al. (S1 1 K 013061 14 Krn) case upholding the appeal filed by the Prosecutor’s Office of BiH and modifying the Court’s decision of 5 March 2015 in a way that the custody of the suspects Boban Inđić, Petko Inđić, Novak Poluga, Radojica Ristić and Obrad Poluga has been extended for one month. • Upon consideration and acceptance of Plea agreements, the Court pronounced the Verdicts in the following cases: • Miroslav Rakić et al. (S1 2 K 015894 15 K) finding the accused Miroslav Rakić and Milan Grgić guilty of continued criminal offence of Organizing a Group of People or Association for Smuggling or Distribution of Goods on Which Duties Were Not Paid and continued criminal offence of Smuggling. In that regard, the Court sentenced the accused Miroslav Rakić to one year in prison and a BAM 3,000.00 fine; Milan Grgić was imposed with a compound prison sentence in the duration of seven months and a BAM 500.00 fine. The Court seized from the accused items used in the perpetration of a criminal offence. • Drago Perić (S1 2 K 018331 15 K) finding the accused Drago Perić guilty of continued criminal offence of Organizing a Group of People or Association for Smuggling of Goods on Which Duties Were Not Paid and continued criminal offence of Smuggling. In that regard, the Court imposed on the accused a compound suspended prison sentence in the duration of six months which shall not be executed if the accused within two year period of time, as of the day the Verdict becomes final, does not commit a new criminal offence. As an accessory punishment, the Court fined the accused with a BAM 2,500.00. • Miroslav Maksimović (S1 2 K 018326 15 K) finding the accused Miroslav Maksimović guilty of continued criminal offence of Organizing a Group of People or Association for Smuggling or Distribution of Goods on Which Duties Were Not Paid and continued criminal offence of Smuggling. In that regard, the Court sentenced the accused to one year in prison and a compound fine in the amount of BAM 12,000.00. • Vladislav Anđelić (S1 2 K 018493 15 K) finding the accused Vladislav Anđelić guilty of the criminal offence of Organizing a Group of People or Association for Smuggling or Distribution of Goods on Which Duties Were Not Paid ad continued criminal offence of Smuggling. In that regard, the Court imposed on the accused a compound prison sentence in the duration of seven months and a BAM 500.00 fine. The Court seized from the accused items used in the perpetration of a criminal offence. • The Court rendered the decision in the Vlado Delić et al. (S1 2 K 013430 14 K) case separating the proceedings in relation to the accused Suad Kuralić and the legal entity of “Kusmi prom” d.o.o. Tuzla, therefore from now on this case shall be conducted under the number of Suad Kuralić et al. (S1 2 K 018505 15 K). • In the Jasmin Ahmetović et al. (S1 3 K 018407 15 Kps) case, the Court accepted the Sentencing Warrant of the Prosecutor’s Office of BiH and pronounced the Verdict by which the accused Jasmin Ahmetović and Jasmin Kujović were found guilty of the criminal offence of Counterfeiting of Money. In that regard, the Court imposed on the accused the following suspended sentences: Jasmin Ahmetović prison sentence in the duration of eight months; Jasmin Kulović six months which shall not be executed if the accused within two year period of time, as of the day the Verdict becomes final, do not commit a new criminal offence. ****** • • • • On 12 March 2015, the Court sent out the second-instance Verdict in the Abduladhim Maktouf (S1 1 K 013517 14 Krž) case partly upholding the appeal filed by Defence Lawyer for the accused Abduladhim Maktouf and modifying the Court's Verdict of 11 July 2014 in the part of the decision to render the verdicts partially ineffective and in the decision on the sentence by rendering partially ineffective the second instance Verdict of the Court of 4 April 2006, so that, the accused Abduladhim Maktouf was sentenced to a prison term of three years for the criminal offence of which he was found guilty under the Verdict that was partially rendered ineffective and which was qualified as War Crimes against Civilians under