No 2 kesäkuu - Suomen Potilasliiton

 Suomen
lehti
No 2 kesäkuu – syyskuu 2011
FINLANDS PATIENTTIDNING 2/2011
Köyhän ei kannata huonoa ostaa, kansanedustaja Paula Risikko
Potilaalle lisää mahdollisuuksia, kansliapäällikkö Kari Välimäki STM
Yhdessä tekeminen järjestötyön voimavarana, osastopäällikkö Mika Pyykkö RAY
Kuinka tästä eteenpäin? Kysyy puheenjohtaja Paavo Koistinen
LEHTI TERVEYSPALVELUJEN KÄYTTÄJILLE
41 vuotta potilaan asialla
Suomen Potilasliitto ry:n
jäsenyhdistysten ja ryhmien
yhteystiedot ovat sivulla 13
Suomen Potilasliitto ry
Finlands Patientförbund rf
Toimisto:
Helsinginkatu 14 A 1,
00500 Helsinki
puh. 09 562 2080
fax 09 5123 3555
Sähköposti: [email protected]
kotisivut www.potilasliitto.fi
Pankkiyhteys: Sampopankki 800012-662600
Hallitus: Paavo Koistinen, puh.joht., 0400
682 337, [email protected], Inger
Östergård, varapuh.joht, [email protected], Jaakko Ojanne, hallituksen sihteeri,
[email protected]
Muut varsinaiset jäsenet: Johanna Pihlajamäki, Paula Määttä, Inka Svahn, Brita Pawli,
Kalevi Järvinen, Matti Haimi, Jorma Nurmi,
Tenho Palmroth, Arto Pyykkönen.
Seuraavat numerot:
3/2011
4/2011
Aineiston viimeinen toimituspäivä
6.9.2011, lehti ilmestyy 12.10.2011
Aineiston viimeinen toimituspäivä
10.11.2011, lehti ilmestyy 20.12.2011
Tässä numerossa:
Pääkirjoitus: Kuinka tästä eteenpäin?............................ 3
Ledare: Hur skall vi fortsätta?......................................... 4
Köyhän ei kannata huonoa ostaa................................... 5
Potilaalle lisää mahdollisuuksia...................................... 6
Yhdessä tekeminen järjestötyön voimavarana............... 7
Turhaa kärsiä turhasta häpeästä.................................... 8
Tapaus Jussi................................................................. 10
Nettihoidon rajattomat mahdollisuudet......................... 11
Potilastyötä ja yhteistyötä............................................. 12
Järjestösivut........................................................... 14–31
Suomen Potilaslehti – Finlands Patienttidning
ISSN 0784-5944, 34. vuosikerta
Suomen Potilaslehti ilmestyy 4 kertaa vuodessa, vuosikerran hinta on 16 euroa (sisältää postituksen kotimaassa).
Etukannen kuva: Kyllikki Koistinen,
Kevätkesän puutarha
Vastaava päätoimittaja:
Paavo Koistinen, gsm 0400 682 337
Toimitus: Jaakko Ojanne, gsm 041 461 6886
Osoite: Helsinginkatu 14 A 1, 00500 Helsinki
Sähköposti: [email protected]
2
Kotisivut: www.potilasliitto.fi
Puh. (09) 562 2080
Painopaikka: Newprint Oy, Raisio
Suomen Potilaslehti pidättää itsellään oikeuden olla julkaisematta sille pyytämättä toimitettua materiaalia. Lehti ei myöskään palauta
sellaista kirjallista taikka kuvallista materiaalia,
jota toimitukseen on pyytämättä lähetetty.
PÄÄKIRJOITUS
Paavo Koistinen
Suomen Potilasliitto ry:n puheenjohtaja
Kuinka tästä eteenpäin?
Sosiaali- ja terveysministeriön oma virkamiestyöryhmä valmistelee parhaillaan radikaalia palvelurakenteiden uudistamista. Seuraavan hallitusohjelman rakennusaineeksi tarkoitetun loppuraportin piti valmistua maaliskuun lopussa, mutta
raportin antamisen ajankohtaa lykättiin vaalien yli. Se lienee
ollut taktisesti harkittu päätös, sillä raportti sisältää kuntapoliittisesti räjähdysherkkää materiaalia. Työryhmän lähtökohtana nimittäin on, että kuntien määrää pitää vähentää nykyisestä 336:sta noin 50:een. Muussa tapauksessa sosiaali- ja
terveyspalvelujen järjestäminen olisi otettava pois kunnilta ja
annettava itsenäisille ja erilliseen verorahoitukseen perustuville toimialueille. Tällaisia alueita olisi Suomessa 5-15.
Työryhmän esitysluonnoksen mukaan kunnat tosin voisivat
itsekin vastata koko sosiaali- ja terveydenhuollostaan, mutta
ainoastaan siinä tapauksessa, että Suomessa olisi ainoastaan
noin 20 kuntaa. Tämä olisikin työryhmän mielestä myös paras
järjestely.
Jos kuntia olisi selvästi yli 20, mutta enintään 50 kunnat
voisivat vastata perustason sosiaali- ja terveydenhuollosta.
Vaativimmat tehtävät työryhmä keskittäisi erityisvastuualueille, joita olisi koko maassa 4-5. Potilasliittoa askarruttaa nyt se,
mitä näille työryhmän ehdotuksille tapahtuu, kun uusi hallitus
ja eduskunta aloittaa työnsä?
Malleja ja vaihtoehtoja siis on tarjolla, mutta yhteistä niissä
kaikissa on se, että sairaanhoitopalveluita on pakko tuottaa
yhä suuremmissa ja tehokkaammissa yksiköissä. Se kaventaa
väistämättä paikallista päätöksentekoa, ja se saattaa muodostaa vakavia esteitä uudistuksien käyttöön ottamiselle. Moni
kunnallispoliitikko ja kunnanjohtaja tulisi kaavailluissa uudistuksissa menettämään vanhan asemansa.
Realiteetit tosin puhuvat esitettyjen suurien kokonaisuuksien puolesta: huoltosuhde heikkenee ja yhä harvempi huolehtii yhä useammasta. Vaikka kaikki toiveajattelu osoittautuisi
oikeaksi ja suuret eläkeläisjoukkomme pysyisivät priimakunnossa ja terveinä pidempään, he maksavat eläkkeistään
vähemmän veroa kuin aikoinaan suuremmista palkoistaan.
Taitettu eläkeindeksi osaltaan huolehtii siitä, että tätäkään verotettavaa ei ole suurempia määriä verotettavaksi.
Vielä uudempikin uhka on ovella ja se johtuu EU:n kilpailulainsäädännöstä: useat kunnille varoja tahkonneet laitokset tulee yhtiöittää ja se merkitsee verovirtauksen siirtymistä valtion kassaan. Niinpä monessa kunnassa tulojen määrä
pienenee tätäkin kautta. Oma lukunsa ovat sitten ulkomaille
siirtyvät teollisuuden alat. Uhkaavia esimerkkejä on olemas-
sa perinteisillä vahvoilla aloillamme
teknologia- ja metsäteollisuudessa.
Realiteetti on siis
se, että raha ei entisellä mallilla kerta
kaikkiaan riitä. Nyt
olisi vaalien voittajien kyettävä siihen,
mihin suomalaisessa
päätöksenteossa on aina kriisiaikoina ja vaikeina ajanjaksoina
tehty: on toteutettu vaikeita ja epämiellyttäviäkin asioita maan
edun nimissä.
Mikäli mitään ei tehdä ja eletään sellaisessa harhakuvitelmassa, että kaikki jatkuu jonkin ihmeen kaupalla entisellään,
niin Suomi alkaa jakautua hyvin epätasa-arvoisella tavalla.
Toisaalla ovat ne ihmiset, joiden sosiaali- ja sairaanhoitopalvelut ovat kunnossa ja toisaalla yhä hankalammissa oloissa ja
puutteellisten palveluiden piirissä olevat. Vaikka hoitopaikkansa saisi itse valita, saattaa kittiläläisen vanhuksen olla hankalaa siirtyä vaikkapa Helsinkiin hoidon piiriin. Esteitä voi aiheuttaa muukin kuin pelkkä välimatka. Lisäksi toimettomuuden seurauksena kustannukset eivät vähene ja se merkitsee
vaikeuksia tehdä tarvittavia ylläpito- ja hankintainvestointeja.
Aivan väistämättä kolmannen sektorin merkitys suomalaisessa potilastyössä tulee kasvamaan entisestään. Vapaaehtoistyössäkin on osattava kehittää ”tuotetta” ammattimaiseen
suuntaan. Kilpailun ja ehkä arvojenkin koveneminen on tullut
konkreettisesti esiin siinä, että työikäisiä vapaaehtoisia ei enää
tahdo potilasjärjestöihin löytyä. Tiukka työtahti vie suuren
osan energiaa ja aikaa, joten niistä ei enää ole yhdistystoimintaan jaettavaksi. Eikä tilannetta helpota sekään, että työtä
hakeva nuori ihminen saattaa heikentää työnsaantinsa edellytyksiä olemalla aktiivinen potilas omassa etujärjestössään.
Joissakin tapauksissa potentiaali työnantaja on googlannut
hakijan nimen ja havainnut tämän olevan jonkin potilasjärjestön hallituksessa. Jostakin sairaudesta kärsivää henkilöä ei
valita, jos saman tasoinen, mutta terve – tai vaivastaan hiljaa
oleva - hakija ovat samalla viivalla. Syrjintäähän tämä tietysti
on, mutta hankalaa näyttää toteen. Yhteiskunnallemme olisi
kuitenkin elintärkeää voida pitää työssä kaikki ne resurssit,
joita suinkin on käytettävissä, myös työnhaluiset potilasjärjestöjen edustajat.
3
Suomen
lehti
LEDARE
Paavo Koistinen
Ordförande för Finlands Patientförbund rf.
Hur skall vi fortsätta?
Tjänstemännen vid social- och hälsovårdsministeriet förbereder som bäst en radikal förändring av servicestrukturen.
Slutrapporten med byggstenar för följande regeringsprogram
var avsedd att bli klar i slutet av mars, men delgivningen av
rapporten har skjutits fram till efter valet. Det torde ha varit
ett taktiskt beslut, eftersom rapporten innehåller lättantändligt
kommunalpolitiskt material. Arbetsgruppen utgår nämligen
ifrån att kommunernas antal skall minska från nuvarande 336
till ca 50 kommuner. I annat fall tas ansvaret att ordna social- och hälsovårdstjänster ifrån kommunerna och överförs
till särskilda självständiga verksamhetsområden som ansvarar
grundtryggheten vilken bekostas med skattemedel. Sådana
områden skulle vara 5-15 till antalet i Finland.
Enligt arbetsgruppens planer kunde kommunerna själva
ansvara för hela social- och hälsovården, men endast i det fall
att Finland skulle ha ca 20 kommuner. Arbetsgruppen anser
detta vara det bästa arrangemanget.
Om kommunerna skulle vara fler än 20, men högst 50 till
antalet, skulle kommunerna själva kunna ansvara för basservicen inom social- och hälsovården. Mera krävande arbetsuppgifter skulle koncentreras till specialansvarsområden, som
skulle bli 4-5 i hela landet. Patientförbundet funderar nu på
vad som kommer att hända med förslaget när den nya regeringen och riksdagen påbörjar sitt arbete.
Olika modeller och alternativ presenteras, men gemensamt
för dem är att sjukvården bör ges i större och mera effektiva
enheter. Detta beskär obönhörligt det lokala beslutsfattandet,
samtidigt som det kan leda till allvarliga hinder för att ta den
nya organisationsformen i bruk. Många kommunalpolitiker
och kommundirektörer skulle enligt planerna förlora sin gamla ställning.
Realiteterna talar dock för de stora helheterna: vårdförhållandet försvagas och allt färre skall ta ansvar för allt fler.
Fastän önsketänkandet skulle förverkligas, dvs de stora pensionärsgrupperna skulle vara i gott skick och längre friska än
dagens pensionärer, betalar de mindre skatt på sina pensioner
än vad de betalade tidigare på sina större löner. Det brutna
indexet ser till att det inte blir stora summor att beskatta av
det som är beskattningsbart.
Ett ännu större hot står för dörren, vilket beror på nya
konkurrensregler från EU: många inrättningar som har givit
4
pengar till kommunerna måste nu bolagiseras och skatteströmmen förflyttas till statskassan. Därför minskar kommunens
inkomster också av denna anledning. De sektorer inom industrin som flyttat utomlands är ett kapitel för sig. Hotfulla
exempel ser vi i dag inom de traditionellt starka teknologi- och
skogsindustrierna. Det är en realitet att pengarna inte räcker
till i samma mån som tidigare. Nu efter valet bör vinnarna ha
förmåga att, som alltid under kristider och svåra perioder i vårt
land, kunna ta beslut såsom man alltid har gjort i den finska
beslutsprocessen: att förverkliga svåra och otrevliga saker till
förmån för landets bästa.
Ifall ingenting görs utan vi lever i skenbilden av att allting
fortsätter som förr på något märkligt sätt, blir Finland starkt
ojämlikt uppdelat. Å ena sidan människor som har sina socialoch hälsovårdstjänster ordnade, å andra sidan de som lever
under svåra förhållanden och har begränsade möjligheter att få
service. Fastän man nu får välja vårdplats själv, kan en åldring
från Kittilä ha svårigheter att förflytta sig till Helsingfors för
vård. Hinder kan förorsakas av annat än endast avståndet. Om
ingenting görs minskar inte kostnaderna för sysslolösheten,
inte heller för underhåll och investeringar.
Alldeles ofrånkomligt är att tredje sektorns betydelse i patientarbetet kommer att öka märkbart. Inom frivilligverksamheten bör man kunna utveckla en ”produkt” i professionell
riktning. Konkurrensen och kanske det faktum att värderingarna har blivit hårdare kommer konkret fram i att det är allt
svårare att få frivilliga i arbetsför ålder att arbeta för patientorganisationerna. En hård arbetstakt tar största delen av energin
och det finns inte tid eller så räcker den inte till för föreningsverksamhet. Situationen blir inte lättare för en ung person
som söker arbete, utan arbetsmöjligheterna försvagas genom
att han är aktiv inom den egna sjukdomens patientförening. I
något fall kan en potentiell arbetsgivare googla den sökandes
namn och finner honom i styrelsen på någon patientförenings
styrelse. Om personen lider av en viss sjukdom väljs han inte
medan en frisk person med samma kompetens eller motsvarande, som inte är föreningsaktiv väljs om de sökanden är på
samma nivå i övrigt. Detta är diskriminering, men svårt att
bevisa. För samhället är det livsviktigt att alla resurser som
står till buds hålls i arbete, även arbetsvilliga representanter
för patientföreningar.
Paula Risikko
kansanedustaja (kok)
Köyhän ei kannata
huonoa ostaa
Sosiaali- ja terveyspalvelujen tulevaisuus nousee aina vaalien
lähestyessä keskeiseksi puheenaiheeksi. Hyvä niin. Erityisesti
nyt vaalien jälkeen on mietittävä, miten varmistetaan palvelujen
saanti ja riittävyys eri puolella Suomea myös tulevaisuudessa.
Vappuna voimaan tullut terveydenhuoltolaki muuttaa palvelujen sisältöä. Lisäksi tarvitaan rakenneuudistus, sillä kaikki
nykyiset, kovin moninaiset hallintomallit eivät ole kestäviä
tulevaisuuden menojen kasvupaineissa.
Samasta syystä sosiaali- ja terveydenhuollon rahoitukselle
on luotava kestävämpi perusta. Kyse on mittaluokaltaan suuresta asiasta: pelkästään terveydenhuollon menot ylittänevät
tänä vuonna 17 miljardia euroa.
Nykyinen monikanavainen rahoitusjärjestelmä mahdollistaa osaoptimoinnin ja kokonaiskustannuksia ei hallitse kukaan. Tuloksena on kokonaisuuden kannalta koordinoimatonta toimintaa, potilaiden hoidon katkeiluja ja kiistoja hoidon
maksajasta.
Vuosikausia on yritetty ratkaista monikanavarahoituksen
ongelmia. Yksi toisensa jälkeen ne on ammuttu alas. Esitysten suuri ongelma on ollut se, että ne on mietitty irrallaan
järjestämisestä.
Tulevaisuuden sosiaali- ja terveydenhuollon rahoituksessa
pidän tärkeänä, että rahoitus- ja järjestämisvastuu ovat sa-
moissa ”käsissä” ja väestöpohja on riittävän suuri. Kuntaperusteinen järjestelmä, jota valtionosuuksilla tuetaan, on hyvä.
Rahoituskanavia on kuitenkin syytä vähitellen vähentää.
Tai ainakin rahojen kulku on oltava järjestämisvastuussa olevalla paremmin hallinnassa. Se saattaisi auttaa myös hoidon
saannin nopeutumisessa. Nyt kun toinen taho maksaa palvelusta (kunta) ja toinen sen odottamisesta (Kela), on vaarana,
ettei kokonaisuus ole hallinnassa.
Eri tuotantotapojen (julkinen, yksityinen ja kolmas sektori)
käyttö ja Kelan sairaanhoitokorvaukset mahdollistavat kansalaisen valinnanvapautta. Eikä kilpailu asiakkaista koskaan ole
huono asia. Lääkekorvausten uudistamisesta ja maksukattojen
yhdistämisestä hyötyvät erityisesti paljon palveluja käyttävät
ihmiset.
Toimivaa työterveyshuoltoa ja ylioppilaitten terveydenhuoltosäätiön toimintaa ei kannata romuttaa. Ei myöskään
tule muuttaa niiden rahoitusperustaa.
Sosiaali- ja terveydenhuollon rahoitusta mietittäessä on
muistettava, että kustannuksia ei saada vähennettyä, mutta
niiden nousuvauhtia voidaan hillitä järkevällä organisoinnilla
ja ennaltaehkäisevällä toiminnalla.
Terveydenhuoltolaki säätää palvelujen laadusta. Hyvä niin,
sillä köyhän ei kannata huonoa ostaa.
