Grapevine s omma r en s fä rger går i trädgår d sg rö nt o c h ro séro sa! Möt vinmakare J.P Ramos och matinspiratören Mattias Larsson V i n - n y h e t e r f r å n H e r m a n s s o n & CO | n u m m e r 2 2 0 1 3 ! h c n u r b å p d u j B ribera del duero Prado Rey Real Sitio de Ventosilla – producenten bakom Äntligen! våren har passer at och sommaren nalk as. Det fullkomligt exploderade av grönska när värmen äntligen kom, till glädje för oss alla, utom pollenallergikerna. Men vi som inte har ont när knoppar brista njuter i hög grad. Sommarens färger går som vanligt i grönt och rosa. Grönt för att odlingstrenden är större än någonsin – det odlas nuförtiden även i storstäder! Jag måste erkänna att jag personligen inte anammat just denna gröna trend, men redaktionen i övrigt odlar för fullt. Chili, tomater, sallad och grönsaker, så vem vet...jag kanske blir inbiten till slut. (Kan man odla vinrankor på fasaden kanske?) Men just nu nöjer jag mig med att njuta av den rosa delen av trenden, med ett glas iskallt rosé på balkongen! Grapevines sommarnummer är fylld till bredden med enkla och lättlagade recept. Förutom ett stort brunchtema, med över 12 läckra brunchrecept, bjuder vi på goda och annorlunda sallader och andra somriga recept. Vi får bl. a. lära känna en matinspiratör – Mattias Larsson – som också kommer med en ny grillkokbok i sommar. Den kan du också få chans att vinna i vårt sommarkryss på sid 39. I juni är det säljstart på ett helt nytt vin från den trendiga vinregionen Ribera del Duero i nordvästra Spanien – Prado Rey! Njut det till sommarens grillade eller lite spanska tapas. Perfekt också till sommarens bjudningar och bufféer med blandad plockmat. Du som gillar ekologiska viner bör kika lite extra i detta nummer. Vi har en hel låda med ekologiska viner från Santa Tresa på Sicilien. Chioccioli, en av de inblandade vinmakarna, har en gedigen meritlista och över 70 viner med högsta betyg (3 glas) i den italienska vinguiden Gambero Rosso. En trevlig sommarpresent, varför inte till dig själv? För dig som reser runt i sommar – missa inte erbjudandet från restaurang Jungman Jansson på västkusten. De bjuder på italiensk glass med jordgubbar om ni äter både förrätt och huvudrätt. Och är ni på huvudstadsbesök, passa då på att kika in hos vår nya Tommasi Friends-medlem i Gamla Stan, Monks Wine Room. De har ett stort sortiment med 150 olika viner som du kan prova glasvis! Ha nu en underbar sommar med trevliga mat- och vinupplevelser, så ses vi igen när den tid som vi inte vill prata om just nu närmar sig igen. johan hermansson vd och redaktör för grapevine Innehåll nr 2-2013 Juninyhet – Prado Rey! 3 Santa Tresa Collection 4 Nya fina årgångar 6 Årgångschampagne 8 Sommartips 9 Möt en matinspiratör 20 Druvan garganega 29 Ribera del Duero 34 Kommande Vilthelg 38 Sommarkryss 39 Tommasi Friends 40 Vårt sortiment 42 Grapevine ges ut av Hermansson & Co, en vin- och spritimportör med fokus på prisvärda kvalitetsviner och storsäljande glögg. Nyhetstidningen är gratis. Ansvarig utgivare och redaktör: Johan Hermansson. Grafisk form och redigering: Typeman Design & Förlag AB, Foto: Thomas Nylén och Helena Vinlöf där inga andra källor angivits. Tryck: Gävle Offset. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Alla priser är inklusive moms. Hermansson & Co AB, PO Box 7245, SE–103 89 Stockholm, Sweden. Tfn: 08-587 410 80, [email protected], www.hermanssonco.se 2 Grapevine nummer 2 | 2013 Nyhet 1 juni Prado Rey från Ribera del Duero ordinarie sortiment Prado Rey Crianza 2009 Producenten Real Sitio de Ventosilla är den största privatägda vingården i norra Spanien med totalt 3000 hektar i Ribera del Duero, beläget i Castilla y Leon på den Iberiska halvön. Gårdens historia började 1503 i kunglig ägo, som såg sitt slut år 1921. Sedan dess har gården varit privatägd. Idag är det en av familjens söner, Javier Cremades, som sköter driften i nära samarbete med vinmakare Ángel Luis Margüello. Druvorna till vinet Prado Rey Crianza 2009 kommer från det enskilda vingårdsläget Pago de Valdelayegua, 107 hektar med en snitthöjd på 815 meter över havet. Här är vintrarna stränga med temperaturer som kan gå ner till -18 grader och på somrarna kan dagstemperaturen stiga till över +40 grader med stekande sol. Producent: Real Sitio de Ventosilla Ursprung: Ribera del Duero, Spanien Druvor: 100 % tempranillo/tinto fino som skördades för hand mellan den 3-5 oktober 2009. 91 /100 /100 ”Fynd!” 85 p Dina Viner Professional Edition nr 9 2013 ”Fynd!” Allt om Vin nr 6, 2013 Alkohol: 14 % Fatlagring: Vinet har lagrats i 12 månader på 225-liters ekfat och ytterligare i 3 månader på franska ekbehållare om 21.000 liter. Därefter har vinet vilat på flaska i upp till 20 månader. Karaktär: Smakrikt, nyanserat, kryddigt, något stramt och moget vin med fatkaraktär i traditionell, fruktig stil med inslag av körsbär, örter, plommon, ceder, tobak och ton av choklad. Passar till: Utmärkt till sommarens grillade rätter samt till tapas. Serveringstemperatur: ca 18-20°C Prado Rey Crianza 2009 nr. 2778 89 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra Läs mer om den nya spännande producenten på sid. 34-35 Grapevine nummer 2 | 2013 3 Santa Tresa Collection Feudo di Santa Tresa är ett av Siciliens äldsta och finaste vinerier, som producerar ekologiska toppkvalitetsviner av inhemska druvsorter. Feudo di Santa Tresa ligger på den södra delen av Sicilien, i Vittoria regionen. All marknadsföring och försäljning sker via vinproducenten The Wine People, som är ett ungt företag grundat av några av de ledande profilerna inom italiensk vinindustri. De tre huvudaktörerna bakom The Wine People är Stefano Girelli, Phillipe Marx och Peter Kosten. Företaget producerar även vin i Puglia, Abruzzo, och Toscana, men Sicilien och Santa Tresa är deras största prioritet. Nyligen kontrakterades vinmakaren Stefano Chioccioli till The Wine People. Chioccioli har en gedigen meritlista och över 70 viner med högsta betyg (3 glas) i den italienska vinguiden Gambero Rosso, och många 100-poängare av Parker och Wine Spectator. Stefano Chioccioli’s namn är välkänt i vinvärlden och han anses vara en av topp-5 bland Italiens vinmakare. I dag är Chioccioli ansvarig för vinmakningen av hela vinportföljen hos The Wine People. Mer information om Stefano Chioccioli, Santa Tresa och The Wine People hittar ni på www.twpwines.com ” Santa Tresa Frappato 2011 – Fynd!” Dagens Nyheter Bengt-Göran Kronstam, 2013-05-04 4 Grapevine nummer 2 | 2013 Santa Tresa Collection – fin sommarlåda med 6 ekologiska viner • Santa Tresa Rina Ianca 2011 (750 ml) Druvor: grillo, viognier Gyllengul färg. Rik doft av tropiska frukter; persika, citrus och honungsmelon. I doften finns även inslag av vanilj. Smaken är fruktig och har blommiga inslag samt ett något kryddigt avslut. Fatlagring: 50% av grillodruvorna har lagrats på ekbarriquer i 3-4 månader. • Santa Tresa Cerasuolo di Vittoria Classico 2010 (750 ml) Druvor: nero d'avola, frappato Intensivt mörkröd färg. Vinet är mjukt och bärigt med en nyanserad doft av mörka bär, kryddor, örter och vanilj. I smaken hittar man mycket mörk frukt, kryddor och choklad. Vinet är lagrat på ståltank. • Santa Tresa Frappato 2011 (750 ml) Druvor: frappato Livfull röd färg. Fin doft med mycket röda bär och delikata kryddor. Man hittar inslag av körsbär, blåbär och örter i doften. Smakrikt vin som är mjukt och bärigt med en välbalanserad syra och ett långt och kryddigt avslut. Vinet är lagrat på cementtankar. Från 1 juni • Santa Tresa Nivuro 2009 (750 ml) Druvor: nero d’avola, cabernet sauvignon Djup, mörkröd färg. Rik, komplex doft av kaffe, kakao och svartpeppar. Smaken är kraftfull och har inslag av mörka bär. Ett balanserat vin med överraskande mjukt och långt avslut. Fatlagring: 12 månader på ekbarriquer. • Santa Tresa Avulisi 2010 (750 ml) Druvor: nero d’avola Doften är intensiv och komplex med inslag av vilda bär, svarta vinbär, kryddor samt med en fin fatkaraktär. Smakrikt och kraftfullt vin som är mycket lagringsdugligt. Fatlagring: 12 månader på ekbarriquer. • Santa Tresa Insieme 2012 (750 ml) Druvor: nero d’avola Mjukt och fruktigt vin med doft och smak av mörka frukter och bär, kryddor och inslag av choklad. Santa Tresa Insieme är ett vin som man inte har tillsatt något svavel i. Detta för att behålla vinet i sin mest naturliga form. Santa Tresa som är en ekologisk vinproducent menar att detta är ännu ett steg på vägen för att komma så nära naturen som möjligt. (Svavel tillsätts normalt sett för att kontrollera olika reaktioner som kan uppstå i vinmakningsprocessen). Vinet är lagrat på ståltank. Santa Tresa Collection "Sommarlåda" art. nr: 74427 Pris: 498 kr (Beställningsvara) Beställs via www.hermanssonco.se. Det går också bra att beställa lådan direkt via Systembolagets hemsida, eller i din Systembolagsbutik. Leveranstid ca en vecka. Begränsat antal, gäller så långt lagret räcker. Grapevine nummer 2 | 2013 5 nya årgångar Nya fina årgångar Grunddragen i vinernas doft och smak är densamma för de nya årgångarna, det som vanligt skiljer är att de nyare har en lite piggare framtoning i syran och lite friskare fruktighet. I Valpolicella menar Tommasis vinmakare att årgång 2011 kommer att bli ihågkommen som en av de bästa, så missa inte Tommasi Palanca Ripasso 2011. Tommasi Adorato Appassimento byter till skruvkapsyl under juni månad. 2012 Lyngrove Pinotage BOX 2012 Art. nr: 28008 Pris: 189 kr (Box 3 liter) Ursprung: Western Cape, Sydafrika Druvor: pinotage 100% Alkoholhalt: 14 % Karaktär: Stor frukt med underliggande toner av fat. Doften är kraftig med en rökig ton och med inslag av jordgubbe och mullbär. Fruktig smak med inslag av plommon, lakrits och körsbär. Ramos Reserva 2012 Art. nr: 6139 Pris: 69 kr (750 ml) 219 kr (Box 3 liter) Ursprung: VR Alentejano, Portugal Druvor: trincadeira, aragonez och syrah Alkoholhalt: 13,5 % Karaktär: Fruktig och kryddig doft med inslag av viol, mörka bär, färska hallon och lakrits. Fruktig och kryddig smak med inslag av viol, mörka bär, hallon och vanilj. 