Article 142(1) of the Criminal Code of the SFRY. The appealed Verdict remains unchanged in the remaining part. In the Zemir Kovačević (S1 3 K 018353 15 Kps) case, the Court confirmed the Indictment on 6 March 2015 charging Zemir Kovačević with the criminal offence of Attack against the Official Person on Tasks of Security, Detection and Apprehension of Perpetrators of Criminal Offences. On 5 March 2015, the Court rendered the decision in the Nedžad Hodžić et al. (S1 1 K 008978 13 Krl) case separating the proceedings in relation to the accused Nedžad Hodžić, therefore from now on this case shall be conducted under the number of Nedžad Hodžić (S1 1 K 018439 15 Krl) while proceedings in relation to the accused Dževad Salčin shall continue to be conducted under the number Dževad Salčin (S1 1 K 008978 13 Krl). In the Mladen Kurdija (S1 1 K 017735 14 Kro) case, the Court confirmed the Indictment on 18 January 2015 charging Mladen Kurdija with the criminal offence of War Crimes against Civilians. ****** Monday, 16 March 2015 • In the Zdenko Andabak et al. (S1 1 K 012625 15 Krn) case, the Curt rendered the decision extending the custody of the suspect Muamir Jašarević for one month more precisely until 13 April 2015 or until the Court renders a new decision. • The Court rendered the decision in the Osman Abdel Salam et al. (S1 2 K 018452 15 Krn) case ordering the suspects Osman Abdel Salam, Amar Šljivo, Adis Ramić and Enver Džanko into onemonth custody. Pursuant to this decision the custody may last until 13 April 2015. Osman Abdel Salam, Amar Šljivo, Adis Ramić and Enver Džanko are suspected of the criminal offence of Terrorism. • In the Nikola Pilatić (S1 2 K 017252 14 K) case, the Court reviewed justification of prohibitive measures of the accused Nikola Pilatić. The Court found that reasons for the measures still remain. The next review will be on 16 May 2015. • The Court rendered the decision in the Husein Erdić et al. (S1 2 K 018367 15 Krn) case extending custody of the suspects Husein Erdić and Midhat Trako for one month. Pursuant to this decision the custody may last until 18 April 2015 or until the Court renders a new decision. • In the Boris Kordić et al. (S1 2 K 014225 13 Krn) case, the Court reviewed justification of prohibitive measures of the suspect Luce Cobre. The Court found that reasons for the measures still remain. The next review will be on 16 May 2015. • The Court reviewed justification of prohibitive measures in the Marko Božinović et al. (S1 2 K 014960 14 K) case of the accused Marko Božinović, Robert Ljiljak, Momčilo Mijanović and Veis Husković. The Court found that reasons for the measures still remain. The next review will be on 16 May 2015. • In the Nikola Erstić (S1 3 K 018510 15 Eks) case, the Court rendered the decision ordering the requested Nikola Erstić into custody. Pursuant to this decision the custody may last until expedited extradition but not longer than 40 days as of 14 March 2015. Nikola Erstić is requested by the Basic Court in Kotor due to the execution of a final Verdict under which the requested was sentenced to one year in prison for the criminal offence of Assault and Aggravated Theft in violation with Article 242(1) of the Criminal Code of Montenegro. Case Section I Goran Sarić S1 1 K 007949 13 KrI Section I Mensur Memić et al. S1 1 K 003369 10 KrI Section I Zaim Laličić S1 1 K 017982 14 KrI Section I Slavko Savić S1 1 K 017213 14 KrI Section II Haris Čaušević et al. S1 2 K 002596 14 Kžk Section II Ljubomir Stevanović et al. S1 2 K 012891 14 K Section II Zijad Turković et al. S1 2 K 006087 14 Kžk Section II Ćamil Haračić et al. S1 2 K 012690 14 K Section II Husein Erdić et al. S1 2 K 018367 15 Krn Trial panel Staniša Gluhajić Željka Marenić Minka Kreho Željka Marenić Staniša Gluhajić Vesna Jesenković Jasmina Kosović Davorin Jukić Darko Samardžić Mira Smajlović Mediha Pašić Zoran Božić Tihomir Lukes Senadin Begtašević Dragomir Vukoje Izo Tankić Nenad Šeleda Biljana Ćuković Senadin Begtašević Mirko Božović Miloš Babić Nenad Šeleda Biljana Ćuković Izo Tankić Amela Huskić Branko Perić Ranko Debevec Section II Osman Abdel Salam et al. S1 2 K 018452 15 Krn