1. No category

Cathedral
of
Saint Paul
Catedral
de
San Pablo
Most Reverend Robert J. McManus
Bishop of Worcester
Staff
Sindy Collazo, Business Manager
Barbara Lizardo, Receptionist
Gary Gagne, Director of Maintenance
508-799-4193
Reverend Monsignor Robert K. Johnson
Rector
[email protected]
Rosemarie Highlands, Elder Outreach
508-799-5009
Reverend Angel Matos
Associate
[email protected]
Sister Maria Luisa Dallari, XMM,
Sister Verónica Paredes, XMM
Apostolado Hispano
508-754-3195
Deacon Francisco Escobar
Deacon Anthony Xatse
Deacon Colin Novick
Deacon Israel Fernandez
Deacon Franklin Lizardo
38 High Street,
Worcester, Massachusetts 01609
www.cathedralofsaintpaul.com
Parish email
[email protected]
Cathedral Offices: 508-799-4193
Fax: 508-752-6308
Coordinator of Religious Education
Sister Verónica Paredes, XMM
508-755-1414
Parish Office Hours
Monday-Friday
9:00am till 2:00pm
Please visit us during these hours
Lord’s Day
Weekdays
Deacon Walter Doyle, Food Pantry Manager
508–791-8455
In Residence
Most Reverend Daniel P. Reilly
Bishop Emeritus
Reverend Miguel A. Pagán
Holy Mass/Santa Misa
Vigils: Saturday 4:00 PM (English) 7:00 PM (Spanish)
Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)
Sunday 7:30 AM (English), 8:45 AM (Spanish), 10:15 AM (English), 12:00 PM (Spanish)
Celebrated in the Upper Cathedral Church
9:00 AM Televised Mass (English Monday-Friday), 12:10 PM (English, Monday-Friday),
7:00 PM (Spanish, Friday Only)
Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)
Confessions/Confesiones
Monday-Friday after 12:10 PM Mass (English), Friday 5:15 - 6:00 PM (Spanish), Saturday, 2:45 - 3:45 PM
(English), 5:15 - 6:15 PM (Spanish)
Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)
Eucharistic Adoration/Adoración Eucarística
Fridays after the 12:10 PM Mass until 7:00 PM Mass
Liturgy of the Hours Morning Prayer (books are provided)
7:15 am (about 20 minutes) every Tuesday, Wednesday and Thursday
in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)
Do you wish to join Saint Paul's? Are you already a Catholic or interested in becoming a Catholic? Are you engaged and hoping to
celebrate the Sacrament of Marriage? Do you know someone who is sick and would like to see a Priest?
Do you have a child you wish to have baptized? Do you have questions about the Catholic Faith? Visit us at
cathedralofsaintpaul.com or call us today! We’re glad you have come to Saint Paul’s and we look forward to welcoming you.
¿Deseas pertenecer a la Iglesia de San Pablo? ¿ Eres católico (a) o te interesaría serlo? ¿Te gustaría casarte en la Iglesia Católica?
¿Conoces a alguien que esté enfermo (a) y le gustaría hablar con un sacerdote? ¿Tienes niños sin bautizar y
te gustaría sean bautizados? ¿Tienes preguntas acerca de la Fe Católica? ¡Visítanos o llámanos hoy mismo!
¡Nos alegrara mucho su visita a San Pablo y deseamos darte la bienvenida !