6 Grapevine nummer 2 | 2013 Le Verdier 2011 Art. nr: 2440 Pris: 89 kr Ursprung: Côtes-du-Rhône-Villages Cairanne, Frankrike Druvor: grenache noir, syrah, carignan noir och mourvèdre Alkoholhalt: 14 % Karaktär: Kryddigt och mustigt vin med inslag av mörka bär, örter, björnbär, choklad och peppar. Le Verdier 2011 har precis som föregångaren en fräsch syra som ger en balanserad eftersmak och gör den till en passande dryck till många olika typer av maträtter. Tommasi Adorato Appassimento Parziale 2012 Art. nr: 2147 Pris: 89 kr Ursprung: Vino Bianco, Italien Druvor: garganega och chardonnay Alkoholhalt: 13 % Karaktär: Doften är intensiv och fruktigt frisk av honung, aprikos, röd grapefrukt, sultanrussin med inslag av vanilj. Fruktig smak av aprikos, torkad frukt, honung och citrusfrukt. nya årgångar Tommasi Palanca 11 R ipasso 20 Ny design på etiketten! nd “T he wind a the summer e us breezes gav atic. e range arom s id w y er v a red fruit grapes with ve notes of a h l il w nt es T he win ry, red curra er b p s ra , ry such as cher berries, bluek c la b s a s k lac l notes, fruit and b unced f lora o n ro p , s m inberries, plu hile mainta w , ts le io v f to ines, reminiscen ucture of w tr s ic n o eram r ing the ha and of min y it id c a f o tio claswhere the ra Valpolicella e h T . ed c n e one lity is bala 011 vintag 2 e th er b em sico will rem ” t. aker of the bes asi, Winem “T he grape s destined for Amaro n e 2 0 10 were har ve sted with th e meticulou s care requ ired for opti mal dryin g, which laste d about th r ee months an d ended La Grole on Januar tta y the 10th . During th is period it assistance was necess of technolo ary to use gy with w ped to main the hich the w tain the te in ery is equ mperature ideal for g ipand humid rape health ity levels . T he f ina healthy gr l result wa apes and a s excellent, moisture lo We decided with ss of over 4 to invest in 0 %. new vinif ic wood vats for fermen ation equip ting the A ment, in result has m a rone, and been excelle s o n far the t, from the fermen -ta standpoin tion kineti t s of both cs and the itself. Exce evolution o ptional gr f th a e wine p e s af ter a s duced an o low Appas utstandin s imento pro g Amaron denomina e, the f irst tion, with w it h the DOC g o o d colour, c structure a G onsiderable nd above a acidic ll a very w ces, with n id e spectrum otes of fru o it f fragran a nd cherrie vintages.“ s recalling /Giancarlo the f inest Tommasi, Winemak er /Giancarlo Tommasi Palanca Ripasso 2011 Art. nr: 2133 Pris: 149 kr Ursprung: Ripasso Valpolicella Superiore DOC, Italien. Druvor: corvina veronese 70 %, rondinella 25 %, corvinone 5 % Alkoholhalt: 13 % Fatlagring: 18 månader på slavonska ekfat. Karaktär: Intensivt fruktig och kryddig doft med viss utveckling, inslag av torkade körsbär, plommon, örter, choklad och vanilj. Smaken är intensiv, komplex och fyllig, kryddig och fruktig med fatkaraktär samt inslag av plommon, torkade körsbär, vanilj och choklad. Långt balanserat avslut. Tommasi Amarone della Valpolicella Classico DOCG 2010 Art. nr: 22350 Pris: 279 kr Ursprung: Vingårdarna La Groletta och Conca d'Oro, Valpolicella, Italien. Druvor: corvina veronese 50 %, corvinone 15 %, rondinella 30 %, oseleta 5 %. Alkoholhalt: 15 % Fatlagring: 2 år på slavonska ekfat Karaktär: Stor kryddig doft med ton av peppar, mörka körsbär, russin och fat. Mycket smakrikt och fylligt, kryddigt med mörka körsbär, fat, kakao och vanilj. Tomm Grapevine nummer 2 | 2013 7 e n g a p m a h c s g n å g År Det råder ingen tvekan om att Beaumont des Crayères Grand Reserve NV sedan den lanserades i oktober 2012 har kommit att bli ”folkets champagne”. Under jul och nyår toppade denna pärla från Épernay försäljningslistan över Systembolagets mest sålda champagner, oavsett priskategori. Champagnen har lovordats av Sveriges vinskribenter. Med en oerhörd kvalité till priset av 189 kr, är det svårt att hitta ett mer prisvärt champagnealternativ. Beaumont des Crayères är ett självförsörjande kooperativ beståendes av 250 druvodlare, vilket gör att kooperativet aldrig behöver kompromissa med kvalitet. Endast de bästa druvorna selekteras ut och blir till champagne. För dig som redan upptäckt Beaumont des Crayères Grand Reserve NV, vill vi även tipsa om en vintagechampagne – Beaumont des Crayères Fleur de Prestige Brut 2002, en mycket prisvärd årgångschampagne för 349 kr. Just 2002 var ett otroligt bra champagneår, vilket avspeglas i denna specifika årgång. Trots att champagnen har hunnit bli 11 år, har den fina små livliga bubblor, en fräsch tilltalande mineralton och tydliga fruktinslag av persika och citrus. Beaumont des Crayères Fleur de Prestige Brut NV 2002 är perfekt att dricka nu, men eftersom kvalitén är makalöst bra är den även värd att spara undan eftersom den kommer att hålla bra kvalité i flera år till. Beaumont des Crayeres Fleur de Prestige Brut 2002 finns i Systembolagets beställningssortiment. ”Fynd! Bästa mousserande köp!” Angenämnt äppel- och persikofruktig, brödig och rätt utvecklad smak men med en ännu ungdomlig syra i behåll som gör att vinet utan problem kan lagras och utvecklas ytterligare under några år" Sune Liljevall, Dina Viner Nr 4, 2013-03-27 Beaumont des Crayères Fleur de Prestige Brut 2002 Nr: 77786 (Beställningsvara) Producent: Beaumont des Crayères Ursprung: Champagne AOP, Frankrike Årgång: 2002 Druvor: chardonnay 50 %, pinot noir 40 %, pinot meunier 10 % Alkohol: 12 % Karaktär: Klar gyllene färg med fina livliga bubblor. Doften är uttrycksfull, med rik och komplex frukt och inslag av persika, grapefrukt, mogen ananas, lavender och honung. Efter viss tid av syrekontakt framträder även aromer av körsbär, hallon och kardemumma. Smaken är fyllig och välbalanserad med generös kryddig frukt. Avslutet är långt och elegant med inslag av katrinplommon och grapefrukt. Sötma Fyllighet Fruktsyra Passar till: Rätter av skaldjur, gärna hummer och ostron. Rekommenderas även till rätter av vaktel. Serveringstemperatur: ca 8-10°C Årgång 2002 finns i begränsat antal. När 2002 är slutsåld finns årgång 2004 till försäljning. 8 Grapevine nummer 2 | 2013 ”Ett riktigt fynd!” "... En rund, rik och bussig champagne med charmig aromatisk frukt och öppen, generös eftersmak". Per Bill, Dina Viner Professional Edition 2013-04-16 ! e d n a d u j Sommarerb Hotel Skansen i Båstad Upplev sommarmetropolen Båstad som sjuder av liv och rörelse. Här samlas semesterfirare och nöjeslystna för att njuta av livet i byn, i hamnen och på stranden. SPA och Kallbadhus bjuder in till sköna stunder och på kvällen serveras en trerättersmeny i Restaurang Sand. Efter en god natts sömn dukar vi fram en dignande frukostbuffé. Blanco de Criollo www. adoro.se Guldvinnare på Academy of Chocolate Awards Ca pris i handeln 129 kr Info om återförsäljare: Den prestigefulla tävlingen Academy of Chocolate Awards tar plats vartannat år, nu senast i mars 2013. Chokladen Blanco de Criollo från Amedei i Toscana fick stolt ta emot det finaste priset i kategorin "Bästa mörka choklad Bean-to-Bar", där inte bara smak, doft och känsla bedöms utan även hur chokladen produceras. Från böna till kaka helt enkelt! Amedeis choklad från Toscana tog totalt hem 4 medaljer på tävlingen, 2 guld och 2 silver! The Academy of Chocolate grundades år 2005 av fem av Storbritanniens ledande chokladproffs. Medlemmarna träffas för att provsmaka, diskutera och debattera ämnen rörande chokladens resa från böna till kaka. Paketet innehåller: • • • En övernattning med frukostbuffé Trerättersmeny Fri entré till SPA & Kallbadhus Paketet gäller 17 juni 2013 till 31 augusti 2013** med undantag för Swedish Open-veckorna, 28 och 29. Ordinarie pris 1 495 kr/person. Som prenumerant på Grapevine får du 10 % rabatt! Allt du behöver göra är att ange ”Grapevine” när du bokar, antingen via [email protected] eller på telefon 0431-55 81 20. *Enkelrumstillägg 200 kr/natt ** I mån av plats. www.academyofchocolate.org.uk Toscano Blond med persika & aprikos En chokladkaka i perfekt balans. Kombinationen av fyllig kakao (63 %) med härlig sötma och delikat syrliga frukttoner av persika och aprikos, ger en underbar smakupplevelse. Fin till ett glas somrigt bubbel, varför inte årgångschampagnen Beaumont des Crayères Fleur de Prestige Brut 2002? Sommarlyx! Ca pris i handeln 59 kr Info om återförsäljare: www. adoro.se Toscano Red med röda bär Fyllig kakao (70 %) möter söt-syrliga sommarfrukter i perfekt smakharmoni. Först upplevs tydlig, aromatisk kakaosmak och sedan smyger sig smakerna av de röda bären fram. Frystorkade hallon, körsbär och jordgubbar ger en naturlig, frisk och fantastiskt fruktig upplevelse! Prova till ett glas kallt rosévin! Ca pris i handeln 59 kr Info om återförsäljare: www. adoro.se Grapevine nummer 2 | 2013 9 Foto: Charlotte Gawell Nyttig sommarläsning! Odlingstrenden av idag gör också många av oss intresserade av naturens växter och hur de påverkar vår hälsa på ett naturligt bra sätt. Vi på redaktionen har kikat igenom 2 böcker med spännande och inspirerande läsning; Lisens gröna värld och Maten är min medicin. Ur Lisens gröna värld bjuder vi också på ett smakprov av receptet på en vild smoothie, perfekt för en skön och grön sommar! Vild smoothie med björklöv En av Lisens naturliga smoothies, klorofyllrik och len. Istället för sesammjölk går det bra att använda yoghurt. Ingredienser 2 glas SESAMMJÖLK: 1 dl sesamfrön 2 dl hett vatten 4 dl kallt vatten VILD SMOOTHIE1 5 dl sesammjölk (eller yoghurt) 1 avokado 2 dl späda björklöv 1-2 tsk honung Lisens gröna värld Gör gröna smoothies på vårens vilda örter, ta ett fläderbad på sommaren och drick varmt ingefärste under kulna höst- och vinterdagar! I denna moderna livsstilsbok delar författaren med sig av sina bästa recept och huskurer. Lisen Sundgren är örtterapeut och klassisk homeopat. Hon håller kurser och gör örtvandringar i Rosendals trädgård och runt om i Sverige. Här finns recept på smoothies och gröna drinkar, teer och läkande örtoljor som är lätta att blanda ihop och använda. I boken finns också information och kuriosa om olika örters och växters egenskaper och du får lära dig praktiska huskurer mot förkylning och enkla läkande maträtter som är säsongsanpassade. Boken är uppdelad efter årstiderna, och i varje kapitel finns ett urval av vilda och odlade växter som lämpar sig för just den årstiden. Den innehåller texter som beskriver hur och varför de används och, där det passar. Lisen vill visa hur man kan påverka sin hälsa och sitt välbefinnande genom en grön livsstil som följer året. Ca pris från 195 kr (kartonnage) Norstedts Förlag www. bokus.com 10 Grapevine nummer 2 | 2013 Smoothie: Gröp ur avokadon och lägg i ett litermått med björklöv, honung och sesammjölken. Mixa med stavmixer eller i matberedare för slät konsistens. ! k n i r d r u t a N Har du provat en Rödklövertabouleh med rosenyoghurt och rostade valnötter? Ett av alla spännande recept du hittar i Lisens gröna värld! Foto: Charlotte Gawell Gör så här: Lägg sesamfröna i ett litermått. Koka upp 2 dl vatten. Häll över sesamfröna och låt stå och dra ett par timmar eller över natten. Mixa sesamfröna ganska länge tills vätskan är krämig. Tillsätt det kalla vattnet och fortsätt mixa. Maten är min medicin En vegetarisk kokbok som baserar sig på den indiska hälsoläran och livsfilosofin ayurveda. 