Davorin Jukić Section III Nikola Erstić S1 3 K 018510 15 Eks Izo Tankić Hearing Resumption of trial Defence closing arguments Resumption of trial Prosecution presented its physical evidences Resumption of trial postponed Commencement of trial before the Appellate Panel postponed Plea agreement hearing Defence closing arguments before the Appellate Panel Resumption of trial Two Prosecutor's witnesses heard Hearing re Prosecutor's motion to extend custody Hearing re Prosecutor's motion to order custody Hearing to order extradition custody TUESDAY, 17 March 2015 • The Court reviewed justification of prohibitive measures in the Slavko Savić (S1 1 K 017213 14 KrI) case of the accused Slavko Savić. The Court found that reasons for the measures still remain. The next review will be on 17 May 2015. • In the Mirsad Šijak (S1 1 K 007209 15 Krž) case, the Court sent out the second-instance Verdict partially upholding the appeal filed by convicted Miras Šijak and modifying the Court’s Verdict of 24 December 2014 in the part regarding the compound sentence, therefore Mirsad Šijak is imposed with a compound sentence in the duration of seven years and nine months in prison. • In the Ali Lokaj et al. (S1 2 K 016635 14 Krn) case, the Court rendered the decision imposing on the suspect Darko Pervan the following prohibitive measures: ban on leaving the place of residence and ban on travelling; ban on meeting with certain persons; mandatory reporting to the relevant Police Station. Darko Pervan is suspected of the criminal offence of Organized Crime in conjunction with the criminal offence of Illicit Trafficking in Narcotic Drugs. The next review will be on 17 May 2015. Case Section I Oliver Krsmanović S1 1 K 006028 11 KrI Section I Ramiz Avdović et al. S1 1 K 008241 12 KrI Section I Goran Vujović et al. S1 1 K 014293 14 KrI Section I Indira Kamerić S1 1 K 010132 14 KrI Section I Muhamed Šišić et al. S1 1 K 016447 14 KrI Trial panel Darko Samardžić Davorin Jukić Jasmina Kosović Željka Marenić Minka Kreho Halil Lagumdžija Minka Kreho Željka Marenić Halil Lagumdžija Šaban Maksumić Vesna Jesenković Staniša Gluhajić Davorin Jukić Jasmina Kosović Darko Samardžić Section II Araz Jukić et al. S1 2 K 017004 14 K Section II Rifet Šepić et al. S1 2 K 018035 15 K Section II Mlađen Kekerović et al. S1 2 K 013758 14 K Mirsad Strika Biljana Ćuković Nenad Šeleda Izo Tankić Amela Huskić Ranko Debevec Hasija Mašović Section II Predrag Crnogorac S1 2 K 017685 14 K Resumption of trial Resumption of trial Defence closing arguments Resumption of trial Three Prosecutor's witnesses heard Resumption of trial Two Prosecutor's witnesses heard Resumption of trial Prosecutor's expert witness heard Resumption of trial postponed Amela Huskić Resumption of trial Prosecutor's witness heard Minka Kreho Hearing re Prosecutor's motion to order prohibitive measures Mirsad Strika Procedural issues Section III Ali Lokaj et al. S1 2 K 016635 14 Krn Hearing Resumption of trial Prosecutor's witness heard Section III Milorad Vukobratović S1 3 K 018344 15 Eks Section III Bešlaga Okić et al. S1 3 K 014112 15 K Tatjana Kosović Commencement of trial WEDNESDAY, 18 March 2015 • In the Vitomir Racković (S1 1 K 014365 14 KrI) case, the Court reviewed the justifiability of prohibiting measures in relation to the Accused Vitomir Racković, and found that the measures were still justified. The next review is due on 18 May 2015. • At a plea hearing before the Section I for War Crimes of the Court in the case v. Ilija Jurić (S1 1 K 018179 15 Kro), the Accused Ilija Jurić entered a not guilty plea for the criminal offense of War Crimes against Civilians. • In the case v. Jerko Ivanković-Lijanović et al. (S1 2 K 010348 12 Krn) the Court rendered the Decision granting the defense motion for the Suspect Jozo Ivanković-Lijanović, and so in relation to the said Suspect and the Suspects Slavo Ivanković-Lijanović and Jerko Ivanković-Lijanović likewise, the prohibiting measure of ban on meeting with certain persons is altered in as much as the ban on the Suspects to meet with their father is now revoked. Case Section I Goran Popović S1 1 K 013866 14 KrI Section I Ostoja Stanišić