5
Suomen
lehti
Kari Välimäki
Kansliapäällikkö
Sosiaali- ja terveysministeriö
Potilaalle lisää
mahdollisuuksia
Uusi terveydenhuoltolaki tuli voimaan 1.5.2011. Yksi merkittävimmistä uudistuksista on se, että potilas voi valita hoidostaan vastaavan terveysaseman oman kunnan tai yhteistoiminta-alueen sisällä. Julkisia terveyspalveluja voi nyt myös
käyttää kotikunnan ulkopuolella silloin, kun omalla terveysasemalla on tehty hoitosuunnitelma, josta tarve ilmenee.
Erikoissairaanhoidon voi yhdessä lähetteen tekevän lääkärin
kanssa valita laajemmalta alueelta.
Potilaan asemaa parannetaan myös siten, että potilasta koskevat tiedot kulkevat nykyistä paremmin perus- ja erikoistason hoitoyksiköiden välillä. Hoitotakuuta on täsmennetty
siten, että hoidon tarpeen edellyttämät tutkimukset on toteutettava kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun lähete on saapunut sairaalaan. Myös lääkinnällisen kuntoutuksen kuuluminen
hoitotakuun piiriin on täsmennetty.
Sosiaali- ja terveysministeriön valmistelemana terveydenhuoltolakia on täsmennetty asetuksin. Terveydenhuollon
6
järjestämissuunnitelmassa on samaan sairaanhoitopiiriin
kuuluvien kuntien sovittava erityisesti perusterveydenhuollon kehittämisestä. Harvinaisten sairauksien ja erityisen vaativien hoitojen keskittämisestä on myös selkeät linjaukset.
Esimerkiksi selkäydinvammojen hoito keskitetään kolmeen
yliopistolliseen sairaalaan.
Potilaiden tulee saada osallistua hoitosuunnitelman laatimiseen ja yhteys terveyskeskukseen tulisi saada viidessä minuutissa. Muun muassa näillä suosituksilla pyritään parantamaan
terveydenhuollon toimivuutta ja laadukasta potilastyötä.
Asiakas- ja potilaskeskeinen lähestymistapa on ollut kaiken
valmistelun perustana. On erittäin tärkeää, että jatkossa myös
sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämistä koskevan ratkaisun tulee perustua asiakaskeskeisyyteen eikä olemassa olevien
organisaatioiden säilyttämiseen. Tulevaan hallitukseen kohdistuu tässä suhteessa erittäin suuret odotukset.
Mika Pyykkö
Osastopäällikkö
Raha-automaattiyhdistys
Yhdessä tekeminen
järjestötyön
voimavarana
RAY:n avustusstrategia 2012–2015 korostaa edelleen ihmisten oman osallistumisen ja tekemisen merkitystä. RAY näkeekin avustamansa järjestöt hyvin merkittävinä vapaaehtoistyön
mahdollistajina. Tiedostamme samalla, että vapaaehtoistoiminnan toteutuminen edellyttää rakenteita ja usein myös palkattuja työntekijöitä esimerkiksi toiminnan koordinointiin.
Vapaaehtoistoiminnan ei siis voida ajatella olevan alusta loppuun täysin ilmaista.
Avustusstrategian päälinjojen, vahvistamisen, ehkäisemisen ja auttamisen, osalta haluamme haastaa järjestöt miettimään mahdollisuuksiaan erityisesti vahvistavassa ja ehkäisevässä työssä. Näin siksi, että edellä mainittuihin kahteen
päälinjaan sijoittuva toiminta on sekä inhimillisesti että kansanterveydellisesti ja –taloudellisesti pitkällä aikajänteellä
kestävin ratkaisu yhteiskunnalle. Vahvistamisella tarkoitamme olemassa olevien terveyden ja hyvinvoinnin edellytysten
vahvistamista ja uusien mahdollisuuksien luomista. Ehkäisevällä työllä tarkoitamme puolestaan toimintaa terveyttä ja
hyvinvointia uhkaavien riskitekijöiden varhaiseksi tunnistamiseksi ja niihin vaikuttamiseksi.
Haaste vahvistavan ja ehkäisevän työn päälinjoihin sijoittuvan toiminnan kehittämistä ei kuitenkaan tarkoita missään
määrin auttamisen päälinjaan sijoittuvan toiminnan merkityksen vähenemisestä. RAY haluaa edelleen ohjata avustuksiaan
ennen kaikkea myös ongelmia kohdanneiden auttamiseen ja
tukemiseen. Kaikkien avustusstrategian päälinjojen osalta tavoitteiden asettaminen olisi tehtävä ennen kaikkea niin, että
terveys- ja hyvinvointierojen kasvu saadaan taittumaan. Se
voi edellyttää järjestöissä esimerkiksi toiminnan uudelleen
suuntaamista, kokonaan uusien toimintamuotojen ottamista
käyttöön ja myös vaikuttamista moniin muihin toimijoihin
yhteiskunnan eri aloilla ja tasoilla.
RAY näkee sosiaali- ja terveysalan järjestöt eri väestöryhmien arjessa työskentelevinä hyvin tärkeinä toimijoina eriikäisten ja toimintakyvyltään erilaisten ihmisten terveyden ja
sosiaalisen hyvinvoinnin edistämisen laaja-alaisessa kokonaisuudessa. Järjestöille ominta toimintakenttää on kuitenkin vaikea määritellä yksiselitteisesti. Tuloksellisimmin sen voidaan
ehkä ajatella hahmottuvan valtion, kuntien ja järjestöjen sekä
soveltuvilta osin myös yritysten keskinäisen vuorovaikutuksen kautta.
Lienee perusteltua ajatella, että järjestöt tai oikeammin niissä
työskentelevät ihmiset ovat joka tapauksessa parhaimmillaan
heikkojakin signaaleja kuulevia arjen asiantuntijoita. Tällä tavoin järjestöjen kautta on mahdollista välittää päivitettyä tietoa
elävästä elämästä niin paikalliseen kuin valtakunnalliseenkin
päätöksentekoon. Järjestöt voivat myös täyttää joustavasti toiminnallisia aukkoja, jotka uhkaavat esimerkiksi jonkin potilasryhmän hyvän elämän edellytyksiä, ikäihmisten toimintakyvyn
ylläpitämistä tai vaikkapa lasten turvallista kasvua ja kehitystä.
Tärkeää on kuitenkin muistaa, ettei raha-automaattiavustusten
turvin toteutettava järjestötoiminta voi olla paikkaamassa mahdollisia julkisen palvelujärjestelmän aukkoja.
RAY korostaa siis seuraavallakin avustusstrategiakaudella
kansalaistoimintaa, ihmisten vapaaehtoisuuteen ja vertaistukeen perustuvaa järjestötyötä. Näiden ja joidenkin muiden
RAY-avusteisen järjestötyön keskeisten lähtökohtien osalta avustuksen saajien on hyvä tehdä huolellista tarkastelua.
Esimerkiksi minkälaisiin tavoitteisiin ja teemoihin liittyen
ihmiset todella haluavat osallistua, toimia ja vaikuttaa tulevaisuudessa? Onko jokin ongelma, haitta tai sairaus edelleen
luontevin lähtökohta toiminnalle vai rakentuuko yhdessä tekeminen jollekin muulle lähestymistavalla ihmisen elämään?
Ihmisten vapaaehtoisuus ei välttämättä kanavoidu tulevaisuudessa vuosia yhden ja saman järjestön kautta. Millä tavoin
järjestöt voivat siis hyödyntää ja ennen kaikkea myös motivoida ja kiittää ”vain” esimerkiksi muutamia kuukausia toiminnassa mukana olevia? Tai miten, missä ja milloin vertaistuen
voidaan ajatella olevan parhaiten hyödynnettävissä nyky- ja
tulevaisuuden yhteiskunnassamme?
7
Suomen
lehti
Entäpä asiantuntijuus ja tiedon levittäminen? Riittääkö enää,
että järjestöt huolehtivat vaikkapa erilaisia esitteitä julkaisemalla luotettavan tutkimustiedon välittämisestä ns. suurelle yleisölle? Vai onko järjestöjen oltava tällä hakukoneiden ja sosiaalisen
median aikakaudella yhä enemmän näkemyksellisiä keskusteluun osallistujia, jotka osaavat nostaa esille eri areenoilla
erilaisia ihmisiä kiinnostavalla tavalla terveyden ja sosiaalisen
hyvinvoinnin edistämisen näkökulmasta olennaisia asioita?
RAY:n tavoite on joka tapauksessa, että Suomessa on tulevaisuudessakin monipuolinen järjestötoimijoiden kenttä, jossa
aktiivisilla, yhteistyökykyisillä ja aikaansa seuraavilla järjestöillä on hyvät mahdollisuudet edistää ihmisten osallisuutta
sekä sen myötä terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia.
Aivan lopuksi haluan muistuttaa vielä kertaalleen kahdesta
hyvin olennaisesta asiasta. Koska vapaaehtois- ja vertaistoiminta ovat monella tapaa järjestötyön ydintä, järjestöt ovat
juuri niin vahvoja ja osaavia kuin niissä toimivat ihmiset ovat.
Onkin äärimmäisen hyvä muistaa, ettei järjestöjä ole ylipäätään olemassa ilman niissä toimivia ihmisiä. Siksi järjestöjen
on muistettava huolehtia, että niiden toimintatavat ja tarjoamansa osallistumisen mahdollisuudet kiinnostavat ihmisiä
myös tulevaisuudessa. Järjestöt eivät myöskään saa unohtaa
niiden toiminnassa jo mukana olevista aktiiveista huolehtimista. Tarvitaan koulutusta ja monenlaista muuta tukea toiminnan
mielekkyyden säilyttämiseksi.
Turhaa kärsiä turhasta häpeästä
Virtsaamisen ongelmat, joista yliaktiivinen rakko ja virtsankarkailu, koskevat niin miehiä kuin naisia. Kattavasti ei voida
sanoa, mikä tilanne voidaan oikopäätä luokitella tällaiseen
ongelmaan kuuluvaksi, sillä vaiva on erittäin yksilöllinen.
” Tuskinpa löytyy ihmistä, jolta joskus ei olisi virtsa karannut. Kriteerinä voidaankin pitää sitä, aiheuttaako se potilaalle
sosiaalista ja hygieenistä haittaa potilaan itsenä kokemana.
Näin varmaankin on, jos tällainen ongelma on vaikkapa viikottaista. Vaivan syitä ja alkuperää voidaan erilaisin menetelmin selvittää. Kesivaikeasta virtsankarkaamisesta kärsii noin
250 000 suomalaista ja vaikeista noin 100 000 henkeä. Kun
mukaan otetaan kaikki hiukan lievemmätkin häiriöt, päästään
aina 400 000 ihmiseen saakka.”, kertoo professori Carl Gustaf Nilsson HUS:in Naistenklinikalta.
Ollakseen näin suuren ihmisryhmän ongelma, puhutaan aiheesta erittäin vähän. Tai suoraan sanottuna: aivan liian vähän.
Vaivasta kärsivällä elämän laatu heikkenee ja elämää aletaan
Gynekologi
Pirkko Brusila
8
Urologi
Hannu Koistinen
suunnitella ja aikatauluttaa virtsarakon ehdoilla. Pahimmillaan potilas eristäytyy, erakoituu ja alkaa kärsiä muistakin
fyysisen ja henkisen terveyden vaivoista. Parhaimmillaankin
WC:n saatavuuden mukaan suunniteltu elämä johtaa siihen,
että ylivilkkaasta rakosta kärsivä henkilö totuttaa itsensä virtsaamaan aina, kun tilaisuus on. Tällaisessa tapauksessa rakko
tietysti tottuu lyhyihin tyhjennysväleihin. Silloin pidemmät
automatkat, teatteri- ja elokuvaillat tai vaikkapa juhlatilaisuudet saattavat olla hankalia, jopa piinallisia.
Potilaat tarvitsevat yhdistyksen, joka tuottaa
tietoa ja vertaistukea
Suomen Potilasliitto päätti olla rakentamassa tälle potilasryhmälle oman yhdistyksen. Idea yhdistyksen perustamiseksi heräsi keskustelussa lääketeollisuuden yritys Astellas Pharman
kanssa.
Gynekologi
Suvi Niemi
Yleisö kuunteli tarkkaavaisena luentoja yliopiston salissa Porthaniassa Helsingissä.
Yhdistyksen tarkoituksena on koota virtsaamisvaikeuksista
kärsiviä yhteen tukemaan toisiaan omilla kokemuksillaan sekä
koota sellaista tietoa erilaisista hoidoista ja lääkityksistä, joilla
vaivaa voidaan hoitaa.
Huomattava tehtävä tällaisella yhdistyksellä on myös tarjota kannustavaa vertaistukea ja rohkaisua hakeutua avun piiriin.
”Täytyy muistaa, että oikealla hoidolla elämän laatu muuttuu tyystin. Pakkoinkontinenssiin voidaan tuoda apua ja helpotusta aivan lääkehoidolla. Ponnistusinkontinensiin voidaan
fysioterapialla tuoda apua 10–20 %:iin tapauksista. Altistavia
tekijöitä voidaan poistaa ryhtymällä painonhallintaan ja ylipainon vähentämiseen. Lisäksi tarjolla on leikkaushoitoa joka puhtaassa ponnistusinkontinensissa auttaa jopa 90 %:ssa.
Menetelmät ovat loppujenlopuksi hyvin erilaisia. Yksittäisiin
tapauksiin vain pitää päästä ensin kiinni, jotta hoitoa voidaan
ryhtyä suunnittelemaan.”, totesi professori Nilsson Potilaslehdessä 4/2010.
Yhteistyö on tuottanut mm. kaksi yleisöluentoa tästä teemasta. 11. huhtikuuta 120 ihmistä kokoontui Helsingin yliopiston Porthania-saliin kuulemaan gynekologi Pirkko Brusilan ja urologi Hannu Koistisen esitelmiä päivän teemasta
”Lirahtelusta levollisuuteen – pohdintoja ylivilkkaasta virtsarakosta”.
Seuraava tilaisuus oli 26. huhtikuuta ja otsikoitu nimelle
”Askarruttaako sinua virtsaamiseen liittyvät ongelmat?” Pu-
hujina olivat gynegologi Suvi Niemi sekä Hannu Koistinen.
Tämä tilaisuus pidettiin Vantaan Martinlaaksossa sijaitsevassa
Martinus-salissa. Tällä kertaa paikalla oli kolmisenkymmentä
kuulijaa.
Molempien tilaisuuksien alussa Suomen Potilasliiton puheenjohtaja Paavo Koistinen esitteli liiton toimintaa sekä
korosti kuulijakunnalle potilasjärjestön ja ennen muuta vertaistuen merkitystä potilaan hyvinvoinnissa, edunvalvonnassa
ja tiedon hankkimisessa.
Tilaisuuksien lopulla syntyi aina innokasta keskustelua ja
luennoitsijat saattoivat tarjota käytössää olevia neuvoja ja tietämystä yleisön käyttöön. Ilmeistä tarvetta potilasyhdistykselle olisi, mutta ensimmäisenä on ylitettävä turhan peittelyn ja
tyystin turhan häpeän tunteet. Ihminen on ihminen ja elämään
kuuluvat erilaiset vaivat ja hankaluudet. Siitä huolimatta niitä
voidaan hoitaa ja elämän laatua ylläpitää. Tärkeintä yleensä
erilaisissa vaivoissa on havaita ja ymmärtää, että ei ole suinkaan maailman ainoa ihminen, jolla sellainen vaiva on.
Potilasyhdistyshankkeesta kiinnostuneet voivat olla suoraa
yhteydessä Suomen Potilasliittoon, s-posti: [email protected] tai puhelimitse (09) 562 2080.
Tavallinen postikin on hyvä tapa ottaa yhteyttä: Suomen
Potilasliitto, Helsinginkatu 14 A 1, 00500 Helsinki.
Teksti Jaakko Ojanne
Kuvat Paavo Koistinen
9
Suomen
lehti
Inka Svahn
Suomen Potilasliitto ry:n hallituksen jäsen
ja potilasasiainvaliokunnan jäsen
Potilaskertomus
Tapaus
Jussi!
Jokunen vuosi sitten minuun otti yhteyttä
vanhemmat, joiden ainoa poika oli juuri
kuollut. He epäilivät hoitovirhettä ja halusivat neuvoja, miten edetä. Potilasasiamieheen he olivat jo olleet yhteydessä,
mutta ainoa apu mikä sieltä oli herunut,
oli paperipino mikä pitäisi täyttää Potilasvakuutuskeskukseen. Siihen heillä ei nyt
ollut voimia eikä ymmärrystä. Vanhemmat olivat myös jo käyneet sairaalan ylilääkärin juttusilla, mutta kokivat käynnin
ahdistavana syystä, että lääkäri oli koko
ajan vain puolustellut hoitavaa lääkäriä
eikä esittänyt mitään empatiaa heitä kohtaan. Hän oli kyllä myöntänyt, että konsultaatio diabeteshoitajaan jäi tekemättä.
Tapasin siis vanhemmat kasvotusten ja
sain myös lukea potilasasiakirjat ja autoin heitä valituksen teossa. Se mielestäni kuului ensin Valviralle, koska kyseessä kuolema. Vanhempienkaan mielestä
ei mikään korvaus korvaa tätä, mutta he
haluavat selvittää miten näin pääsi käymään. Ja ettei muiden tarvitsisi kokea
tätä enää. Heidän mielestään Jussi olisi
pitänyt ottaa sairaalaan viimeisellä lääkärikäynnillään.
Jussilla oli todettu jo parivuotiaana
diabetes, jota hoidettiin insuliinipistoksin. Vanhemmat noudattivat tarkoin
ruokavaliota ja Jussi oli säännöllisessä
lääkärin kontrollissa. Kaikki menikin
ihan hyvin. Jussi muutti omaan asuntoon
parikymppisenä ammattikoulun käytyään. Lääkitys oli kohdallaan ja seuranta
jatkui diabeteshoitajan luona. Hänelle
oli määrätty myös kolesterolilääkitys,
mutta Jussi oli ilmoittanut ettei hänelle
10
ole niihin varaa. Sairaalasta ei neuvottu
sosiaalityöntekijän luo, joka olisi voinut
selvittää onko Jussilla oikeus toimeentulotukeen terveydenhuoltomenoihin. Jussilla ei ollut vakituista työtä mutta häntä
kiinnosti puukäsityöt joita hän harrastuksekseen teki. Yhteys vanhempiin oli
kiinteää . Kerran Jussi oli sitten soittanut
että hän oli saanut tikun sormeen ja se
oli tulehtunut. Jussi oli käynyt terveyskeskuksessa ja lääkäri oli antanut lähetteen sairaalaan, koska tulehdusarvot
kuin myös sokeriarvot olivat huolestuttavan koholla. Terveyskeskuslääkäri siis
katsoi, että Jussi tarvitsi sairaalahoitoa.