Schedule of Cathedral Parish Activities:
June 7 - June 14, 2015
Sunday, June 7
7:30 am - English Mass, Cathedral Upper Church
8:45 am - Spanish Mass, Cathedral Upper Church
10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church
11:30 - 1:00 pm - English Choir Rehearsal, Parish Center
12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church
2:00 - 5:00 pm Confirmation Worcester #4, Cenacle
3:00 pm Confirmation Worcester #4, Upper Church
6:30-8:00 pm - English Youth Group, Parish Center
Monday, June 8
9:00 am – TV Mass, Chapel
2:10 pm- Parish Mass/Confessions, Chapel
6:30 - 8:30 pm - Hispanic Youth Group, Parish Center
6:30 - 9:00 pm - Hispanic prayer group, Chapel
Tuesday, June 9
7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel
9:00 am - TV Mass , Chapel
12:10 pm- Parish Mass/Confessions, Chapel
6:30-8:30 pm– Hispanic Cursillo, Parish Center
Wednesday, June 10
7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel
9:00 am - TV Mass , Chapel
12:10 pm - English Mass/Confessions, Chapel
6:30-9:00pm – John XXIII Group, Parish Center
Thursday, June 11
7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel
9:00 am – TV Mass, Chapel
7:00-9:00 pm - Divine Mercy, Parish Center
12:10 pm - Parish Mass/Confessions, Chapel
Friday, June 12
9:00 am - TV Mass , Chapel
12:10 pm - Parish Mass/ Confessions, Chapel
12:30 – 6:00 pm– Eucharistic Adoration, Chapel
7:00 pm - Spanish Mass, Chapel
Saturday, June 13
2:45-3:45 pm - English Confessions, Chapel
4:00 pm - English Mass, Chapel
7:00 pm - Spanish Mass, Chapel
Sunday, June 14
7:30 am - English Mass, Cathedral Upper Church
8:45 am - Spanish Mass, Cathedral Upper Church
10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church
11:30 - 1:00 pm - English Choir Rehearsal, Parish Center
12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church
6:30-8:00 pm - English Youth Group, Parish Center
CORPUS CHRISTI
ALL ARE WELCOME
No matter what your present status in the Catholic Church, no matter what your current family and marital situation, no
matter what your personal history, age, background, race, etc., you are invited, welcomed, loved and respected here.
Corpus Christi
“Then he took a cup, gave thanks, and gave it to them and they
all drank from it.” (Mark 14:23) Jesus, the perfect steward,
gave thanks, just before He gave Himself to us completely for
our salvation. He offers us the chance to drink from His cup. In
the Eucharist, we meet Christ personally and, if we listen to
Him, we know what drinking from His cup means for each of
us. Often, it means our own sacrifice – giving up some of our
time, talent and treasure to do His work on earth.
“You will receive power when the Holy Spirit
comes upon you, and you will be
my witnesses… to the ends of the earth."
(Acts 1:8)
Please pray for our young woman and men
who today will receive the Sacrament of
Confirmation through the hands of the Most Rev. Bishop
Robert McManus in the Multi-Parish Mass at 3:00 pm
here, in our Cathedral.
We give thanks to our priests, parents and to our
catechists for all their dedication to the faith formation of
our children.
May Jesus continue to bless you all!
Adrien Brehany
Jeanna Francis
James Pillco
We inform all parents that Registration for New
Students who belong to our Parish will be open from
Sunday, June 7th to Sunday, July 5th in the Office of
Religious Education.
Hours:
Sundays 9:30 - 11:45 am
Thank you very much for your cooperation!!!
Women Of Faith Day of Prayer
Join with other women for a Day of Prayer on Saturday, June
13, 9:30 am – 1 pm at St. Anne Convent, 720 Boston Post
Road East, Marlborough. The presenter will be Nancy Small,
M.Div., a spiritual director, retreat leader, hospice chaplain
and author. “Coffee and” will be offered. Registration fee is
$5. Pre-registration is required by Tuesday, 6/9/15. Please
email or call Lori Pandiscio 508-498-3778,
[email protected] or Sr. Yvette Bellerose, SSA,
at 774-239-3372, [email protected] to pre-register
The Rite Of Christian Initiation For Adults
(RCIA) process, is open to all who want to become a member of
our Catholic Church. Who is eligible to participate in the RCIA
process?
 Children 7 years and older who have not been baptized.
 Adults 16-18 years and older who have not been baptized or
received Christian initiation sacraments such as First
Communion or Confirmation.
For more information, please contact: Deacon Franklin
Lizardo or Barbara Lizardo, [email protected]
Mass Intentions
Contact our Parish Office (refer to bulletin cover for contact
information). Mass intentions are usually offered for friends and
loved ones who have passed away, or for healing, birthdays,
anniversaries, special intentions, and other general intentions.