et al. S1 1 K 010315 12 KrI Section I Mato Čondrić S1 1 K 017569 15 KrI Section I Ilija Jurić S1 1 K 018179 15 Kro Section II Božo Vučenović et al. S1 2 K 008235 14 K Section II Bojan Cvijan et al. S1 2 K 015384 14 K Trial panel Staniša Gluhajić Šaban Maksumić Vesna Jesenković Staniša Gluhajić Vesna Jesenković Šaban Maksumić Šaban Maksumić Staniša Gluhajić Vesna Jesenković Mira Smajlović Mirsad Strika Ranko Debevec Amela Huskić Biljana Ćuković Tatjana Kosović Izo Tankić Hearing Resumption of trial Resumption of trial Resumption of trial Plea hearing Resumption of trial postponed Resumption of trial Section II Gang Lan S1 2 K 018036 15 K Nenad Šeleda Commencement of trial Izo Tankić Commencement of trial Section III Jusuf Mutapčić S1 3 K 017981 14 K Section III Željka Bukmir S1 3 K 007846 15 Kž Mirza Jusufović Tihomir Lukes Mirko Božović Session of the Appellate Panel THURSDAY, 19 March 2015 • In the Samir Padžić et al. case (S1 2 K 018233 15 Ko), at a plea hearing, the Accused Samir Padžić, Mićo Bojanić and Milenko Mijatović entered a not guilty plea. • At a plea hearing in the Zdravka Martinović case (S1 2 K 016035 14 Ko), the Accused Zdravka Martinović entered a not guilty plea. Case Section I Jozo Đojić S1 1 K 017362 14 KrI Section I Nihad Bojadžić S1 1 K 008494 12 KrI Section I Dragan Marjanović et al. S1 1 K 017626 14 KrI Trial panel Darko Samardžić Davorin Jukić Jasmina Kosović Enida Hadžiomerović Mira Smajlović Zoran Božić Vesna Jesenković Staniša Gluhajić Šaban Maksumić Hearing Status conference Documentary evidence tendered Resumption of trial postponed Section II Zdravka Martinović S1 2 K 016035 14 Ko Section II Zijad Turković et al. S1 2 K 006087 14 Kžk Section II Svetozar Perućica et al. S1 2 K 017854 15 K Vesna Jesenković Senadin Begtašević Mirko Božović Miloš Babić Izo Tankić Biljana Ćuković Nenad Šeleda Plea hearing Defence closing arguments before the Appellate Panel Five Prosecution witnesses examined Section II Samir Padžić et al. S1 2 K 018233 15 Ko Halil Lagumdžija Plea hearing Jasmina Kosović Plea hearing Section III Jovan Trifunović et al. S1 3 K 014606 14 Kps FRIDAY, 20 March 2015 • In the Mijo Golub case, second-instance Verdict is handed down under which the Accused Mijo Golub is acquitted of the charges for the criminal offense of Abuse of Office or Official Authority and the criminal offense of Disclosure of Secret Data. • A group of 30 law students, members of the European Law Student Association from Sarajevo on Thursday visited the Court of Bosnia and Herzegovina. Representatives of Public Information and Outreach Section and Legal Department of the Court of Bosnia and Herzegovina informed the students about the structure, operation and achievements of the Court of Bosnia and Herzegovina. The students had the opportunity to visit one of the courtrooms of the Court of BiH and watch a video recording of a hearing held before Section I for War Crimes of the Court of Bosnia and Herzegovina. Case Section I Ibro Macić S1 1 K 011047 13 KrI Section I Josip Tolić S1 1 K 013929 13 KrI Trial panel Davorin Jukić Darko Samardžić Jasmina Kosović Staniša Gluhajić Šaban Maksumić Vesna Jesenković Hearing Resumption of trial postponed Pronouncement of the first-instance Verdict Section I Srećko Bošković S1 1 K 017133 14 KrI Section II Marko Božinović et al. S1 2 K 014960 14 K Section II Veselko Ducanović S1 2 K 017916 15 K Zoran Božić Mira Smajlović Mediha Pašić Amela Huskić Ranko Debevec Mirsad Strika Nenad Šeleda Resumption of trial Resumption of trial Commencement of the main trial Section II Adis Burić et al. S1 2 K 017901 14 Ko Vesna Jesenković Section II Mirko Božović Section II Mirza Jusufović Section II Tihomir Lukes Senadin Begtašević Dragomir Vukoje Biljana Ćiković Mijo Golub S1 2 K 014785 14 Kžk Đemo Ždralović et al. S1 2 K 010234 14 Kžk Haris Čaušević S1 2 K 002596 14 Kžk Section III Elvis Čaušević S1 3 K 018196 15 Mpom Plea hearing Appeals Verdict pronouncement Resumption of trial before the Appellate Panel Resumption of trial Video link conference NEXT WEEK • Plea agreement hearing before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court for the accused