Sairaalassa lääkäri oli passittanut Jussin
kotiin antibioottikuurin kanssa ja määrännyt uuden vastaanottokäynnin jonkun
päivän päähän. Seuraavalla kerralla tulehdusarvot ja sokeriarvot olivat edelleen
nousussa ja oli määrätty uudet lääkkeet
ja kotiin. Käsi oli laitettu lastaan ja kipulääkettä määrätty kun Jussi oli valittanut
kovaa kipua kädessään. Seuraavalla kontrollikerralla Jussi valitti samoja vaivoja,
käsi ei ollut yhtään parantunut, hän oli
valittanut ripulia ja huonoa oloa. Lasta
oli otettu pois, lääke vaihdettu uuteen
lääkkeeseen koska ajateltu ripulin johtuvan siitä. Sairaalassa ei katsottu jostain
syystä enää tarpeelliseksi seurata sokeriarvoja, ja potilas laitettiin kotiin. Jussi oli
soittanut äidilleen, että häntä ei oteta sairaalaan ja käsi on ihan mustana. Äiti oli
kehottanut Jussia nukkumaan, hän tulisi
aamulla ja menisivät uudelleen sairaalaan
yhdessä. Eihän äiti ollut ymmärtänyt, että
tilanne oli paha, mutta kyllä lääkärin olisi
pitänyt ymmärtää! Aamulla Jussi ei vastannut ovikellon soittoon ja vanhemmat
tiesivät jonkun olevan vialla. Talonmies
tuli aukaisemaan oven. Jussi löydettiin
kuolleena lattialta.
Valvira tutki tapauksen. Kuolinsyyksi
kirjattiin koronaaritauti. Mitään virheitä
ei siis hoidossa todettu. Vanhemmat ovat
toista mieltä. Miten tällainen tauti on voinut kehittyä kun potilas on ollut säännöllisessä lääkärin kontrollissa ikänsä, ilman
että sitä huomataan. Ja vaikka tauti olikin,
niin olisiko Jussi tuona viikonloppuna siihen kuollut jos hänen käsiongelmansa ja
hälyttävän korkeiksi nousseet sokeriarvonsa olisi hoidettu asianmukaisesti. Jokainen kun tietää, että tulehdukset ovat
diabeetikoille vaarallisia. Ja jos kyseessä
olisi ollut Mikkelin maaherra, niin olisiko hänet laitettu tuossa tilanteessa kotiin?
Vanhempien mielestä Jussi ei ollut sairaalalle tarpeeksi tärkeä henkilö.
En osannut lohduttaa enempää kuin
läsnäolollani. Äitinä ymmärsin äidin tuskan ja lupasin kirjoittaa Jussin tarinan. Se
opettaa, että myös aikuisena tarvitsemme
jonkun terveydenhuoltoon pitämään puoliamme ja mukaan vastaanotoille vaatimaan potilaslainsäädännön edellyttämää
hoitoa. On siis syytä taas mainita, mitä oikeuksia potilaalla on. Nämä oikeudet tulisi myös terveydenhoitohenkilökunnan
sisäistää. Potilaalla on oikeus hyvään ja
laadukkaaseen hoitoon ja kohteluun. Potilasta on hoidettava yhteisymmärryksessä hänen kanssaan ja häntä on kuultava
hoitopäätöstä tehtäessä. Potilaalle tulee
antaa tietoa sairaudesta, riskeistä ja eri
hoitovaihtoehdoista niin että hän ymmärtää sen. Potilasasiakirjojen laatimisesta
on myös erillinen laki. Potilasasiamiesten tulee neuvoa asiakkaita ja auttaa kantelujen laatimisessa kuin myös tiedottaa
laista ja edistää sen toteutumista.
OJANNE POHTII
Nettihoidon rajattomat
mahdollisuudet
Yhdysvalloissa ja Kanadassa on tutkittu
internetin kautta annettavan hoidon vaikutuksia esimerkiksi unettomuuden hoidossa. Samoin nettiä käytetään vieroitettaessa peliriippuvaisia nuoria pelaamisen
ikeen alta. Netin käyttöä psykiatrisen
hoidon tarpeisiin on kuulemma pohdittu
laajemminkin, sillä uhan alla on taas joku sata psykiatrisen hoidon sairaansijaa.
Suomihan on valittu monella mittarilla maailman parhaaksi maaksi. Koululaiset osaavat kaikenlaista, lapsikuolleisuus
on pientä ja koululaiset saavat syödäksensä. Viranomaiset eivät ota vastaan
lahjuksia ja vaaleissakaan ei huiputeta
tahi petkuteta kansalaisia. Oikeuslaitos
toimii ja televisiostakin tulee ajoittain sivistävää ohjelmaa. Listaa voidaan jatkaa
edelleen maanpuolustushalukkuuteen
ja – jupinoista huolimatta – suhteellisen
tasaisesti jakaantuneeseen varallisuuteen
saakka. Yksi merkittävä seikka listoilta
kuitenkin aina tuppaa unohtumaan: maailmanmitassakin huomattavat määrät ihmeparantumisia.
Viimeisen parin vuosikymmenen aikana Suomesta on lopetettu tarpeettomana parikymmentätuhatta mielen sairaan
hoitopaikkaa. Esimerkiksi Nikkilän mielisairaala on lopetettu kokonaan ja jalostettu asunnoiksi. Tosin tässä suhteessa
on kyseessä tulkinnallisuus. On kuultu
pohdintoja siitä, ovatko tästä entisestä
mielisairaalasta asuntoja ostaneet vallan
hulluja, kun hinnat ovat niin korkeita.
Oletettavasti tässä on pikemminkin kysymys luonnehäiriöstä. Nimittäin kysyjän kateuden tunteesta.
Koska kuitenkin noinkin massiivinen
määrä mielisairaiden hoitosijoja on voitu
lopettaa ilman sen suurempia kommelluksia, niin se ei voi merkitä muuta kuin
sitä, että he ovat kokeneet ihmeparantu-
misen. Nettihoidoistakaan he eivät vielä ole voineet päästä osallisiksi, koska
kyseessä on ihka uusi hoidon muoto.
Kansakuntamme geeneissä on oltava
jokin salaperäinen ja vielä tutkimaton
ominaisuus, joka mahdollistaa tällaisen
toipumisen.
Yhtään huonompi teoria ei tietenkään
ole se, että suomalainen ilmasto on omiaan edistämään kaikenmoisien vaivojen
paranemista. Laajalti väitetään erheellisesti, että pohjoinen sijaintimme aiheuttaa psyykkisiä haittoja ja masentuneisuutta. Voisi kysyä, että miksi Kanadan,
Alaskan ja Norjan asukkaat sitten eivät
kärsi masennuksesta ja mielenterveyden
ongelmista samaan tapaan kuin me suomalaiset?
Oikea vastaus kuuluu, että emme mekään kärsi sen enempää näistä haitoista,
mutta suomalaisissa vain on enemmän
mielisairaita. Olemme siis pikkuisen
hullua kansaa. Onneksi me kuitenkin
asumme täällä missä asumme, sillä nimenomaan ilmastomme parantaa useimmat järjiltään menneet. Jos koko Suomen
kansa muuttaisi vaikkapa Kanarian saarille, tulisimme siellä välittömästi joka
sorkka ihan hulluiksi. Täällä vilpoisessa
pohjolassa me toivumme useimmat. Ja
hyvä niin, sillä voimme säästää mielisairaalakuluistamme.
Muutenkin ilman alamme edistää tervehtymistä. Vanhankotejakin lopetetaan
minkä ehditään. Ja kuten voimme nähdä,
ei vanhuksia keppeineen ja rollaattoreineen näykään liian kanssa kaduilla konkkaamassa. Kuta enemmän on esimerkiksi
lunta ja jäätä, sitä vähemmän vanhuksia
ulkona näkee. Syy on tietysti se, että he
toipuvat vanhuudesta ilman kylmetessä
ja jään ja lumen määrän kasvaessa. Kuta
arktisempaa, sitä vähemmän näkyy liik-
kuvan vanhusväestöä. Terveellisyys on
siis todistettu.
Koko terveysvaikutteinen ilmastomme saattaa kuitenkin mennä unhon kaivoon, sillä kasvihuoneilmiön pahakas
saattaa tuoda ikisuven ja jatkuvan lämmön myös tänne Pohjolan perukoille.
Ultima Thule jää elämään ainoastaan
tervehdyttävinä legendoina. Pakko siis
on kysyä, voisiko netin hoitovaikutusta
kehittää niin, että sitä kautta saisi kuulla
pakkaslumen narskuntaa, pohjoistuulen
viimaa, katsella lumisateen valkoista
seinämää ja tuntea edes muiston tästä
parantavasta ilmastostamme. Ehkä tietotekniikkaa voisi kytkeä jopa muuhun
kodin tekniikkaan ja saada aikaan palvelun, joka syytäisi pakastimesta hiukan
jääkiteitä netissä nuokkujan niskaan.
Hoidot siis viipymättä nettiin. Se
saattaa olla pelastuksemme kasvihuonekaasujen lämmittäessä terveellisen
ilmastomme piloille. Meidän on oltava ennakkoluulottomia ja syöksyttävä
nyt hetikohta kyberavaruuden hoitojen
piiriin. Tuotetta on kehitettävä samalla
innolla kuin kotimainen Rovio-yhtiö on
lanseerannut Angry Birdsit maailmanmaineeseen.
Psyyken puolelta voimme laajentaa
nettihoitoja myös pienempiin leikkauksiin. Puudukkeet ja rauhoittavat sähköisestä potilastietojärjestelmästä apteekkiin ja ruudun ääreen umpisuolta ja
sappikiviä leikkaamaan. Ehkä aikanaan
nettilääkäri voisi tietokoneeseen kytketyllä minimallisella da Vinci-robotilla ja
skypeyhteydellä nipsauttaa eturauhaset
ja aivokasvaimetkin. Säästöt ropisevat
kansakunnan laariin, jotta kopina käy.
11
Suomen
lehti
Potilastyötä ja yhteistyötä
Suomen Potilasliitto ja Restel Oy ovat
tehneet yhteistyötä jo vuosien ajan. Cumulus-hotellit ovat antaneet merkittävää
etua puheenjohtajan ja hallituksen jäsenen asumisesta pidemmän aikaa.
Hotellipäällikkö Kari-Petri Hovi on
työskennellyt Restelissä noin 25 vuotta,
mistä ajasta reilun vuoden Kaisaniemen
Cumuluksessa. Kohdalle ovat tulleet
ajan saatossa niin erilaiset markkinatarpeet kuin yksilöllisetkin toivomukset.
Oikeastaan nähtynä on koko elämän
kirjo.
”Kaikki on oikeastaan käyty lävitse.
On ollut tilaisuus vaihtaa ja kokeilla sekä eri hotellibrändejä että paikkakuntaa
yrityksen sisällä. Samalla olen huomannut, että hyvästä asiakkaasta kannattaa
pitää kiinni samalla, kun verkotutaan ja
tullaan eduissa vastaan. Suomen Potilasliiton puheenjohtaja Paavo Koistisen
kanssa yhdessä pohdimme, että hyvän
asian puolesta voisimme alkaa tehdä
yhteistyötä.”
Lopputuloksena syntyi yhteistyösopimus, joka mahdollisti Potilasliitolle
edullisen majoituksen ja yhteistyösopimuksen Restelin kanssa ja Potilasliitolle järkevän tavan huolehtia hallintonsa
majoituksesta.
”Tämä on oikeastaan varsin tehokas
tapa markkinoida ketjua”, kertoo Hovi.
”Euroakaan ei tarvitse investoida ja samalla positiivinen viesti ketjumme tekemästä potilastyöstä kiirii eteenpäin.”.
Hyvä kello siis kauas kuuluu. Suomessa on 26 Cumulus-hotellia ympäri
maata. Valtakunnallinen ketju tarjoaa
suomalaisille potilasjärjestöille edellytykset kokoontua käytännössä missä
tahansa. Valtakunnan kattava ketju mahdollistaa potilastyön tasapuolisesti jokaisessa ilmansuunnassa.
Verkottuminen on osa käytännön potilastyötä ja liiketoimintaa.
Teksti Jaakko Ojanne
Kuva Kyllikki Koistinen
Yhteistyö sujuu mutkattomasti.
Helsinki Cumulus Kaisaniemen hotellipäällikkö Kari-Petri Hovi (oik.) ja Suomen Potilasliitto ry:n puheenjohtaja Paavo Koistinen (vas.)
12
Suomen Potilasliitto ry:n
jäsenyhdistykset ja toimintaryhmät
Aivolisäkepotilasyhdistys Sella ry
Pj. Sirpa Sarin
[email protected]
044 294 4525
APECED ja ADDISON ry
www.apeced.org
tukipuhelin 040 877 6932 (torstaisin klo 8–21)
Pj. Arja Nurmela
[email protected]
De Sjukas Väl rf
Ordf. Margaretha Berndtson040 568 7743
[email protected]
Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry ERSY
Helsinginkatu 14 A 1, 00500 Helsinki
toimisto
09 711050
tukipuhelin
040 828 0000
[email protected]
www.psa.fi
Pj. Paavo Koistinen
0400 682 337
[email protected]
Exitus ry
Pj. Jaakko Ojanne
041 461 6886
[email protected]
Immuunipuutospotilaiden yhdistys ry
www.imppu.fi
[email protected]
Potilasyhdistys Trasek ry
PL 202, 00531 Helsinki, puh. 041-546 1565
www.trasek.net
Pj. Antti Karanki, [email protected],
Suomen Amyloidoosiyhdistys ry
[email protected]
www.suomenamyloidoosiyhdistys.fi
Pj. Matti Haimi
0400 329664
Suomen Sähköyliherkät ry
PL 1040, 04431 Järvenpää09 2796 3680
Pj. Erja Tamminen
[email protected]
www.suomensyh.fi
REDY ry
Pj. Vesa Nopanen
[email protected]
0400 757333
Suomen Potilasliitto ry:n valiokunnat
Johtoryhmä: Paavo Koistinen (puh.joht.),
Kalevi Järvinen, Jorma Nurmi, Jaakko
Ojanne, Inger Östergard
Potilasasiainvaliokunta: Paavo Koistinen
(puh.joht.), Jorma Nurmi, Brita Pawli, Inka
Svahn, Inger Östergård, Paula Määttä
Viestintävaliokunta: Paavo Koistinen
(puh.joht.), Jaakko Ojanne, Brita Pawli
Toimisto suljettu kesäloman aikana
1.7.–30.7.2011
13
Suomen
lehti
Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry
Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry ERSY on potilasjärjestö, joka toimii vapaaehtoisvoimin. Jäsenistöön kuuluu
eturauhassyöpää sairastavia, heidän lähimmäisiään sekä
sairastumisriskissä olevia.
www.psa.fi
Tukipuhelin 040 828 0000
– TUKEA JA TIETOA
Tukipuhelin 040 828 0000 on valtakunnallinen
ja siihen voi soittaa 24 h vuorokaudessa.
Maksuttomat kuntoutuskurssit
Vertaistuki- ja pienryhmätoiminta
Vertaistukiryhmiin ovat kaikki tervetulleita riippumatta
asuinpaikasta ja niihin on vapaa pääsy.
Vertaistuki- ja pienryhmätoiminta (Espoon Järjestötalo
(EJY), Helsinki Töölön palvelutalo ja Kustaankartano) ovat
kesä-, heinä- ja elokuussa kesätauolla, tukipuhelimen
kautta saat yhteyden tukihenkilöihin ko. aikana.
Helsinki
Töölön palvelukeskuksen kerhohuone, osoitteessa Töölönkatu 33, joka tiistai klo 16.30. Ovet sulkeutuu klo 17.00
Kustaankartanon Kustaankammari, osoitteessa Oltermannintie 32, E-talo, B-porras, joka toinen viikko torstai, parillisina viikkoina klo 17.00
Espoo
ERSY:n tiloissa, EJY:n Yhteisötalossa Tapiolassa, Kauppamiehentie 6, 2. krs (Apteekkitalon yläkerta) joka toinen
torstai parillisina viikkoina, klo 17.30
Naisten ryhmä
kokoontuu tiistaisin, joka kuukauden 2. ja 4. viikko, klo
16.30 Töölön palvelukeskuksen kerhohuoneessa, osoitteessa Töölönkatu 33.
PSA-näytteenotto
Joka maanantai ilman ajanvarausta tai lähetettä, klo
15.30–17.30 välisenä aikana, osoitteessa Helsinginkatu 14
A 1 Helsinki, voit otattaa verikokeen, jolla selvitetään PSAarvosi. Paikalla on myös vertaistukea.
Kesä-, heinä- ja elokuussa ei PSA-näytteenottoa ERSY:n
toimistolla.
14
Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen Meri-Karinan palvelukeskuksessa Turun Hirvensalossa toteutetaan läpi vuoden
syöpäpotilaiden ja heidän läheistensä kuntoutuskursseja. Täytä Kelan kuntoutushakemus, liitä mukaan lääkärin
B1-lausunnon kopio ja sairaskertomus ja lähetä hakemus
Kelaan.
Virkistystoiminta
Virkistystoimikunta järjestää yhteistä toimintaa kulttuurin,
liikunnan, näyttely- ja kylpylämatkojen sekä muun mukavan yhteistoiminnan muodossa.
Kaikista ryhmistä ja tilaisuuksista saat lisätietoa toimistolta.
Lisätietoja:
Eturauhassyöpäpotilaiden tuki ry ERSY
Helsinginkatu 14 A 1, 00500 Helsinki
Puh. 09 711 050
Toimisto on avoinna
Ma 10.00–18.00
Ti
09.00–17.00
Ke 10.00–18.00
To 09.00–17.00
Pe 09.00–17.00
Tukipuhelin 040 828 0000 on valtakunnallinen
ja siihen voi soittaa 24 h
sähköposti: [email protected]
www.psa.fi
Toimisto suljettu kesäloman
aikana 1.7.–30.7.2011.