80 härliga och unika recept, såväl klassiker som nya rätter. Sverige möter Indien i soppor, sallader, pajer, gratänger, curryrätter, desserter, mellanmål, frukostmat, smoothies och kryddblandningar. Alla recept har omsorgsfullt satts samman med naturliga ingredienser för att uppnå bättre balans i kroppen. Inom ayurvedan delas vi in i tre kroppsypter; vata, pitta eller kapha. I denna bok handlar det framför allt om att äta efter sin kroppstyp. Den för många välkände ayurvedapraktikern Janesh Vaidya kommer från en traditionell ayurvedasläkt i Kerala, Indien, och har behandlat tusentals människor över hela världen. Under de senaste tio åren har han kunnat visa att man genom att välja rätt mat och livsstil kan bli av med kroppsliga besvär som ledvärk, halsbränna, sömnproblem, astma, migrän, för högt eller för lågt blodtryck och för hög kolesterolhalt. Om man följer det måltidsprogram som finns i boken menar författaren att vi kommer att känna oss friskare och starkare redan efter 21 dagar! Förutom Janesh är medförfattarna Malin Barrling, Mia Elmlund och Elin Qvick. Ca pris från 189 kr (kartonnage) Norstedts Förlag www. bokus.com Sveriges enda EU-certifierade vinprovning – Vinordic Wine Challenge Vinordic Wine Challenge har korat årets bästa viner. I år konkurrerade nära 600 viner i 37 olika klasser inom tio olika smaktyper. Inom varje kategori utsågs sedan en guld-, silver- och bronsvinnare. Vinordic Wine Challenge är Nordens enda EU-certifierade vintävling, en viktig garanti för neutraliteten. Alla tävlingsbidrag blindprovas. För att få EU-status krävs att alla viner provas och bedöms på lika villkor av en kvalificerad jury med ett etablerat anseende på marknaden. I årets jury ingick sommeliererna Susanne Berglund Krantz, Ulf Engelhardt och Jan Rosborn, tillsammans med vinjournalisterna Igor Arvidsson, Gunilla Hultgren Karell, Claes Löfgren, Anders Röttorp och Magnus Waern. Först bedömde provarna individuellt alla tävlingsbidrag i ett antal priskategorier inom sina produkttyper. När alla betyg räknats samman gick respektive vinnare vidare till en final där dessa ställs mot varandra och utifrån det koras en guld-, silver och bronsmedaljör inom varje grupp. Det gör det möjligt för ett enklare budgetvin att hävda sig mot ett lyxigt samlarvin. The Black Shiraz 2012 art. nr: 6131, 69 kr vann finfint pris. ”Best Value” rött vin i sitt prissegment (60-69 SEK). 80 vegetariska recept! Best Value! Vacummarinerare marinera på rekordtid! Myter om MAT En vakuumform i vilken du kan marinera och möra all slags kött och grönsaker på några minuter. Häll bara marinaden ovanpå maten i formen och pumpa ur luften så att det bildas vakuum. Kan även användas fär vakuumförvaring och ökar hållbarheten. Ca pris 398 kr www.smartasaker.se Har du också fått lära dig att det är farligt att bada direkt efter maten? Eller att barn blir hyperaktiva av socker? Så är det inte, enligt professor Stephan Rössner. I den här boken avlivas matmyterna en efter en. Allt som är gott anses fettbildande eller cancerframkallande, men oftast är vår oro ogrundad. Stephan Rössner delar med sig av sina tankar om vår stundtals skruvade syn på mat. Stephan Rössner har i mer än 40 år arbetat med kost, motion, livsstil och hälsa. Ca pris från 162 kr (kartonnage) ICAFörlag www. adlibris.com Grapevine nummer 2 | 2013 11 Recept och bild: Typeman Design d a l l a s r a m m o s y l r Gna 12 Grapevine nummer 2 | 2013 Recept: Josephine på Saddle & Sabre Gnarly sommarsallad med fajitaskryddad kyckling, rucola, röd grape, aprikoser och cashewnötter Gnarly Head Viognier med ny färg på etiketten och årgång 2012 har fruktig och blommig doft och smak med inslag av vit persika, aprikos, mango, citrus och honung. Fruktkaraktären gör att vinet, förutom till kryddstarka fiskrätter, även går att matcha till curryrätter och kryddstark thaimat. Vår enkla genväg med Fajitas kryddmix hottar upp kycklingen med lök, svartpeppar, vitlök, cayenne och curry. Ingredienser 4 portioner 1 påse blandad sallad 1 påse rucolasallad 3 -4 kycklingfiléer 1 påse Fajitas kryddmix 1 ask gula vinbärstomater 1 röd grapefrukt torkade aprikoser cashewnötter Mangodressing: 2 dl matyoghurt 2 msk mango balsamico 2 msk honung 1 pressad vitlöksklyfta 2 krm salt Gör så här: Dela kycklingfiléerna i mindre bitar och stek dem klara i stekpanna i smör tillsammans med en påse fajitas kryddmix. Låt svalna. Skölj salladen och tomaterna och skär aprikoserna i mindre bitar. Dela gärna några av vinbärstomaterna också. Filéa blodgrapen i smala klyftor. Fördela sallad på tallriken, fyll på med kyckling, grapeklyftor, aprikoser och tomater. Toppa med cashewnötter. Ringla över lite olivolja och salta och peppra ev. efter smak, eller servera mangodressingen till. Gnarly Toast Ingredienser (2 portioner) 300 g Striploin (ryggbiff) Stek köttet i en het gjutjärnspanna, låt köttet få fin färg, ta bort och låt vila. 2 tortillabröd Värm brödet och vik i lämplig form Tomatsallad 3 tomater 1 rödlök olivolja vinäger salt &peppar Hacka tomater och lök, häll i en skvätt olivolja, vinäger, salt och peppar. Stekta grönsaker med portabellasvamp 3 portabellasvampar 4 champinjoner 1 röd paprika 1 rödlök, 1 gul lök Hacka grönsakerna, fräs i olivolja och krydda med örtsalt och peppar. vi rekommenderar Gnarly Head Viognier nr. 6381 89 kr Sötma Fyllighet Fruktsyra Ranch dressing 1/2 dl gräddfil 1 dl majonnäs 1 vitlöksklyfta 2 msk persilja 2 msk salladslök 2 msk blekselleri sirap citron örtsalt Rör ihop majonnäs och gräddfil, finhackad persilja, salladslök, blekselleri och vitlök. Droppa i lite citron och sirap och smaka slutligen av med lite örtsalt. Vi har bytt ut våra smaksymboler! Nu skriver vi ut en siffra istället för tårtbitarna i smakcirklarna. Vi utgår fortfarande från en skala från 1-12, vilket innebär att siffrorna avser t. ex. 9 (av 12), 8 (av 12), 10 (av 12) osv. Till höger ett exempel för röda viner. vi rekommenderar Gnarly Head Old Vine Zinfandel nr. 6597 95 kr (750 ml) 269 kr (BOX 3 liter) Fyllighet Strävhet Fruktsyra Fyllighet Strävhet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 13 Porträtt av en vinmakare João P Ramos João P. Ramos har sedan 1990-talet försett den svenska marknaden med kritikerrosade viner som Vila Santa, Duorum och Ramos Reserva. Lär känna herr Ramos lite närmare i denna intervju, som ursprungligen publicerades på Wine-Searcher.com tidigare i år. 14 Grapevine nummer 2 | 2013 intervju J.P. RAMOS What do you see when you look in the mirror? A face with 32 consecutive vintages in my favourite region, Alentejo. You never have two similar vintages, but it's one of the beauties of this profession. It keeps you young because there are always new challenges. Where did you grow up? Lisbon, and during holidays at my grandmother's very old estate near Lisbon. I love nature, and my dad and I went hunting partridges in this very beautiful, unique landscape. I'd see my grandfather walking through the vines and making wines, so wine was in my blood. How come you have such a patriotic name? Portugal is my mother's family name. It's good in Portugal, but in my biggest markets (abroad), can you imagine I've been asked to avoid using it. They say it doesn't help Portugal, so the signature on my bottles says João P. Ramos. What drew you to wine? My family background: spending holidays at my grandmother's estate. And at home, from the age of 16, I was in charge of wine tasting because I had such a keen nose. It's been the key to my success. I think it became so developed because I'm colour blind. When my mother bought me a new pullover, I couldn't see the colour, so the first thing I did was to smell it to decide if I liked it. Is a great wine made in the vineyard or the winery? Both, because if you don't handle grapes properly in the winery, you spoil all the work in the vineyard. You need to respect terroir, be close to the winery, carry on with your own vision, and extract the best you can from those particular grapes. Do you make wine for the people, for critics or for yourself? I don't see that many critics who drink wine. I need to make wine that people enjoy, but I could not sell a wine I did not like. I like dry wines. In wine terms, who are your heroes? If I wasn't Portuguese I would like to be a left-bank Pauillac producer making First Growths, smoking cigars end selling 70 percent of it to the Chinese market at £ 1,000 a bottle. I wouldn't need to go to fairs or travel. I admire the hard work of Portuguese who keep going, trying to show that Portugal is probably one of the best countries in the world to produce grapes and wines. Tell us about a surprising wine in your cellar? I still have at least one bottle of a sherry-style wine dating from 1962 from the co-operative where I started out. Do you have a wine-and-food match you find hard to resist? I love to hunt and woodcock is very difficult to catch – you need very good dogs. I enjoy it with a mature Alentejo red. Where would you like to be buried? With a bottle of 1953 vintage port (my year). It was a very good harvest. Why not in the middle of my first vineyard that I planted? Ashes to ashes... What brings you the greatest happiness? To have my children interested in the business and come on board as soon as possible, because I'd like to go hunting, be more relaxed and taste wines more. Grapevine nummer 2 | 2013 15 n ö r g n E r a m m o S a os r h oc I år går sommaren i grönt och rosa. Aldrig förr har väl trenden att odla varit större. Och inte behöver man ha stor tomt för att kunna njuta av egenodlade grönsaker. Urban Gardening, odling i stadsmiljö, på balkongen eller köksfönstret funkar också bra. Investera bara i lite bra jord, några krukor, ett par snygga trädgårdshandskar och en fin sekatör så är du hemma. Men glöm inte att ta en paus i arbetet och njuta lite också. Ett iskallt glas bubblande rosé och en god inspirerande bok blir pricken över i! Tips! Ärtskott Fina ärtskott att garnera salladen med får du enkelt genom att plantera lite torkade gula ärtor i en kruka med jord. Vattna, och vips kan du efter en vecka börja skörda! Tips! Så ätbara blommor! Nu är det dags att så blommor. Varför inte ta dem som är ätbara, så blir sommarsalladen extra fin? Alla dessa går att äta! Anisört Daggkåpa Förgätmigej Gurkört Johannesört Klockor Campanula Lavendel Malva Myskmadra Klöver Ringblomma Pelargon Penningblad Penséer Rosor Solros Stockros Tusensköna Tagetes Veronikor Violer 16 Grapevine nummer 2 | 2013 Foto: Typeman Design vi rekommenderar Black Tower Pink Bubbly nr. 6508 59 kr ALKOHOLFRITT ALTERNATIV Arc-en-Ciel Rosé Mousseux nr. 1932 49 kr Sötma Fyllighet Fruktsyra Sötma Fyllighet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 17 Recept och bild: Typeman Design vin&recept m druvor ko Ramatos ch o o tt iare n Både Ch Gardasjö nara vid Fossa Gra 18 Grapevine nummer 2 | 2013 mer ifrå n vingård en Recept och bild: Typeman Design Rödbetssallad med mathavre fetaost och rostade pumpakärnor En somrig, jättenkel och matig sallad som serveras lite ljummen. Ett glas Tommasi Il Grigio Ramato på pinot grigiodruvan, med fruktig smak och doft av äpplen, citrus, hallon och granatäpple, mandel och mineral blir ett gott matvin till. Druvorna till detta vin odlas i Bardolino Classico-regionen, på vingården Fossa Granara vid Gardasjön. Eftersom färgen på vinet har en lätt kopparton fick vinet namnet Ramato, som betyder "koppar" på italienska. Ingredienser 4 portioner 500 g små rödbetor, gärna ekologiska. 