שוקולד בסכנת הכחדה - Ulpan-Or

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #12-09-14
Item #3 (Advanced Level)
‫שוקולד בסכנת הכחדה‬
Talking Dictionary – ‫אֹוצַר מלים מקְ לָ ט‬
demand
habit
to change
will change (m. sg.)
to fall into
we’ll fall into
to gorge
‫ביקוש‬
‫הרגל‬
)‫להשתנות (התפעל‬
‫ישתנה‬
)‫להידרדר ל (התפעל‬
‫נידרדר‬
)‫לזלול (פעל‬
6 fact
7 exists (m. sg.)
8 to warn
warning(s)
9 expert(s)
‫עובדה‬
‫קיים‬
)‫להזהיר (הפעיל‬
‫ אזהרות‬,‫אזהרה‬
‫ מומחים‬,‫מומחה‬
1
2
3
4
10 danger
‫ סכנה‬5
danger of extinction
‫סכנת הכחדה‬
‫ אלא פשוט בשל העובדה‬,‫ לא מפני שזה שמן מדי‬,‫בקרוב נחשוב פעמיים לפני שאנחנו אוכלים משהו‬
‫ כי מאכלים רבים‬,‫ בתקופה האחרונה אנו עדים לאזהרות של מומחים‬.‫שבקרוב המאכל לא יהיה קיים‬
‫ תנאי היובש באיזורי הגידול והגלובליזציה‬,‫ בעקבות מחלות‬:‫ נתחיל בשוקולד‬.‫בסכנת הכחדה‬
‫ רק בשש השנים‬.‫ יכול מאוד להיות שבקרוב לא יהיה שוקולד‬,‫שמגדילה את הביקוש ברחבי העולם‬
‫ גם הרגל הבוקר של שתיית קפה נמצא‬.‫האחרונות המחיר של הקקאו עלה בשמונים ושבעה אחוזים‬
‫ גורם לכך‬,‫ הביקוש לסושי הולך וגדל‬.‫ יכול להיות שגם הסושי כפי שאתם מכירים אותו ישתנה‬.‫בסכנה‬
‫ מומחים מזהירים‬- ‫ ואם זה לא מספיק‬.‫שמיני דגים ובראשם הטונה נמצאים בסכנת הכחדה‬
‫ אז אולי זה פשוט הזמן להתחיל‬.‫שבאלפיים וחמישים נידרדר למלחמה עולמית בגלל מחסור מזון‬
...‫לזלול‬
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Economy-Newcastq4_2014/Article-710cc2a0a070a41004.htm
Chocolate in Danger of Extinction
Soon we’ll think twice before we eat something, not because it’s too fattening, but
simply because of the fact that soon the food will not exist. Recently we have been
witnessing warnings by experts that many kinds of foods are in danger of extinction.
Let’s start with chocolate: due to diseases, dry conditions in growing areas and
globalization increasing demand around the world, it very well may be that soon there
won’t be any chocolate. Cocoa’s price has increased by eighty seven percent in
recent six years alone. The morning habit of drinking coffee in endangered as well. It
could also be that sushi as you know it will change too. Demand for sushi is
increasing, (and) it causes that fish species, mainly tuna, are in danger of extinction.
And if this isn’t enough - experts warn that in two thousand fifty we will fall into a
global war over food shortage. So maybe it’s just time to start gorging…
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from
Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