ERSY:n tukipuhelin on
toiminnassa 24 h vuorokaudessa.
Ersy:n pioneerihanke esiteltiin
31. maaliskuuta
Kuluvan vuoden maaliskuun viimeisenä
päivänä julkistettiin yksityinen syöpäsairaala Docrateksessa Helsingin Ruoholahdessa maailmankin mitassa laatuaan
ensimmäinen selvitys siitä, miten eturauhasen syöpään sairastuneet miehet ovat
kokeneet sairastumisensa ja sen hoidon
vaiheet. Eturauhassyöpään sairastuneiden tuki ry ERSY alkoi toimintansa
johtoajatuksenaan vertaistuki vakavan
sairauden kokeneiden kesken. Oli siis
looginen seuraus, että nimenomaan ERSY polkaisi 2007 tällaisen tutkimuksen
liikkeelle. Tarkoituksena oli koota sitä
tietoa ja henkistä pääomaa talteen, joka
eturauhasen syövän kokeneilla miehillä
oli.
Projektin rahoitti Raha-automaattiyhdistys. Sitä olivat toteuttamassa FT UllaSisko Lehto Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta (THL), sekä TtM Sanni
Helander ja professori Arpo Aromaa
(THL). ERSY:n puolelta projektissa olivat työryhmän jäseninä sen aikana mm.
Lasse Hellman, Eero Kajosaari, Kalevi Järvinen, Rauno Aaltonen, Leo
Eskola, Paavo Koistinen ja Jaakko
Ojanne.
Kyselyyn vastanneiden määrä oli
myönteinen yllätys. Se kertonee ehkä
nimenomaisesta tarpeesta voida kertoa
omasta tilanteesta sekä jakaa koettua.
Tavoitteenamme oli kerätä yleistettävät
tiedot suomalaisten eturauhassyöpäpotilaiden kokemuksista sairastumis- ja
hoitovaiheessa, hoitoihin liittyvistä haitoista sekä potilaiden hyvinvoinnista.
Menetelmät
Tutkimuksen tiedot kerättiin lomakekyselyllä viisi vuotta sairastumisen
jälkeen 50 %:n otoksella maassamme
vuonna 2004 todetuista eturauhassyöpäpotilaista. Kysyimme mm. diagnoosin
kertomistavasta, ensimmäisellä vastaanottokäynnillä saadusta tiedosta ja tuesta,
hoidon valinnasta, psyykkisistä reaktioista, eri hoitojen (leikkaus, sädehoito,
hormonihoito, säännöllinen seuranta)
sivuvaikutuksista ja haitoista sekä tyytyväisyydestä hoitoon. Tutkimme myös
kyselyhetken psyykkistä hyvinvointia ja
siihen yhteydessä olevia tekijöitä. Kyselyyn vastasi 73 % otokseen kuuluvista
potilaista (N=1239).
Tulokset
Eturauhassyövän hoito vaihteli maan
eri osissa. Kuusi kymmenestä oli saanut
tiedon syövästään lääkärin kertomana vastaanotolla, muut puhelimitse tai
kirjeitse. Diagnoosista kerrottiin eri tavoin maan eri osissa. Valtaosa potilaista
arvioi saaneensa diagnoosivaiheessa
riittävästi tietoja hoitovaihtoehdoista,
mutta vain puolet hoitojen sivuvaikutuksista. Samoin puolet kertoi kokeneensa,
että heidän henkinen hyvinvointinsa oli
otettu riittävästi huomioon. Psyykkinen
vointi kyselyn ajankohtana oli huonompi
niillä, joille diagnoosi oli kerrottu puhelimitse ja joilla ensikäynnillä ei ollut
mukana ketään läheistä ja tiedon saanti
oli ollut riittämätöntä. Hoitojen aiheuttamat sivuvaikutukset ja haitat olivat
yleisiä. Jopa puolelle potilaista jäi jokin
pysyvä haitta. Haitat olivat etenkin virtsatieoireita ja sukupuolielämän ongel-
Informaatiota lääkärikunnalle
Ulla-Sisko Lehto ym. selostivat Suomen
Lääkärilehden joulukuun 2010 numerossa 48 seuraavasti:
”Eturauhassyöpää sairastaneita on
yhä enemmän ja heidän elämänlaatunsa
sekä siihen liittyvien tekijöiden merkitys
korostuu, erityisesti koska eturauhassyövän hoidot aiheuttavat fyysisiä haittoja
sekä psyykkisiä ja sosiaalisia ongelmia.
Työryhmän puheenjohtajana on toiminut FT, erikoistutkija
Ulla-Sisko Lehto (THL).
15
Suomen
mia, sädehoidossa myös suolisto-oireita.
Kaikkiin hoitoihin liittyi seksielämän vähenemistä, sädehoitoon vähemmän kuin
muihin. Jopa viidesosa potilaista katui
valittua hoitoa, leikkaushoitoa suurempi
osa kuin muita.
Päätelmät
Monilla potilailla oli kielteisiä kokemuksia sairastumisvaiheesta. Ne myös
näyttivät heijastuvan potilaiden psyykkiseen vointiin yhä kyselyhetkellä viisi vuotta myöhemmin. Tämä korostaa
syövän diagnoosivaiheen hoidon laadun
merkitystä potilaiden toipumiselle. Hoitojen aiheuttamat haitat olivat yleisiä ja
niiden mahdollisimman varhainen lievittäminen on tärkeä haaste.”
Sairautta hoidetaan, mutta
entä ihmistä?
Loppupäätelmäksi voidaan esittää tulkinta, jonka mukaisesti hoitovaihtoeh-
lehti
doista sai omasta mielestään suurin osa
riittävästi tietoa, mutta hoitojen sivuvaikutuksista ainoastaan puolet. Lisäksi voitiin havaita, että potilaat ovat olleet kovin epätasa-arvoisessa asemassa
riippuen toki monista syistä. Karkeana
johtopäätöksen voinee työryhmässäkin
mukana ollut maallikko kuitenkin todeta, että yksin jääminen, tiedon puute ja
vertaistuen vähyys on ollut pääasiallinen
henkisen pahoinvoinnin aiheuttaja.
Saatua tietoa on edelleen tarkoitus
jalostaa potilaiden henkisen hyvinvoinnin kohentamiseksi. Vaikka eturauhasen
syöpä saattaa olla vakava ja hankala sairaus, sen kanssa voidaan siitäkin huolimatta elää ja suunnitella tulevaisuutta.
1
Tuntemukset
diagnoosin kuullessaan
%
Onko tauti hoidettavissa? . .......................................................51
Epätietoisuus tulevaisuudesta ..................................................34
Järkytys ....................................................................................29
Helpotus että oireille löytyi syy ...............................................17
Huoli läheisten tulevaisuudesta ...............................................16
Miksi juuri minulle? ................................................................15
Tuntui epätodelliselta................................................................15
Kuolemanpelko ..........................................................................9
Vammautumisen tai vajaakuntoisuuden pelko . .........................8
Epäusko . ....................................................................................4
Ei tuntunut miltään ..................................................................10
1
Vastaaja sai valita useita vaihtoehtoja.
Tutkimuksen ydintä
Eturauhassyöpä on Suomen yleisin ja
yleistyvä syöpä. Vuonna 2009 todettiin
4591 uutta tapausta (www.cancerregistry.fi). Nykyään eturauhassyövät
todetaan entistä aikaisemmin, jolloin
tauti löytyy joko paikallisena tai vain
paikallisesti levinneenä, ja hoitojen vaikuttavuus on hyvä. Vuosina 2000–2006
todetuista eturauhassyöpäpotilaista oli
viiden vuoden kuluttua elossa 92 %.
Yleisen eliniän pitenemisen, entistä
aikaisemman toteamisen ja vaikuttavampien hoitojen johdosta eturauhassyöpään sairastuneiden miesten odotettavissa oleva elinikä on pidentynyt.
Eturauhassyöpään sairastuneita on yhä
enemmän elossa ja onkin kiinnitettävä
entistä enemmän huomiota hoitojen
vaikutuksiin ja elämänlaatuun.
16
Tästä asiasta tiedettiin:
• Eturauhassyöpä on Suomessa miesten
yleisin syöpämuoto.
• Taudin varhaisen toteamisen, tehostuneiden hoitojen, hyvän ennusteen ja
yleisen eliniän kohoamisen tuloksena eturauhassyöpään sairastuneiden
miesten jäljellä oleva elinikä on pidentynyt.
• Eturauhassyöpää sairastaneita on yhä
enemmän elossa ja heidän elämänlaatunsa merkitys korostuu.
• Eturauhassyövän hoidot aiheuttavat
fyysisiä haittoja, kuten virtsainkontinenssi ja sukupuolielämän ongelmat.
Ne saattavat myös aiheuttaa psyykkisiä ja sosiaalisia ongelmia, joita
ei järjestelmällisesti oteta huomioon
terveydenhuollossa. (Suomen Lääkärilehti 48/ 2010)
Tämä tutkimus opetti:
• Eturauhassyöpää hoidetaan eri lailla
maamme eri osissa.
• Monilla potilailla oli kielteisiä kokemuksia sairastumisvaiheesta. Diagnoosi- ja hoidon aloitusvaiheessa saadut tiedot ja henkisen hyvinvoinnin
huomioon ottaminen olivat riittäviä
vain puolella potilaista.
• Diagnoosin kertominen puhelimitse,
riittämätön tiedon saanti sekä läheisen
ihmisen tuen puuttuminen ensimmäisellä vastaanottokäynnillä heijastuivat
kyselyn ajankohtana potilaiden huonompana hyvinvointina.
• Hoitojen aiheuttamat sivuvaikutukset
ja haitat ovat erittäin yleisiä ja iso osa
niistä on pysyviä. Haittojen mahdollisimman varhainen lievittäminen on
tärkeä haaste. (Suomen Lääkärilehti
48/ 2010)
Eturauhassyöpäpotilaiden tuki (ERSY) ry:n puheenjohtaja
Paavo Koistisen puhe yksityisen Docrates-syöpäsairaalan
Terveys- ja Hyvinvointikeskuksen avajaisissa Helsingissä
31.3.2011
Hyvät kuulijat
Vaikka kaikki kunnioitettavat äidinkielen
opettajat ovat ahkerasti neuvoneet oppilaitaan, että ei koskaan pidä aloittaa puhetta
tai kirjoitusta ylipäätänsä sanoilla. ”jo muinaiset kreikkalaiset”. Nyt, silläkin uhalla,
että rikon neuvoa vastaan, aloitan noista
mainioista, muinaisista kreikkalaisista.
Aristoteles, siis tuo muinainen kreikkalainen, joka 300 vuotta ennen ajanlaskumme alkua, päätteli neljäksi alkuaineeksi
maan, ilman, tulen ja veden. Nämä muodostivat hänen katsantonsa mukaan kaiken
materiaalisen maailman, mukaan lukien
ihmisen.
Vaikka nyt atomiaikana hyvin tiedämme, että aivan näin karkeajakoinen ei maailman ja ihmisen alun ja rakenteen selitys
ole, niin voimme pitää mielessämme sen
filosofian ja johtoajatuksen, joka Aristoteleella ja monella muullakin antiikin viisaalla oli mielessään: ihminen on kokonaisuus, joka on pidettävä tasapainossa. Sen
lisäksi ihminen on osa suurempaa kokonaisuutta ja ihmisen on oltava sen suuremman kokonaisuuden kanssa myös tasapainossa.
Nämä antiikin ajan viisaudet säilyivät vielä pitkään perusperiaatteena, kun
hoidettiin ihmisen sairauksia ja vaivoja.
Vaikka tiede kehittyi, pysyi suurena ideaalina jonkinlainen paluu luontoon ja yhteys
terveeseen ja puhtaaseen elämänmuotoon.
Välillä ollaan menty liiallisuuteen ja välillä
langettu suoranaisen taikauskon puolelle.
Silti on aina huolellisesti muistettava se perustavaa laatua oleva tosiasia, että ihminen
on kokonaisuus, jota ei voi menestyksellisesti hoitaa vain jonkinlaisina erillisinä
kappaleina.
Rohkenen sanoa, että rakentaessamme
hyvinvointikeskusta olemme palanneet
menneisyyden viisaiden asettamalle perustalle: nyt etsitään tasapainoa, harmoniaa ja
ihmisen kokonaista hyvinvointia. Siihen
liittyvät oikea ja tasapainoinen ravitsemus
ja siihen liittyvät mielihyvän ja tyytyväisyyden tunteet. Siihen liittyy liikunta ja sen
tuoma hyvinvointi, tai sinänsä jo pelkkä
kyky liikkua. Tähän liittyy luonnollisesti
sairauden toipumisvaiheessa kuntouttaminen ja fysioterapia, joilla liikkumiskykyä
ja kunnon kohentamista edistetään ja palautetaan. Oma lisänsä on psykososiaalinen
kuntouttaminen ja vertaistuki. Jälkimmäisiä asioita ei oikeastaan ole aina ymmärretty laskea tähän kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin lainkaan. Silti tiedämme, miten
merkittävää vertaistyötä ovat esimerkiksi
sotaveteraanit ja sotainvalidit antaneet toisilleen. Vain saman kokenut voi vertaisena
tukea toista. Tietenkin jokainen voi auttaa,
mutta vertaistuki on jotakin yhdistävää ja
ainutlaatuista.
Teemme viisaasti, kun rakennamme
yhteistä hyvinvoinnin ja tiedon keskusta
potilaille. Sellainen toiminta ottaa vastaan
ihmisen kokonaisuutena. Se etsii tasapainoa ja harmoniaa niiden hyvinvointiin,
terveyteen ja kuntoutumiseen liittyvissä
tekijöissä, jotka potilaalla ovat ehkä epätasapainossa.
Tämä ei millään tavalla merkitse sitä,
etteivätkö lääkärit ja terveydenhoidon ammattilaiset olisi täysin kykeneviä ja päteviä
tekemään sitä arvokasta työtään, mitä he
tekevät. Kuitenkin potilas, joka vasta etsii
tällaista apua, tai on juuri saanut vakavan
diagnoosin, tai joka kenties on saanut hoitoa, mutta sopeutuu ehkä pitkäänkin toipumisen vaiheeseen, hakee tasapainoa. Hän
hakee selvyyttä kaoottiseen tilanteeseensa.
Hän hakee ehkä ihmisiä, jotka ehkä osaavat
kertoa, miten heidän kävi.
Sairastunut ihminen kaipaa tietoa, tukea ja opastusta. Jälkimmäistä hän tarvitsee erityisesti siksi, että erilaisen ja eri
tasoisen tiedon tarjonta on valtaisaa. Itse
asiassa jokainen tarvitsee apua jo erilaisen
informaation lajittelussa ja hyödyntämisessä. Samalla on osattava välttää taikauskoisuuteen tai jonkun hyödyntavoitteluun
perustuvaa muka-tietoa. Haaste sekin.
Uskon vahvasti, että kolmannen sektorin ja hoitoalan ammatillisten toimijoiden
välisellä yhteistyöllä kyetään rakentamaan
sellaisia hyvinvoinnin ja tiedon toimipisteitä, joissa voidaan potilaan eduksi ja
hyödyksi yhdistää sekä sairauden hoitoon,
terveyden vaalimiseen että elämän laatuun
liittyviä tekijöitä. Näin voidaan potilasta
kuunnella, kunnioittaa ja kohentaa kokonaisena ihmisenä.
Päämäärämme on terve sielu terveessä
ruumiissa ja terve ruumis terveellä sielulla.
ERSY:n vertaistuki- ja pienryhmätoiminnan syyskauden avaus puolisoineen
1.9.2011 Arvo Kokkonen Oy:ssä, Kuussillantie 16 Vantaa, klo 17.30.
Tilaisuuteen mahtuu n. 30–35 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä.
Ohjelmassa klo 17.30 yritys- ja tuote-esittelyä, lisäksi Arvo neuvoo ja opastaa valmistamaan myös
ruokia merenherkuista.
Arvo Kokkonen Oy tarjoaa kahvit ja pientä purtavaa meren herkuista.
Vietämme iltaa yhdessäolon ja vertaistuen merkeissä.
Merenherkkujen myymälä on myös avoinna, josta voi ostaa erilaisia merenherkkutuotteita.
Tarkempaa tietoa yrityksestä www.arvokokkonen.fi
Ilmoittautumiset 15.8.2011 mennessä ERSY:n toimistoon Helsinginkatu 14 A 1,
00500 Helsinki, puh (09) 711050, sähköposti: toimisto.ersy(at)kolumbus.fi
17
Suomen
lehti
Arja Nurmela
Apeced ja Addison ry:n puheenjohtaja
Hallituksen ”havainnot”
ja puheenjohtajan ”pulinat”
Tietotaitotalkoot pidettiin Helsingissä
huhtikuun ensimmäisenä viikonloppuna. Nettisivujen kimpussa ahersi 11
yhdistyksen aktiivia ja pari muuta hassua nassua. Sivujen teko on vielä vähän
kesken, mutta pian sivut tulevat kaikkien käyttöön vanhassa tutussa osoitteessa
(www.apeced.org). Olen ylpeä siitä, mitä
ME teimme! Suuri tekemättömän työn
taakka ja paine poistui hallituslaisten
harteilta. KIITOS OSALLISTUJILLE
MUKAVASTA JA TUOTTOISASTA
VIIKONLOPUSTA! Toivon mukaan
sivut tyydyttävät myös tiedon tarpeessa
tarpoavia. Otamme mielellämme vastaan
palautetta, kommentteja ja parannusehdotuksia ([email protected]). Jos emme
saa muutettua sivustoja oikeaan osoitteeseen lehden ilmestyessä, ne löytyvät
toki käyttövalmiina väliaikaisesti täältä:
www.tietotaitotalkoot.fi/apeced
Samaisena viikonloppuna kokoontui myös hallitus, joten uusia ja todella
suuria sekä puuskaisia tuulia on jälleen
luvassa. Aprillipäivän jälkeisenä lau-
antaina sai myös uusi yhdistyksen logo
virallisen muotonsa ja kasteensa. Apeced ja Addison -yhdistyksen uusi logo on
siis nyt käyttövalmiina odottamassa vain
nimen virallistamista. Logon suunnitteli jäsenemme Riitta Tehikoski, joka sai
”asiantuntevia” kommentteja ja ehdotuksia hallituslaisilta. Ehkä tulevana vuonna käytämme jälleen Tietotaitotalkoita ja
luomme yhdistykselle uuden esitteen jo
vanhentuneen tilalle. Yhteistyö lääkäreiden ja tutkijoiden kanssa on ollut myös
vilkasta. Tästä seuraa uusia kyselyitä
varsinkin Apeced-potilaille. Olemme
myös suunnittelemassa Addison -potilaille sopivaa ensiapukorttia, joten tiedottaminen ottanee suuria harppauksia
eteenpäin.