4 dl kokt mathavre 1 påse mixad blandsallad, gärna med rödbetsblad 1-2 rödlökar 150 g fetaost 1/2 dl pumpakärnor olivolja eller rapsolja salt nymalen svartpeppar Ev. savoykål till garnering vi rekommenderar Tommasi il grigio Ramato nr. 70437 115 kr (Beställningsvara) Sötma Fyllighet Gör så här: Koka rödbetorna. Låt svalna lite och dela i tunna klyftor. Koka parallellt mathavren enligt anvisningarna på paketet. Dela rödlöken i större bitar och stek mjuk i smör utan att den får färg. Rosta pumpakärnorna lätt i torr stekpanna. Skölj salladen. Blanda ihop alla ingredienser, tillsätt ev. lite olivolja och smaka av med salt och nymalen svartpeppar. Smula över fetaosten och de rostade pumpakärnorna innan servering. Fruktsyra Rostbiffsallad med baconcrisp och grillad halloumi Supergod sommarsallad, som bör serveras ljummen till ett iskallt glas Tommasi Chiaretto, även denna rosé från Bardolino Classico DOC. Detta rosévin har torr, fruktig smak med liten, angenäm bitterhet, inslag av körsbär och örter. Ingredienser 4 portioner Färdiggrillad rostbiff i tunna skivor, 10-15 st 300 g farafalle (fjärilspasta) 1 pkt bacon 1 pkt halloumiost 1 påse mixad sallad 1 ask cocktailtomater 1 grön paprika 1 rödlök 2 avocado DRESSING: 1 dl rapsolja 3 msk vit balsamvinäger 2 msk flytande honung 1/2 msk Chili Explosion (färdig kryddblandning) 1 tsk salt 1/2 tsk paprikapulver 1/2 pressad lime + ev. lite rivet skal TILL GARNERING: Ev. lite ärtskott Gör så här: Dela baconet i mindre bitar. Lägg i kall stekpanna och höj värmen. Stek baconet krispigt på hög värme och häll sedan av överflödigt fett. Ställ åt sidan. Dela halloumiosten i bitar och stek dem i olja så att de får fin färg. Ställ åt sidan. Blanda dressingen. Dela cocktailtomaterna, skär rödlöken i strimlor och paprikan i mindre bitar. Häll dressingen över grönsakerna och låt stå en stund. Koka pastan enligt instruktioner på paketet. Häll av vattnet och blanda med alla övriga grönsaker i dressingen. Dela rostbiffen i större bitar och blanda i tillsammans med det stekta baconet. Skölj salladen, skala och dela avokadon i bitar och blanda slutligen i precis före servering. Toppa med bitar av halloumiost och ev. lite ärtskott. vi rekommenderar Tommasi Chiaretto nr. 74500 99 kr (Beställningsvara) Sötma Fyllighet Fruktsyra G G rr aa pp ee vv ii n n ee n nu um mm m ee rr 22 || 22 00 11 32 11 93 Mattias Mattias Larsson, född 1974, har genom den kärlek och entusiasm han visar i sin matlagning blivit en uppskattad och anlitad matkreatör och en av Sveriges mest uppskattade måltidsinspiratörer. Hans sätt att med hjärta och inlevelse prata om mat och dryck, gör att en måltid med Mattias erbjuder en upplevelse utöver det vanliga. Hans inspirerande och pedagogiska presentationssätt är en av anledningarna till att han blivit en uppskattad mediaprofil inom matlagning. Mattias har gästat tv- och radioprogram och skapat recept för dagspress, magasin, radio och webb-tv. Under flera år gästade han Mix Megapols ”Äntligen morgon”, men har nu flyttat till systerkanalen i Vinyl 107. Där kan ni följa hans kärlek för det enkla och lättlagade. Programmen finns även att lyssna på via internet, både live och i efterhand. Bilderna ovan är från en av sändningarna i Vinyl 107. Intresset för mat och matlagning fann han redan vid 13-års ålder. Några av de mest framträdande kännetecknen i Mattias mat- 20 Grapevine nummer 2 | 2013 Larsson lagning är respekten för råvaran och känslan för smaker och dofter. Grönsaker och örter har allt sedan Mattias arbetade på Hotell Borgholm, betytt mycket för denna talangfulla kock. I sommar tar han sig an ännu ett spännande uppdrag som matkreatör på Havsvidden Restaurang & Hotel på Åland, en plats han själv beskriver som ”fantastisk”. Mattias samarbetar även med några av landets och därmed världens bästa dryckesexperter, vilket ger en bredd på upplevelsen både inom mat och dryck och framförallt möjligheterna kring skapandet av mat till dryck. Mattias bror Andreas Larsson är svensk, nordisk, europeisk och världsmästare i sommellerie. Mattias jobbar också med Richard Juhlin, erkänd som världens bästa champagneexpert. Tillsammans har de gjort flera champagnemiddagar, då Mattias skapat maten efter de olika champagnernas personlighet och karaktär. Maja Berthas, en av Sveriges främsta chokladexperter och sommelierer har tillsammans med Mattias skapat fler spännande och underhållande chokladmiddagar och gästspel. I vår ger Mattias ut en ny kokbok fylld av inspirerande grillrecept, såser och goda tillbehör, totalt 66 olika recept så att du ska få många härliga grillkvällar i sommar. ”Hur du lyckas med grillat” är en gedigen guide till direkt och indirekt grillning med matnyttiga tips som får dig att lyckas med grillningen. Boken finns att köpa via www.shoplife.se för 129 kr, men du har också chans att vinna den i vårt sommarkryss på sid. 39. Här bjuder Mattias på ett av sina favoritrecept – grillad entrecote med dijon- och dragonmajonnäs – ur sin senaste grillbok, direkt grillning ”Hur du lyckas med grillat”. Grillad entrecote med grillade grönsaker och dragonmajonnäs (4 portioner) 4 skivor entrecote à 200 g olja, salt och svartpeppar citron- och dragonmajonnäs: Lägg äggulor, dijonsenap, citronsaft och dragon i en mixer. Starta mixern och tillsätt olja sakta till en tjock majonnäs. Smaka av med salt. grillade grönsaker 4 små palsternackor 4 bananschalottenlökar 4 plommontomater 12 gröna sparrisar 12 små färskpotatisar, kokta olja och salt citron- och dragonmajonnäs (räcker till fler) 2 äggulor 1 msk dijonsenap 1 1/2 msk citronsaft, färskpressad 2 msk dragon, hackad 2 dl olja med neutral smak salt grillade grönsaker: Skala och dela palsternackorna på längden. Dela schalottenlökarna och tomaterna på längden. Skär bort de nedersta centimetrarna från sparrisen. Pensla samtliga grönsaker med olja; salta. Värm grillen till medelvärme. Pensla entrecoten med olja; salta och peppra den. Börja med att grilla alla grönsakerna (utom tomaten) i cirka 3 minuter. Lägg därefter gärna grönsakerna på ett ställe på grillen där det är något svalare. Grilla entrecoten där det är som hetast i cirka 2 minuter på varje sida, tills kärntemperaturen är 54° (medium). Låt köttet vila ett par minuter och grilla under tiden tomaterna cirka 1 minut på varje sida. Servera de nygrillade grönsakerna och entrecoten med majonnäsen. Vintips Ruit Hora (nr 2842) 26 Grapevine nummer 2 | 2013 21 brunch! Breakfast Brunch! Lunch Brunch är en sammanslagning av de engelska orden breakfast och lunch och är något som serverats i USA och England sedan i början av 1900-talet. I Sverige annonserades begreppet först på 1970-talet, och har sedan några år blivit allt vanligare på både caféer och krogar. På finare restauranger serveras brunch ofta mellan 12 och 14. På brunchmenyn serveras vanligtvis flera smårätter, som gärna får vara varma. Här i Sverige serveras brunch på restaurang bara på lördagar och söndagar. Här bjuder vi på en späckad brunchmeny med allt möjligt gott som du kan laga till precis när du själv önskar, men gärna till helgen, särskilt om det bjuds ett glas vin till! 22 Grapevine nummer 2 | 2013 Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson Crabcakes med tartarsås Frasiga och himmelskt goda små krabbkakor som passar utmärkt till ett svalt glas Ramos Classic White. Ingredienser 4 portioner 1/2 dl majonnäs 1/2 dl strimlad salladslök 2 stora ägg 1 msk rivet citronskal 2 msk citronsaft 1/2 dl hackad bladpersilja 2 tsk hackad färsk dragon salt nymalen svartpeppar 2 burkar krabbkött, à 170 g 2 dl panko ( japanskt ströbröd, finns i välsorterade butiker) smör olja SÅS: 2 dl majonnäs 1/2 tärnat syrligt äpple, t ex Granny Smith 1/2 dl hackade cornichons 1/2 finhackad gul lök 2 msk kapris 2 msk citronsaft Gör så här: Börja med kakorna: Blanda majonnäs, salladslök, ägg, skal och saft av citron, persilja, dragon, salt och peppar till en smet. Rör ner avrunnet krabbkött och panko. Låt stå och svälla i 15 min. Forma till små biffar och ställ in i kylen i 30 min. Blanda ingredienserna till tartarsåsen så länge. Låt vila i kylen. Hetta upp lite smör och olja i en tjockbottnad stekpanna på medelvärme. Stek ett par kakor i taget så att de får fin färg på båda sidor, cirka 5 min sammanlagt. Tillsätt mer fett om det behövs. Servera crabcakes med tartarsåsen, grönsallad, citronklyftor och välkyld Ramos Classic White. Miniburgare med mozzarella, basilika och senapsmajo Mumsiga och rökiga burgare i miniformat, så kallade ”sliders”. Så goda att du lätt kan sluka flera stycken. Gnarly Head Petite Sirah passar kanonbra till. Ingredienser 8 stycken 1 dl bbq-sås med röksmak, t ex hickory eller chipotle 1 tsk rökt paprikapulver salt nymalen svartpeppar 1 dl majonnäs 1 msk svensk senap 1 citron 8 små hamburgerbröd smör eller olja till stekning salladsblad 1 liten rödlök, skivad 2 tomater, skivade 1 mozzarella, skivad 1/2 kruka basilika vi rekommenderar RAMOS Classsic White nr. 2557 159 kr (BOX 3 liter) vi rekommenderar Gnarly Head Petite Sirah nr. 74570 89 kr (Beställningsvara) Sötma Fyllighet Fruktsyra Fyllighet Strävhet Fruktsyra Gör så här: Blanda köttfärs, bbq-sås, rökt paprikapulver, salt och peppar. Forma åtta små biffar och gör en liten fördjupning med fingret i mitten. Blanda majonnäs och senap. Riv ner citronskal och smaka av med lite saft. Kantskär bröden så att de får samma storlek som biffarna. Stek burgarna på båda sidor i smör eller olja. Värm bröden under tiden. Täck bottendelen av bröden med små salladsblad. Bred på senapsmajo, rödlök och tomat. Lägg sedan på biffarna, ett nytt lager majo, mozzarella och basilika. Peppra ordentligt. Lägg på överdelen av bröden, tryck ihop lite och stick i ett avbrutet grillspett av trä. Servera tillsammans med Gnarly Head Petite Sirah. Grapevine nummer 2 | 2013 23 s e k a c n a P y r r e b e Blu Ingredienser 2 portioner Supersmarriga amerikanska brunchpannkakor. Lyxa till det med ett glas Black Tower Pink Bubbly till. vi rekommenderar Black Tower Pink Bubbly nr. 6508 59 kr Sötma Fyllighet Fruktsyra ALKOHOLFRITT ALTERNATIV Arc-en-Ciel Rosé Mousseux nr. 1932 49 kr Sötma Fyllighet Fruktsyra 24 Grapevine nummer 2 | 2013 3 stora ägg 2 dl vetemjöl 1 1/2 dl mjölk 1 rågad tesked bakpulver 1 tsk vaniljsocker 1 tsk nystött kardemumma en nypa salt smör till stekning 150 g färska eller tinade blåbär Till servering: extra blåbär yoghurt av grekisk typ alt. vaniljglass flytande honung jordgubbar Gör så här: Knäck äggen, häll vitorna i en torr skål och gulorna i en annan. Tillsätt mjöl, mjölk, bakpulver, vaniljsocker och kardemumma i skålen med gulorna och vispa till en tjock, jämn smet. Vispa äggvitorna med en nypa salt till hårt skum. Vänd sedan försiktigt ned skummet i den andra smeten. Det ska fortfarande vara fluffigt. Hetta upp en stekpanna på medelvärme. Tillsätt en klick smör och häll i en slev av smeten. Stek någon minut tills smeten stelnat. Strö på några blåbär, vänd och grädda pannkakan gyllenbrun på andra sidan med. Upprepa tills smeten är slut. Servera med extra blåbär, en klick yoghurt eller en kula glass, honung och jordgubbar. Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson brunch! Gör som amerikanerna och bygg en härlig bagel med mycket smak. Passar lika bra på brunchen som på picknicken. Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson h c o x a l t k ö r d e m Bagels e s e e h c m a e r c ts o r r peppa Ingredienser 2 portioner 2 bagels 2 tsk riven pepparrot cirka 1 dl Philadelphiaost salladsblad 4 skivor kallrökt lax 1 tomat, skivad 1/2 rödlök, skivad 1/2 dl finskuren gräslök nymalen svartpeppar Gör så här: Värm bröden en stund under grillelementet i ugnen. Dela dem på längden. Fin sommarblommig Black Towerflaska på tillfälligt besök! Rör ihop pepparrot och Philadelphiaost och bred lite på underdelarna. Toppa med salladsblad, lax, tomat, rödlök och bred ännu ett lager ost på ovandelen av bageln. Strö över gräslök och peppra rejält. Kläm ihop över- och underdelen lite lätt. Servera som brunch, lätt lunch eller picknick. Gärna till ett glas Black Tower Rivaner. vi rekommenderar Black Tower Rivaner nr. 6045 29 kr (250 ml) 59 kr (75o ml) 189 kr (BOX 3 liter) Sötma Fyllighet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 25 Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson brunch! New England Lobster Roll Ännu en klassisk amerikansk macka. Och en riktig goding dessutom. Ingredienser 4 portioner 1 dl yoghurt av grekisk typ 3 msk majonnäs 1 tsk hackad färsk dragon 1 selleristjälk, finhackad 1-2 salladslökar, finskurna 1 msk citronsaft cirka 500 g hummerkött i bitar salt nymalen svartpeppar 4 stora korvbröd smör Gör så här: Rör ihop yoghurt, majonnäs, dragon, selleri, salladslök och citronsaft. Vänd försiktigt ner hummerköttet. Smaka av med salt, peppar och eventuellt mer citron. Bred smör på korvbrödens insida och värm dem lite försiktigt i ugnen utan att de blir hårda. Fyll dem sedan med hummerröra och servera genast, förslagsvis med ett svalt glas Vila Santa Reserva White. vi rekommenderar Vila Santa Reserva White nr. 73181 99 kr (Beställningsvara) Sötma Fyllighet Fruktsyra 26 Grapevine nummer 2 | 2013 BBQ-ribs med smokey sauce Grillade revbensspjäll är något av det bästa som finns. Steker man dem i ugnen först går det sedan kvickt att få fin yta på grillen. e Eriksso och Caro lin ia Gahne 1 msk hela korianderfrön 2 tsk hel spiskummin 1 msk fänkålsfrön 5 kryddnejlikor 1 msk paprikapulver, gärna rökt (t ex Santa Maria) salt nymalen svartpeppar 1 apelsin 5 vitlöksklyftor, rivna 1/2 kruka timjan, repad 8 lagerblad 3 rosmarinkvistar, grovhackade 1 1/2 dl ketchup 2 msk soja 2 tsk chipotlepaste (finns i tacohyllan) 2 tsk liquid smoke (finns i välsorterade matbutiker) 2 msk balsamvinäger 1 dl olivolja h bild: M Marinad: Recept oc 2 kg tunna revben n Ingredienser 4-6 portioner Gör så här: Stöt korianderfrön, spiskummin, fänkålsfrön och nejlikor i mortel. Blanda med paprikapulver, salt och peppar. Tvätta apelsinen och riv skalet. Blanda med vitlök, timjan, lagerblad och rosmarin. Häll i en bunke tillsammans med den torra kryddblandningen. Tillsätt pressad apelsinsaft, ketchup, soja, chipotlepaste, liquid smoke, balsamvinäger och olivolja. Blanda väl. Gnid in marinaden ordentligt i köttet. Lägg köttet i en ugnsfast form där det precis får plats. Stek i ugnen i 175 grader i 1 1/2 timme eller tills köttet känns mört när du sticker in en kniv. Spara steksaften som samlats i formen. Lägg revbensspjällen på grillen och låt dem få färg innan du vänder dem. Pensla under tiden med steksaften. Vänd och fortsätt pensla tills du fått en fin karamelliserad yta. Låt köttet vila medan du kokar ihop resten av steksaften till en sås i en kastrull. Servera revbenen med en krispig sallad och den goda barbecuesåsen. vi rekommenderar Lyngrove Pinotage nr. 28008 189 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra alkoholfritt alternativ Arc-en-Ciel Grenache Syrah nr. 1909 45 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra G G rr aa pp ee vv ii n n ee n nu um mm m ee rr 21 | 2 0 1 23 21 57 d a l l a s r a s e a isk C brunch! Klass En äkta Caesarsallad sitter aldrig fel. Egentligen innehåller denna klassiker inget ”matigt” alls, men du kan alltid komplettera med valfria tillbehör. Ingredienser 4 portioner cirka 1 dl olivolja cirka 2 dl bitar av lantbröd salt nymalen svartpeppar 1 vitlöksklyfta 2 ägg 2 msk citronsaft 2-3 sardellfiléer, eller efter smak några droppar Worcestershire-sauce 1 stort huvud romansallad 1 dl färskriven eller flagad parmesan Valfria exempel på tillbehör: knaperstekt bacon grillad kyckling frästa räkor Gör så här: Hetta upp 2 msk olja i en rymlig stekpanna och stek brödbitarna tills de får fin färg runt om. Salta och peppra. Dela vitlöksklyftan på hälften och gnid in en salladsskål med snittytorna. Stick hål på äggen med en nål. Koka dem i 60-90 sekunder tills de precis börjar stelna. Knäck dem sedan i salladsskålen och se till att skrapa ur all vita. Vispa äggen med en gaffel, tillsätt citronsaft under omrörning och sedan 6 msk olja lite i taget medan du fortsätter vispa. Rör ner hackade sardeller och lite Worcestershire-sauce. Smaka av med salt och rikligt med peppar. Bryt ner salladsbladen i skålen och blanda väl. Strö över parmesan och krutonger. Tillsätt eventuellt bacon och/eller kyckling alternativt räkor. Servera genast. vi rekommenderar Tommasi Adorato Appassimento nr. 2147 89 kr Sötma Fyllighet Fruktsyra 28 Grapevine nummer 2 | 2013 Det italienska namnet Adorato kan översättas till älskvärd eller avgudad. Tommasi Adorato är framställd på samma sätt som det röda vinet Tommasi Graticcio. Denna tillverkningsmetod innebär att man torkar en del av druvorna en kortare tid före pressning. Metoden härstammar ursprungligen från Valpolicellaområdet och urgamla tillverkningsmetoder runt om i Venetien, som även används vid recioto- och amaroneproduktion. Tommasi Adorato Appassimento doftar intensivt och fruktigt friskt av honung, aprikos, röd grapefrukt, sultanrussin med inslag av vanilj. Vinet har en rund fyllig munkänsla och välbalanserad syra som lyfter fram den söta fruktigheten av aprikos, torkad frukt, honung och citrusfrukt. Passar utmärkt till smakrika rätter av fågel och fisk. Serveras gärna till rätter med lite söta och krämiga tillbehör som möter vinets rika fruktsötma, exempelvis teriyakilax, dumplings med sötsur sås eller en grillad tonfisk med mangosalsa. ”Mycket bra vin” Munskänken med Vinjournalen Foto: Claes Löfgren druvan garganega Vita fräscha viner som kan ge doft och smak av citrus, vit persika, melon, vita blommor, mandel, mineral och lite kryddighet. Garganega [gahr-gah-NEH-gah] med betoning på NEH, är det korrekta uttalet på en av Italiens mest planterade av gröna druvor. Den har förekommit i nordöstra Italien i århundraden, och är vanligast i Venetoregionen, där den är huvudingrediensen i Soave-vinerna. Druvan odlas även i mindre utsträckning i grannregionen Friuli samt i Lombardiet (runt Gardasjön) och Umbrien. Garganega-druvan går också under andra namn som Decanio, D' Oro, Ostesona, Venetia m fl. På Sicilien odlas druvan under namnet Grecanico Dorato. Garganegadruvan mognar sent och är särskilt lämplig för att framställa appassimentoviner. Karaktären på druvan kan variera beroende på vingårdsläget. Kyligare lägen ger viner med drag åt Chablis-hållet, medan lite varmare odlingslägen ger mer toner av citrus- och stenfrukter, som exempelvis vit persika och aprikos. I Soave-viner ingår garganegadruvan med mellan 70- och 100 % och blandas vanligen med trebbiano och chardonnaydruvor. 2012-08-31 ” Tommasi Adorato Appassimento 2011 Busbra husvin!” Elke Jung, folkbladet.nu 2012-11-23 Tips på viner i vårt sortiment med druvan garganega i blandningen Tommasi Adorato appassimento, nr: 2147 89 kr Tommasi Soave nr: 85547 99 kr Tommasi Bianco di Custoza Brut, nr: 77425 99 kr Tommasi Giulietta, nr: 72707 85 kr Tommasi Monte Croce Passito Bianco nr: 74559 159 kr Grapevine nummer 2 | 2013 29 ! i n u j 1 t e h y N BLT-sandwich BLT står för ”Bacon, Lettuce and Tomato”, alltså bacon, sallad och tomat. En klassisk amerikansk smörgås som mättar precis lagom i alla lägen. Ingredienser 2 stycken 6-8 baconskivor 6 skivor ljust bröd, gärna surdegsbröd 1/2-1 dl majonnäs Tabasco efter smak 4-6 blad isbergssallad, eller annan krispig grön sallad 2 tomater, skivade Gör så här: Knaperstek baconet och låt rinna av på hushållspapper. Rosta eller grilla brödet. Rör ihop majonnäs och Tabasco. Bred lite av majonnäsblandningen på ena sidan av brödskivorna. Bottna med en brödskiva. Varva sedan salladsblad, bacon och tomat med resten av majonnäsen och ännu en brödskiva i mitten. Lägg på en brödskiva överst med majonnässidan neråt och tryck till. Kör eventuellt i ett avbrutet grillspett av trä för extra stadga. Njut tillsammans med ett glas Prado Rey. vi rekommenderar Prado Rey Crianza 2009 nr. 2778 89 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra 30 Grapevine nummer 2 | 2013 Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson brunch! Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson Honungsgriljerade kycklingklubbor Kycklingklubbor är bra och billig mat. Prima val på brunchbuffén eller utflyktsfilten. Här får de extra smak av honung och kryddor. Ingredienser 4 portioner 1 dl vetemjöl 1 tsk salt 1/2 tsk cayennepeppar cirka 1 kg kycklingklubbor 100 g smör 1/2 dl farinsocker eller mörkt muscovadosocker 1/2 dl akaciahonung 1/2 dl citronsaft 1 msk soja 1 1/2 tsk malen ingefära Gör så här: Blanda mjöl, salt och cayenne i en bunke. Lägg i kycklingklubborna och skaka tills de är täckta med mjölblandningen. Smält smöret och häll lite i en långpanna. Lägg i kycklingen och vänd runt så att alla sidor får smör på sig. Stek i 175 grader i 30 min. v a g n ti s a tr x e med a r ä f e g n i h c o r a cayennepepp Blanda under tiden farinsocker med honung, citronsaft, soja och ingefära med resten av det smälta smöret. Häll smörblandningen över kycklingen och grädda ytterligare 45 min. Ös klubborna då och då med vätskan som bildas på botten. Servera med en krispig grönsallad och ett glas Ramos Reserva eller The Black Shiraz. vi rekommenderar RAMOS Reserva nr. 6139, 69 kr (750 ml), 219 kr (BOX 3 liter) Fyllighet Strävhet Fruktsyra The Black Shiraz nr. 6131 69 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 31 a p d e m s j Grillad ma r ö m s e m i l h c o n a s e rm Sanslöst gott. Servera kolvarna som de är eller med en god biff till. Ingredienser 4 portioner 4 färska majskolvar 100 g rumsvarmt smör 1 dl färskriven parmesan + lite extra 1 röd chili, urkärnad och finhackad 2 lime, skal + lite saft flingsalt olivolja Gör så här: Dra bort blasten från majsen. vi rekommenderar Tommasi Graticcio Appassimento nr. 5354 89 kr (750 ml) 279 kr (BOX 3 liter) Fyllighet Strävhet Fruktsyra 32 Grapevine nummer 2 | 2013 Blanda smör och parmesan. Tillsätt chili, limeskal och lite saft. Rör om och smaksätt med flingsalt. Pensla majskolvarna med olja runt om. Grilla tills de är lagom mjuka. (Du kan också koka dem under lock i cirka 10 min.) Bred på generöst med smör på varje majskolv och strö över lite extra parmesan. Servera genast, antingen som skön vegetarisk rätt eller till en grillad biff och ett glas Tommasi Graticcio eller två. Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson brunch! Recept och bild: Mia Gahne och Caroline Eriksson Grillade kungsräkor med chilibéarnaise Heta tortillachips med vattenmelonsalsa Nu finns ett miljövänligare alternativ till scampi – kungsräkor. Kalasgoda att grilla och som gjorda för ett glas champagne. Tufft tilltugg till ett tufft vin! Ingredienser 4 portioner Ingredienser 4-6 portioner 600 g vildfångade råa kungsräkor (MSC-märkta, finns bl a på ICA) olivolja flingsalt Sås: 300 g smör 1/2 dl vitvinsvinäger 2 schalottenlökar, finhackade cirka 10 vitpepparkorn 4-5 persiljestjälkar 1 kvist färsk dragon lite citronsaft 3 äggulor, rumstempererade 1-2 tsk sambal oelek 1 msk sweet chilisås salt Gör så här: Börja med såsen. Smält smöret och separera det klara smöret från den vita bottensatsen. Kasta bottensatsen och låt resten svalna något. Koka upp vinäger, lök, pepparkorn, persiljekvistar och dragon. Låt koka tills ungefär hälften av vätskan avdunstat. Sila och låt svalna till samma temperatur som äggen. Koka upp vatten i en kastrull till ett vattenbad och låt sjuda. Vispa äggulor och vinägerreduktionen i en bunke som passar ovanpå vattenkastrullen. Vispa äggblandningen tills den blir krämig. Tillsätt lite salt och några droppar citronsaft. 1 paket minitortillas (finns i tacohyllan) 1 tsk rivet limeskal salt cirka 1/2 tsk cayennepeppar solros- eller rapsolja Salsa: cirka 2 1/2 dl vattenmelontärningar, kärnfria 2 msk olivolja 1 tomat, tärnad 1/2 gurka, tärnad 1 dl grovhackad koriander 2 schalottenlökar, finhackade 1 msk limesaft 1 chili, finhackad 1-2 tsk chipotlepaste (finns i tacohyllan) salt Gör så här: Blanda alla ingredienser till salsan och smaka av med salt. Låt stå svalt och samla smak i minst 30 min. Skär tortillabröden till trekanter. Blanda limeskal, salt och cayennepeppar i en plastpåse. Stek trekanterna i generöst med olja tills de får färg. Låt rinna av och svalna något. Lägg dem sedan i plastpåsen och skaka om så att limesaltet sprider sig överallt. Servera de heta chipsen med salsa och välkylt Tommasi Chiaretto Bardolino. Ta av från värmen och vispa i smöret droppvis tills äggkrämen börjar tjockna. (Obs, det är viktigt att äggkrämen och smöret har samma temperatur) Tillsätt sambal oelek och sweet chili. Smaka av. Pensla räkorna med olja och strö lite flingsalt över. Grilla eller stek dem hastigt. Dippa i chilibéarnaisen och festa till det med bubblande Beaumont i glasen. vi rekommenderar Beaumont des Crayères Grand Reserve NV nr. 7891 189 kr vi rekommenderar Tommasi Chiaretto nr. 74500 99 kr (Beställningsvara) Sötma Fyllighet Fruktsyra Sötma Fyllighet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 33 ribera del duero/prado rey Real Sitio de Ventosilla är den enskilt största familjeegendomen i Ribera del Duero och ligger granne med en annan kändis vid namn Vega Sicilia. På egendomen finns ett museum för olika årgångar så att de i framtiden kan göra vertikala provningar för att se hur vinerna förändras genom åren. Real Sitio de Ven Ribera del Duero är ett av Spaniens ledande och snabbt växande vindistrikt och ligger i nordvästra Spanien. Ribera del Duero nominerades 2012 till årets vinregion av det prestigefulla magasinet Wine Enthuziast Magazine. Hisnande höjder, forsande floder och kungligt påbrå Producenten bakom juninyheten Prado Rey Crianza, bär namnet Real Sitio de Ventosilla. Det är den enskilt största familjeegendomen i hela Ribera del Duero och ligger granne med en annan ”vinkändis” vid namn Vega Sicilia. Egendomen Real Sitio de Ventosilla består av totalt 3000 hektar, varav 520 för tillfället nyttjas för vinodling, och drivs av en av familjens söner, Javier Cremades. Vinmakare är Ángel Luis Marguello. På dessa vidsträckta vinodlingar i Ribera de Duero finns dramatiska och intressanta historier att berätta. Redan på medeltiden, år 1503, köpte drottning Isabella I av Kastilien egendomen. Spåren av vinproduktion kan skönjas ifrån mitten 34 Grapevine nummer 2 | 2013 av 1600-talet, då under en hertigs regi. Ända fram till år 1921 förblev egendomen i kunglig ägo. Familjen Velasco köpte och förvandlade då platsen till en riktig vinodling enligt konstens alla regler och sålde efter många år i sin tur till dagens ägare, familjen Cremades. Ständigt pågående arbete för hållbarhet i alla lägen Hela vinegendomen genomsyras av ett tydligt miljöarbete. De återvinner, källsorterar och tillämpar hållbarhet i alla lägen och är självförsörjande på elektricitet via eget vattenkraftverk och en solpanelspark. Real Sitio de Ventosilla producerar även ostar, olivolja och skönhetsprodukter innehållande vin som sägs ha en antioxiderande effekt. ribera del duero/prado rey Här finns även plats för bokade eller köpta viner, där kunderna kan låta dem ligga tills de bestämmer sig för att ta hem vinerna. tosilla Druvorna till vinet Prado Rey Crianza 2009 består till 100 procent av tempranillo, eller tinto fino som druvan även kallas lokalt i Spanien. De kommer från det enskilda vingårdsläget Pago de Valdelayegua på 107 hektar. Jordmånen här består av kalksten- och kritjord. De karga, stränga vintrarna i kombination med glödheta somrar, platsens höjd på 835 meter över havet och det faktum att floden Duero forsar genom ägorna, ger ett vin med tydlig indikation av ursprung med en traditionell framtoning. Druvorna till Prado Rey Crianza , skördas för hand och vinet lagras på 225-liters ekfat i 12 månader innan det tappas på flaska. Kärleken till hantverket Vinmakare Ángel Luis Margüello kommer från en familj som varit vinmakare i gene- 91 /100 /100 ”Detta röda vin visar djup och balans och bär fokuserade och fräscha toner av plommon, lakrits, rök och mineral. Den är mjuk men har struktur nog för att kunna åldras. Drick nu eller fram till 2018”. rationer och Ángel Luis har också ägnat större delen av sitt liv åt vinproduktion. Karriären inleddes i Galicien där han på egen hand producerade albariño- och godelloviner för att sedan arbeta sig runt på olika vingårdar i Ribera del Duero. Här fördjupade han sina kunskaper om vinhantverket. Sedan 2007 har han det ärofyllda förtroendet som ordförande i Ribera del Dueros vinmakares förbund. Fint mottagande Prado Rey Crianza 2009 har i den prestigefulla skriften ”Wine Spectator” fått 91 poäng med följande motivering: ”Detta röda vin visar djup och balans och bär fokuserade och fräscha toner av plommon, lakrits, rök och mineral. Den är mjuk men har struktur nog för att kunna åldras. Drick nu eller fram till 2018”. Prado Rey Crianza lanseras den 1 juni i Systembolagets ordinarie sortiment. Finns vinet inte i just din butik, kan du be personalen att ta hem det. Prado Rey Crianza 2009 nr. 2778, 89 kr Grapevine nummer 2 | 2013 35 Recept och bild: Arlaköket Chilipeppar Nu hetare än någonsin Chilipeppar är både en grupp inom arten spansk peppar (Capsicum annuum), och ett generellt samlingsnamn på arter och sorter inom släktet spansk peppar (Capsicum). Ordet Capsicum kommer från grekiskans kapto som betyder ”att bita”. Capsicum är också medlem av ”familjen” Solanaceae, vilket gör chili nära släkt med potatis och tomat. Chilifrukterna används i matlagning och kan användas både färska, torkade eller rökta. Chilins hemvist är ursprungligen Sydamerika och vissa forskare menar att den kan ha funnits redan för omkring 10.000 år sedan. Amerikas ursprungsbefolkning använde chili i mat och till medicin. Tack vare Columbus resor till Västindien fördes chilin så småningom till Europa, där den snabbt skulle komma att bli en populär krydda. Spanjorer och portugiser tog med sig den nya kryddan till sina kolonier och handelspartners i Indien, Afrika och Kina, så under några få årtionden spred sig chilin snabbt till stora delar av världen. Hur chilin nådde ända till Sverige vet man inte riktigt. En teori är att den togs hem från norra Tyskland under 1600- och 1700-talet. Men det skulle dröja ända fram till 1950-talet innan svenskarna på allvar började intressera sig för chilin. Under detta decennium gjorde Tabascosåsen sitt intåg i de svenska matbutikerna. Svenskarna började då också resa i större utsträckning och invandringen till Sverige ökade i allt större omfattning, vilket ledde till nya kryddinfluenser på svenska restauranger som spreds i hemmen. Mexico, södra USA, Kina, Turkiet och Indien tillhör idag de största odlarna. Att chilin smakar så starkt beror på att den innehåller ämnet capsaicin. De största mängderna finns framförallt i frukternas mellanväggar och frön, genom att ta bort dessa kan man enkelt minska styrkan. Hettan i chilifrukterna mäts i enheten scoville. Paprika ligger på mellan noll och 100 scovillegrader, Jalapeño på mellan 2500 – 5000. Den för närvarande hetaste chilifrukten är Naga Jolokia och har uppmätts till mellan 855 000 och 1 041 427 scovillegrader. Äter man regelbundet chilipeppar så kan man succesivt öka sin toleransnivån när det gäller styrkan. Det äldsta, enklaste och vanligaste sättet att bevara chili på är att torka den. Bortsett från några sorter, som exempelvis jalapeno, går det bra att själv torka chili hemma. Av torkad chili är det sedan enkelt att göra sin egen chilipeppar eller blanda chilin med andra kryddor. Chipotle, som man kan se i vissa