Unannounced Mass offering $5.00
Announced Mass offering $10.00
Mass Intentions English Community
Week of June 7, 2015
Sunday, June 7
10:15 am Bartholomew F. Doyle and Kathleen A. Doyle,
Requested by the Doyle Family.
Tuesday, June 9
12:10 pm In thanksgiving for the 25th Anniversary of
priesthood of Fr. Donald Ouellette
Financial Information for the week of
May 31 $4,450.40
Feast of St. Anthony Devotion in Springfield
On June 13, the Feast of St. Anthony of Padua &
Veneration of the Relic will be celebrated at St. Anthony
Church, 375 Island Pond Rd., Springfield, 01118. Morning
Masses at 9 am and noon. Procession at 4pm followed by a
Mass celebrated by Bishop Mitchell Rozanski. Bring your
prayers to the Messenger of Hope. The Church will be
open from 6:30 a.m. to 10:00 p.m. For more information
call 413-732-0589 or visit www.saintanthonyschurch.org.
Job Opportunities
Administrative Assistant Position (Part-Time)
St. Mary Parish in Jefferson is looking to hire a 15 hour
per week administrative assistant for our parish office.
Skills in the areas of ParishSoft, MinistryPro, Weebly,
and Publisher preferred. To view our website go to
www.stmaryjeff.com. If interested, please submit a
resume to our office at [email protected].
Celebración del Cuerpo y la Sangre de Cristo
Semana de Mayo 30 – Junio 5, 2015
Grupo de las Damas del Sagrado Corazón
(Iris Gotay ). 1er. sábado del mes en el Centro Parroquial
a las 2:00 p.m.
Grupo de Pescadores de Almas (Grupo de Oración)
(Fanny Escobar). Lunes a las 7:00 p.m. en la Capilla.
Sociedad del Santo Nombre (Ernesto Ponce). 3er.
viernes del mes después de la Santa Misa de las 7:00 p.m.
Grupos de Jóvenes “Jesús” (Sory Oquendo, Yolanda y
Tony Torres; Lunes de 6:30 - 8:30 p.m. en el Centro
Parroquial (Escuela).
Grupo de la Divina Misericordia (Pro-Ayuda de San
Pablo y visitas a los presos) (Iris Pineda). 2do. y 4to.
jueves del mes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial
(Escuela).
Movimiento del Cursillo de Cristiandad (Carmen
Rivas). Martes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial
(Escuela).
Movimiento de Juan XXIII (Lourdes y John Nieves).
Miércoles a las 6:30 p.m. en el Centro Parroquial
(Escuela).
Ministerio de Adoración al Santísimo (Fanny Escobar). Adoración al Santísimo todos los viernes en la Capilla de 3:00 - 6:45 p.m.
Programa de RICA (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo).
Domingos de Septiembre a Mayo de 10:15-11:30 a.m. en
el Centro Parroquial (Escuela).
Catequesis (Hna. Verónica mmx). Domingos del año
escolar de 10:15 -11:30 a.m. en el Centro Parroquial
(Escuela).
Ministerio de los Enfermos (Hna. María Luisa mmx).
Visitas periódicas a los enfermos y ancianos de nuestra
comunidad. Si tienes algún familiar o amigo en esta
situación, llámanos.
Servidores del Altar (monaguillos) (Dc. Franklin y
Bárbara Lizardo). Reuniones periódicas sin fecha fija.
Bautismos (Dc. Israel y Zina Fernández).
Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión
(Dc. Israel y Zina Fernández).
Coros (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo).
- Coro de la Misa del sábado: ensayos los martes a
las 7:00 p.m.
- Coro de la Misa del domingo: ensayos los viernes a
las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela)
Matrimonios (Dc. Francisco y Fanny Escobar;
Dc. Israel y Zina Fernández). 2do. viernes del mes a las
8:00 p.m. en el Cenáculo.