Työn alla on myös lehtijuttuja koskien
Addison potilaiden diagnosointia, hoitoa
ja ensiapua. Tarkoituksena on saada näkyvyyttä, parantaa hoitokäytäntöjä ja siten ehkä välttyä turhilta, elämää vaarantavilta kriiseiltä. Muutamat lääkärit ovat
kirjoittamassa piakkoin isoa lehtijuttua
Logon suunnittelija Riitta Tehikoski
lääkärilehteen, Duodecimiin. Artikkelia
varten tarvitaan tarinoita elävästä elämästä. Hoitomme on ollut valitettavasti
heikohkoa ensiavuissa ja sairaaloissa,
sillä tautiamme ei aina tunnisteta, ja siitä tiedetään muutenkin liian vähän. Lääkäreiden tietämys meistä on vaillinaista.
Pyydämmekin teitä kertomaan tositarinanne omasta Addison-taudistanne tai
kriisistänne (etenkin, jos ja kun hoito tai
diagnosointi on ollut huonoa). Kirjoita
siis kokemuksistasi ja lähetä sähköisenä
[email protected]. Teemme tarinoista sitten
selostuksen lääkärilehteä varten, mutta
emme mainitse niissä Sinua nimeltä.
PS. Muistathan hakea elokuiselle aikuisten kuntoutusjaksolle.
Tampereen apuvälinemessujen yhteydessä marraskuisena viikonloppuna on
yhdistyksen syystapaaminen.
Kiitos vielä kaikille panoksestanne!
Yhdessä olemme enemmän!
Apeced ja Addison -yhdistyksen kokous Salpausselän kisojen ja kylpylä Kumpelin höystämänä
Apeced ja Addison ry.n kevätkokous
Lahdessa sai ilahduttavan paljon uusia
ja ”vanhoja” jäseniä liikkeelle, kiitos järjestäjien, jotka olivat ottaneet huomioon
niin yksittäiset ihmiset, pariskunnat, kuin
perheetkin. Jokaiselle löytyi mielekästä
toimintaa viikonlopuksi. Kokouksen jäl-
18
keen sai lähteä seuraamaan Salpausselän kisoja tai mennä Heinolaan kylpylä
Kumpeliin, jonne oli myös järjestetty
majoitus kaikille halukkaille.
Yhdistyksen kevätkokous pidettiin
Lahden Invalidiliiton tiloissa, joissa
saimme myös maittavan ruuan ennen
kokouksen alkua. Taas kerran huomasi
vertaistuen tärkeyden etenkin, silloin
kun on kyse harvinaisista sairauksista. Kuntoutuskodin ”olohuone” täyttyi
iloisesta ja äänekkäästä puheensorinasta. Lähestulkoon kaikki ovat enemmän
tai vähemmän yksin omien vaivojensa
ja kysymystensä kanssa. Keskustelu
samaa kokeneiden kesken antaa paljon
tietoa ja kannustusta oman hyvinvoinnin vaalimiseen. Onhan myös todettava,
että perusterveydenhuoltomme ei välttämättä osaa antaa vastauksia eteen tulleisiin kysymyksiin, ja tätä ammottavaa
kysymysten ”mustaa” aukkoa yhdistys
koettaa täyttää. Mitä enemmän potilaalla itsellään löytyy sairauteensa liittyvää
tietoa, sitä paremmin hän voi.
Apeced ja Addison ry toiminnasta huomaa, kuinka tärkeiden asioiden
kimpussa yhdistys painii. Ihaillen olen
seurannut hallituksen toimintaa ja voin
sanoa, että en ole koskaan ollut näin aktiivisen yhdistyksen jäsenenä! Itse olen
ns. ’kannattajajäsen’ ja potilaiden läheisenä koen tärkeänä sen, että minäkin tietäisin mahdollisimman paljon kyseisten
sairauksien hoidosta. Pidän myös yhdistyksen tyylistä tehdä todellisia asioita jäseniensä hyväksi! Uskomattoman paljon
on saatu aikaiseksi ja toivottavaa olisi,
että mahdollisimman moni yhdistyksen
jäsen jaksaisi olla jollain tavalla mukana
yhdistyksen toiminnassa.
Tiedotus harvinaisista sairauksista voi
parhaimmillaan pelastaa jonkun ihmisen
hengen tai ainakin lisätä hyvinvointia.
Jokainen tietenkin toimii omien voimavarojensa mukaan ja aktiivijäsenet tuntuvat työskentelevän täydellä teholla,
jopa voimiensa äärirajoilla. Asiat, joita
Apeced ja Addison ry viimevuosina on
saanut aikaiseksi ovat aika huikeita; mm.
Apeced ja Addison opas, potilaiden kuntoutuskurssit, päivystävä tukipuhelin ja
englanninkielinen hoito-ohje. Kokouksen perusteella voidaan todeta, että toiminta ei ainakaan ole vähenemään päin!
Minna Loikala,
hallituksen varajäsen
Puhelinlangat laulaa karua tarinaa
Apeced-Addison – tukipuhelimeen tulvii
soittoja vaarassa olleilta ja niistä selvinneiltä potilailta. Vaaran aiheuttajana on
nk. addisonin kriisi, joka on hengenvaarallinen tila, jos sitä ei hoideta pikaisesti
ja ammattitaidolla. Monet soittajat ovat
todella peloissaan hoidon tasosta ja karmaisevien kokemustensa johdosta. Mikä
siis on Addisonin tauti ja miten sen voi
vaaratilanteessa hoitaa? Addisonin tauti on lisämunuaiskuoren vajaatoiminta,
jonka seurauksena kyseinen elin ei toimi
kunnolla eikä siten tuota ihmisen tarvitsemia hormoneja. Eräs tärkeä kuoren
tuottama hormoni on kortisoli, joka on
elimistölle elintärkeä. Erityisesti vaaratilanteissa esim. verenhukassa, infektioissa (kuumeet, vatsataudit), pitkäkestoisessa stressissä ja leikkauksissa keho
tarvitsee kortisolia toimiakseen. Addisonin taudissa tämä mekanismi ei toimi
normaalilla tavalla. Hoito tällaisissa tilanteissa on varsin yksinkertainen: kortisolilisä päivittäisen annoksen lisäksi.
Myös itse taudin toteaminen ja diagnosointi ovat hoitohenkilökunnassa heikohkoa, sillä taudin tuntemattomuus on
valitettavan yleistä. Monet jo diagnoosin saatuaankin joutuvat itse pitämään
huolta korvaushoidon saannistaan hädän
hetkellä tai vaikkapa leikkausten ja infektioiden yhteydessä. Näinhän asian ei
kuuluisi olla! Vastuu ja huolenpito kuuluvat ammattilaisille. On myös muistettava, että kyse ei ole vain APECEDista,
eikä myöskään vain Addisonista (primaari lisämunuaiskuoren vajaatoiminta),
vaan samainen ongelma kohtaa näitäkin
yleisempää sekundaarista (esim. astmahoidoissa, syövässä tai vaikkapa leikkauksissa tuhoutunut kuori) lisämunuaiskuoren vajaatoiminnasta kärsiviä, joita
on myös maassamme runsaasti. Hekin
tarvitsevat hädän hetkellä pikaista kortisolilisää. Potilaiden lukumäärä ei siis ole
vähäinen eikä merkitys pieni.
Tukihenkilön yhteenveto
esiinnousseista aiheista:
Tietämättömyyttä on tasaisesti kautta
linjan. (terveyskeskuslääkärit eivät tunnista tilannetta, sairaalapäivystykset eivät aloita hoitoa oikein, osastonlääkärit
eivät jatka hoitoa, niin kuin pitäisi)
1. Terveyskeskuslääkärit eivät tunnista Addisonin taudin oireita lainkaan.
Potilas käy lääkärissä ja erilaisissa tutkimuksissa vuosia (tavallisesti 1-7 vuotta).
Potilaille on tehty jopa useita vatsantä-
hystyksiä ja kokeiltu erilaisia lääkityksiä epäiltyihin sairauksiin. Masennuslääkitystä on tarjottu JOKAISELLE
potilaalle ja niitä paljon myös käytetään
ennen diagnoosin saamista. Ihmiset ovat
huonokuntoisia töissä ja usein sairaslomilla.
2. Sisätautien erikoislääkäreiden tuntemus taudista on hiukan parempaa. On
kuitenkin kymmeniä potilaita, joiden sairautta ei ole tunnistettu keskussairaalatason tutkimuksissa. Jos aamukorsol on
viiterajan alareunassa, ACTH-koetta ei
tehdä. Hyvin huonokuntoisia potilaita on
kotiutettu terveen papereilla.
3. Addisonin kriisivaiheessa olevia
potilaita ei ole myöskään aina tunnistettu. Koska potilaat ovat olleet pitkään
huonokuntoisia, heillä voi olla myös
keuhkotulehduksia ja flunssaa. Pahoja
vatsakipuja, oksentelua, hyvin matala
hemoglobiini, hyponatremia, korkea
kalium-arvo, sekavuutta, tajuttomuutta,
aivopainetta, pahoja rytmihäiriöitä, kouristuksia, paniikkihäiriötuntemuksia,
matala verenpaine, joskus ruskea ihonväri jne. Endokrinologia ei useinkaan ole
tehohoitovaiheessa mukana.
4. Taudin toteamisen jälkeen tietoa
sairaudesta on potilailla kovin vähäinen.
19
Suomen
Korvauslääkityksen käyttöä ei ohjeisteta
potilaille. Yleinen ja ainoa neuvo on, että
kuumeessa lääkitys kaksinkertaistetaan.
Solu-Cortefista ei ole puhuttu mitään ja
KYMMENEN LÄÄKÄRIÄ ON KIELTÄYTYNYT ANTAMASTA sitä potilaalle, todeten, että ei ole tarpeellista.
5. Tyypillinen tukipuhelimeen soittaja
on aivan pihalla siitä, koska kortisonilääkitystä pitäisi lisätä. On HÄMMÄSTYTTÄVÄÄ, että lääkärit eivät neuvo potilasta lääkkeen käytössä. Täysin vaille
huomiota on jäänyt ns. henkisen stressitilan lisälääkitys esim. puolison tai lapsen
kuolema, raskas tentti, avioero ym.
Tietoa Addisonin taudista ja oireista
on syytä lisätä joka tasolle terveydenhuollossa. Endokrinologiayhdistyksen
sivuilla, Addison potilasohjeissa on
mielestäni hyvin sanottu: tauti on helppo
tunnistaa, kun vaan tulee ajatelleeksi!!
Olen keskustellut noin 80 Addisonpotilaan kanssa ja olen todella huolissani hoidon tasosta ja siitä, että nykytrendi
on palauttaa potilaat keskussairaaloiden
vuositarkastuksista terveyskeskuksiin.
Tästä on seurannut vakavia puutteita
hoidossa sekä potilaiden voinnin huononemista. Addisonin tauti ei ole aina stabiili, potilailla on myös huonoja vaiheita
sairaudessa.
Olen myös soittajien kanssa keskustellessani pannut merkille vielä
muutaman seikan. Useilla on ennen
sairastumistaan ja/tai diagnosointiaan
takanaan monia keuhkotulehduksia. erilaisia, pitkittyneitä infektioita, flunssaa
ja erittäin voimakasta väsymystä. Tämä infektiokierre on hyvä lääkäreiden
huomioida ja ymmärtää, koska nämä
oireet peittävät alleen vakavan sairau-
20
lehti
den, joka siten jää täysin huomiotta.
Usein hoidetaan vaan näitä tulehduksia
ja ihmetellään, kun potilas ei parane.
Kun tilanne kärjistyy ja olo heikkenee
kierteen syvetessä, katsotaankin jo mielenterveyttä ja sen hoidon tarvetta. Puheluista tekemäni kirjanpidon mukaan noin
30 soittajaa on kertonut kuvion menevän
tähän samaan rataan ennen kuin helpottava diagnoosi tehdään ja sen seurauksena hoito aloitetaan.
Addison -tukihenkilö Anneli Alvenius,
itse Addison-potilas vuodesta -94 ja
kriisistä ihmeen kaupalla, ilman korvaushoitoa selvinnyt kanssakulkija.
Geeniperhonen,
kuva Ilona Rimpilä
OTA YHTEYTTÄ!
Apeced-Addison ry:n tukipuhelin
torstaisin 040 8776 932
Erilailla samanlaiset, kuva Ilona Rimpilä
naan eläkkeelle hän varmasti jatkaa edelleen vapaaehtoistyön tekemistä sairaiden
ja iäkkäiden parissa.
Yhdistyksen suuri projekti
Aina potilaan hyväksi
Suomen Potilasliiton jäsenyhdistys De
Sjukas Väl I huvudstadsregionen rf on
perustettu vuonna 1989 tarkoituksenaan
tarjota yksilöllisen tarpeen mukaista
apua sairaille ja vahoille ihmisille. Yhdistyksen perustaja oli legendaarinen
Arvid von Martens. Hän oli hyvin monipuolinen ja uraauurtava pienen ihmisen hyvinvoinnin edistäjä ja yhteiskunnallinen omatunto. Hänen elämäkertansa
on kirjoittanut Olav S. Melin.
Yhdistyksessä on noin 60 jäsentä,
mutta pienestä lukumäärästään huolimatta yhdistys edustaa asiaansa sitoutuneiden ja toimeliaiden ihmisten ryhmää.
Kontaktipinta sosiaalitoimeen ja yhteiskunnalliseen elämään on runsaasti ja
sen myötä on syntynyt paljon arvokasta
tietoa, jota voidaan edelleen hyödyntää
tehokkaasti sairaiden ja iäkkäiden ihmisten hyväksi.
De Sjukas Väl piti viimeisimmän
vuosikokouksensa 10. päivä maaliskuuta Potilasliiton toimistolla valiten
uuden puheenjohtajan Inger Östergårdin siirtyessä välillä hallituksen rivijäseneksi. Uusi puheenjohtaja on Margareta Berndtson. Muut hallituksen
jäsenet ovat varapuheenjohtaja Gunvor
Breddschneider, sihteeri Brita Pawli, taloudenhoitaja Kaj Kiljander sekä
Jannica Påfs-Jakonsson, Gunilla Rasi
ja Inger Östergård. Varajäseniä ovat Runa Reimavuo ja Ulla-Brita Ruuskanen.
”Hallituksen jäsenet ovat hyvin aktiivisia ja toimeliaita ihmisiä, joilla on
hyvä kosketuspinta lautakuntatyöhön
ja yhteiskunnan toimintoihin yleensä”,
Berndson kertoo.
Puheenjohtaja on itsekin sairaanhoitoalan kokenut toimija. Hän on työskennellyt yli 30 vuotta Koskelassa jääden 2010
marraskuussa eläkkeelle osastonhoitajan
tehtävistä. Kutsumustyö on kuitenkin
kutsumustyö ja niinpä hän edelleen tekee ilta- ja yövuoroja vanhuspotilaiden
parissa.
”Minä kerta kaikkiaan halusin edelleen tehdä potilastyötä ja olen Koskelassa edelleen. Kierrän tarvittaessa eri
osastoja aina siellä, missä apua tarvitaan ja sitä voin olla antamassa. Ilta- ja
yövuorot ovat minulle parempia kuin aamut, koska ne ovat taas hiukan hankalia
ajankohtia.”
Margaretha Berndtson,
puheenjohtaja
Berndtson ei toki lepäile aamuisinkaan, sillä silloin hän kuljettaa ja huolehtii lapsenlapsista. Elämä on siis koko
kaaren kattava kokonaisuus, jonka mukaan asioita tehdään. Berndtson kertoo
edelleen, että jäädessään aikanaan koko-
Yhteiskunnallisten ja sairaanhoitotoimeen liittyvät kosketuspinnat ovat olleet
arvokkaita, kun vuonna 2003 De Sjukas
Väl aloitti uraauurtavan projektin ”Rörelse, en förutsättning för liv – Liikkuminen, elämisen edellytys”. Pilottilaitoksia olivat Koskelan ja Kivelä sairaalat.
Lyhyesti ja kansantajuisesti kerrottuna
hankkeen tarkoituksena oli kolmannen
sektorin organisoimin resurssein antaa
fysioterapiaa ja kuntoutusta sellaisille
vanhuksille, jotka joko olivat vuoteenomina tai muutoin liikkuivat huonosti.
He olivat juuri se kohderyhmä, joka
yhdistyksen periaatteisin erinomaisesti
sopikin. Asia kiteytynee tuon aikaisen
puheenjohtaja Inger Östergårdin lausumaan projektikirjasen esipuheessa 5.
tammikuuta 2010:
”Suomessa, kuten kaikissa muissakin
läntisissä hyvinvointiyhteiskunnissa, on
viime vuosina keskusteltu hyvinvoinnin
kriisistä. Kysymyksien asettelussa on
pohdittu, onko meillä keinoja, tarvetta
ja halua ylläpitää hyvinvointivaltiota,
pidämmekö huolta kaikkien terveydestä! Kaikkein iäkkäimmät ja sairaimmat
ihmiset, jotka eivät jaksa puhua omasta puolestaan ovat niitä, jotka poliitikot
ja päätöksentekijät useimmiten unohtavat
ja jättävät ilman tarvittavia resursseja.”
Tilanne on johtanut siihen, että tällaisessa tilanteessa olevat ihmiset on
yksinkertaisesti ”varastoitu” erilaisiin
sairaanhoidon sijoihin. Usein riittäväksi
avuksi ja hoivaksi on katsottu minimi.
Sen seurauksena Suomessa onkin runsaasti terveyskeskusten vuodeosastoilla
makaavia ihmisiä, jotka joutuvat heikentyvän kuntonsa takia viettämään yhä
suuremman osan aikaansa vuoteessa,
lopulta kokonaan sieltä ylös pääsemättä.