recept, betyder enkelt översatt rökt chilipeppar. Det spanska ordet chipotle är taget från ordet chipotle på aztekernas språk, där chili betydde het peppar och potle betydde rökt. Den vanligaste rökta chilin är jalapeños. Oxfilé med spanska smaker Superläcker festrätt med oxfilé där allt samsas på en plåt. Gratinera med chilismör precis före servering. Ingredienser 8 portioner 1,2 kg oxfilé i bit 2 tsk salt 2 msk Svenskt Smör från Arla 2000 g blandade rotfrukter 4 dl rödvin 3 msk koncentrerad schalottenlökfond 3 tsk timjan 2 tsk flingsalt Chilismör: 150 g svenskt smör från Arla 2 tsk sambal oelek 2 st pressad vitlöksklyftor 1⁄2 dl hackad färsk persilja Gör så här: Sätt ugnen på 200°C. Salta och bryn köttet runt om i smör i en stekpanna. Skala och skär rotfrukterna i bitar. Lägg rotfrukter och kött i en långpanna. Häll i rödvin och fond. Krydda med timjan. Stek i mitten av ugnen 30–40 min tills köttets innertemperatur är 55–60°C. Rör ihop chilismöret. Skiva köttet och lägg det ovanpå rotfrukterna. Strö över flingsalt och klicka på chilismöret. Sätt ugnen på 250°C. Gratinera i mitten av ugnen ca 5 min. Garnera ev med färsk timjan. uni! Nyhet 1 j ”Fynd!” Allt om Vin nr 6, 2013 vi rekommenderar Prado Rey Crianza 2009 nr. 2778 89 kr Fyllighet Strävhet Fruktsyra 36 Grapevine nummer 2 | 2013 Recept och bild: Arlaköket Recept och bild: Arlaköket Fransk bondsallad med kyckling Clafoutis med jordgubbar och basilika Härligt matig sallad som blir extra snabblagad med färdig grillad kyckling och smaksatt crème fraiche. Perfekt till lunch eller middag! Clafoutis är en klassisk fransk dessert som påminner om en lyxig ugnspannkaka. Annorlunda och gott med söta jordgubbar och frisk basilika i smeten. En mäktig avslutning på en lättare fransk bondsallad kanske? Ett glas välkylt ekologiskt dessertvin som Tommasi Monte Croce Passito Bianco, med fruktig doft och söt, fruktig smak med inslag av honung, grapefrukt och aprikos, blir en söt fin avslutning. Ingredienser 4 portioner 1 grillad kyckling eller stekt 140 g rökt fläsk eller bacon 1 röd lök 1 msk Arla® Smör-&rapsolja 250 g blandad grönsallad 2 dl kokta linser 1 msk balsamvinäger 2 dl Arla Köket® crème fraiche gourmet rostad vitlök&timjan Gör så här: Bena ur och skär kycklingen i bitar. Skär fläsket i bitar. Skala och skiva löken tunt. Fräs fläsket i smör-&rapsolja i en stekpanna. Låt det rinna av på hushållspapper. Lägg sallad och linser på ett stort fat. Lägg på kyckling, lök och fläsk. Droppa över balsamvinäger. Klicka på crème fraiche. Ingredienser 4-6 portioner 1/2 liter jordgubbar 1 1/2 dl hackad basilika rivet skal av 1 lime 1 dl strösocker 3 ägg 1 tsk vaniljsocker 1 krm salt 1/2 dl vetemjöl 2 1/2 dl matlagningsgrädde Gör så här: Sätt ugnen på 200°C. Halvera jordgubbarna och blanda dem med basilika, limeskal och lite av sockret. Vispa ägg, resten av sockret, vaniljsocker och salt. Vispa i mjöl och grädde. Häll smeten i en smord, ugnssäker form. Lägg i jordgubbarna. Grädda i mitten av ugnen ca 30 min. Servera kakan ljummen med vispad grädde. Tips! Prova gärna med citron-, kanel- eller lakritsbasilika. TIPS: Bryt crostini i bitar och strö över salladen. Ny årgång 2011 Detta extraordinära vin är producerat av druvor som kommer från en liten del som kallas "Monte Croce" som ligger på "Monte Foscarino", ett prestigefullt sluttande område i Monteforte, nära Soave. Efter skörd placeras druvorna i små öppna lådor i en byggnad med öppna väggar, där får druvorna ligga och torkas av de kalla höst- och vintervindarna, ända tills februari året därpå. Dagens Industri, april 2013 vi rekommenderar Le Verdier 2011, Côtes-du-Rhône-Villages Cairanne nr. 2440 89 kr vi rekommenderar Tommasi Monte Croce Passito Bianco 375 ml nr. 74559 159 kr (Beställningsvara) Fyllighet Strävhet Fruktsyra Sötma Fyllighet Fruktsyra Grapevine nummer 2 | 2013 37 Bo ! g l e h a d l i v s k a in hös te n Laga vilt och drick gott med Gert Klötzke Fantastiska matupplevelser, vin- och whiskyprovning i fjällmiljö. Och ni får möjlighet att laga mat med en professor i gastronomi, Gert Klötzke! Förra årets evenemang blev en succé, så missa inte höstens kanske bästa helg, närmare bestämt den 4-6 oktober. Genuina Gammelgården har anor ända från 1600-talet. Utanför knuten börjar nationalparkens ljunghedar och kalfjäll med rösade leder och milsvid utsikt. Här finns en av Sveriges främsta viltrestauranger – med inriktning på fågel, fisk och vilt. Du bor i mysiga och ombonade rum som alla bjuder på samma värme och hemtrevnad som sprids framför brasan i den ålderdomliga storstugan. Om Gert Klötzke Gert Klötzke är en mycket välkänd profil inom gastronomins värld! En av våra mest välmeriterade kockar, som dessutom är professor i gastronomi vid Restauranghögskolan vid Umeå universitet. Klötzke blev Årets Kock (1986) och har under många år varit ledare för det Svenska Kocklandslaget. Program 4-6 Oktober 2013 Fredag 4/10: Vi möts upp på eftermiddagen. Kaffe och smörgås serveras vid ankomst under eftermiddagen. För er som anländer tidigt så finns Kungsleden precis utanför knuten. Passa på att sträcka på benen innan vi kör en spännande whiskyprovning under ledning av whiskykonnässören Henrik Aflodal, erkänd journalist och whiskyexpert. Provningen börjar klockan 18. Under fredagkväll serveras en delikat 3-rätters meny med italienska viner från The Wine People. Läs mer om Aflodal’s Whisky här: www.aflodal.com Läs mer om vinerna här: www.twpwines.com Med reservation för ändringar i programmet. Lördag 5/10 En uppfriskande halvdag i skog och på fjället väntar under ledning av duktig fjällguide. På fjället serveras varm viltlunch. För den som inte vill vandra upp på fjället finns möjlighet att hyra cykel. Uppe på fjället finns även möjlighet till lerduveskytte för den som önskar. När vi kommer tillbaka till Gammelgården vid 15:00 så finns det tid för att koppla av en stund; varför inte ta ett bastubad och få upp värmen igen efter fjällturen? Därefter delar vi upp oss i matlagningsteam och tillagar under temat ”vilt” en 5-rätters höstmeny under ledning av Gert Klötzke och Gammelgårdens kockar. Till vår vilda meny serveras utvalda portugisiska viner från producenten João Portugal Ramos. Före er som inte vill vandra, hjälper vi gärna till med tips på andra aktiviteter, som t. ex lerduveskytte eller hyra av cyklar. (Dessa aktiviteter ingår inte i paketpriset). Söndag 6/10 En god frukost serveras innan hemfärd. Passa gärna på att uppleva fjället på tu man hand innan ni säger adjö till Gammelgården och nya bekantskaper. När: 4-6 oktober 2013 (OBS! Begränsat antal platser – boka i god tid) Var: Gammelgården Hotell & Restaurang, Sälen Bokning görs direkt till Gammelgården: Tfn: 0280-87700, [email protected] Pris: 38 3 995 kr /person i dubbelrum Grapevine nummer 2 | 2013 3.995 kr per person i dubbelrum Allt inkluderat! Helpension inkl. frukost, lunch och två flerrättersmiddagar med viner, whiskyprovning samt vandrings- och matlagningsaktiviteter. Grapevines Sommarkryss Vinn ett praktiskt och ”gnarly” semesterkit från Delicato eller Mattias Larssons nya grillkokbok! Den först öppnade rätta lösningen vinner ett kit med en praktisk ryggsäck med inbyggd vätskebehållare, en vinöppnare och en minificklampa! (värde ca 350 kr). Tre andra rätta lösningar vinner varsin grillkokbok av Mattias Larsson! (värde 129 kr) Skicka in svaret till bildflätan senast den 30 juni (meningen som bildas i de lila fälten) Hermansson & Co AB, Box 7245, 103 89 Stockholm e-post: [email protected] PS. Facit till korsordet och vinnarna kommer att presenteras på vår webb senast den 1 augusti. www.hermanssonco.se OBS! Glöm inte att ange: Namn, adress, postadress, telefon (och ev. e-post på vykort), tillsammans med ditt svar, så att vi kan nå dig och skicka din vinst! Grapevine nummer 2 | 2013 39 Tommasi Friends-restauranger 2013 Amano | örebro Närproducerade, ekologiska råvaror och viner av högsta kvalité brinner vi för. Färsk Gös direkt från Hjälmaren, lokalt plockad svamp och oljor från Julita är bara ett par exempel. Vi har också en av Sveriges största Italienska vinkällare. Utmärkande för våra Tommasi Friends-restauranger är att de erbjuder ett brett sortiment av Tommasi Viticoltoris viner, ibland upp till 20 olika sorter. De är speciellt utvalda för att de vurmar för gastronomi och mat och vin i kombination. Kungsgatan 1 | 019-32 33 70 | www.a-mano.se bistro italiano | göteborg jungman jansson | Göteborg En riktigt familjär italiensk kvarterskrog som etablerades 2012. Här kan du förutom att luncha dagligen, också slinka in på ett glas vin och en god pasta, eller bara något lätt från delikylen? Hos Jungman Jansson strax utanför Göteborg, kan du njuta av både kobbar och skär, fiskebåtar, sjöbodar och Eskils kanal. Men framför allt av havets alla läckerheter. Och naturligtvis med italienska goda Tommasiviner till! övre husargatan 5 | 031-13 78 38 | WWW.bistroitaliano.se Önnereds Brygga, (Mellan Näset och Fiskebäck) 031-45 85 80 | www.jungmanjansson.com blomstermåla | särö/ Göteborg kalk | limhamn Restaurang Blomstermåla ligger precis vid havet och kommer man från vattnet kan man enkelt lägga till vid restaurangens långa brygga. Nära bryggan lockar den stora härliga uteplatsen med vidunderlig utsikt Välkommen till Kalk på Limhamn, en självklar plats för dig som uppskattar klassiskt mathantverk med en överraskande twist eller två, och alltid med närodlade råvaror. Särö | 031-93 69 20 | www.blomstermala.se WWW.restaurangkalk.se Clas på hörnet | stockholm hotell skansen | öland Värdshuset Clas på Hörnet är ett anrikt värdshus som invigdes redan 1731. Bellman var en av de första gästerna och höll Clas på Hörnet som favorit, något som han förevigat i flera av sina odödliga epistlar. Hotel Skansen har öppet året runt och erbjuder minnesvärda upplevelser för alla besökare Här njuter du och din älskade av en oförglömlig romantisk weekend. Här gläds du med släkt och vänner vid bröllop, fester och hotellweekends. SURBRUNNSG. 