Lectores (Dc. Francisco y Fanny Escobar)
Intenciones de las Misas (Dc. Francisco). Favor de
entregar los sobres con la intención 2 semanas antes del
día en el que desean celebrar la Misa.

La Fiesta del Cuerpo y de la Sangre de Jesús Resucitado entregados
por nuestra salvación, y su intención de quedarse hecho pan hasta
su Segunda Venida Gloriosa, en la Parusía o Juicio Final.
¿Dónde contemplamos esta presencia de Jesús hecho pan?
Principalmente en los Sagrarios, donde se reserva la eucaristía para
ir a adorarla en soledad, silencio y contemplación.
¿Cómo se produce esta conversión del pan y del vino en el Cuerpo
y la Sangre de Jesús?
Por la Sucesión Apostólica, nuestros Obispos tienen el poder servicial de consagrar el pan y el vino, y Jesús actuando en ellos transforma esas especies en su Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad en su
estado actual, es decir, Resucitado, dador de Vida en Abundancia y
de Poder en el Espíritu.
A esta transformación se la llama transubstanciación (CEC 13751376): Cambia la substancia del pan, que no es ya más pan, sino el
Cuerpo Resucitado de Jesús, y lo mismo con el vino.
Permanecen lo que filosóficamente se llaman los accidentes: el
color del pan, su gusto, su aroma, su rugosidad al tacto, su sonido
cuando lo partimos. Pero no su substancia, que es ya el Cuerpo del
Señor.
http:/catholic.net
- Sábado 6 de Junio, 2015
Misa de las 7:00 p.m.
- Por el Eterno descanso de Luis Ramos, Intención
de María Ramos.
Domingo 7 de Junio, 2015
Misa de las 8:45 a.m.
- En acción de Gracias por el Vigésimo tercer
Aniversario de bodas de Luis y Sonia Muñoz

- Por el eterno descanso de Juana Rosario
Intención de Rosaura.

Misa de las 12:00 p.m.
- En Acción de Gracias por favores recibidos,
Intención María Hernández.
-En acción de Gracias por el Cumpleaños de
Emmanuel Flores y Gladis Paulino, Intención de la
Familia.
- Por el Eterno descanso de Porfiria Paulino Zorrilla
Intención de María Cristina Hernández.
- En acción de Gracias al Sagrado Corazón de Jesús y
por el Eterno descanso de Paquita de Jesús.
- Por el Eterno descanso de Juan Aponte Crespo, de
parte de su hija Mary Aponte.
Cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes, recibirán una fuerza que los hará mis testigos… hasta los
confines de la tierra”.
(Hch 1,8)
A nuestros jóvenes que hoy van a recibir el Sacramento de la Confirmación por las manos de
nuestro Sr. Obispo Roberto McManus en la Misa Multiparroquial a las 3:00 pm aquí, en nuestra Catedral.
Agradecemos a nuestros sacerdotes, a los padres de
familia y a nuestros catequistas por toda la entrega en la
formación en la fe de nuestros jóvenes.
¡Que Jesús los siga bendiciendo a todos!
Alejandra Brambila
Stephanie Delgado
Julio Esparza
Efraín González
Sammy McDonald
Jeremy Mejía
Gabriela Montoya
Juana Montoya
Stephen Muñoz
Alexander Navarro
Jesiel Nieves
Ericson Paulino
Anna Puello
Karla Ramírez
Smarlyn Reyes
Alexus Rondeau
A todos los padres de familia les avisamos
que las Inscripciones para niños de nuevo ingreso
(que no vinieron al Catecismo el año pasado)
abiertas a partir del Domingo 7 de Junio al Domingo 5 de Julio en
la Oficina de la Catequesis.
Estos son los horarios:
Domingos 9:30 - 11:45 am
¡Mil gracias por su colaboración!
ENCUENTRO MATRIMONIAL
Invitamos a las parejas que deseen participar en este
Retiro el cual se realizará los dias 26,27 y 28 de
Junio en Betania II, 154 Summer St. Medway, MA.