”Projektimme mukaisesti annettu fysioterapia ja kuntouttaminen on auttanut
näitä ihmisiä kuntoutumaan niin hyvin,
21
Suomen
että osa selviää mainiosti palvelutaloissa
ja jopa kotioloissaan”, Berndtson kertoo
projektin saavutuksista.
Tulokset ovat siis kiistattomasti osoittaneet, että tällä toiminnalla on voitu
selkeästi kohentaa vanhusten ja sairaiden ihmisten elämän laatua. Looginen
seuraus on myös se, että itse liikkuva
ja mahdollisesti kotiutettavakin potilas
on yhteiskunnalle huomattavan paljon
edullisempi autettava ja hoidettava. Ei
voi olla kysymättä, olisiko tämä ollut
kansantaloudellisesti järkevää havaita jo
aikoja sitten julkishallinnonkin taholla?
Projekti jatkuu
Viime vuoden alussa julkistettu hanke on
rohkaisut jatkamaan ja kehittämään asiaa
edelleen. Nyt yhdistys hakee tukijoiltaan
varoja viedäkseen toimintamallin koteihin, joissa vanhus on omaishoitajan avun
varassa.
lehti
”Tällaisia kohteita olemme löytäneet
Helsingistä 132. Siihen on siis varoja
etsitty. Tarkoitus on paitsi kohentaa hoidettavan potilaan kuntoa ja liikkuvuutta,
myös auttaa omaishoitajaa jaksamaan.
He ovat usein itsekin iäkkäitä ja terveyskin saattaa olla jo huono. Viime vuonna
julkistettu pilottihake viedään nyt siis
ihmisten koteihin.”
Laajaa ja kärsivällisyyttä edellyttänyttä hanketta ei ehkä kattavasti voida lyhyessä artikkelissa kuvata, mutta toinenkin
helmi on ehkä esitettävissä: nyt on voitu
luotettavasti selvittää sitäkin, minkälaista etua saavutetaan sillä, kun iäkkään
henkilön hoitaja ja fysioterapeutti käyttää potilaansa äidinkieltä. Ikääntymisen
ja mahdollisen dementoitumisen myötä
sanavarasto ohenee ja jäljelle jää yhä
voittopuolisemmin kotona ensimmäiseksi opittu kieli. Siksi olisi hyvin suotavaa,
että hoitaja ja hoidettava, auttaja ja autettava puhuisivat yhteistä kieltä.
Sama problematiikkahan on ollut
esillä Ruotsissa, missä monet aikanaan
Suomesta töiden perässä muuttaneet ovat
ikääntyneet ja vanhainkodeissa ja hoivan
piirissä. De Sjukas Väl on pilottihankkeessaan tavallaan luonut myös vientituotteen, jonka esimerkkiä kannattaa
varmasti tarjota myös Ruotsin sosiaalitoimen ja potilasjärjestöjen käyttöön.
Toinen seikka, jossa oma äidinkieli on
ehkä poikkeuksellisenkin tärkeää, on potilaiden ja sairaiden ihmisten vertaistuki.
De Sjukas Väl tarjoaa mahdollisuuden
vertaistukeen kahdessa puhelinnumerossaan, jotka ovat 050-555 77 80 ja 040568 77 43.
Joka toinen vuosi yhdistys järjestää
lisäksi seminaarin, jonka teemana on ollut: ”Miten voimme vanhemmilla iällä”.
Vuonna 2010 tällainen seminaari järjestettiin yhteistyössä Kuntaliiton kanssa. Päivän teemanimike oli silloin: ”Olemmeko
haavoittuvaisempia vanhemmalla iällä”.
Jaakko Ojanne
Gunvor Brettschneider
De sjukas Väl rf, viceordförande
Förlängd
yrkesverksamhet?
Finlands åldrande befolkning och den
ogynnsamma ålderstrukturen är ett
ständigt återkommande tema i samhällsdebatten numera.
Hotbilderna inför framtiden är många.
Underskott i statskassan, en växande
statsskuld, ökande kostnader för pensioner, resursbrist inom äldreomsorgen, allt
22
färre som skall försörja allt fler, dvs allt
färre arbetstagare i förhållande till icke
yrkesverksamma såsom barn och i synnerhet äldre. Det som sällan tas fram är
att pensionärerna under sin yrkesverksamma tid varit ”försörjare” av ickeyrkesverksamma, att de betalat för sina
pensioner, att de fortfarande betalar skatt
och att är goda konsumenter.
Det är dock en realitet att livslängden har ökat och ökar fortfarande, vilket
leder till att de äldre i vårt samhälle procentuellt och absolut ökar. I dag är livslängden för män 76,5 år och för kvinnor
83,2 år. Man räknar med att livslängden
ökar med två år på tio år. Med nuvarande pensionsålder kan det bli många
friska, aktiva år som pensionär. Och vad
är bättre än det för dem som har sett fram
emot att sluta ett stressigt eller slitsamt
jobb och själv få bestämma över sin tid.
Alla ser dock inte fram emot sina pensionärsår. Många anser sig fortfarande
kunna uträtta någonting och önskar att
samhället kunde se dem som potentiella
arbetstagare. ”Pensionär är närmast en
person som med eller mot sin vilja har
lämnat sitt aktiva yrkesliv på grund av
att man uppnått en viss ålder. Det är inte
frågan om huruvida man är kapabel att
jobba, utan det är frågan av att man har
uppnått en viss ålder”, säger en pensionär i en intervju.
Visst finns det sysselsättning för pensionärer i dagens samhälle. De behövs
för sina barn och barnbarn. De hjälper
ännu äldre anhöriga eller fungerar inom väntjänsten. Tredje sektorn och de
många frivilliga organisationerna behöver dem. Det är ett positivt sätt att använda den stora potential som de äldre
utgör i samhället. För många är det också
den sorts verksamhet de vill använda sin
tid till. Många skulle dock vilja fortsätta i
yrkeslivet. Ett modernt sätt att se på pensionärer vore att se dem som en resurs i
arbetslivet. Åsikter att det är fel av samhället att inte ta till vara den möjlighet de
utgör framförs av allt fler. Pensionärerna
är inte en enhetlig grupp utan enskilda
individer med olika vitalitet och olika
förväntningar. Det synsättet borde få ett
bredare fotfäste i samhället.
I Finland diskuteras möjligheterna att
förlänga den aktiva tiden i arbetslivet
genom att höja pensionsåldern. Därmed
utgår man igen från att människor skall
lämna arbetslivet då de uppnått en viss
ålder, dvs man ser på dem som en homogen grupp inte som individer. Möjligheten att satsa på en flexiblare pensionstid
eller på ökat deltidsarbete verkar inte att
ses som ett alternativ.
För någon tid sedan öppnades i huvudstadsområdet en ny möjlighet för
pensionärer som fortfarande önskar
jobba. Efter amerikanskt och svenska
mönster etablerade sig det privata företaget Finlands Seniorförmedling (Suomen
Seniorivälitys Oy) i Helsingfors. Med
Helsingfors som fast punkt har man för
avsikt att utsträcka sin verksamhet över
hela landet.
Seniorförmedlingen riktar sig till äldre personer som vill fortsätta att fungera
i yrkeslivet och till företagare samt enskilda personer som behöver arbetskraft.
Den nya serviceformen presenterades i
tidningen Kotimaa i slutet av januari.
Tidningen ställde samtidigt en fråga till
sina läsare: ”skulle du vilja arbeta som
pensionär?” Av 2702 svar var 57 % jasvar och 43 % nej-svar. Enligt uppgift av
företagets ledare är det i huvudsak personer mellan 60 och 70 år som använder
företagets tjänster. En del önskar arbeta
Hälsojournalistik poängterar
individens ansvar
Ulla Järvi
Hälsa och sjukdom framställs ofta i
medierna som ett resultat av individens
egna val. Ulla Järvis doktorsavhandling
i ämnet avslöjar att hälsojournalistiken
också betonar sjukdomarnas kostnader
för samhället men glömmer samtidigt
bort hur dyr en sjukdom kan bli för den
enskilda patienten.
Doktor i medicinsk journalistik Ulla
Järvi konstaterar att hälsa och sjukdom
granskas genom individen. Medierna
poängterar tvånget att följa hälsosamma
levnadsvanor. Synsättet är att sjukdom
kostar för alla. Det ökar skammen som
inom sitt tidigare yrke, en del vill arbeta
med något helt annat. En del vill jobba
någon enstaka timme, en del vill jobba
i princip heltid. På arbetsgivarsidan är
det både företag och enskilda som söker
arbetstagare genom Seniorförmedlingen.
Många företag vill gärna ha också äldre
bland sina arbetstagare för att de skall
förmedla sina erfarenheter och sin yrkeskunskap till yngre arbetstagare. Äldre arbetstagare ses också av många som mera
ansvarsfulla och stabila.
Seniorförmedlingen är ett exempel på
hur samhället kunde ta tillvara den potential som många pensionärer utgör för
arbetsmarknaden och hur arbetstagare
och partiella arbetsgivare kan mötas utan
en tungrodd byråkrati. Det borde finnas
plats för motsvarande intitiativ inom stat
eller kommun. För många pensionärer
skulle ett aktivt deltagande i yrkeslivet
innebära förbättrad livskvalitet och ekonomi samt ökade sociala kontakter. En
bättre ekonomi leder till ökad konsumtion och en bättre livskvalitet till mindre
beroende av samhällets stöd. Det blir för
att uttrycka det i en populär term en winwin-situation.
är förknippad med att vara sjuk, säger
Ulla Järvi, som arbetar som medicinsk
journalist.
Sjukdomar får prislappar som diabetes
och depression till exempel samtidigt som
man skuldbelägger patienten. Å andra sidan tiger man om att en allvarlig sjukdom
kan leda till finansiellt haveri för en medelinkomsttagare eller en pensionär.
I hälsopolitiska artiklar och diskussioner fästs uppmärksamheten på individen
och man förbiser livsmedelsindustrins,
skolans, statens, arbetsgivarnas och till
och med företagshälsovårdens ansvar för
att främja hälsan. Det konstaterar Ulla
Järvi I sin avhandling som granskades
i Jyväskylä universitet för en tid sedan.
För avhandlingen undersökte Ulla
Järvi Helsingin Sanomats artikelserie
23
Suomen
Läskikapina (fettrevolten), Yles tv-serie
Elämä pelissä (livet på spel) och patienthistorier i tidskriften Hyvä Terveys.
Ulla Järvi ät oroad för tankesättet att
människan hela tiden måste värna om
sin hälsa för att vara en god medborgare.
Hon frågar sig om människovärdet i dagens värld mäts i hur frisk man är.
Övervikt och fetma anses vara självförvållade och överviktiga uppmanas
lehti
att banta. Samhället bjuder dock inte på
annat stöd än bantningsgrupper. Upplysning har sin plats. Man har dock hamnat
på villospår när överviktiga diskrimineras i arbetslivet eller får mindre lön än
normalviktiga.
Ulla Järvi påpekar att hälsan är en bra
affär för medierna. Man skuldbelägger
folk och får dem att köpa hälsotjänster och
produkter som medierna gör reklam för.
Samtidigt presenterar hälsojournalistiken också sjukdomar för den stora allmänheten. Det går numera att prata om
depression vid kaffebordet. De som är
sjuka behöver uppmuntran och stöd av
andra som lever med sjukdomen. Medierna har också förbättrat patienternas
rättigheter genom att förklara medicinsk
termologi.
STT
Kohden edunvalvontaa
Suomen Amyloidoosiyhdistys ry – SAMY piti kevätkokouksensa 9. päivä huhtikuuta. Hallituksen puheenjohtajana
jatkaa Matti Haimi. Muita hallituksen
jäseniä ovat varapuheenjohtaja Raija
Mattila, sihteeri ja jäsenasioiden hoitaja
Sirkka Lundell, taloudenhoitaja Leeni
Nuutila sekä Eija Lehto ja Leena Berglund.
Hallituksen ulkopuolisena asiantuntijana toimii neurologian erikoislääkäri, dosentti Sari Kiuru-Enari, joka on
Suomen kärkiedustaja Meretojan tautiin
perehtyneistä lääkäri-tutkijoista. Hän on
perehtynyt tähän sairauteen 1980-luvun
alusta alkaen.
– Tätä sairauttahan kutsutaan myöskin ”Kymenlaakson taudiksi”, koska
kysymyksessä on nimenomaan perinnöllinen sairaus, jonka juuret Suomessa
ovat Kymenlaakson alueella. Päijät-Hämeessä on myös pieni keskittymä. Tautia
löytyy vastaavina pieninä keskittyminä
oikeastaan ympäri koko maailman kertoo toista vuotta yhdistyksensä puheenjohtajana toiminut Matti Haimi.
SAMY:llä on jäseniä 232, mikä on
noin viidennes siitä määrästä ihmisiä,
joiden arvioidaan Suomessa sairastavan
tätä tautia. On mahdollista, että osa taudista kärsivistä ei tiedä vaivansa varsinaista syytä, sillä oireet ilmaantuvat vasta myöhään aikuisiässä. Geenitekniikka
toki antaisi nykyään mahdollisuuden
löytää sairaus vaikkapa jo varhaislap-
24
suudessa, mutta se ei ole tarkoituksenmukaista.
”Oireet alkavat ilmetä vasta myöhäisessä keski-iässä. Ensimmäinen havaittava oire on yleensä ihon löystyminen.
Tulee löysiä poimuja esimerkiksi kaulan
alueelle ja silmien ympärille. Potilaan
itsensä kannalta havaittavissa oleva oire on näön heikkeneminen. Verkkokalvot
alkavat vioittua ja näkö samenee. Toistaiseksi tautiin ei ole löydetty lääkettä”,
Haimi kertoo.
Parannuskeinoa odotettaessa voidaan
silti potilaita auttaa erilaisin toimenpitein. Monenlaisin kosmeettisin leikkauksin esimerkiksi ihoa voidaan kiristää ja
kohentaa ja taudin oireisiin kuluvia jän-
nepinteitä voidaan myös kirurgisin toimenpitein helpottaa. Silmäkirurgia on
tehnyt jopa korjaamiset mahdolliseksi.
”Me olemmekin silmätippojen suurkuluttajia. Toiminnassamme on tähän
mennessä ollut suurelta osin mukana
tiedon hankkiminen ja jakaminen. Vuosikokouksen lisäksi meillä on syksyisin
ollut toinen kokoontuminen, jossa tilaisuuden luennoitsijana on ollut pääasiassa silmälääkäreitä tai perinnöllisyystutkijoita. Jatkossa painopiste siirtyy potilasjärjestötoimintaan ja potilaan etujen
ajamiseen.”
Potilaiden etujen puolesta
Tero Kivelä selosti Meretojan
taudin silmäoireita.
Alkusyksystä yhdistyksen jäsenet saavat
kirjapainosta potilasoppaan, joka antaa
käytännön neuvoja ja arjen ohjeita niille,
joilla on Meretojan tauti.
Opastusta ja tietoa suunnataan myös
lääkintähuollon parissa työskentelevien pariin. Tällä hetkellä keskimääräistä
paremmin sairauden luonteesta ja ilmenemisestä ovat perillä silmälääkärit.
Tiedollista kohentamisen varaa löytyy
kuitenkin monen yleislääkärin ja hammaslääkärin parista. Jos potilas ikenien
löystyessä tiedustelee hammaslääkäriltään, että voiko kyseessä olla oire Meretojan taudista, saa lääkäriltä mahdollises-
ti vain vastakysymyksen, että ”mikä?”
Tilanne on tietysti saman tapainen muidenkin pienten sairausryhmien kanssa.
”Yhdistysten kokoontumisten pääpaino tulee myös siirtymään tutkijoista ja
lääkäreistä enemmän meitä lähellä oleviin toimijoihin. Esimerkiksi yhteistyö
Näkövammaisten keskusliiton kanssa tulee lisääntymään. Onkin ollut arvokasta
päästä tutustumaan, minkälaisia tehokkaita ja hyödyllisiä apuvälineitä on tarjolla, jos näkö heikkenee ja minkälaisia
tukipalveluita on tarjolla ja mistä niitä
voi hakea. Jatkossa etsitään yhä enemmän vastauksia niihin kysymyksiin, joiden edessä potilas arjen tilanteissa on.”
Matti Haimi katsoo potilaiden oman
tietämyksen erityisen arvokkaaksi myös
siitä syystä, että hyvin erilaisia hoitoja
tuodaan koko ajan potilaiden saataville.
Kristiina Miettinen kertoi yleisölle, mistä saa apua näön
heikentyessä.
”Me olemme hyviä koehenkilöitä.
Täytyy osata suhtautua erilaiseen tar-
jontaan terveellä ja riittävällä kriittisyydellä”, Haimi muistuttaa.
Alkukesällä yhdistys hahmottelee
loppuvuoden suuntaviivoja ja syksyn tilaisuuden ohjelmaa, jonne harkitaan kutsuttavaksi Näkövammaisten keskusliiton
ja Potilasliitonkin edustajia keskustelemaan yhteisistä potilaan edunvalvonnan
ja tukemisen keinoista.
”Potilasliiton kanssa olisi pohdittava
myös hyvin käytännönläheisistä aiheista.
Olisi esimerkiksi keskusteltava yhteistyöstä hallintopalveluissa ja ehkä keskitetystä juridisesta neuvontapalvelusta.
Olisi pohdittava, minkälaista neuvontapalvelua emoliitosta voitaisiin ryhtyä
antamaan. Lisäksi me harkitsemme mahdollista mukana olemista Potilasliiton
vertaistukikoulutuksessa, jos löydämme
joukostamme sellaisia henkilöitä, jotka
haluavat sitoutua siihen mukaan.”
Monessa käytännön toimessa keskitetyllä toimintamallilla voidaan saada
luotua myös toiminnallista varmuutta
sellaisissa tapauksissa, joissa vanha talkoopohjalla työskennellyt järjestöaktiivi esimerkiksi muuttaa tai haluaa kerta
kaikkiaan jo siirtää tehtävät muille.