20 | 08-16 51 36 | WWW.CLASPAHORNET.SE Tingshusgatan | 0485-305 30 | www.hotelskansen.com Cucina Italiana | Göteborg nonna | Göteborg Här hittar du spännande kombinationer av rätter från hela Italien, från stora städer till minsta bortglömda by. Alla rätter är i grunden italienska klassiker som Pietro Fioriniello satt sin egen prägel på. Skånegatan 33 | 031-16 63 07 www.lacucinaitaliana.nu Nonna är allas vår italienska mormor, ett besök här är ett besök hemma hos henne. Här serveras så många rätter som möjligt på stora fat vilket inbjuder till något av det viktigaste här i livet – att dela. domtrappkällaren | uppsala pappa grappa | norrköping Restaurang Domtrappkällarens anrika lokaler är inrymda runt Domtrappan i Domtrapphuset, som ursprungligen uppfördes på 1330-talet. Sedan 1930-talet har lokalerna använts till restaurangverksamhet. Pappa Grappa slog upp sina portar år 1996. Konceptet är genuint italienskt, med en speciell förkärlek för äkta italienska råvaror och självklart italienska viner! Sankt Eriks Gränd 15 | 018-13 09 55 www.domtrappkallaren.se Gamla rådstugugatan 28 | 011-18 00 14 www.pappagrappa.se Sätra brunn | sala strike | västerås Till Sätra Brunn har människor kommit i över 300 år för att må bra. Vi är stolta över att föra den traditionen vidare. Här kan du både äta gott, övernatta och njuta på spa. Restaurangen är hjärtat i verksamheten och menyn bygger alltid på säsongens och årstidens råvaror och smaker. All mat lagas från grunden och rätterna har inspiration från traditionell svensk husman och internationell fine dining. sala | 0224-546 00 | www.satrabrunn.se 40 Kalkstensvägen 13 | LIMHAMN Grapevine nummer 2 | 2013 KUNGSGATAN 12 | 031 - 13 25 95 | WWW.NONNA.SE Torggatan 1 | 021- 30 55 00 | www.strikebowling.se Erbjudande! För dig som har vägarna förbi Önneröds brygga på västkusten ... VÄRDEKUPONG Vid köp av både förrätt och huvudrätt bjuder Jungman Jansson på italiensk glass med jordgubbar! (klipp ut /eller kopiera och ta med dig) ERBJUDANDE UNDER juni-augusti 2013 Varmt välkomna till havet & bryggorna i sommar önskar Stefan & Stefan på Jungman Jansson Monks Wine Room i Gamla Stan Vi välkomnar vår senaste Tommasi Friends-medlem Monks Wine Room som är skapat för vinälskare. I mysiga lokaler med anor från 1600-talet huserar Stockholms favorit bland vinälskare. Här har de skapat en inbjudande miljö för trevligt umgänge i avslappnad atmosfär. Monks Wine Room erbjuder runt 150 sorters vin och champagne från hela världen, varav många är ekologiska. I syfte att sprida vinkulturen ges alla gäster möjlighet att köpa alla viner och champagner på glas! Du behöver inte köpa en hel flaska och kan därmed ha möjlighet att smaka på flera sorter. Ett hett tips: Prova Monks vinbricka, där du får smaka/prova på 5 olika viner. Vinprovningar, exklusiva släpp och vinfestivaler Vi har stora målsättningar där vi ska erbjuda er lättillgängliga vinprovningar till rimliga priser. Du kan läsa mer om våra vinprovningar i vår webbshop Monks Paradise Shop (www.paradiseshop.se) där du även kan boka vin-, whisky och ölprovningar. Exklusiva nyheter och aktiviteter På Monks Wine Room släpps exklusiva nyheter vid flera tillfällen varje år. Exklusiv i Monks värld betyder inte dyrt, utan det betyder unikt. Det planeras också för vinfestivaler med duktiga vinmakare och leverantörer. ”Lättillgängliga vinprovningar till rimliga priser. Exklusiv i vår värld betyder inte dyrt utan unikt.” Varmt välkommen att gästa oss på Monks Wine Room! MONKS WINE ROOM | Lilla Nygatan 2 | STOCKHOLM TEL. 08-23 12 14 | [email protected] Grapevine nummer 2 | 2013 41 våra viner i ordinarie sortiment och i beställningssortimentet på systembolaget = beställningsvara på systembolaget 42 Artikelnr Beskrivning Alkoholfritt Årgång (Priser gäller från 20130301 till 20130831) Volym Övrigt Ursprung skruvkork Pris nr. 1909 Arc-en-Ciel Grenache Syrah 2011 Languedoc 45 kr nr. 1932 Arc-en-Ciel Rosé Mousserande 2012 250/750 ml Languedoc 20/49 kr Champagne nr. 7891 Beaumont des Crayères Grand Reserve NV NV 750 ml Champagne 189 kr nr. 77786 Beaumont des Crayères Fleur de Prestige 2002/2004 750 ml Champagne 349 kr 99 kr Mousserande nr. 77425 Tommasi Bianco di Custoza Brut NV 750 ml Venetien IGT nr. 74497 Tommasi Pinot Chardonnay Brut NV 750 ml Vino Spumante 99 kr nr. 77660 Tommasi Filodora Prosecco NV 750 ml Prosecco DOC 129 kr 29 kr Vitt vin nr. 6045 Black Tower Rivaner 2012 250 ml skruvkork Lantwein Rhein nr. 6045 Black Tower Rivaner 2012 750 ml skruvkork Lantwein Rhein 59 kr nr. 6045 Black Tower Rivaner 2012 BOX 3 liter Lantwein Rhein 189 kr nr. 73189 Odd Socks semillon/chenin/chardonnay 2012 750 ml skruvkork Australia 65 kr nr. 74811 Lyngrove Chenin Blanc 2012 750 ml skruvkork Western Cape 66 kr nr. 74986 Mâcon-Villages L'Aurore Chardonnay 2010 750 ml Bourgogne 75 kr nr. 72714 The White Viognier 2012 750 ml skruvkork South Eastern Australia Prissänkt till 75 kr 1/4 75 kr nr. 72707 Tommasi Giulietta 2011 750 ml skruvkork Venetien IGT 85 kr nr. 6381 Gnarly Head Viognier 2011/2012 750 ml skruvkork Kalifornien, Lodi 89 kr nr. 2147 Tommasi Adorato Appassimento 2011/2012 750 ml skruvkork Vino Bianco 89 kr nr. 75850 Gnarly Head Chardonnay 2011 750 ml Kalifornien, Lodi 89 kr nr. 22228 Clay Station Viognier 2011/2012 750 ml Kalifornien, Lodi 99 kr nr. 85547 Tommasi Soave 2011 750 ml Soave Classico DOC 99 kr nr. 73181 Vila Santa Reserva White 2011 750 ml VR Alentejano 99 kr nr. 87212 Tommasi Le Rosse Pinot Grigio 2011 750 ml Venetien IGT 115 kr skruvkork skruvkork nr. 2176 Gewurztraminer Reserve Hennÿ 2011 750 ml AOP Alsace 119 kr nr. 75793 Tommasi Poggio Al Tufo Vermentino 2011 750 ml Toscana IGT 129 kr nr. 72242 Tokay Pinot Gris Réserve Henný 2005 750 ml AOP Alsace 139 kr nr. 70190 Riesling Reserve Hennÿ 2010 750 ml AOP Alsace 139 kr nr. 75401 446 Chardonnay 2011 750 ml Kalifornien, San Barnabe 139 kr nr. 72900 Irony Chardonnay 2011 750 ml Kalifornien, Napa Valley 149 kr nr. 2557 Ramos Classic White 2012 BOX 3 liter VR Tejo 159 kr Rosé nr. 6508 Black Tower Pink Bubbly 2012 750 ml skruvkork EU nr. 74500 Tommasi Chiaretto 2012 750 ml skruvkork Bardolino DOC 59 kr nr. 70437 Tommasi Il Grigio Ramato 2011/2012 750 ml Venetien IGT 115 kr 99 kr Rött vin nr. 12507 Vila Santa Reserva 2011 375 ml VR Alentejano 49 kr nr. 12507 Vila Santa Reserva 2011 750 ml VR Alentejano 99 kr nr. 12507 Vila Santa Reserva 2011 Magnum 1500 ml VR Alentejano 199 kr nr. 12507 Vila Santa Reserva 2011 BOX 3 liter VR Alentejano 269 kr nr. 73186 Odd Socks Shiraz Cab. Merlot 2012 750 ml skruvkork Australia 65 kr nr. 74812 Lyngrove Shiraz 2011/2012 750 ml skruvkork Western Cape 66 kr nr. 6139 Ramos Reserva 2011/2012 750 ml VR Alentejano 69 kr nr. 6139 Ramos Reserva 2011/2012 BOX 3 liter VR Alentejano 219 kr nr. 6131 The Black Shiraz 2012 750 ml skruvkork South Eastern Australia 69 kr nr. 75849 Tommasi Romeo 2011 750 ml skruvkork Venetien IGT 85 kr nr. 2440 Le Verdier 2011 750 ml skruvkork Côtes-du-Rhône-Villages Cairanne 89 kr nr. 2778 Prado Rey Crianza Nyhet 1 juni! 2009 750 ml Ribera del Duero 89 kr Grapevine nummer 2 | 2013 våra viner i ordinarie sortiment och i beställningssortimentet på systembolaget = beställningsvara på systembolaget (Priser gäller från 20130301 till 20130831) Artikelnr Beskrivning Årgång Volym Ursprung Pris nr. 5354 Tommasi Graticcio Appassimento 2011 750 ml Övrigt Vino Rosso 89 kr nr. 5354 Tommasi Graticcio Appassimento 2011 BOX 3 liter Vino Rosso 279 kr nr. 79296 Santa Tresa Frappato Nyhet! 2011 750 ml Sicilien IGT 89 kr nr. 74570 Gnarly Head Petite Sirah Nyhet! 2011 750 ml Kalifornien 89 kr nr. 6597 Gnarly Head Old Vine Zinfandel 2011 750 ml Kalifornien, Lodi 95 kr nr. 6597 Gnarly Head Old Vine Zinfandel 2011 BOX 3 liter Kalifornien, Lodi 269 kr nr. 71272 Vila Santa Syrah Nyhet! 2011 750 ml VR Alentejano 99 kr nr. 79204 Vila Santa Trincadeira Nyhet! 2011 750 ml VR Alentejano 99 kr nr. 79297 Santa Tresa Cerasuolo di Vittoria Classico Nyhet! 2010 750 ml Sicilien, Cerasuolo di Vittoria Classico DOCG 99 kr nr. 2559 Duorum 2011 750 ml DOC Douro 99 kr nr. 87211 Tommasi Valpolicella 2011 750 ml Valpolicella DOC 99 kr nr. 74197 Gnarly Head Authentic Red 2010/2011 750 ml Kalifornien, Lodi nr. 6312 Elvis The King Cabernet Sauvignon 2011 750 ml Kalifornien 109 kr nr. 74501 Tommasi Merlot Le Prunée 2011 750 ml Venetien IGT 115 kr nr. 6694 Irony Russian River Pinot Noir 2011 750 ml Kalifornien, Sonoma 139 kr nr. 70099 337 Cabernet Sauvignon 2009 750 ml Kalifornien, Lodi 139 kr nr. 70989 181 Merlot 2010 750 ml Kalifornien, Lodi 139 kr nr. 74935 667 Pinot Noir 2010/2011 750 ml Kalifornien, Monterey 139 kr nr. 22350 Tommasi Amarone Classico 2010 375 ml Amarone della Valpolicella Classico DOC 149 kr nr. 22350 Tommasi Amarone Classico 2010 750 ml Amarone della Valpolicella Classico DOC 279 kr nr. 22350 Tommasi Amarone Classico 2008 Magnum 1500 ml Amarone della Valpolicella Classico DOC 625 kr nr. 72345 Tommasi Amarone Classico 2009 3 liter i trälåda Amarone della Valpolicella Classico DOC 1 249 kr skruvkork skruvkork 99 kr nr. 2133 Tommasi Palanca Ripasso 2011 750 ml Ripasso Valpolicella Superiore DOC 149 kr nr. 6261 Brazin Old Vine Zinfandel 2010 750 ml Kalifornien, Lodi 149 kr nr. 82403 Tommasi Poggio al Tufo Rompicollo 2010 750 ml Toscana IGT 149 kr nr. 74874 Irony Cabernet Sauvignon 2010 750 ml Kalifornien, Napa Valley 149 kr nr. 75851 Tommasi Poggio al Tufo Alicante 2009 750 ml Toscana IGT 149 kr nr. 87204 Tommasi Crearo della Conca d'Oro 2009/2010 750 ml Venetien IGT 179 kr nr. 70966 Tommasi Arele Appassimento 2010 750 ml Venetien IGT 179 kr nr. 28008 Lyngrove Pinotage 2012 BOX 3 liter Western Cape 189 kr nr. 87201 Tommasi Ripasso 2010/2011 750 ml Ripasso Valpolicella Superiore DOC 189 kr nr. 71303 Tommasi Ripasso 2010/2011 Magnum 1500 ml Ripasso Valpolicella Superiore DOC 389 kr nr. 71579 Lyngrove Platinum Pinotage 2008 750 ml WO Stellenbosch 199 kr nr. 70070 Black Stallion 2009 750 ml Kalifornien, Napa Valley 219 kr nr. 70683 Berton Vineyards Bonsai Shiraz 2007 750 ml Australia, High Eden 235 kr nr. 74631 Conde de Vimioso Reserva 2007 (Presentlåda 3 fl. ) Tejo 275 kr nr. 79203 Duorum Reserva 2009 (Trälåda vid 3 fl. ) DOC Douro 299 kr nr. 71620 Ramos Ex Animo 2007 (Trälåda vid 3 fl. ) DOC Alentejo 339 kr nr. 85915 Tommasi Amarone Ca'Florian 2008 750 ml Amarone della Valpolicella Classico DOC nr. 74292 Bucephalus 2006 750 ml Kalifornien, Napa Valley (Trälåda 6 flaskor) Sicilien IGT 498 kr skruvkork 395 kr 1 990 kr Vinlådor nr. 74427 Santa Tresa Collection Sommarlåda Nyhet! Dessertviner nr. 76270 Duorum Vintage Port 2009 (Trälåda 1 flaska) Douro, VLQPRD Porto 335 kr nr. 74559 Tommasi Monte Croce Passito Bianco 2009 375 ml Passito Bianco IGT 159 kr nr. 74558 Tommasi Recioto di Valpolicella Fiorato 2009 375 ml Valpolicella DOC 159 kr Grappa nr. 88334 Tommasi Grappa di Amarone della Valpolicella 350 ml Valpolicella Classico 357 kr nr. 88457 Tommasi Grappa di Recioto della Valpolicella 350 ml Valpolicella Classico 357 kr Grapevine nummer 2 | 2013 43 THE GNARLY WAY Gnarly Head Petite Sirah har en stark karaktär. Från hjärtat av Californien växer knotiga gamla vinstockar som ger kraftfulla druvor. Dessa ger ett intensivt vin som är djupt i färgen och djärvt i smaken. En Petite Sirah som höjer upplevelsen. Beställ här www.gnarlyhead.se Gnarly Head Petite Sirah, flaska 75 cl, pris: 89 kr, varunr: 74570, 14,5% vol. Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem. hermanssonco.se RAISE THE EXPERIENCE
© Copyright 2024