Para más información favor comunicarse con el
Diácono Francisco y Fanny Escobar
Visita a los Enfermos
Nuestra Catedral de San Pablo ama mucho a su
Comunidad y si tienes un familiar enfermo, que no
pueda venir a la misa en nuestra Iglesia, queremos
asistirles con nuestras oraciones, por favor llamar a la
parroquia y coordinaremos una visita.
¡Dios los Bendiga!
GRUPO DE LA DIVINA MISERICORDIA
Estamos visitando los hogares que deseen recibir el
Rosario a la Divina Misericordia, para más información
favor de contactar a Iris Pinera
El proceso de Rito de Iniciación Cristiana para
Adultos (RICA) es un proceso que abre sus puertas a quienes
deseen ser parte de nuestra Iglesia Católica. ¿Quiénes pueden
participar?
+ Niños de 7 años en adelante que no han sido
bautizados. + Todos los adultos, de 16 a 18 años de edad en
adelante, que no hayan sido bautizados o no hayan recibido la
Primera
Comunión o la Confirmación. ¡Ven que las
Inscripciones están abiertas! Para mayor información, por favor
comunicarse con el Diácono Franklin y Bárbara Lizardo.
Entronización del Sagrado Corazón de Jesus
El Sagrado Corazón de Jesús quiere visitarte y quedarse
en tu hogar, si deseas hacer la Entronización, puedes
comunicarte con Sister Maria Luisa o Iris Gotay.
Adoración al Santísimo Todos los Viernes a
partir de las 3:00 p.m. - 6:15 p.m. . Les
invitamos a pasar un momento con
el Señor, ¡no lo dejes solo,
¡El espera por Tí!
Santo Rosario a la Santísima Virgen Maria
Mayo mes del Rosario les invitamos a rezar esta
poderosa oración en sus hogares ¡Abrele las Puertas de
tu Hogar al Santo Rosario! El Grupo de las Damas del
Sagrado Corazón, El Grupo de el Santo Nombre, y
el Grupo de Oración siguen visitando las familias
que soliciten el
Santo Rosario. Para más
información
favor de
comunicarce con Iris Gotay,
Ernesto Ponce ó Fanny Escobar.
"Tomad, esto es mi cuerpo (...); esta es mi
sangre" (Mc 14, 22-23). Las palabras que
pronunció Jesús durante la última Cena resuenan
hoy en nuestra asamblea. "¡Tomad!". Cristo nos
confía su Cuerpo entregado y su Sangre
derramada. Nos los confía como hizo con los Apóstoles en el
Cenáculo, antes de su supremo sacrificio en el Gólgota.
Pedro y los demás comensales acogieron estas palabras con
asombro y profunda emoción. Pero ¿podían comprender
entonces cuán lejos los llevarían? Se cumplía en aquel
momento la promesa que Jesús había hecho en la sinagoga de
Cafarnaúm: "Yo soy el pan de vida, (...) el pan que yo daré, es
mi carne, para la vida del mundo" (Jn 6, 48. 51). La promesa
se cumplía en la víspera de la pasión, en la que Cristo se
entregaría a sí mismo por la salvación de la humanidad. 2.
"Esta es mi sangre, sangre de la alianza,
derramada por
muchos" (Mc 14, 24). En el Cenáculo Jesús habla de alianza.
El Hijo de Dios se hizo hombre por
nosotros y se entregó
en sacrificio por nuestra salvación. Nos da su cuerpo y su
sangre como alimento para una vida nueva, una vida divina,
ya no sometida a la muerte. Con emoción recibamos
nuevamente este don de manos de Cristo, para que, por medio
de nosotros, llegue a todas las familias y a todas las ciudades,
a l os lugares del dolor y a los centros de la
esperanza de
nuestro tiempo. La Eucaristía es don infinito de amor: bajo los
signos del pan y del vino reconocemos y
adoramos el
sacrificio único y perfecto de Cristo, ofrecido por nuestra
salvación y por la de toda la humanidad. La Eucaristía es
realmente "el misterio que resume todas las maravillas que
Dios realizó por nuestra salvación" http://www.homiletica.org/