”SAMY:n piirissä Potilasliiton eheytyminen ja toiminnan kehittyminen on
ollut hyvin ilahduttavaa. Pienten yhdistysten ainoa keino saada äänensä kuuluviin on verkottuminen ja yhteistyö. Se on
toiminnan ehto ja edellytys”, puheenjohtaja Haimi painottaa.
Jaakko Ojanne
SAMY:n vuosikokouksen yleisöä.
Mikä on Meretojan tauti?
Löytäjänsä mukaan nimensä saanut tauti on
tieteelliseltä nimeltään ”gelsoliiniamyloidoosi”. Tautia kutsutaan myös nimellä suomalainen perinnöllinen amyloidoosi. Kysymyksessä on kertymäsairaus.
Potilaalla alkaa kertyä normaalista poikkeavaa valkuaisainetta elimistöön, useampaankin elimeen. Tauti on systeemisairaus, jossa poikkeavaa valkuaista kertyy
esimerkiksi silmien sarveiskalvoille, ihoon,
hermostoon sekä joskus munuaisten sydänkudokseen. Yleisiä oireita potilaalla ovat esi-
merkiksi silmien kuivuminen ja ärtyminen, iho
saattaa löystyä ja kuivua ja ääreishermostoon
pesiytyneenä taudin seurauksena saattaa olla
käsien ja jalkojen pistelyä ja puutumista. Kasvojen iho saattaa veltostua ja kasvojen hermosto voi halvaantua.
Sairaus on perinnöllinen. Tautia kantavassa on geeni, jossa on mutaatio eli geenivirhe.
Geenit ohjaavat koodeillaan sitä, minkälaisia
olentoja meistä tulee. Geeni on tavallaan se
resepti, jolla luonto leipoo ihmisen ja kullekin
ihmiselle hänen ominaisuutensa.
Jos yhdessä geenissä on virhe, se alkaa
kertautua jossakin vaiheessa ja valmistaa
elimistöömme ja systeemeihimme sellaista rakennetta, jota ei normaalisti kehossa
pitäisi olla.
Meretojan taudissa gelsoliini-valkuainen
rakentuu väärin, pilkkoutuu väärin ja kertyy
potilaan elimistön kudoksiin. Näin potilaalle
tulee ylimääräistä amyloidi-nimistä ainetta
sinne, missä sitä ei pitäisi olla.
Sairaus on perinnöllinen ja sitä sairastaa
Suomessa arviolta 1000 ihmistä.
25
Suomen
lehti
Aivolisäke-potilasyhdistys Sella ry juhli yhdistyksen 15-vuotisjuhliaan Tampereen Rusthollissa 9.4.2011. Samalla
pidettiin sääntömääräinen kevätkokous
ja kuunneltiin hyvä luento aivolisäkesairauksista, jonka piti endokrinologian
erikoislääkäri Päivi Hannula.
Kuvassa Anni uusien ystäviensä
Maurin ja Jorman kanssa. Mauri täyttää 65 vuotta perjantaina 2.9.2011. Juhlat
pidetään Amurin Helmessä Tampereella
klo 15. Ystävät ovat tervetulleita juhlaan.
Vilho ja Anni
26
Mauri (vas.), Anni ja Jorma (oik.)
Akromegaliaa sairastava Anni Kauppinen-Paunu sai syliinsä yhdistyksen
nuorimman jäsenen Vilho Ruuskan.
Anni on toiminut Etiopiassa kuurojen
opettajana 23 vuotta. Nykyisin hän asuu
Saarijärvellä. Jo nuorena tyttönä
Anni päätti, että hänestä tulee vielä kuurojen opettaja. Anni kasvoi
Lapinlahdella suuressa perheessä,
jossa oli seitsemän lasta. Anni tutustui kuuroon Saimi-tyttöseen ja
sai kipinän etsiytyä opettajaseminaariin ja erityiskasvatusopin
opintojen kautta erikoistua kuurojen opettajaksi. Monivuotiset
opinnot vaativat suuren opintolainan ottamisen, mutta kutsumus oli suuri. Anni avioitui
myöhemällä iällä kuurojen papin Lauri
Paunun kanssa.
Anni iloitsi, kun hän sai tavata yhdistyksen kevätkokouksessa paljon akromegaliaa sairastavia kanssasisaria ja -veljiä.
Vertaistuki on erityisen tärkeää silloin,
kun tauti on vasta todettu. Anni on leikattu kaksi kertaa vuonna 1996 ja 1999
ja vasta nyt hän löysi yhdistyksemme,
mutta oli sitäkin iloisempi tästä löydöstä.
Muistakaa Rokuan sopeutumisvalmennuskurssi 12.-17.9.2011. Yhteyshenkilö on Raija Jääskeläinen, puh.
040 5017741, sähköposti raijaas@gmail.
com. Lisätietoja kurssista löytyy Kelan
nettisivuilta (kurssin numero 39659).
Kesäisin terveisin
Sirpa Sarin, puheenjohtaja
Suosittu ja vaiettu kuolinapu
Jaakko Ojanne, Exitus ry:n
puheenjohtaja
Eutanasiayhdistys Exituksen kevätkokouksessa 14. päivä huhtikuuta useammatkin yhdistyksen jäsenet tiedustelivat,
miksi vaalien alla ei kuolinapulaki ole
ollut yhdelläkään kansanedustajaehdokkaalla teemana, vaikka peräti 80 % suomalaisista kannattaa kuolinapua sallivaa
lakia?
Tokihan jokunen keskustelupalsta on
asiaa käsitellyt ja jossakin on saattanut
asiaan myönteisesti suhtautuva kirjoituskin esiintyä. Kuitenkin pääasiallinen
tunnelma on ollut asian ympärillä vallinnut vaiteliaisuus. Enemmän on ollut
polemiikkia turkistarhauksesta ja sukupuolineutraaleista avioliitoista. Välimeren maiden ja Irlannin talouden ongelmatkin ovat suuresti liikuttaneet suomalaisia, vaikka ainakin toistaiseksi kyseessä ovat yksiselitteisesti olleet korolliset
lainat ja talouden ryhdittämiseen annetut
takaukset. Ja asia, jolla pitäisi saada 80
% kansasta kannattajiksi on ollut vaiettu
kuin parempikin valtionsalaisuus.
Muuan ehdokkaana ollut juristi on
nimenomaisesti luvannut tarkistaa lainopillisessa mielessä ja ammattitaitoaan
avuksi antamalla Oregonin lakikäännöksen, jotta sitä voidaan pian käyttää
esimerkkinä ja mallina suomalaista kuolinapulakia varten. Lakihan toimii täysin moitteettomasti ja ilman ongelmia
tuossa osavaltiossa, joka väestön määrältä, rakenteelta, elinkeinoelämältään,
teollisuudeltaan ja jopa ilmastoltaankin
vastaa hyvin läheisesti Suomea. Itse asiassa sinne aikanaan muuttikin runsaasti
suomalaisia siirtolaisia. Asiantuntijaapua siis luvattiin antaa, mutta vasta vaalikiireiden jälkeen. Teemaksi tai vaalitilaisuuksien pohdinnaksi tätä aihetta ei
kuitenkaan sovittu otettavaksi.
Virkamiesvalmistelussakin asiaa
lienee jo käsitelty, eettisiä näkemyksiä
sorvataan, mutta syksyksi alustavasti luvattua valmista lausuntoa ei ole näkynyt.
Se saataneen vasta vaalien jälkeisenä aikana.
Ymmärrettävistä syistä Exituksen ajaman lakiasian problemaattisuutta on tullut eri yhteyksissä analysoitua ja mietittyä. Lienee sillä tavalla, että koska kansan parissa yleisesti hankkeen kannalla
ollaan ja koska loogisesti ja yksilönvapauksia ajatellen kestävällä pohjalla olevia
vasta-argumentteja ei ole olemassa, ei
kukaan halua pilata oivallista tahtotilaa
tuomalla kuolinapukeskustelua sellaiseen yhteyteen, jossa siihen sotkettaisiin
asiaan kuulumattomia asioita. Kuolinapu
herättää väistämättä tunteita ja mielikuvia, ehkä uskonnollisiakin intohimoja.
Siksi on viisautta analysoida taas kertaalleen nämä sudenkuopat ajoissa, jotta
keskustelu ei sortuisi vallan väärinkäsitysten rämeikköön siinä vaiheessa, kun
lakiasiaa päästään vaalien kuumuudesta
ehkä valmistelemaan.
Kuolinapu ei ole säästötoimi
Kun muutamia vuosia sitten Tampereen
Koukkuniemessä oli ongelmia vanhusten ja dementoituneiden potilaiden hoidon kanssa, Aamulehden tekemässä gallupissa kuolinavun kannatus oli hiukan
laskenut. Kun toimittaja haastatteli allekirjoittanutta aiheesta, esitin seuraavan
vastauksen:
”Jos ensin kerrotaan, että vanhuksia
on hoitokodissa liian paljon tiloihin nähden ja hoitajia liian vähän ja jos pohdi-
exitus.fi
taan vaikeuksia vanhusten hoidossa, niin
miten ihmiset luultavimmin reagoivat,
jos perään täräyttää kysymyksen, että
mitäs pidät eutanasiasta?”
Tuonkin tapahtumasarjan yhteydessä
taidettiin esittää pelkoja siitä, että dementoituneita ihmisiä tapetaan nälkään
ja hoidon puutteeseen. Jokainen voi
ymmärtää, minkälaisia mielleyhtymiä
kuolinavusta puhuminen sellaisessa tilanteessa herättää.
Siksi on ensiarvoisen tärkeää ties
kuinka monennen kerran korostaa, että
kuolinapua annetaan vain sellaiselle henkilölle, joka sitä itse ja omasta vapaasta
tahdostaan vaatii. Kysymyksessä ei ole
mikään kustannussäästöjen etsimisen
muoto. Pikemminkin päinvastoin voisi
sanoa, että suomalaisissa sairaanhoitoa antavissa laitoksissa olisi erityisesti
kiinnitettävä huomiota terminaalihoidon
tasoon, laatuun ja ennen kaikkea riittävyyteen. Kuolinapu ei siis ole myöskään
mikään hoidon vaihtoehto, vaan ennen
kaikkea vapaan yksilön oman tahdon
kunnioittamista.
Kuolinapu ei ole muiden
päätettävissä
Toinen seikka, joka saattaa muuttaa selkeän kansalaismielipiteen hankalaksi
poliittiseksi kysymykseksi on harhakuvitelma siitä, että kuolinapua ”annostelisivat” tai ”määräisivät” jotkut muut kuin
potilas itse. Näin ei tietenkään ole asian
laita. Vaikka prosessissa lääketieteellisten apuvälineiden tarjoajana ja reseptin
kirjoittajana toimiikin lain puitteissa
lääkäri ja vaikka lääkärien tehtävä on
arvioida potilaan tilanne, on varsinainen
kuolinapupäätös luovuttamattomasti po-
27
Suomen
tilaan oma tahdon ilmaus. Kuolinapua ei
voi suositella, määrätä tai vaatia kukaan
muu. Loogisesti sitä ei tietenkään voi
myöskään kieltää kukaan muu kuin potilas itse. Tässä suhteessa yksilön oikeudet
ovat ehdottomia.
Jos joku surmaa toisen, on nykyisen
lain mukaan kyseessä tappo, surma
taikka murha. Kuolinapulain puitteissa lääkäri joko antaa potilaan vaatiman
lääkeannoksen tai luovuttaa tälle hänen
vaatimansa lääkeannoksen. Vaikka kysymyksessä on erityisellä huolellisuudella valvottava lääkeaine, on mallina
vastaavasta seurannasta ja valvonnasta
esimerkiksi syöpäpotilaille reseptillä
kirjoitettavat kipulääkkeet, jotka potilas
voi annostella omatoimisesti. Myös insuliinia luovutetaan potilaille reseptillä
ilman jatkuvasti läsnä olevan hoitohenkilökunnan seurantaa, vaikka riittävä
annos sitäkin lääkeainetta on kuolettava.
Edellytyksiä ja malleja tällaisten lääkkeiden kirjoittamiselle ja luovuttamiselle
on siis jo nykyisellään olemassa.
lehti
Kuolinapu ei ole muiden
vakaumusten rajoittama
Lopuksi, mutta ei suinkaan vähäisimpänä asiana on otettava esille vakaumuksellisiin seikkoihin liittyvät pidäkkeet.
Kuten surullisenkuuluisista homokeskusteluista olemme voineet mediassa
havaita, herättää uskonnon mukaan tuominen suuria tunteita politiikassa. Silloin
eivät enää maalliset argumentit riitä,
kun sekaan tuodaan korkeampia voimia
ja ylimaallista lainsäädäntöä. Kenttä on
poikkeuksetta äänekkäimpien saarnaajien hallussa.
Olenkin tohtinut esittää sen perustavaa laatua olevan kysymyksen, että
miksi muiden tulisi elää, kuolla tai olla
kuolematta jonkun toisen uskonnollisen
vakaumuksen mukaan? Jos toisaalta
näin olisi pakko tehdä, niin islamilaisten
ja juutalaisten ympärileikkaukset olisi
kiellettävä, kastaminen suoritettava kaikille uskonnosta riippumatta ja jos nyt
kerettiläisestä luterilaisesta opista olisi
luopuminen, niin viimeinen voitelukin
olisi annettava aivan kaikille.
Rohkenen epäillä, ettei yksikään aidosti ja sydämellään uskonnollisia tunteita kokeva ihminen uskontokunnasta
riippumatta haluaisi pakottaa toisia
omaan uskontoonsa ja sen toimintamalleihin. Silti kuolinapukysymys tekee tästä useimmiten poikkeuksen, koska elämä
halutaan nähdä lahjana, josta omaehtoinen luopuminen olisi suuri vääryys.
Noin keskustelun virkistykseksi ja
argumentoinnin vuoksi esitän myös kysymyksen, että jos elämälle sitten on asetettu mitta ja määrä, jota ei ihmisen sovi
muutella, niin eikö samaan tapaan ole
syntiä ja vääryyttä pyrkiä pidentämään
tätä määrättyä elämän ajanjaksoa?
Asiaa sopii miettiä. Itse en siinä tosin
näe minkäänlaista ongelmaa tai hankaluutta. Päinvastoin olen iloinen lääketieteen voidessa vähentää kärsimystä ja
surua ihmiskunnan keskuudessa.
Kirja voi olla elävä
Kun puhutaan elävästä kirjasta, kyseessä on Elävän kirjaston kirja. Nämä kirjat
ovat ihmisiä joita voi lainata keskusteluun kuten kirjoja. Toimintatapa muistuttaa kirjaston käsikirjastoa, joten kirjaa ei
voi viedä kotiin, vaan kirjaa pitää lukea
kirjastossa ja laina-aikakin on yleisimmin rajoitettu 20 minuuttiin.
Elävä kirjasto on alkuaan tanskalaisnuorten kehittämä. Suomen ensimmäinen Elävä kirjasto järjestettiin Helsingissä 27.-28.5.2006 Keks-kampanjan
avajaisissa. Elävän kirjaston metodia
on kehitelty perusteemasta ja nyt sitä
toteutetaan myös ns. kouluversiona jossa lainaajina voi olla jopa kokonainen
koululuokka ja laina-aika oppitunti. Itse
olen lähtenyt mukaan eläväksi kirjaksi
ensimmäisen kerran 9.9.2007 ja sen jälkeen olen osallistunut kymmeniin kir-
28
jastotilaisuuksiin. Olen jo koirankorville
selattu kirja, mutta jatkuvasti tulee uusia
ihmisiä mukaan toimintaan. Tavallaan
voisi verrata että kirjastoon tulee uusia
kirjoja tai vanhoista kirjoista otetaan uusia painoksia.
Elävä kirjasto toimii siten että siellä
on lainattavana kirjoja kuten muissakin
kirjastoissa, nämä kirjat ovat kuitenkin eläviä ihmisiä. Kustakin kirjasta on
eräänlainen sisällysluettelo nähtävänä
kirjastonhoitajilla ja yleisö voi tutustua
hakemistoon ennakkoon löytääkseen
kiinnostavan kirjan. Kirjat ovat ihmisiä
jotka voivat olla vaikkapa jonkin vähemmistöryhmän jäseniä jotka kokevat syrjintää tai tietämättömyyttä valtaväestön
taholta. Kirjat voivat siis olla vaikkapa
syrjittyjä ihmisiä tai henkilöitä joilla
on harvinainen sairaus jota ei tunneta
yleisesti. Sisällysluettelossa, eli kirjaesittelyssä on esitetty yleisiä väittämiä
kustakin kirjasta. Yleensä kirjaesittelyyn
etsitään provosoivia yleistyksiä joita pyritään hälventämään keskustelun edetessä. Esimerkkinä oman kirjani (transsukupuolinen nainen) väittämiä, jotka on
esitetty minulle, mutta jotka eivät pidä
paikkaansa:
– Aiheuttaa ongelmia läheisille
– Itsensäsilpoja
– Friikki
– Perverssi
– Naiseksi pukeutuva mies
– Liian naisellinen
Kun jollakin paikkakunnalla ollaan
järjestämässä Elävää kirjastoa, pidetään
perehdytystilaisuus kirjoille ja kirjastonhoitajille. Silloin kirjat laativat em. esittelynsä, tai käyttävät entistä esittelyään.
Usein sama henkilö voi edustaa useampaa kirjanimikettä, esimerkiksi itse olen
usein kaksi kirjaa, mutta voisin poimia
muiden kirjanimikkeistä ainakin pari lisää itselleni.
Ensimmäinen osallistumiseni elävänä
kirjana oli suoraan sanottuna pelottava.
Pelkäsin että lainaaja alkaa solvaamaan
minua tai käy jopa väkivaltaiseksi.
Tällaisten tapausten varalta kirjaston
säännöissä on tarkat ohjeet ja kirja voi
keskeyttää lainauksen jos kokee olonsa epämukavaksi. Säännöissä sanotaan
mm. että kirja on palautettava samassa
kunnossa kun hän oli lainattaessa. Ha-
vaitsin nopeasti että lainaaja olikin se
joka pelkäsi. Monelle ihmiselle on hyvin korkea kynnys keskustella kahdenkesken aivan oudon ihmisen kanssa.