Ljubomir Stevanović, Pero Mićić, Milenko Janković, Jelenko Kukolj, Đorđe Jevtić, Jovan Jović, Miodrag Jevremović, Blagoja Mihajlović, Marinko Srdić, Dragan Milivojević, Živko Anić, Žiko Škorić, Borko Dragojlović, Željko Dragojlović, Tomislav Stevanović, Stanko Dikić, Joca Jevtić, Milan Nikolić, Ilija Dragojlović and Slaviša Mihajlović in the Ljubomir Stevanović et al. (S1 2 K 018511 15 K) case is scheduled to take place on Monday 23 March 2015, starting at 9.00 a.m. in Courtroom 6. • For Tuesday 24 March 2015, scheduled in the following cases: • Goran Maksimović et al. (S1 1 K 018193 15 Kro) plea hearing before Section I for War Crimes of the Court, starting at 3.00 p.m. in Courtroom 4. Goran Maksimović, Ljiljan Mitrović, Radivoje Đorđić, Slavko Perić, Mile Vujević, Vukašin Drašković, Gojko Stevanović, Cvjetko Popadić, Rajo Lazarević and Mićo Manojlović are charged with the criminal offence of Crimes against Humanity. • Miroslav Šušak (S1 2 k 013827 15 K) commencement of trial before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 3. • Emir Eminović (S1 2 K 018329 15 K) plea agreement hearing before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 6. • Rasim Eminović (S1 2 K 018330 15 K) plea agreement hearing before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 2.00 p.m. in Courtroom 6. • Nenad Petrović et al. (S1 2 K 017151 15 K) plea agreement hearing before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 3.00 p.m. in Courtroom 3. • For Wednesday 25 March 2015, scheduled in the following cases: • • • Goran Popović (S1 1 K 013866 14 KrI) defense closing speech before the Section I for War Crimes, starting at 9.00 a.m., in Courtroom 7. Commencement of trial before the Appellate Panel of Section I for War Crimes of the Court, in the Veselko Raguž et al. (S1 1K 005528 15 14 Kžk) case is scheduled for Wednesday 25 March 2015, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 4. Mirko Vrućinić (1 1 K 017947 15 Kri) status conference, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 3. • For Thursday 26 March 2015, scheduled in the following cases: • Joja Plavanjac et al. (S1 1 K 012011 13 Kro) plea hearing before Section I for War Crimes of the Court, starting at 11.00 a.m. in Courtroom 5. Joja Plavanjac and Zdravko Narančić are charged with the criminal offence of War Crimes against Civilians. • Jadranko Šaran et al. (S1 1 K 013006 14 Kro) plea hearing before Section I for War Crimes of the Court, starting at 3.00 p.m. in Courtroom 7. Jadranko Šaran, Fahrudin HadžiosmanagićTadžić, Samir Šabić and Zijad Kadić are charged with the criminal offence of War Crimes against Civilians and the criminal offence of Unjustified Delay of the Repatriation of Prisoners of War. • Suad Kuralić et al. (S1 2 K 018505 15 K) guilty plea agreement before the Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 11.00 a.m. in Courtroom 8. • Amalija Tomić et al. (S1 2 K 017740 14 K) guilty plea agreement before the Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 2.30 p.m. in Courtroom 6. • Miladin Đurđević (S1 2 K 017388 15 Kž) public session of the Panel of Appeals Division of the Court, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 5. • Aleksandar Samardžić (S1 2 K 018327 15 K) guilty plea agreement before the Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court starting at 09.00 a.m. in Courtroom 8. • For Friday 27 March 2015, scheduled in the following cases: • Nasmer Karić et al. (S1 2 K 009921 14 K) closing arguments before Section II for Organized Crime, Economic Crime and Corruption of the Court, starting at 1.00 p.m. in Courtroom 8. STATISTICS WITNESS SUPPORT SECTION Section No. of cases No. of witnesses War Crimes 7 10 Organized Crime, Economic Crime and Corruption 0 0 Number of hearings held in Courtrooms 1-8 Number of requests for AV materials (Public Information Section) 47 46 In order to subscribe or unsubscribe from the list, please send an email: [email protected], www.sudbih.gov.ba On duty phone +387 61 475 205 The weekly review of the Court’s activities contains activities from previous week which were not contained in previous weekly review. I
© Copyright 2024