Usein kirjastonhoitajilla on melkoinen
työ saada lainaajia kirjastoon. Vaikka
kysymyksiä risteilisi pää täynnä, niitä ei
uskalleta esittää. Kirjan pitää siis saada
lukija vapautumaan ja keskustelu heräämään. Elävässä kirjastossa voi kertoa
mitä otsikon mukainen ihminen todella
tuntee ja lukija saa todellista tietoa asioista joista harvoin puhutaan julkisuudessa. Välillä kun transsukupuolisuus
oli vahvasti esillä mediassa, minuakin
lainattiin ahkerasti, parhaimmillaan uusi
lainaaja jonotti tiskillä vapautumistani.
Nyt tilanne on taas tasaantunut kun tietoa on olemassa. Olen kokenut että nämä kirjan lainaushetket, eli keskustelut
ovat olleet hyvinkin antoisia. Lainaajien
ikähaitari on ollut 10-70 vuotta ja viimeksi ollessani kirjana, kolmen ehkäpä
11-12 vuotiaan tytön ryhmä hämmästytti
mielenkiintoisella keskustelulla ja asiallisilla kysymyksillään. Vastaavanikäisen
poikaryhmän keskustelu meni välillä
hihittelyksi. Vanhempi polvi on ollut
hyvinkin kiinnostunutta kirjanimikkeestäni ja useasti vertaillut omaa elämäänsä
minun elämääni.
Mikäli kiinnostuit Elävästä kirjastosta ja haluat siitä lisätietoa, sitä löytyy
internetistä linkistä http://www.keks.fi/
elavakirjasto Kyseiseltä sivulta löydät
myös lisää kuvia eri kirjastoista. Uusia
kirjojakin tarvitaan aina ja jokin harvinainen sairaus voisi hyvinkin kiinnostaa
lainaajia.
Johanna Pihlajamäki
Erja Tamminen
Sähköyhiherkät ry:n puheenjohtaja
Suomen tietokirjailijat ry:n jäsen
Ajankohtaista kännykän
syöpäriskistä
Aiheuttavatko kännykät syöpää, on ajankohtainen kysymys tänä keväänä mm.
siksi, että Maailman terveysjärjestö,
WHO, on asettanut asiantuntijatyöryhmän selvittämään riskiä. Toisaalta, uusia
tutkimustuloksia on julkaistu.
Maailmassa on n. 4,5 miljardia kännykän käyttäjää. Yksin Kiinassa heitä
raportoitiin vuonna 2009 olevan 747 miljoonaa. Kiinalaiset, Beijingin yliopistotutkijat, kertoivat äskettäin tähänastisesti
merkittävimmästä yhteydestä matkapuhelimenkäytön ja sylkirauhassyövän välillä. Aineisto on alustava, eikä siitä ole
suljettu pois muita mahdollisia tekijöitä
kuten ikä, sukupuoli, tulotaso tai tupakointi.
”Viimeisen viiden vuoden aikana on
ilmennyt lukuisia nuoria potilaita, joille
on kehittynyt sylkirauhaskasvain. Halusimme löytää tällaiseen kehitykseen
syyn”, kommentoi professori Haizhong
Zhang (PLA General Hospital).
Tutkimus osoittaa kasvaintyypistä
ja kännykänkäytön määrästä riippuen,
jopa 10–31-kertaista syöpäriskiä. Yli
2,5 tuntia päivässä kännykkää käyttäneillä riski oli 31-kertainen, kun aiemmissa tutkimuksissa on nähty kaksin- tai
kolminkertainen yhteys. Tutkijat,
Y. Duan ja R. F. Bu, näkevät yleisellä
tasolla viitteitä annos-vaste -suhteesta:
mitä enemmän puheluita sitä suuremmat
riskit.
Länsimaisten tilastojen mukaan sylkirauhaskasvaimet ovat harvinaisia – noin
2,5–3 tapausta 100 000 kohti. Hyvänlaatuiset kasvaimet ovat pahanlaatuisia
yleisempiä. Yksikään ryhmä ei tähän
mennessä ole tarkastellut pahanlaatuisia
sylkirauhaskasvaimia yhtä yksityiskohtaisesti kuin kiinalaiset.
Kiinalaistutkijat eivät kuitenkaan nähneet merkittävää yhteyttä kasvaimen sijainnilla ja sillä, kummalla puolella päätä
matkapuhelinta oli käytetty.
Aiemmin tänä vuonna myös Israelista
kantautui mielenkiintoisia uutisia. Hebrewin yliopiston tutkijat Jerusalemista raportoivat havainneensa tietyn korvasylkirauhastyypin jyrkkää kasvua vuoden
29
Suomen
2001 jälkeisenä aikana. Mielenkiintoista, että syöpätapaukset erityisesti korvan
alueen rauhasessa ovat lisääntyneet. Sitä
vastoin kielen, tai leuan alla olevissa rauhasissa ei vastaavaa havaita.
Uutisen tekee merkittäväksi se, että Israelin WHO-tutkimuksessa kolme
vuotta sitten prof. Siegal Sadetzki näki
sylkirauhassyövän riskin kännykän käyttäjillä kasvavan jo viiden vuoden käytön
jälkeen.
Syövän syntymekanismit
Syövän synty on monimutkainen prosessi, jossa geeneillä, proteiineilla ja
viruksilla on omat roolinsa. Myös glukoosiaineenvaihdunnan häiriöt saattavat
olla yhteydessä kasvaimen muodostumiseen. JAMA:ssa esitelty tuore amerikkalaistutkimus osoitti, että 50 minuutin
kännykkäpuhelulla oli vaikutusta mm.
aivojen glukoosiaineenvaihduntaan 47
koehenkilöllä tehdyssä tutkimuksessa.
Eniten vaikutuksia nähtiin niillä aivojen
alueilla, joissa vastaavasti säteily oli voimakkainta.
Itävaltalaisepidemiologi Michael
Kundi pitää tietoja merkittävinä myös
syöpäriskin näkökulmasta: ”Häiriöt glukoosiaineenvaihdunnassa voivat edistää
syöpäkasvaimen kasvua, koska aivokasvain hyödyntää suuria määriä glukoosia.”
DNA-vaikutukset taustalla?
Mikroaaltosäteilyn, jota kännykät hyödyntävät, on arveltu olevan liian matalaenergistä voidakseen rikkoa solujen
DNA:ta. DNA-vaikutuksia pidetään keskeisenä syövän syntymekanismissa.
Matkapuhelinsäteilyn aiheuttamia
DNA-vaurioita on nähty mm. laajassa
EU-rahoitteisessa REFLEX-projektissa
vuonna 2004. Radiotaajuinen säteily sai
aikaan DNA:n yksöis- ja kaksoiskierteen
katkeamisia. Lisäksi nähtiin kromosomivaurioita ja mikrotumakkeiden lisääntymistä. REFLEX:n projektijohtaja Franz
Adlkofer: ”DNA-vauriot syntyvät radiotaajuisen säteilyn epäsuorasta vaikutuk-
30
lehti
sesta solujen DNA:an ja eräs selitys, jota
nykytiede tukee on, että vaurio tapahtuu
vapaaradikaalien muodostumisen myötävaikutuksella.” Myöhemmin Adlkofer
näki, että 3G-puhelimet ovat 2G-kännyköitä haitallisempia. Teollisuus on
kampanjoinut voimakkaasti Adlkoferin
tutkimusta vastaan.
Huhtikuussa 2011 Tiede-lehden haastatteelussa Suomen Säteilyturvakeskusksen tutkimusprofessori Dariusz Leszczynski kommentoi: ”Jotkin solut ovat
toisia herkempiä. Tutkin Kiinassa erilaisia soluja ja säteilytystapoja. Tulostemme
mukaan säteilytys aiheutti DNA-vaurioita joihinkin, mutta ei kaikkiin soluihin.”
Leszczynskin ja Adlkoferin kollegat,
amerikkalaiset Narenda P. Singh ja Henry
Lai sekä Jerry Phillips päätyivät jo 90-luvulla raporteissaan DNA-vaikutuksiin.
Teollisuus reagoi tuloksiin herkästi – tulokset kyseenalaistettiin ja rahoitettiin
vastatutkimuksia. Singh, Lai ja Phillips
saivat kamppailla omien havaintojensa
jatkorahoituksesta ja toistosta.
Ovatko rekisteritutkimukset
luotettavia?
Frank deVocht Manchesterin yliopistosta
Isosta-Britanniasta sai helmikuussa osakseen laajaa huomiota kansainvälisessä
mediassa. Yhdeksän vuoden tutkimusjaksolla (1998-2007) ei de Vochtin mukaan nähty kännykänkäytön riskejä, joten
”ei syytä huoleen”. Tosin de Vocht myöntää, että joukossa saattaa olla herkempiä
yksilöitä eikä kaikkien syöpätyyppien
kehittymisen osalta ole täyttä selvyyttä.
De Vochtin tutkimukseen voi liittyä
muutama ongelma. Tutkimus perustuu Ison-Britannian syöpärekisteriin,
jonka tiedoissa on puutteita; mm hyvänlaatuisia kasvaimia ei ole rekisteröity vaikka nekin saattavat olla potilaalle
kuolettavia. Eikä toisaalta kyseisenä ajanjaksona ei vielä ollut suurkuluttajia kuten
nykyisin.
Lisäksi Britanniassa on esitetty vuonna 2009 mm., että rekiseristä puuttuisi
jopa 50 % aivosyöpätapauksista. Kam-
panja ”register my tumour” on käynnistetty 2009 tilastojen korjaamiseksi. Esimerkiksi Kaakkois-Englannin tilastosta
puuttuu 5930 aivokasvainpotilasta
Myös USA:n rekisteristä puuttuvat
hyvänlaatuiset aivokasvaimet. Kuitenkin amerikkalainen Lehrer & al. raportti
vuosilta 2000-2004 ja 2007 kännykkäliittymien haltijoista ja aivokasvainten
esiintyvyydestä 19 osavaltiossa osoittaa
tilastollisesti merkittävän yhteyden matkapuhelinliittymien ja syövän osalta.
Osavaltioittain ja ikäryhmittäin erot riskissä olivat kohtalaisen suuria.
Suomen rekisterissä nähdään kasvua
joidenkin syöpätyyppien kohdalla, mutta
syöpä liitetään mm. viruksiin ja perinnnöllisiin tekijöihin. Mielenkiintoista, että
Suomen rekisterissä ei näy aivolymfoomapiikkiä, vaikka monissa sairaanhoitopiireissä on pantu merkille ja tilastoitu,
että erityisesti nuorilla henkilöillä on
nähty aivolymfooman kasvua. Ilmiö on
kansainvälinen, ja lääkärit ovat monissa
maissa huolissaan. Voiko lymfooma liittyä kännykkäsäteilyyn?
Australialaistutkimuksessa altistettiin
100 siirtogeenistä hiirtä kännykkäsäteilyä vastaaville tehoille 30 minuutin jaksoissa kaksi kertaa päivässä 18 kuukauden ajan. Hiirillä toettiin 2,4-kertainen
lymfoomariski kontrolliryhmään nähden.
Rahoitus ratkaisee?
Lokakuussa 2009 julkaistiin aivosyöpäriskistä 23 tutkimusta käsittävä amerikkalais-korealainen meta-analyysi, jossa
oli mukana sekä ruotsalaisen Lennart
Hardellin säätiörahoitteisia tutkimuksia
että teollisuuden ja EU:n yhdessä rahoittamia Interphone-tutkimuksia. Tutkimusta johtaneen Seung-Kwon mukaan
säätiörahoitteisissa kasvainriski näkyy
merkittävänä. Sen sijaan teollisuuden
rahoittamissa raporteissa näyttö on vaatimattomampi.
Amerikkalais-korealaisessa analyysissä Hardellin tutkimukset osoittautuivat kaikkein laadukkaimmiksi ja niiden
perusteella mm. Ranskan hallitus on
asettanut varovaisuusperiaatteen etusijalle infrastruktuurin rakentamisessa.
Myös Italiassa Padvan tuomioistuin on
myöntänyt kännykän ja syövän välisen
yhteyden työperäisessä altistustapauksessa juuri Hardellin raporttien pohjalta.
WHO selvittää
Tänä keväänä WHO:n alainen tutkimuslaitos IARC (International Agency for Research on Cancer) aikoo toukokuussa 2011
asiantuntijatyöryhmän avulla selvittää riskiä
kaikkien tieteellisten raporttien pohjalta.
Suomesta on 31 asiantuntijaa 13 eri
maasta käsittävään raatiin kutsuttu Säteilyturvakeskuksen tutkimusprofessori
Dariusz Leszczynski ja Itä-Suomen yliopistosta professori Jukka Juutilainen.
Kuin lähtölaukauksena IARC:n paneelille, WHO-tutkijat Elisabeth Cardis
ja Siegal Sadetzki muistuttavat OEMtiedelehden katsauksessa: ”Vaikkakaan
varmoja johtopäätöksiä ei tällä hetkellä
voida vetää tutkimusten metodologisista
heikkouksista johtuen, useat niistä kui-
tenkin osoittavat riskejä kännykän pitkäaikaiskäytössä juuri suurkuluttajien
kohdalla.” Cardis ja Sadetzki viittaavat
Interphone-syöpätutkimukseen, jossa
kännyköiden suurkuluttajat puhuivat minuuteissa vaatimattomasti nykykuluttajiin nähden.
”Nyt kun lapset mukaan lukien, yli
4 miljardia ihmistä maapallolla käyttää
kännykkää, voivat seuraukset kansanterveydelle olla merkittäviä kasvainten
lisääntymisen myötä vaikkakin riski yksilötasolla olisikin alhainen” .
WHO:n Interphone-tutkimuksessa
suurkuluttajiksi luokiteltiin henkilöt, jota
puhuivat kännykkään 1640 tuntia. Kun
pitkäaikaiskäytöllä yleensä tarkoitetaan
yli 10 vuotta, jaettuna 10 vuodelle, päivittäinen käyttöaika olisi 27 minuuttia.
Nykyaikana 27 minuuttia vastaa alhaista
altistustasoa.
WHO:n puolueettomuudesta
WHO on saanut osakseen arvostelua,
sillä IARC -kokoukseen ei lehdistö ole
JÄSENHAKEMUS
q Haluan liittyä Suomen Potilasliitto ry:n jäseneksi.
Jäsenmaksu on 10 eur/vuosi.
Jäsenetuna Potilasliitto lähettää Teille mm. Suomen Potilas-lehden.
Lehtemme ilmestyy neljä kertaa vuodessa.
saanut kutsua. Sen sijaan matkapuhelinteollisuuden etujärjestöt, MMF ja GSM
Association ovat mukana, vaikkakaan
eivät päätöksenteossa. Mielenkiintoista, että myös ICNIRP:n (International
Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection) jäsenet ovat hyvin edustettuina asiantuntijaryhmässä kuten myös
WHO:n vuosittaisessa tutkimusagendaa
kartoittavassa elimessä. WHO-agenda
ohjeistaa pitkälle tutkimushankkeiden
rahoitusta eri maissa.
ICNIRP-komissio ei tunnusta matkapuhelinsäteilyn biologisia vaikutuksia
ja sitä on syytetty teollisuusmyönteisestä
politiikasta. ICNIRP valitsee jäsenensä
kutsuntamenettelyllä. Toinen Suomen
asiantuntijoista, professori Jukka Juutilainen on ICNIRP:n jäsen.
Matkapuhelinteollisuus on lisäksi merkittävä rahoittajataho tutkimushankkeissa.
Vaakalaudalla ovat siis jälleen yli neljän miljardin kuluttajan terveys ja hyvinvointi - toisaalla teollisuuden tuotteiden
turvallisuus ja taloudelliset intressit.
✃
Lähetä kuponki osoitteella: Suomen Potilasliitto ry,
Helsinginkatu 14 A 1, 00500 HelsinkiJäseneksi voi liittyä myös sähköpostitse: [email protected]
tai puhelimitse (09) 562 2080
___________________________________________________________
Nimi
___________________________________________________________
Lähiosoite
___________________________________________________________
Postinumero ja –toimipaikka
___________________________________________________________
Päiväys ja allekirjoitus
___________________________________________________________
31
Terveysalan yhteystietoja
ALUEHALLINTOVIRASTOT
www.avi.fi
Etelä-Suomen aluehallintovirasto
Puhelinvaihde 020 636 1040
Puhelinvaihde 020 636 1030 (työsuojelu)
Itä-Suomen aluehallintovirasto
Puhelinvaihde 020 636 1030
Lounais-Suomen aluehallintovirasto
Puhelinvaihde 020 636 1050
Länsi- ja Sisä -Suomen aluehallintovirasto
Puhelinvahde 020 636 1060
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto
Puhelinvaihe 020 636 1020
Lapin aluehallintovirasto
Puhelinvaihde 020 636 1010
Ahvenanmaan valtionvirasto
Puhelinvaihde 018 635 270
Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslia (EOA)
puh. (09) 4321
Kuluttajat - Konsumenterna ry puh. (09) 8775 0120, Kasöörinkatu 3 B,
yk-kerros, 00520 Helsinki
FIMEA
Lääkealan turvallisuus - ja kehittämiskeskus
Puhelinvaihde (09) 473341 www.fimea.fi
Potilasvahinkolautakunta (Pvltk) puh. 020 743 4343, www.pvltk.fi
Potilasvakuutuskeskus (Pvk) Lääkevahinkovakuutuspooli, puh. (09) 680 401, Bulevardi 28,
00120 Helsinki vakuutuskeskus, www.vakes.fi/pvk
Sosiaali- ja terveysministeriö puh. (09) 16001, Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki, www.stm.fi
Suomen Kuluttajaliitto ry puh. (09) 454 2210, Mannerheimintie 15 A, 00260 Helsinki
www.kuluttajaliitto.fi
Suomen Potilasasiamiehet ry Eila Sundman, puh (09) 471 72646, PL 340, 00029 HUS
Suomen Punainen Risti
puh. (09) 12 931, www.redcross.fi
Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL)
puhelinkeskus (09) 020610600, PL 30, 00271 Helsinki,
www.thl.fi
VALVIRA, Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
puhelinvaihde (09) 772920, PL 210, 00531 Helsinki,
www.valvira.fi
Tietosuojavaltuutetun toimisto puh. 010 366 6700, PL 315, 00181 Helsinki, www.tietosuoja.fi
Tilastokeskus puh. (09) 17 341, www.tilastokeskus.fi